Napisala Kathy Kelly, LNapredakSiječanj 22, 2021
1565. Pieter Bruegel stariji stvorio "Pokolj nevinih, ”Provokativno remek-djelo religijske umjetnosti. Slika prerađuje a biblijska pripovijest o naredbi kralja Heroda da pokolje sve novorođene dječake u Betlehemu iz straha da se tamo rodio mesija. Bruegelova slika postavlja zvjerstva u suvremenom okruženju, 16th Flamansko selo iz stoljeća pod napadom teško naoružanih vojnika.
Prikazujući više epizoda jezive brutalnosti, Bruegel prenosi teror i tugu nanesene zarobljenim seljanima koji ne mogu zaštititi svoju djecu. Neugodan slikama dječjeg klanja, car Rimske careve Rudolph II, nakon što je nabavio sliku, naredio je novu preradu. Zaklane bebe bile su preslikane slikama kao što su zavežljaji hrane ili male životinje, što je činilo da je mjesto događaja više pljačka, a ne masakr.
Da li je Bruegelova antiratna tema ažurirana kako bi danas prenijela slike klanja djece, udaljeno jemensko selo moglo bi biti u središtu pozornosti. Vojnici koji su vršili klanje ne bi stigli na konjima. Danas su to često saudijski piloti obučeni za letenje američkih ratnih zrakoplova nad civilnim mjestima i zatim lansiranje laserski vođenih raketa (prodao Raytheon, Boeing i Lockheed Martin), raskomadati, obezglaviti, osakatiti ili ubiti bilo koga na putu eksplozije i eksplozije krhotina.
Da li je Bruegelova antiratna tema ažurirana kako bi prenijela slike današnjeg klanja djece, zabačeno jemensko selo moglo bi biti u središtu pozornosti.
Za više od pet godina, Jemenci su se suočavali s uvjetima gotovo gladi dok su podnosili pomorsku blokadu i rutinsko zračno bombardiranje. Ujedinjene nacije procjenjuju da je rat već bio izazvan 233,000 smrtnih slučajeva, uključujući 131,000 smrtnih slučajeva iz neizravnih razloga kao što su nedostatak hrane, zdravstvenih usluga i infrastrukture.
Sustavno uništavanje farmi, ribarstava, cesta, kanalizacije i sanitarnih postrojenja i zdravstvenih ustanova nanijelo je daljnje patnje. Jemen je bogat resursima, ali glad i dalje vreba zemlju, UN izvješća. Dvije trećine Jemenaca gladno je i potpuno polovica ne zna kada će sljedeće jesti. Dvadeset i pet posto stanovništva pati od umjerene do ozbiljne pothranjenosti. To uključuje više od dva milijuna djece.
Opremljeni američkim primorskim borbenim brodovima, Saudijci su uspjeli blokirati zračne i morske luke koje su vitalne za prehranu najnaseljenijeg dijela Jemena - sjevernog područja u kojem živi 80 posto stanovništva. Ovo područje kontrolira Ansar Allah, (poznat i kao "Houthi"). Taktika koja se koristi za smjenu Ansara Allaha ozbiljno kažnjava ranjive ljude - one koji su siromašni, raseljeni, gladni i pogođeni bolestima. Mnoga su djeca koja nikada ne smiju odgovarati za politička djela.
Jemenska djeca nisu "gladna djeca;" oni su biti gladan zaraćenim stranama čije su blokade i bombaški napadi desetkovali zemlju. Sjedinjene Države pružaju razorno oružje i diplomatsku potporu koaliciji koju predvodi Saudijska Arabija, dok istovremeno pokreću vlastite "selektivne" zračne napade na osumnjičene teroriste i sve civile u blizini tih osumnjičenih.
U međuvremenu SAD, poput Saudijske Arabije i UAE, jesu rezati povratak na svoj doprinos humanitarnoj pomoći. To ozbiljno utječe na sposobnost suočavanja s međunarodnim donatorima.
Nekoliko mjeseci krajem 2020. godine, SAD su prijetile da će Ansara Allaha odrediti za "Stranu terorističku organizaciju" (FTO). Čak je i prijetnja time počela utjecati na nesigurne trgovinske pregovore, uzrokujući rast cijena prijeko potrebnih dobara.
Dana 16. studenog 2020. pet izvršnih direktora glavnih međunarodnih humanitarnih skupina zajednički napisali američkom državnom tajniku Pompeu, pozivajući ga da to ne imenuje. Brojne organizacije s bogatim iskustvom koje rade u Jemenu opisale su katastrofalne učinke koje bi takva oznaka imala na pružanje prijeko potrebne humanitarne pomoći.
