Senator Thad Cochran, Chairman
Senator Barbara Mikulski, Tus Lwm Thawj Coj Pab Pawg Senate ntawm Kev Tsim Nyog
Nyob zoo Senators:
Tej zaum 25, 2016
Peb sawv cev rau pej xeem kev ywj pheej, tib neeg kev ntseeg thiab cov koom haum kev ntseeg muaj kev txhawj xeeb txog tsoomfwv cov nyiaj pab tub rog thiab qee zaum kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg.
Kev thov nyiaj txiag rau Xyoo Nyiaj Txiag 2017 suav nrog kev txiav nyiaj tseem ceeb - txij li $ 600 lab mus txog $ 330 lab - hauv Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Lub Ntiaj Teb qhov kev pabcuam hu ua Urban Areas Security Initiative (UASI). Qhov no yog ib kauj ruam nyob rau hauv txoj cai, thiab cov kev txiav yuav tsum mus ntau ntxiv. UASI cov nyiaj tau nrawm rau tub ceev xwm tub rog thiab tsis muaj kev lav phib xaub hauv peb cov zej zog.
Feem ntau cov koom haum tub ceev xwm txhawb nqa los ntawm UASI cov nyiaj pab ua haujlwm uas hais txog kev ua txhaum cai. Tab sis, los ntawm kev xav tau kev cob qhia txhawb nqa los ntawm tsoomfwv cov peev nyiaj no kom muaj "kev cuam tshuam rau kev ua phem," UASI ua haujlwm los txhawb cov kab lis kev cai txaus ntshai ntawm kev ua phem ua rau muaj kev kub ntxhov hauv US tub ceev xwm. UASI tseem tsim kom muaj kev sib koom ua ke ntawm cov tub ceev xwm tub ceev xwm thiab cov chaw pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev thiab cov neeg ua haujlwm.
Hauv kev xyaum, UASI cov nyiaj pab feem ntau tau muab rau cov nroog raws li kev txhim kho lawv cov kev pabcuam tiv thaiv kev ua phem, thiab tsis yog rau kev npaj xwm txheej ceev. New York Tus Thawj Kav Tebchaws Andrew Cuomo cov lus tshaj tawm thaum Lub Xya Hli 2014, piv txwv li, tau tham txog "ib qho ntxiv $ 18 lab [rau] muab faib rau Lub Nroog New York los ntawm Lub Xeev feem ntawm FY2014 UASI nyiaj pab, hauv kev lees paub ntawm Lub Nroog txoj haujlwm tshwj xeeb ntawm cov peev txheej. kev hem los ntawm kev ua phem cuam tshuam txog kev ua phem” (1). (tseem ceeb ntxiv)
Qhov kev ua tub rog no yog qhov piv txwv zoo tshaj plaws los ntawm Urban Shield, UASI-nyiaj pab kev cob qhia kev tawm dag zog thiab kev ua lag luam riam phom uas muaj txhua xyoo txij li xyoo 2007 hauv Alameda County, California. Nroog Shield yog ib qho kev ua yeeb yam ntawm kev ua tub rog uas muaj cov xwm txheej ntawm Islamophobic 'kev puas tsuaj', cov neeg lag luam riam phom loj hawking lawv cov khoom rau tub ceev xwm, nrog rau cov khoom lag luam uas muaj kev ntxub ntxaug. Qhov kev pab cuam khoom plig rau SWAT pab pawg txhawb nqa "sib tua ua ntej, nug cov lus nug tom qab" kev coj ncaj ncees.
Qhov kev coj cwj pwm zoo li no tau tshwm sim nyob rau hauv kev ntxub ntxaug SWAT kev xa tawm uas tsis muaj feem cuam tshuam rau cov tsev neeg Dub. Lub koom haum American Civil Liberties Union pom tias ntau tshaj li ib nrab ntawm tag nrho cov neeg cuam tshuam los ntawm SWAT xa tawm yog Dub lossis Latino, thiab ob ntawm peb qhov kev tawm tsam SWAT yog daim ntawv pov thawj tshuaj tshawb fawb (2). Kuj tseem muaj ntau yam piv txwv ntawm botched SWAT pab neeg raids. Nws yog cov kev cuam tshuam ntawm SWAT pab pawg tub rog kev cob qhia uas ua rau muaj kev cuam tshuam thiab tsis tu ncua ntawm kev tawm tsam hauv zej zog thiab kev txhawj xeeb uas tau yuam lub nroog Oakland kom tsis txhob tuav lub nroog Shield hauv 2014, txawm hais tias nws tseem muaj nyob rau hauv ib cheeb tsam ze.
