He kiʻi ʻoniʻoni hou e haʻi ʻia e Roger Waters, Ka Noho Aupuni o ka ʻAmelika ʻAmelika, e hoʻowalewale i ka piʻi ʻana o ka papa kiʻi kaua o ka ʻIseraʻela ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. ʻO kēia hoʻolaha hoʻolaha, nāna i hoʻomau i ke manaʻo o ka lehulehu ma ke kākoʻo ʻana i nā kaua a me nā hana o ka ʻIseraʻela, ʻo ia ka mea i like me ka mea ʻole o ka hoʻokele ʻana.
Ua hoʻolohe ka pāpāho ʻoihana US i ke keʻena hoʻolaha propaganda o ʻIseraʻela, no ka mea ua hana ke aupuni US pēlā, a hoʻolohe pinepine ka pāpāho ʻoihana US i ke aupuni US. Pehea ke ʻano o ke kūlana o ke aupuni US e kona kūʻokoʻa ponoʻī, ʻoiai ke kekeʻe, nā hoihoi, a me ka nui e ka hoʻolaha ʻana a ʻIseraʻela a me ka palaho i hoʻokahi nīnau. Akā ʻo ka laka ʻana o ka pāpāho ʻoihana US i ka hōʻino ʻana i nā kaua ʻIseraʻela he mea iki wale nō ia i ka uhi ʻana o nā kaua US.
He aha ka mea e lawe aku ai i ka mana? I ka loaʻa ʻana o ka poʻe ʻōpio i kā lākou kamaʻilio mai ka pūnaewele pūnaewele a me nā pālaha haole, kā lākou kākoʻo no nā kaua ʻIseraʻela a me nā hana plummets. Ua ʻike nā poʻe kākoʻo o ka ʻIseraʻela i nā mea pono e hoʻomaka i ka hoʻowalewale i ka pāpā ʻana iā US nā hale kula. ^ E Ha yM. E like me ka mea i kākoʻo nui ʻia e Bernie Sanders ʻoiai nā poʻe kūʻē o ka hui, ʻo ka poʻe e pale aku i nā ʻoihana ʻoihana i hiki ke hoʻihoʻi i ka hoʻopono no ka poʻe Palestinians (a ʻoi aku ka nui ma mua o ka hana ʻana a Sanders).
I ka ʻike ʻana i nā kānaka ma ʻAmelika Huipū ʻia e pili ana i ka kūʻē kūʻē o ka honua i ka hewa o ka ʻIseraʻela, ua pohō nui lākou, a hina paha lākou. Akā hōʻike ʻo Fox News hoʻōho, hoʻowahāwahā, a hoʻomaloka ʻole i kāna mau limahana:
“ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hana. Ua kapa ʻo UN i ka demokratika ʻIseraʻela ma ke ʻano he mea hōʻoki kuleana kanaka kiʻekiʻe o ka honua ”!
Makemake ʻo Fox i nā ʻenemi, a no laila e hōʻike ʻia i kēia ala ma kahi moʻolelo i ka hapa nui o ka pāpā ʻana ma US e hoʻowahāwahā a lalo paha i lalo. Inā ʻike ka hapanui o nā hui lehulehu i ko ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ua ʻike ʻia ʻo ʻIseraʻela e ka honua ma ke ʻano he kanaka nui o ka pono o ke kanaka, e like paha lākou e like me Fox News.
ʻO kekahi lawelawe nui ia Ka Noho Aupuni o ka ʻAmelika ʻAmelika Hāʻawi ʻia ka mea hōʻike iā mākou i ka hōʻike o nā lono o nā kaua o ka ʻIseraʻela ma United States a, i ka hoʻohālikelike ʻana, ma ʻEulopa. I loko o ʻEulopa, ʻike mākou i nā leo Palestine ua hoʻopili ʻia, a ʻike mākou i nā hoʻopiʻi wahaheʻe e nīnau ʻia ana e nā wīwī kūpilikiʻi o nā luna o ka ʻIseraʻela. Ke ʻike nei mākou iā ʻAmelika Hui PūʻIa luna o nā luna politika ʻelua, a ʻo nā mea nui o ka pāpāho i hoʻopili hou ʻia i nā huaʻōlelo like i kuhi ʻia e nā luna hoʻolaha Israeli a i ʻole ko lākou mau ʻōlelo aʻoihana US.
