Los ntawm Frida Berrigan | Tej zaum 30, 2017, Waging Nonviolence.
Thaum kuv yog ib tug tub hluas, kuv yuav venture mus rau hauv qab daus uas kuv txiv muaj nws lub rooj. Nws yuav rub tawm ntawm kev sau ntawv, lossis ua haujlwm ntawm kev hais lus lossis kab lus. Kuv yuav nyob ntsiag to ntawm nws ib sab ob peb feeb ua ntej cuam tshuam nws hais lus zoo, ntawm kuv txoj kev mus rau yeeb yaj kiab lossis ntsib phooj ywg.
Nws ntsia kuv lub qhov muag xiav kaj thiab hais ib yam dab tsi rau cov txiaj ntsig ntawm: "Koj paub tias lub sijhawm twg yog, Freeds?"
kuv nod. Kuv paub qhov no mus qhov twg.
"Nws yog peb feeb rau nuclear ib tag hmo, thiab koj tawm mus nrog koj cov phooj ywg?" nws yuav qhia kuv. Kuv tuaj yeem hnov nws poob siab ntawm kuv lub sijhawm thiab nyiaj txiag, nws tsis ntseeg ntawm kuv lub siab tawv lossis tawv taub hau.
Nws cov lus hais yog ib qho kev siv rau Cov Ntawv Xov Xwm ntawm Atomic Scientists 'Doomsday Clock, uas - ib yam li lub cim ntawm kev hem thawj ntawm kev puas tsuaj thoob ntiaj teb - cuam tshuam tus duab ntxoov ntxoo ntev ntawm kuv lub neej thaum tseem hluas. Lub sijhawm dhau los, txawm li cas los xij, thaum lub moos pib zuam rov qab, kuv txiv thiab kuv tau muaj tsawg dua ntawm cov kev tsis pom zoo ntawm thaj chaw kev nom kev tswv no tsawg dua ntawm txoj hauv kev uas kuv siv kuv lub sijhawm "dawb". Thaum kuv muaj 14 xyoos, xyoo 1988, lub moos tau tsiv rov qab mus rau rau feeb rau ib tag hmo - qhov tshwm sim ntawm Tebchaws Meskas thiab Soviet Union tau kos npe rau daim ntawv cog lus txwv tsis pub muaj kev sib tw nruab nrab ntawm nuclear missiles.
Los ntawm 1990, lub phab ntsa Berlin tau poob lawm, Soviet lub xeev tau pib tawg tawm ntawm USSR thiab lub moos tau tsiv rov qab mus rau 11:50 teev tsaus ntuj Lub xyoo tom ntej, nws tau zuam ntxiv rov qab mus rau 11:43, raws li Kev Tsov Rog Txias tau ua tiav thiab. Tebchaws Asmeskas thiab Soviets tau txiav txim siab tob rau lawv cov khoom khaws cia nuclear. Kaum xya feeb rau nuclear ib tag hmo: txaus chav ua pa thiab npaj thiab ua haujlwm rau tag nrho cov kev tshem tawm nuclear. Anti-nuclear activist thiab neeg sau xov xwm Jonathan Schell sau tau zoo nkauj txog qhov nws hu ua "Khoom plig ntawm Sijhawm” Lub ntiaj teb tseem muaj sia nyob thiab muaj zog, peb tau dim ntawm kev sib tw superpower yam tsis muaj lub ntiaj teb puas tsuaj, kev sib koom ua ke ntawm kev sib pauv hluav taws xob nuclear. Rau kuv, lub txiaj ntsim ntawm lub sijhawm no txhais tau tias tsis tas yuav tiv thaiv kuv cov yeeb yaj kiab saib ua ntej Cov Ntawv Tshaj Tawm ntawm Atomic Scientists thiab kuv txiv.