Cov kev cob qhia no - uas tshwm sim hauv 29 lub nroog loj hauv nroog thoob plaws lub tebchaws - pub ncaj qha mus rau ntau tshaj 100 SWAT raids uas tshwm sim txhua hnub hauv Tebchaws Meskas - hauv cov zej zog dub thiab Latino feem ntau.
Lub hnub nyoog kaum peb xyoos Maria Calvillo tawg rau hauv lub kua muag thaum nws hais zaj dab neeg ntawm hnub xyoo 2014 thaum Oakland SWAT pab pawg neeg ua haujlwm tau foob rau hauv nws tsev neeg lub tsev, taw ib rab phom rau nws, thiab tshawb nrhiav nws tsev neeg, suav nrog nws tus viv ncaus uas muaj peb hlis. tau qhwv hauv ib daim pam me nyuam. “Cov tub ceev xwm muaj lub tank pem hauv ntej ntawm peb lub tsev, lub tank tiag tiag. Kuv xav tias kuv nyob hauv movie… Nws ua rau kuv npau taws heev uas lawv tab tom nrhiav
kuv tus viv ncaus, ”said Calvillo.Cov pab pawg Oakland SWAT tau koom nrog txhua qhov kev sib tw Urban Shield txij thaum lawv pib xyoo 2007.
Raws li cov lus tim khawv no ua kom pom tseeb, cov nyiaj uas pab txhawb rau qhov tshwm sim no, tsis yog ua haujlwm los tawm tsam "kev ntshai," tau ua ib qho kev kuaj dawb rau kev ua rau muaj kev ntshai thiab kev kub ntxhov. Cov nyiaj yuav tsum tau muab tso rau hauv kev npaj thaum muaj xwm txheej ceev rau cov neeg teb thawj zaug, tsis yog los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Tsev thiab cov cai tswjfwm.
Tub ceev xwm tub ceev xwm tseem tau txais ntau lub tsheb tub rog, cov cuab yeej soj ntsuam tshiab, thiab kev cob qhia SWAT. Tsoom fwv teb chaws tsoom fwv yuav tsum hloov cov kev pab cuam rau kev kawm ntawv, vaj tse, kev cob qhia ua hauj lwm, kev puas siab puas ntsws, thiab lwm yam kev pab cuam uas hais txog cov kev xav tau ntawm peb cov zej zog. Peb yaum kom koj txhawb nqa Thawj Tswj Hwm txoj kev txiav txim siab rau UASI, thiab txav cov nyiaj no mus rau hauv kev npaj thaum muaj xwm txheej ceev uas tsis koom nrog qhov tseem ceeb tiv thaiv kev ua phem.
Ua Tsaug,
Pab Pawg Neeg Asmeskas Cov Phooj Ywg Pab Koom Tes Ua Tsov Rog Pab Koom Tes
Bill of Rights Defense Committee Kev Sib Koom Tes ntawm Kev Sib Koom Tes
Iraq Veterans tiv thaiv tsov rog
Qhia Txog Kev Ncaj Ncees Kev Ncaj Ncees
Media Alliance
Moana Nui Action thiab Alliance Environmentalists Tawm tsam Tsov Rog Malcolm X Grassroots Movement International Jewish Anti-Zionist Network Eastside Arts Alliance
Cov Zej Zog United for Restorative Youth Justice Catalyst Project
Arab Resource Organizing Center
National Lawyers Guild
Oakland Privacy Working Group
Xicana Moratorium Project
Berkeley Copwatch
Baptist Peace Fellowship ntawm North America Codepink Cov Poj Niam rau Kev Thaj Yeeb
World Beyond War
Anti Police Terror Project
------
(1) https://www.governor.ny.gov/
(2) American Civil Liberties Union, War Comes Home: Kev Ua Tub Rog Tshaj Tawm ntawm Asmeskas Tub Ceev Xwm, Lub Rau Hli 2014.
