Na Robert Fantina, World BEYOND War,ʻApelila 13, 2024
Ke piʻi mau nei ka hiki ʻana o ke kaua ākea ma ka Hikina Waena - he hoʻoweliweli mau mai ka hoʻomaka ʻana o ka luku ʻana o ka ʻIseraʻela i kēia manawa o ka poʻe Palestinians ma Gaza Strip. Ma hope o ka pana ʻana o ka ʻIseraʻela i ka consulate Iran ma Damaseko (he uhaki i ke kānāwai o ke ao holoʻokoʻa), pepehi ʻia nā alakaʻi koa nui o Iran., e kali ana o Amerika Huipuia a me ka Iseraela ka hoʻopaʻi hiki ʻole. No ke aha i manaʻoʻiʻo ai nā alakaʻi o kēlā mau aupuni ʻelua e hiki iā lākou ke pana i kekahi lāhui ʻē aʻe me ka ʻole o ka hoʻihoʻi ʻana ʻaʻole hiki ke hoʻomaopopo. E hana maoli ʻo Iran e pale i kona poʻe kamaʻāina.
Ma hea e alakaʻi ai kēia? Ke kamaʻilio mau nei nā luna o ʻAmelika e pili ana i ka US 'ironclad' hoʻokō i ka ʻIseraʻela pale. No laila, ʻaʻole hiki ke noʻonoʻo i ka hiki maoli ʻana o nā koa US i ka Middle East e kaua iā Iran, a me Lebanona, Suria a me Yemen, e pale aku i ka apartheid, ke aupuni Zionist.
Pono e nīnau kekahi: ʻo ia ka mea i kākau inoa ai nā koa US? Ua nui ka olelo ana, me ka ke kumu kūʻai o ka hoʻonaʻauao kiʻekiʻe ma ka US astronomical a ma waho aʻe o ka hiki ʻana o ka poʻe he nui, hiki i kahi hana i ka pūʻali koa ke hāʻawi i ke kālā no ka haʻawina ma hope o ka pau ʻana o ke kau ʻana. A nui ka poʻe ʻōpio e hoʻāʻo nei e pakele i ka ʻilihune e laha nei ma nā kūlanakauhale i loko o ka US e ʻike i ka hiki ke hoʻomaʻamaʻa i ka pūʻali koa e like me kā lākou tiketi i kahi ola maikaʻi aʻe. Ua kapa pinepine ʻia kēia ʻo ka 'ilihune draft'; ʻAʻole pono ke aupuni no ka hoʻopaʻa inoa inā hiki iā ia ke mālama i ka heluna nui o ka poʻe ʻōpio me ka manaʻolana no ke ola maikaʻi. ʻO kēia ka mea i ʻoi aku ka nui o ka poʻe ʻōpio i kākau inoa; ʻaʻole e make no ka ʻIseraʻela apartheid.
Akā, ʻike koke ʻia kekahi o ka poʻe ʻōpio pōʻino iā lākou iho e pepehi i ka poʻe i makemake ʻole iā lākou e pōʻino, a ʻaʻole hiki iā lākou ke hana ʻino iā lākou inā hiki iā lākou. E 'pale' lākou i ka ʻIseraʻela e kūʻē i kāna mea i hoʻopilikia ʻia - Palesetina - he lāhui me ka ʻole o ka pūʻali koa, ka moana a me ka pūʻali koa ea, a ʻo ka mea i hoʻopaʻa ʻia e ka ʻIseraʻela e ka ʻāina, ka ea a me ke kai. Pono paha lākou e hoʻouka i Palesetina, a i ʻole ʻo Iran wale nō, kahi lāhui a ka US i hoʻāʻo ai e hoʻomāinoino a hōʻino i nā makahiki he mau makahiki. Ke huhū nei ka poʻe o Iran i ka US? ʻOiaʻiʻo, hana lākou. Pono e hoʻomanaʻo ʻia i ka makahiki 1953, ua hoʻokahuli ka CIA i ke aupuni i koho ʻia e ke Kuhina Nui ʻo Mohammad Mosaddegh, a hoʻonoho iā Shah ʻino o Iran i mōʻī. No nā makahiki he iwakāluakūmāono e hiki mai ana, ua hoʻokaumaha ʻo ia i ka poʻe o Iran, a hiki i kona hoʻokahuli ʻia ʻana i ka makahiki 1979, kūʻē i ka makemake o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Ua hoʻokumu kēlā kipi i ka Islamic Republic, kahi i kū'ē ai ka US mai kona hoʻomaka ʻana. Pono e hoʻomanaʻo ʻia ʻaʻole i komo ʻo Iran i kahi ʻāina ʻē aʻe mai 1798. ʻO ka US, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki ke ʻōlelo like.
