Cov neeg Asmeskas puas yuav cia Trump Pib Lub Ntiaj Teb Tsov Rog III rau Saudi Arabia thiab Israel?

los ntawm Medea Benjamin thiab Nicolas JS Davies

Hnub Saturday, Cuaj Hlis 14th, ob lub chaw tsim khoom roj thiab lwm cov chaw tsim hluav taws xob hauv Saudi Arabia yog ntaus thiab teem ablaze los ntawm 18 drones thiab 7 cruise missiles, ua rau Saudi Arabia cov roj ntau lawm ib nrab, los ntawm kwv yees li kaum lab mus rau tsib lab thoob ib hnub. Thaum lub Cuaj Hlis 18, Trump cov thawj coj, liam Iran, tshaj tawm tias nws tab tom tsim kev rau txim ntau dua rau Iran thiab cov suab nyob ze rau Donald Trump tab tom hu ua tub rog. Tab sis qhov kev tawm tsam no yuav tsum ua rau tsuas yog cov lus teb tsis sib xws: kev hu xov tooj sai sai rau kev ua tsov rog hauv Yemen thiab xaus rau Asmeskas kev lag luam tawm tsam Iran.

Cov lus nug ntawm lub hauv paus chiv keeb ntawm kev tawm tsam tseem nyob hauv kev tsis sib haum xeeb. Cov Houthi tsoom fwv hauv Yemen tam sim ntawd coj lub luag haujlwm. Qhov no tsis yog thawj zaug uas Houthis tau coj qhov kev tsis sib haum xeeb ncaj qha mus rau Saudi av vim lawv tawm tsam Saudi kev foob pob tsis tu ncua ntawm Yemen. Xyoo tas los, Saudi cov thawj coj tau hais lawv tau cuam tshuam ntau dua 100 lub foob pob hluav taws raug rho tawm los ntawm Yemen.

Qhov no, txawm li cas los xij, qhov kev tawm tsam zoo tshaj plaws thiab zoo tshaj plaws rau hnub no. Cov Houtis thov lawv tau txais kev pab los ntawm Saudi Arabia nws tus kheej, hais tias qhov haujlwm no "los tom qab kev ua haujlwm txawj ntse thiab kev saib xyuas ua ntej thiab kev koom tes ntawm cov txiv neej muaj koob meej thiab dawb hauv lub Nceeg Vaj."

Qhov no feem ntau yuav yog hais txog Shia Saudis nyob rau sab hnub tuaj Xeev, qhov chaw ntawm Saudi roj chaw nyob. Shia Muslims, uas tsim ib qho kev kwv yees 15-20 feem pua ntawm cov pejxeem nyob rau hauv lub tebchaws Sunni-dominated, tau ntsib kev ntxub ntxaug rau ntau xyoo lawm thiab muaj ib tug keeb kwm ntawm kev tawm tsam tawm tsam tsoomfwv. Yog li nws yog qhov tseeb tias qee cov tswv cuab ntawm Shia zej zog hauv lub nceeg vaj yuav tau muab kev txawj ntse lossis kev txhawb nqa rau kev tawm tsam Houthi, lossis txawm pab Houthi cov tub rog kom tua cov cuaj luaj lossis drones hauv Saudi Arabia.

Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Mike Pompeo, txawm li cas los xij, tau liam Iran tam sim ntawd, sau tseg tias huab cua tawm tsam rau sab hnub poob thiab sab qaum teb sab hnub poob ntawm cov chaw roj, tsis yog sab qab teb uas tig mus rau Yemen. Tab sis Iran tsis yog rau sab hnub poob lossis sab qaum teb sab hnub poob - nws yog rau sab qaum teb sab hnub tuaj. Txawm li cas los xij, qhov twg ntawm cov chaw raug ntaus tsis tas yuav muaj kev coj tus cwj pwm ntawm qhov kev taw qhia cov cuaj luaj lossis drones tau pib los ntawm. Iran tsis kam lees ua kev tawm tsam.

CNN qhia tias Saudi thiab Asmeskas cov kws tshawb nrhiav tau hais tias "muaj qhov tshwm sim ntau heev" tias qhov kev tawm tsam tau pib los ntawm Iranian lub hauv paus hauv Iran ze rau ciam teb nrog Iraq, tab sis tsis yog Asmeskas thiab Saudi Arabia tau tsim cov pov thawj los txhawb cov lus thov no.

Tab sis hauv tib tsab ntawv tshaj tawm, CNN tau tshaj tawm tias cov foob pob hluav taws uas pom ntawm qhov chaw tshwm sim los ntawm Quds-1 missiles, tus qauv Iranian uas Houthis tau nthuav tawm thaum Lub Xya Hli raws li cov lus hais, "Lub Sij Hawm Los Ntawm Kev Ua Phem," thiab lawv yuav muaj. siv hauv kev tawm tsam ntawm Abha tshav dav hlau nyob rau sab qab teb Saudi Arabia thaum Lub Rau Hli.

