Fotografija Johna LaForgea prije ulaska u JVA Billwerder (autor fotografije: Marion Küpker)
By Nuklearni otpornikSiječanj 10, 2023
Usred pojačanih nuklearnih napetosti između NATO-a i Rusije u Europi, američki mirovni aktivist John LaForge ušao je u njemački zatvor 10. siječnja 2023. kako bi tamo odslužio zatvorsku kaznu zbog prosvjeda protiv američkog nuklearnog oružja skladištenog u njemačkoj bazi zračnih snaga Büchel, 80 milja jugoistočno od Kölna. LaForge je ušao u JVA Billwerder u Hamburgu kao prvi Amerikanac ikada zatvoren zbog prosvjeda protiv nuklearnog oružja u Njemačkoj.
Ovaj 66-godišnji rodom iz Minnesote i suvoditelj Nukewatcha, grupe za zagovaranje i akciju sa sjedištem u Wisconsinu, osuđen je na Okružnom sudu u Cochemu za neovlašteni posjed jer se pridružio dvjema akcijama "ulaska" u njemačku zračnu bazu 2018. Jedna radnji koje su uključivale ulazak u bazu i penjanje na vrh bunkera u kojem su se vjerojatno nalazile neke od otprilike dvadeset američkih termonuklearnih gravitacijskih bombi B61 koje su ondje stacionirane.
Njemački regionalni sud u Koblenzu potvrdio je njegovu osudu i smanjio kaznu sa 1,500 eura na 600 eura (619 dolara) ili 50 "dnevnih stopa", što znači 50 dana zatvora. LaForge je odbio platiti* i uložio žalbu na presude njemačkom Ustavnom sudu u Karlsruheu, najvišem njemačkom sudu, koji još nije donio presudu u ovom slučaju.
U žalbi LaForge tvrdi da su i Okružni sud u Cochemu i Regionalni sud u Koblenzu pogriješili odbivši razmotriti njegovu obranu o "sprečavanju kriminala", čime su prekršili njegovo pravo na iznošenje obrane.
Prije nego što je ušao u zatvor, LaForge je rekao: “Planovi i pripreme američkih i njemačkih zračnih snaga, koje su trenutno u tijeku, za korištenje nuklearnog oružja stacioniranog ovdje u Njemačkoj zločinačka su zavjera za počinjenje masakra radijacijom i vatrenim olujama. Sudska tijela su u ovom slučaju procesuirala pogrešne osumnjičenike.”
Oba su suda presudila protiv saslušanja vještaka koji su dobrovoljno objasnili međunarodne ugovore koji zabranjuju bilo kakvo planiranje masovnog uništenja. Osim toga, tvrdi se u žalbi, njemačko postavljanje američkog nuklearnog oružja predstavlja kršenje Ugovora o neširenju nuklearnog oružja (NPT), koji izričito zabranjuje bilo kakav prijenos nuklearnog oružja između zemalja koje su stranke sporazuma, uključujući i SAD i Njemačka.
* “Zašto ne platiti kaznu izrečenu za radnje protiv nuklearnih prijetnji?” autora Johna LaForgea
Jedan odgovor
Jeste li možda mogli kontaktirati Johna LaForgea?