Pehea o Suria, Lebanona a me Yemen? Kākoʻo nā aupuni ʻekolu i nā pono o ka poʻe Palestinian, a Ke hoʻolele nei ʻo Lebanona a me ʻIseraʻela i nā pōhaku i kekahi i kekahi i na mahina eono i hala, a Ke hoʻopau ikaika nei ʻo Yemen i ke kālepa ma ke Kaiʻula ma ke ʻano he kūʻē kūʻē i ka luku ʻana i nā kānaka o Gaza; He hopena maikaʻi kēia i ka hoʻokele waiwai o ka ʻIseraʻela. E hoʻouna ʻia nā koa US i kēlā mau ʻāina?
Makemake maoli a hopohopo paha nā koa US e kaua kūʻē i ka poʻe i hōʻeha ʻole a hoʻoweliweli paha i ka US ma kekahi ʻano? Pehea e hiki ai ia lakou ke hoapono ia hana pela. E ʻōlelo paha kekahi, e kauoha ʻia lākou e hana pēlā. Akā naʻe, ʻaʻole kēia i mālama i ke kānāwai o ka honua. ʻO ka pūnaewele o 'Human Rights First' penei: “Ua koi ʻia nā lālā lawelawe o ka Pūʻali Koa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa e hōʻole i nā kauoha e kūʻē i ke kānāwai. E like me kā John Allen i hoʻomaha loa i ka Marine Corps i ʻōlelo ai: "Ke hoʻohiki mākou i ka hoʻohiki e kākoʻo a pale i ke Kumukānāwai… ʻOiai koi ka Uniform Code of Military Justice e hoʻolohe i ka kū kānāwai kauoha a kekahi luna i hoʻokō ʻia, koi like ʻo ia i ka hoʻolohe ʻole ke hāʻawi ʻia ke kauoha 'ino ai. "[1] Ke hoʻolaha hou nei ka pūnaewele like: "He moʻolelo koʻikoʻi ko nā ʻaha honua a me ka home no ka hoʻopaʻi hewa ʻana i nā lālā lawelawe i hoʻokō i nā kauoha kuʻi ʻole. I ka wā i ʻōlelo ai ka poʻe Nazi mua e hahai ana i nā kauoha, ua hōʻole ʻole ʻia kēia pale i ka wā o nā hoʻokolokolo Nuremberg.[2]
Aaron Bushnell, he 25 makahiki o ka US Air Force, i puhi ia ia iho i ke ahi ma waho o ka Israeli embassy ma Wakinekona, DC ma Pepeluali 25, 2024. ʻO kekahi lālā o ka US Air Force, ʻO Larry Herbert, aia i kēia manawa i ka pōloli, me ka ʻōlelo ʻana inā ʻaʻole hiki i nā keiki o Gaza ke ʻai (ua pōloli lākou e ka ʻIseraʻela a me ka US), a laila ʻaʻole ʻo ia e ʻai. Ua uku aku o Mr. Bushnell i kana ku-e me kona ola, a ua hiki no hoi ia Mr. Herbert. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole ʻo kēia wale nō ʻelua mau kānaka i manaʻo ʻia i ka pūʻali koa US e nānā ma waho o ka hoʻolaha ʻana o US e ʻike i nā ʻoiaʻiʻo.