A Saudi Defense Ministry xov xwm luv luv rau hnub Wednesday, Cuaj hlis 18th, hais rau lub ntiaj teb no xov xwm hais tias lub wreckage ntawm missiles raws li Iranian designs proves Iranian kev koom tes nyob rau hauv kev tawm tsam, thiab hais tias cov cruise missiles ya los ntawm sab qaum teb, tab sis lub Saudis tseem tsis tau muab cov ntsiab lus ntawm lawv nyob qhov twg. launched los ntawm.

Tsis tas li ntawd nyob rau hnub Wednesday, Thawj Tswj Hwm Trump tau tshaj tawm tias nws tau hais kom US Treasury Department kom "muaj nuj nqis" nce nws cov kev rau txim rau Iran. Tab sis tam sim no US cov kev rau txim twb tso cov teeb meem loj heev nyob rau hauv txoj kev ntawm Iranian roj xa tawm thiab xa khoom noj, tshuaj thiab lwm yam khoom siv uas nws nyuaj rau xav txog tias yuav ua li cas ntxiv qhov mob ntxiv rau cov kev nplua tshiab no tuaj yeem ua rau muaj kev cuam tshuam rau cov neeg siv khoom. besieged neeg ntawm Iran.

Asmeskas cov phooj ywg tau qeeb los lees txais Asmeskas cov lus thov tias Iran pib tawm tsam. Nyiv tus kws muaj txuj ci Minister qhia reporters "Peb ntseeg tias Houtis tau ua qhov kev tawm tsam raws li cov lus tshaj tawm tias lub luag haujlwm." Cov Teb chaws As-lam kuj Emirates (UAE) qhia kev ntxhov siab tias Asmeskas tau nrawm heev los taw tes rau Iran.

Tu siab, qhov no yog li cas US cov thawj coj ntawm ob tog tau teb rau cov xwm txheej zoo li no nyob rau xyoo tas los no, txeeb ib qho kev ua phem rau dab thiab hem lawv cov yeeb ncuab thiab ua rau cov neeg Amelikas puas siab puas ntsws npaj ua tsov rog.

Yog tias Iran muab Houthi riam phom lossis kev txhawb nqa rau kev tawm tsam no, qhov no yuav sawv cev tab sis ib feem me me ntawm cov khoom tsis muaj riam phom thiab kev txhawb nqa uas Asmeskas thiab nws cov phooj ywg nyob sab Europe tau muab rau Saudi Arabia. Hauv 2018 ib leeg, Saudi tub rog pob nyiaj siv yog $ 67.6 billion, ua rau nws yog lub ntiaj teb thib peb siv nyiaj ntau tshaj plaws ntawm riam phom thiab tub rog tom qab Asmeskas thiab Tuam Tshoj.

Raws li txoj cai ntawm kev ua tsov ua rog, Yemenis muaj cai tiv thaiv lawv tus kheej. Qhov ntawd yuav suav nrog kev tawm tsam rov qab ntawm cov chaw siv roj uas tsim cov roj rau Saudi cov dav hlau ua rog uas tau ua dhau los 17,000 air raids, poob tsawg kawg yog 50,000 feem ntau yog Asmeskas cov foob pob thiab foob pob hluav taws, thoob plaws ntau tshaj plaub xyoos ntawm kev ua tsov rog rau Yemen. Qhov tshwm sim kev kub ntxhov ntawm tib neeg kuj tau tua ib tug menyuam yaus Yemeni txhua txhua 10 feeb los ntawm kev tiv thaiv kab mob, kev tshaib kev nqhis thiab malnutrition.

cov Yemen Cov Ntaub Ntawv Qhia Txog tau cais ze li ib feem peb ntawm Saudi huab cua tawm tsam raws li kev tawm tsam ntawm cov chaw tsis yog tub rog, uas ua kom ntseeg tau tias muaj feem ntau ntawm tsawg kawg. 90,000 Yemenis tshaj tawm tias tua nyob rau hauv tsov rog muaj civilians. Qhov no ua rau Saudi-coj kev sib tw huab cua ua rau muaj kev ua txhaum cai ua tsov ua rog uas Saudi cov thawj coj thiab cov thawj coj loj ntawm txhua lub tebchaws hauv lawv "coalition" yuav tsum raug lees paub txhaum cai.

Qhov ntawd yuav suav nrog Thawj Tswj Hwm Obama, uas tau coj Asmeskas mus rau hauv kev ua tsov rog xyoo 2015, thiab Thawj Tswj Hwm Trump, uas tau ua kom US nyob rau hauv lub koom haum no txawm tias nws txoj kev tsim txom tau raug nthuav tawm thiab ua rau lub ntiaj teb xav tsis thoob.

Lub Houthi tshiab muaj peev xwm tawm tsam rov qab rau hauv plawv ntawm Saudi Arabia tuaj yeem yog lub zog rau kev thaj yeeb nyab xeeb, yog tias lub ntiaj teb tuaj yeem txeeb lub sijhawm no los ntxias Saudis thiab Trump cov thawj coj tias lawv qhov kev ua tsov rog txaus ntshai, ua tsis tiav tsis tsim nyog tus nqi lawv yuav muaj. them nyiaj kom sib ntaus sib tua. Tab sis yog tias peb tsis txeeb lub sijhawm no, nws tuaj yeem yog qhov ua ntej rau kev ua tsov rog ntau dua.