Txawm li cas los xij, Doomsday Clock tseem nyob nrog peb. Qhov tseeb, nws tau nce mus ze rau ib tag hmo hauv ob lossis peb feeb ntxiv rau 26 xyoo dhau los. Nws yog 2017, Philip Berrigan yog 15 xyoo tuag, thiab kuv yog ib tug neeg laus nrog kuv tus kheej cov menyuam nyiam ua yeeb yaj kiab. Thaum Lub Ib Hlis, tom qab kev xaiv tsa ntawm Donald Trump, cov ntawv xov xwm txav lub moos mus rau ob thiab ib nrab feeb rau nuclear ib tag hmo - qhov ze tshaj plaws uas nws tau muaj. Hauv lawv cov lus, lawv tau taw qhia rau txoj hauv kev Trump yog kiv cua hluav taws xob nuclear los ntawm tawm tswv yim hais tias Nyiv thiab Kaus Lim Qab Teb yuav tsum tau txais riam phom nuclear ua qhov tawm tsam rau North Kauslim, thiab ua provocative nqe lus hais txog Iran. Lawv kuj tseem hais txog ntau lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm Tebchaws Meskas thiab Russia - Syria, Ukraine, cyber-space - thiab txhawj xeeb txog cov nthwv dej tshiab ntawm kev ua tsov rog kub uas tau txhais lub sijhawm Cold War. Cov kws tshawb fawb tseem suav nrog cov kev hem thawj uas tshwm sim los ntawm kev hloov pauv huab cua hauv lawv qhov kev tshuaj ntsuam. Lawv xaus lus los ntawm kev hais tias, “Cov neeg txawj ntse yuav tsum ua tam sim ntawd, coj tib neeg kom deb ntawm qhov brink. Yog tias lawv tsis ua, cov pej xeem txawj ntse yuav tsum tau nqis los thiab coj txoj hauv kev. "
Rov qab rau hnub no, cov pej xeem txawj ntse tau tawm ntawm qhov teeb meem nuclear hauv txoj hauv kev loj. Thoob plaws xyoo 1960, '70s thiab '80s, ntau lab tus tib neeg hauv Tebchaws Meskas tau koom nrog kev tawm tsam nuclear thiab kev tawm tsam. Muaj ntau lub koom haum hauv tebchaws uas txhawb nqa thiab koom tes nrog cov haujlwm ntawd. Nov yog ob peb qhov tseem ceeb: Hauv xyoo 1961, 50,000 tus poj niam taug kev li Poj Niam Txoj Kev Sib Haum Xeeb nyob rau hauv 60 lub nroog sib txawv los tawm tsam nuclear riam phom thiab kev sim saum av. Thoob plaws xyoo 1970, cov neeg tawm tsam tau tsom mus rau qhov Seabrook Chaw Nres Nkoj Nuclear Fais Fab hauv New Hampshire. Thaum lub Tsib Hlis 1977, ntau dua 1,400 tus neeg raug ntes nyob ntawd - 500 tus ntawm lawv raug kaw ze li ob lub lis piam. Xyoo tom ntej, 12,000 tus neeg tau tshwm sim rau qhov kev tawm tsam.
Lub banner tshwm sim ntawm kev tawm tsam nuclear yog Lub Rau Hli 12, 1982, thaum ib lab tus tib neeg tuaj rau New York City's Central Park Thaum lub sij hawm United Nations Special Session on Disarmament to call for an end to nuclear weapons. Ob hnub tom qab, ib txhij ua haujlwm ntawm UN Lub Hom Phiaj ntawm txhua lub xeev muaj riam phom nuclear, ua rau raug ntes ntawm 1,700 tus neeg. Nyob rau hauv 1980s thiab 1990s, lub Western Shoshone neeg txais tos ntau dua 500 kev ua qauv qhia koom nrog ze li 40,000 tus neeg tawm tsam kev sim riam phom nuclear ntawm lawv thaj av hauv paus txawm ntawm Nevada Test Site. Nyob rau xyoo 2000s, zaj dab neeg uas tau hais tawm tsam ntau tshaj plaws yog Transform Now Plowshares; Kev ua txhaum cai xyoo 2012 ntawm Y-12 National Security Complex hauv Tennessee (tseem hu ua Fort Knox of Uranium) los ntawm trio ntawm Catholic kev sib haum xeeb activists, suav nrog ib tug txiv plig 82 xyoo.
Qhov no yog ib daim ntawv teev npe zoo thiab luv luv. Cov xwm txheej thoob ntiaj teb kuj tseem muaj zog, nrog ntau lab tus neeg tawm tsam thoob plaws Tebchaws Europe thiab dhau mus rau kev sib ntaus sib tua rau lub neej tom ntej tsis muaj nuclear nyob rau tib lub sijhawm. Sim mus ntes qhov dav no, tus kws sau keeb kwm Lawrence Whittner tau sau peb phau ntawv hu ua "Struggle Against the Bomb." Nws tej hauj lwm tau luam tawm ntau tshaj li yim xyoo thiab tag nrho ntau dua 1,800 nplooj ntawv, tab sis a condensed version tau luam tawm nyob rau hauv 2009.