Maikaʻi kēia kiʻi ʻoniʻoni no nā poʻe hoʻomaka mua ʻole i pakele i kā lākou kīwī ma mua, i ka mea e hāʻawi nei i ka mōʻaukala maʻamau o Zionism a me ka Nakba. Akā huli koke ia i kahi kumuhana e pono e hoʻopīhoihoi i ka ʻike maikaʻi pū kekahi, ʻo ia hoʻi ka piʻi ʻana o ka propaganda ʻIseraʻela ma hope o ka makahiki 1982. ʻIke mākou i nā kiʻi o nā mea heluhelu nūhou pūnaewele ʻo US e hōʻike ana me ka pololei a me ka pololei i ka hoʻopahū ʻia ʻana o Israel ma Lebanona, a ma nā lākiahi hoʻomālamalama i nā hoʻomoana heʻe - a hōʻike i nā kiʻi o ka luku.
I ka makahiki 1984, ua mālama ka ʻAha'ōlelo Iudaio ʻAmelika i kahi hālāwai ma Ierusalema ma "hasbara" (propaganda, wahaheʻe kaua) i alakaʻi ʻia e kahi mea hoʻolaha US nāna i hana i nā "hoʻolaha maikaʻi / liʻiliʻi hoʻopiha" ʻana no ka pia pia ʻo Miller Light. Ma 2009 Frank Luntz i hana i ka Israel Project's 2009 Global Language Dictionary. ʻAʻole hūnā ʻia kēia mau hoʻoikaika ʻana. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, hōʻike ʻia kahi hōʻike kīwī ma Israel e like me kā Donald Trump "The Apprentice" i kapa ʻia ʻo "The Ambassador," a ʻaʻa i nā mea hoʻokūkū e hana i ka hana ʻoi loa o ke kūʻai aku ʻana i nā hewa kaua o ʻIseraʻela ma ke ʻano he kūpono a mahalo paha. ʻO ka ʻae ʻia o ia hōʻike he mea weliweli loa ia hasbara, ʻoiaʻiʻo, e like me ka manaʻo o nā loiloi concocting no ka pepehi ʻana i ka poʻe i kūpono a mahalo ʻia.
ʻO ka wahaheʻe koʻikoʻi o ka hoʻoulu kaua kaua ʻo ʻIseraʻela nō hoʻi ka wahaheʻe koʻikoʻi loa i ka United States a ʻo ka mana ʻo ka puke mua o kaʻu puke ʻO Kaua ke Kaua, ʻo ia ka wahaheʻe pale kaua. E like me ka hoʻokomo ʻana o ka pāpāho ʻoihana US i ka hōʻole blowback me Sepatemaba 11 a i ʻole Brussels, haʻi ia iā mākou i ke kūʻē ʻana o Palestinian i ka huhū huhū ʻole, ʻaʻohe mea i hoʻopiʻi ʻia a wehewehe ʻole ʻia koe wale nō e ka hoʻomaopopo ʻana i ko Palestinian ma lalo o ke kanaka. Ma ka pāpāho ʻoihana US, ua hoʻomaka mau ka Palestinian iā ia, a ke hana mau nei ʻo Israel i ka pale, ʻoiai ke hoʻokūkū ikaika nei i ka pōpilikia e like me ka hana ʻana i ka makahiki 1982 i ka wā i hoʻomaʻamaʻa ʻole ʻia ai nā leo o ka US.
ʻO ka undercurrent i ka "pale" ka wahaheʻe o ka hoʻopaʻi, ka mea i wili ʻia i loko o nā propaganda kaua āpau, ʻo ia hoʻi no nā kaua US, ka mea i mālama pinepine ʻia i nā makahiki i hala aku nei e hoʻokūkū i kahi wahaheʻe o "humanitarianism" kahi kaua i manaʻo ʻia hoʻi pale a me kahi huakaʻi hope loa kahi kōkua i ka poʻe e hoʻopakele nei. ʻAʻole i hoʻohana ʻo Israel i kēlā laina, a he mea kūpono ia e hoʻomaopopo i ka loaʻa ʻole o ka hopena o ke aupuni US ma mua o kahi sliver o ka US lehulehu.