Yog li, rau lub hom phiaj ntawm cov neeg tshaib plab thiab tuag ntawm Yemen thiab cov neeg ntawm Iran raug kev txom nyem nyob rau hauv "qhov siab tshaj plaws" ntawm US kev nplua nyiaj txiag, nrog rau lub neej yav tom ntej ntawm peb lub teb chaws thiab lub ntiaj teb, qhov no yog lub sijhawm tseem ceeb.

Yog tias cov tub rog Asmeskas, lossis cov neeg Ixayees lossis Saudi Arabia, muaj lub tswv yim zoo los tawm tsam Iran yam tsis muaj kev ua tsov rog loj dua, lawv yuav tau ua ntev dhau los. Peb yuav tsum qhia Trump, Congressional cov thawj coj thiab tag nrho peb cov neeg xaiv tsa tias peb tsis lees txais lwm qhov kev ua tsov rog thiab tias peb nkag siab yooj yim npaum li cas Asmeskas kev tawm tsam ntawm Iran tuaj yeem nrawm nrawm rau hauv qhov tsis muaj peev xwm thiab muaj kev puas tsuaj loj hauv cheeb tsam lossis kev ua tsov rog ntiaj teb.

Thawj Tswj Hwm Trump tau hais tias nws tab tom tos rau Saudis qhia nws tias leej twg lawv tuav lub luag haujlwm rau cov kev tawm tsam no, muab cov tub rog Asmeskas ua haujlwm zoo ntawm Saudi Crown Prince Mohammed Bin Salman.

Thoob plaws hauv nws tus thawj tswj hwm, Trump tau ua US txoj cai txawv teb chaws raws li tus menyuam roj hmab ntawm Saudi Crown Prince Mohammed Bin Salman thiab Israeli Prime Minister Netanyahu, tau thuam nws "America First" kev hais lus nom tswv. Raws li Rep. Tulsi Gabbard quipped"Muaj peb lub tebchaws ua raws li Saudi Arabia tus dev tsis yog 'America First."

Senator Bernie Sanders tau tshaj tawm tsab ntawv tshaj tawm tias Trump tsis muaj kev tso cai los ntawm Congress rau kev tawm tsam Iran thiab tsawg kawg 14 lwm tus tswv cuab ntawm Congress tau hais cov lus zoo sib xws, suav nrog nws cov phooj ywg tus thawj tswj hwm. Senator Warren thiab Congresswoman Gabbard.

Congress twb dhau los ua Kev Tsov Rog Tsov Rog los xaus US kev cuam tshuam hauv Saudi-coj ua tsov rog ntawm Yemen, tab sis Trump vetoed nws. Lub Tsev tau rov kho qhov kev daws teeb meem thiab txuas nws raws li kev hloov kho rau FY2020 NDAA tub rog daim nqi. Yog tias Senate pom zoo khaws cov cai ntawd hauv daim nqi kawg, nws yuav nthuav qhia Trump nrog kev xaiv ntawm kev xaus US lub luag haujlwm hauv kev ua tsov rog hauv Yemen lossis vetoing tag nrho 2020 US cov peev nyiaj tub rog.

Yog tias Congress tau ua tiav nws txoj cai tswjfwm kev cai lij choj los ntawm Asmeskas lub luag haujlwm hauv qhov kev tsis sib haum xeeb no, nws tuaj yeem yog qhov hloov pauv tseem ceeb hauv kev xaus lub xeev ntawm kev ua tsov rog mus tas li uas Asmeskas tau ua phem rau nws tus kheej thiab lub ntiaj teb txij li xyoo 2001.

Yog tias cov neeg Amelikas tsis hais tawm tam sim no, peb yuav pom tias lig dhau lawm tias peb tsis tuaj yeem tuav peb lub venal, cov chav tswj hwm kev sov siab tau coj peb mus rau qhov kawg ntawm Ntiaj Teb Tsov Rog III. Peb cia siab tias qhov kev kub ntxhov no yuav ua rau cov neeg tsaug zog loj heev, feem ntau nyob ntsiag to ntawm cov neeg Amelikas uas nyiam kev thaj yeeb nyab xeeb, hais lus txiav txim siab rau kev thaj yeeb nyab xeeb thiab yuam kom Trump tso kev nyiam thiab lub siab nyiam ntawm cov neeg Amelikas siab dua cov ntawm nws cov phooj ywg uas tsis paub txaj muag.

Medea Benjamin yog tus ua haujlwm ntawm CODEPINK rau Kev Kaj Siab, thiab tus sau ntau phau ntawv, suav nrog Inside Iran: Cov Keeb Kwm Tseem Ceeb thiab Txoj Cai ntawm Islamic koom pheej ntawm Iran. Nicolas JS Davies yog tus neeg sau xov xwm ywj pheej, tus kws tshawb fawb nrog CODEPINK thiab tus sau ntawm Ntshav Ntawm Peb Tes: cov Asmeskas Kev Txwv thiab Kev Txom Nyem ntawm Iraq.