Thiab hnub no?
Cov neeg feem coob uas kuv muaj hnub nyoog thiab yau hauv lub tebchaws no yeej tsis ntshai riam phom nuclear. Lawv yog cov suab nrov tom qab; kev txhawj xeeb tertiary tom qab lwm yam ntxiv nias teeb meem coj peb saib. Peb pom riam phom nuclear hais feem ntau hauv TV thiab cov yeeb yaj kiab raws li cov cuab yeej cuab tam, kev hem thawj ntawm kev hem thawj lossis ticking foob pob uas tau defused thaum kawg (nrog cov ntaub ntawv tseem ceeb muab rho tawm los ntawm cov neeg phem los ntawm kev tsim txom hauv lub sijhawm). Tab sis cov teeb meem tau tsa los ntawm riam phom nuclear tsis tau hloov pauv ntau npaum li ntawd. Tseem muaj ib tug preponderance ntawm lub ntiaj teb no-tua hwj chim concentrated nyob rau hauv ib tug xwb ob peb txhais tes - Tebchaws Asmeskas thiab Russia tuav ntau dua 90 feem pua ntawm tag nrho cov riam phom nuclear - uas nrog rau peb lwm lub zog nuclear loj hauv Fabkis, United Kingdom thiab Tuam Tshoj tsim P5, lossis tsib tus tswvcuab ruaj khov ntawm UN Security Council. Russia thiab Tebchaws Meskas hloov pauv rov qab los ntawm qhov muaj txiaj ntsig me ntsis, nyob ntawm seb leej twg suav tias lub taub hau zoo li cas. Cov peb lwm tus tau 200 thiab 300 nuclear warheads.
Muaj plaub lub tebchaws - Is Nrias teb, Pakistan, Israel thiab North Kauslim - uas muaj riam phom nuclear, ob peb puas ntawm lawv. Cov plaub no yog sab nraud ntawm Nuclear Non-proliferation Treaty, uas ua rau muaj kev sib cav ntawm lub ntiaj teb powers nrog riam phom nuclear thiab lwm lub ntiaj teb. Hauv NPT, P5 tau cog lus rau kev tshem riam phom nuclear thiab tau cog lus tias yuav muab lub peev xwm nuclear nrog rau lwm lub ntiaj teb, hauv kev sib pauv rau lwm tus neeg kos npe tsis nrhiav kev siv riam phom nuclear. Qhov ntawd yog lub plawv ntawm ntau pua nplooj ntawv ntawm kev cog lus. Iran tau ntseeg tias yuav tso nws txoj haujlwm riam phom nuclear los ntawm Obama cov thawj coj - ib qho kev pom zoo ntawm cov lus pom zoo uas Trump lub foob pob tam sim no ua rau muaj kev phom sij.
Nruab nrab ntawm lawv, ze li 30 xyoo tom qab kawg ntawm Tsov Rog Txias, cuaj lub xeev muaj ze li ntawm 15,000 nuclear riam phom, txhua tus muaj zog ntau dua li cov foob pob poob rau ntawm Hiroshima thiab Nagasaki xyoo 1945, uas tau tua ntau pua txhiab tus yuav luag tam sim ntawd.