Ipak, američki državni tajnik Mike Pompeo najavio, kasno u dan u nedjelju, 10. siječnjath, njegova namjera da nastavi s imenovanjem.
Senator Chris Murphy nazvao je ovu FTO oznaku "smrtna kazna”Za tisuće Jemenaca. "90% jemenske hrane se uvozi," primijetio je, "a čak ni humanitarna odricanja neće dopustiti komercijalni uvoz, u osnovi odsijecajući hranu za cijelu zemlju."
Američki čelnici i veći dio glavnih medija energično su reagirali na šokantnu pobunu u američkom Kapitolu i tragični gubitak više života kako se dogodio; teško je razumjeti zašto trajni masakr Trumpove administracije nad nevinima u Jemenu nije uspio izazvati bijes i duboku tugu.
13. siječnja novinarka Iona Craig primijetio da je proces despisak "strana teroristička organizacija" - uklanjajući je s FTO popisa - nikada nije postignuta u roku kraćem od dvije godine. Ako imenovanje prođe, mogle bi potrajati dvije godine da se preokrene zastrašujuća kaskada trajnih posljedica.
Administracija Bidena trebala bi odmah krenuti u preokret. Ovaj rat započeo zadnji je put Joseph Biden bio na funkciji. To mora završiti sada: vrijeme je dvije godine koje Jemen nema.
Sankcije i blokade razaraju ratovanje, okrutno iskorištavajući glad i moguću glad kao oruđe. Do invazije Iraka "Šok i strahopoštovanje" 2003. godine, američko inzistiranje na sveobuhvatnim ekonomskim sankcijama prvenstveno je kaznilo najranjivije ljude u Iraku, posebno djecu. Stotine tisuća djece umro krivudave smrti, lišenja lijekova i odgovarajuće zdravstvene zaštite.
Kroz te su godine uzastopne američke administracije, uglavnom s kooperativnim medijima, stvarale dojam da samo pokušavaju kazniti Saddama Husseina. Ali poruka koju su poslali upravnim tijelima diljem svijeta bila je nepogrešiva: ako svoju zemlju ne podredite da služi našem nacionalnom interesu, slomit ćemo vašu djecu.
Jemen nije uvijek dobio ovu poruku. Kad su Sjedinjene Države tražile odobrenje Ujedinjenih naroda za raniji rat protiv Iraka 1991. godine, Jemen je zauzimao privremeno mjesto u Vijeću sigurnosti UN-a. Tada je iznenađujuće glasalo protiv želja Sjedinjenih Država, čiji su se ratovi oko Bliskog istoka polako ubrzavali.
"To će biti najskuplji glas" Ne "koji ste ikad dali", glasovao je američki veleposlanik hladan odgovor u Jemen.
Danas monarhi i predsjednici u dosluhu da kontroliraju zemlju i resurse izgladnjuju djecu u Jemenu. "Huti, koji kontroliraju velik dio svoje nacije, nisu nikakva prijetnja Sjedinjenim Državama ili američkim građanima", izjavljuje James North, pisac za Mondoweiss. "Pompeo daje izjavu jer Hutije podržava Iran, a Trumpovi saveznici u Saudijskoj Arabiji i Izraelu žele ovu izjavu kao dio svoje agresivne kampanje protiv Irana."
Djeca nisu teroristi. Ali pokolj nedužnih je teror. Od 19. siječnja 2021. godine 268 organizacija potpisalo je izjavu zahtjevan kraj rata protiv Jemena. 25. siječnja održat će se akcije "Svijet kaže ne ratu protiv Jemena" održava se širom svijeta.
Bila je to na drugoj Bruegelovoj slici, Pad Ikara, da je pjesnik WH Auden napisao:
"U vezi s patnjom nikada nisu pogriješili,
Stari majstori: ...
kako se odvija
dok netko drugi jede ili otvara prozor
ili samo tupo hodajući ...
kako se sve okreće
prilično ležerno od katastrofe ... "
Ova se slika odnosila na smrt jednog djeteta. U Jemenu bi Sjedinjene Države - putem svojih regionalnih saveznika - mogle na kraju ubiti još stotine tisuća. Djeca Jemena ne mogu se zaštititi; u najtežim slučajevima teške akutne pothranjenosti preslabi su čak i da bi plakali.
Ne smijemo se okrenuti. Moramo prokazati strašni rat i blokadu. To bi moglo pomoći poštedjeti živote barem neke od jemenske djece. Prilika da se oduprijemo ovom masakru nevinih počiva na nama.