He mea hoʻomākeʻaka inā ʻaʻole ia e pulu i ke koko e nānā i nā mea kālaiʻāina o US a me nā pundits parrot kikoʻī pūʻali koa ʻIseraʻela e kamaʻilio pinepine ana. ʻO ka Charter 1988 Hamas, mai ka wā i hōʻole ʻia e ke alakaʻi Hamas, ua ʻōlelo pinepine ʻia, e like me ka unuhi hewa ʻana o ka Pelekikena Ahmadinejad o Iran, a me nā huaʻōlelo like i nā hihia ʻelua, ʻoiai ke kahua maoli o ka Likud Party i haʻi ʻole ʻia. ʻO ka wahaheʻe a ʻIseraʻela i hoʻokuʻu ai iā Gaza i ka 2005 ua hana hou ʻia i nā manawa he nui i kahi Gazan e hoʻomaka e manaʻoʻiʻo iā ia.
I ka wā i uhaʻi ai ʻo ʻIseraʻela i kahi hopena hana i ka lā o ka poʻaka 2008 US a laila haʻi aku ka hana a ka poʻe Palestine i hana, ua loaʻa kahi ʻike, akā ua hoʻomau mau ʻia ka hoʻopunipuni ma ka televise US. Ke ʻike nei mākou i ka lūlū i Ka Noho Aupuni o ka ʻAmelika ʻAmelika o ka mea kākau moʻolelo ʻEulopa e hoʻopiʻi ana i ka luna o ka ʻIseraʻela me kahi hōʻike no ka ʻIseraʻela e hoʻomaopopo ana i ka ʻoiaʻiʻo, akā ʻaʻohe mea like me ia ma luna o nā hui kūkala pūnaewele ʻo US.
Nā huaʻōlelo e like me ka "hōkū ʻana i ka ua" a "he aha kāu e hana ai?" a "he aha ka hana a ka US?" oli ʻia e like me nā mantera. Minamina, ʻike mākou i ka mea a ka US e hana ai i ka pane i ka blowback. ʻIke mākou i ka mea e hana nei no 15 mau makahiki i hala.
ʻO ka ʻokoʻa nui ma ka haʻiʻōlelo US ma waena o nā propaganda no nā kaua ʻIseraʻela a no nā kaua US (ʻē aʻe ma mua o ka hoʻomaopopo ʻana i kahi i hele mai ai nā mea kaua - ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā hihia ʻelua) ʻo ia ka ʻokoʻa ma waena o "anti-American" a me "anti-Semitik." I loko o ke kiʻi ʻoniʻoni ʻike mākou iā Ted Cruz i ka mea e hōʻino nei iā ʻIseraʻela ma muli o ka holocaust. ʻO nā ʻōlelo hōʻino a ka ʻIseraʻela ua wehewehe ʻia he anti-Semitik.
Aia kekahi mau manawa i ka mōʻaukala o ʻAmelika i ka wā i loaʻa ai i kekahi hoʻohewa kaua kekahi i ke poʻo inoa "anti-American." I kēia manawa e loaʻa paha iā ʻoe ke poʻo inoa o "peacenik nāna i kūʻē i ke Kaua Honua II" - me ke Kaua Honua II i hoʻomaopopo wahaheʻe ʻia e like me ka mea i kaua ʻia no nā Iudaio i ka ʻoiaʻiʻo ua hōʻole ke aupuni US e ʻae a ʻaʻohe pono. e hāʻawi i kahi mea e pili ana. No laila, ke kākoʻo nei i nā hoʻonā kipi i loko o ka pōʻaiapuni ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hoʻi i kahi uku o "anti-Semitism" pū kekahi.
E like me ka haki ʻana o ka mana o ka pāpāho ʻoihana, pēlā nō e hana ai i kēia mau mea lapuwale āpau. A ʻo ka mea mua e hāʻule paha he kākoʻo ʻo US no nā kaua ʻIseraʻela. ʻO ke kūʻē ʻana i nā kaua US ma hope o waena o ka ʻōpio o ʻAmelika e ʻōlelo nei i kekahi mana i ka lepili o ka "anti-American" ma hope o nā mea āpau, a i ʻole ʻo ka nationalism kūloko e paʻakikī ʻole i ke kāhea inoa ʻana e kākoʻo iā ia. Akā ʻo ka holomua ʻole o nā hoʻolaha kaua e holomua i ka holo pono ʻole o ka hoʻolaha kaua, inā hiki iā mākou ke hoʻomau i ka hoʻonohonoho ʻana, hoʻomau i ke aʻo ʻana, mālama iā BDSing, e wehe i ka pūnaewele, a hele e nānā Ka Noho Aupuni o ka ʻAmelika ʻAmelika.
Puke a David Swanson ʻO Kaua ke Kauahi: Hoʻopuka Hou e paʻi ʻia ʻApelila 5, 2016.