Ib qho "txhais foob pob" kos npe sab nraud ntawm United Nations lub hauv paus hauv paus hauv New York City. (Twitter)
Nyob rau lub Peb Hlis 2017, tawm tsam qhov glacial pace ntawm kev tshem riam phom, cov zej zog thoob ntiaj teb tau koom siab tshaj tawm txoj haujlwm tshiab los "txhais foob pob." UN General Assembly tau pom zoo, nrog kev txhawb nqa hnyav, a landmark daws teeb meem pib sib tham txog kev cog lus txwv tsis pub muaj riam phom nuclear. Raws li Sally Jones, tus koom nrog Peace Action Staten Island, qhov kev txiav txim zoo li no tsis tau muaj dua. Nws tau hais tias "Kev cog lus yog hloov pauv cov kev hloov pauv hauv tebchaws United Nations," nws hais. "Ib puas thiab peb caug lub teb chaws tau sawv ntawm lub xeev riam phom nuclear thiab lawv cov phooj ywg los thawb kev sib tham mus tom ntej. Qhov no yeej tsis tau tshwm sim ua ntej. "
Nikki Haley, Thawj Tswj Hwm Trump tus Ambassador rau United Nations, taug kev ntawm cov rooj sib tham thaum ntxov, hais tias, “Raws li niam thiab ib tug ntxhais tsis muaj ib yam dab tsi uas kuv xav tau rau kuv tsev neeg ntau dua li lub ntiaj teb uas tsis muaj riam phom nuclear … Tab sis peb yuav tsum muaj tseeb. Puas muaj leej twg ntseeg tias North Kauslim yuav pom zoo rau kev txwv tsis pub muaj riam phom nuclear? Cov lus no qhia txog qhov tsis txaus ntseeg, nrog ntau tus kws tshaj lij sib cav hais tias North Kauslim muaj peev xwm tau txais riam phom nuclear vim tias lub zog loj tau txuas ntxiv mus rau lawv cov nukes txawm tias tom qab kos npe rau cov lus cog tseg los nias lawv lub hom phiaj kom tshem riam phom, vim tias riam phom nuclear txuas ntxiv mus ua lub txiaj ntsig ntawm lub zog. nyob rau theem thoob ntiaj teb.
"Tsiv lub foob pob" tuaj yeem ua rau tuag tes tuag taw. Thaum feem ntau ntawm lwm lub xeev nuclear tau koom nrog Haley thiab Tebchaws Meskas hauv nws txoj kev taug kev, feem ntau ntawm lub ntiaj teb tsoomfwv yuav sib tham txog kev txwv tsis pub muaj riam phom nuclear ntawm United Nations thaum Lub Rau Hli.
Hauv kev txhawb nqa ntawm "txiav foob pob" txheej txheem, keeb kwm poj niam Lub Koom Haum Ntiaj Teb Kev Ncaj Ncees thiab Kev ywj pheej, lossis WILPF - nrog rau ntau tus neeg koom tes - tab tom hu rau Cov poj niam lub Peb Hlis thiab Rally kom txwv lub foob pob Hnub Saturday, Lub Rau Hli 17. Cov koom haum cia siab tias nws "yuav coj tib neeg ntawm txhua tus poj niam los txiv neej, kev nyiam kev sib deev, hnub nyoog, haiv neeg, peev xwm thiab keeb kwm" hauv New York City thiab thoob plaws ntiaj teb.
Ib qho kev tshaj tawm rau "txiav foob pob" lub peb hlis ntuj 17. (Twitter)
Raws li Ray Acheson, Tus Thawj Coj ntawm WILPF's kev tshem riam phom, UN cov neeg sawv cev tau txais kev tshoov siab thiab txhawb nqa los ntawm kev tawm tsam uas tau tshwm sim thoob ntiaj teb ob peb lub hlis dhau los. "Ib yam li cov neeg nyob hauv txoj kev tab tom sawv ntawm Trump txog cov teeb meem ntawm ib puag ncig, kev ntxub ntxaug thiab kev tsis ncaj ncees hauv zej zog, feem ntau ntawm cov tseemfwv hauv ntiaj teb tau sawv rau cov xeev muaj riam phom nuclear hais tias tsis muaj riam phom nuclear," Acheson tau hais. "Muaj ib qho tseem ceeb sib luag ntawm niaj hnub no kev tawm tsam nuclear nyob rau hauv txoj kev thiab qhov peb tau ua tiav hauv United Nations. Muaj kev tawm tsam thiab tawm tsam hauv ob qhov chaw thawj zaug. Vam tias, nws yuav ua rau muaj kev cai lij choj tshiab thiab kev cia siab ntawm kev sib raug zoo tshiab uas yuav pab txhawb kev tshem riam phom nuclear. 'Tshem lub foob pob' tsis yog ib lo lus hais xwb, nws yog kev tawm tsam tawm tsam lub hwj chim, thiab nws tau tshwm sim tam sim no. "
Thiab thaum lub tebchaws United States tsis yog ib feem ntawm kev sib tham nyob rau theem no, qee cov tswv cuab ntawm Congress tab tom ua haujlwm rau kev daws teeb meem los qhia lawv cov kev txhawj xeeb txog Trump tus ntiv tes rau ntawm qhov teeb meem nuclear. TIAB SA 669 thiab SR 200 nrhiav "kom txwv kev coj ua thawj zaug siv nuclear tawm tsam tsis muaj kev tshaj tawm txog kev ua tsov ua rog los ntawm Congress." Ob qhov kev daws teeb meem tau qhia los ntawm Rep. Ted Lieu, D-CA, thiab Sen. Ed Markey, D-MA, thiab muab lwm txoj hauv kev rau kev kawm thiab kev txhawb nqa.
Lub siab tshiab ntawm kev tawm tsam nuclear no tsis tuaj yeem tuaj rau lub sijhawm zoo dua. Tus thawj tswj hwm tab tom qhia txog qhov tsis txaus ntseeg ntawm kev paub txog peb qhov kev tsim hluav taws xob tam sim no, hais tias Tebchaws Meskas yuav tsum tsim kom peb muaj peev xwm riam phom nuclear thiab ua "nyob rau saum pob." Peb nyob ntawm saum lub pob, thiab nws raug nqi peb dearly.
Tebchaws Meskas yog nyob rau hauv nruab nrab ntawm $ 1 trillion kev hloov kho tshiab ntawm nws cov submarines, foob pob, foob pob hluav taws thiab hauv av hauv 30 xyoo tom ntej, uas yog pib nyob rau hauv Obama cov thawj coj. Tam sim no US nuclear rog muaj xws li submarines uas tua missiles, av-raws li intercontinental ballistic missiles, ntev-ntev bomber aircraft, luv luv tactical aircraft, thiab cov riam phom nuclear uas cov khoom xa tuaj. Raws li Congressional Budget Office, cov phiaj xwm tam sim no los txhawb nqa thiab txhim kho US cov khoom siv hluav taws xob nuclear yuav raug nqi $ 400 nphom hauv 10 xyoo tom ntej. Peb lub arsenal nuclear tsis ua mob rau cov nyiaj, thiab nws tsis raug sib tham tawm ntawm lub neej. Dab tsi ntxiv, qhov no yog txhua yam tshwm sim nyob rau tib lub sijhawm thaum tus thawj tswj hwm xa daim ntawv thov nyiaj txiag phem uas yuav pom kev txiav loj rau txhua qhov kev sib raug zoo.
Yog tias tag nrho cov no zoo li tsuas yog ib qho ntxiv ntawm cov npe loj zuj zus ntawm tej yam uas yuav txhawj txog, tus neeg tawm tsam nuclear ntev Sally Jones hnov koj. "Tau kawg, tib neeg kis tau nyias," nws hais rau kuv. "Thiab qee zaum nws zoo li peb tab tom ntsib kev tawm tsam los ntawm lub voj voog 360 degree. Tab sis, nyob rau hauv ib txoj kev, nws yog tsim kom muaj kev sib koom siab ntau dua ntawm cov koom haum, cov neeg tawm tsam thiab cov koom haum. " Tsis tas li ntawd, raws li Jones, "Tsis muaj leej twg tuaj yeem tawm hauv txoj kev 24/7, tab sis peb tuaj yeem pab ib leeg, thiab nyob ntawd los sawv ntsug rau ib leeg thiab lub ntiaj teb."
Kuv xav tias kuv txiv yuav hais “amees” rau qhov ntawd. Nws tau thov kom kaum - yog tias tsis yog ntau pua - ntawm ntau txhiab tus tuaj koom hu rau "txiav foob pob." Tab sis nws kuj tseem paub txog qee yam tshiab ntawm kev ua haujlwm ntawm no: cov poj niam dhia mus rau hauv kev coj noj coj ua, txhawb kev zoo siab, muaj peev xwm thiab tsis pom kev - tsis yog tawm ntawm kev ntshai. Raws li ib tug neeg tau tsa nyob rau hauv tus duab ntxoov ntxoo ntawm qhov txaus ntshai zuam ntawm Doomsday Clock, Kuv ua tsaug rau qhov kev ceeb toom ntawm txhua yam peb ua haujlwm rau es tsis yog qhov peb tawm tsam xwb. Philip Berrigan yuav tsis sib cav txog qhov ntawd, txawm tias nws tseem tuaj yeem hais kom kuv xav txog lub sijhawm twg.