ʻO ka manawa kēia no nā pūʻali koa US e kū i ke kūpaʻa no nā pono kanaka a me nā kānāwai o ka honua, a hōʻole ʻole i ke komo ʻana i ka hana ʻino o nā ʻāina ʻē. I ka wā o ke kaua ʻana o ʻAmelika i ka poʻe o Vietnam, ua ʻōlelo ʻo Colonel Robert Heinl i kēia ma kahi ʻatikala ma ka 'Armed Forces Journal': "ʻO ka morale, ka hoʻopaʻi a me ka pono kaua o ka US Armed Forces, me nā ʻokoʻa koʻikoʻi, haʻahaʻa a ʻoi aku ka ʻino. ma mua o kēlā me kēia manawa o kēia keneturia a ma ka moʻolelo paha o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
"Ma kēlā me kēia hōʻailona manaʻo, ʻo kā mākou pūʻali koa e noho nei ma Vietnam aia i kahi mokuʻāina e kokoke ana e hāʻule, me ka ʻae ʻana a i ʻole ka hōʻole ʻana i ka hakakā ʻana, pepehi i kā lākou mau luna a me nā luna ʻole i hoʻopaʻa ʻia.[3]
I ka wā o ke Kaua Kaiwa, ma ʻAukake 16, 1991, ʻo Marine Cpl. Ua mālama ʻo Jeff Paterson i kahi kūkā nūhou i ʻōlelo ai ʻo ia: "'ʻAʻole wau e lilo i mea pawn i nā pāʻani mana o ʻAmelika no ka loaʻa kālā a me ka aila ma Middles East…' ʻElua pule ma hope mai, ua kauoha ʻia ʻo Jeff e kau i kahi mokulele lawe kaua e holo ana no Saudi Arabia. … I ka wā i haki ai ʻo Jeff, ua hoʻomaka ka hakakā, a ua hoʻihoʻi ʻia ʻo ia i ka laina. I ka manawa i hoʻihoʻi ʻia ai ke kauoha, ua noho ʻo Jeff ma luna o ke kaʻa. Ma hope o ka hōʻole ʻana i nā kauoha a pau, ua hopu ʻia ʻo ia a lawe ʻia i ka Pearl Harbor Brig.[4]
ʻAʻole kēia manaʻo a ʻae ʻole i ka pepehi kanaka o nā luna a i ʻole ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau lapaʻau; ʻaʻole hoʻi i manaʻo ʻia he maʻalahi ke kūʻē ʻana i ka mīkini kaua US. Akā, hōʻike ka moʻolelo e hiki ke hoʻoikaika nui ke kūʻē ʻana o nā koa. ʻAʻole hiki iā lākou ke kaua inā hōʻole ka 'koa' e komo.
ʻO ka manawa kēia no nā koa US, a me nā koa o kēlā me kēia aupuni, e kū i kahi kūlana kumu no ka hoʻopono, nā pono kanaka a me nā kānāwai honua. ʻAʻole manaʻo ʻo ʻIseraʻela a me ʻAmelika i kēia mau kumu ʻekolu, ʻo ia ke kumu alakaʻi o kēlā me kēia lāhui ma ka honua. ʻO nā lāhui ʻē aʻe hoʻi, e hoʻomau nei i ka hoʻouna ʻana i nā mea kaua i ka ʻIseraʻela, hoʻopaʻa i kēia mau ʻōlelo hoʻowahāwahā. No ka mea ʻaʻole e hoʻolohe nā alakaʻi aupuni i ka poʻe a lākou e manaʻo nei e pani a lawelawe, ʻo kā lākou mau hana pono ʻole e uhai ana i nā pono kanaka a me nā kānāwai o ke ao holoʻokoʻa hiki ke pale wale ʻia e ka poʻe a lākou e hoʻouna ai e uhaki iā lākou: nā koa. Ma ka hōʻole ʻana e kaua i nā kaua US no ka ʻIseraʻela - nā kaua e kākoʻo ʻia e nā lālā o ka ʻAhaʻōlelo i kūʻai ʻia a uku ʻia e nā lobbies pro-Israel - hiki i nā koa mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me nā ʻāina ʻē aʻe ke hoʻopau i ka pepehi kanaka, a hiki i ka poʻe o ka Hikina Waena ke noho maluhia. Hiki ke hana ia; akā, ʻo ka poʻe i hakakā maoli i nā kaua, ʻo ia ka poʻe e hiki ke hoʻokō i kēia maluhia ma o ko lākou hōʻole ʻana e komo. ʻO ka manawa kēia e kū ai lākou ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka mōʻaukala.
[1] https://humanrightsfirst.org/library/fact-sheet-following-orders-is-no-defense-to-war-crimes-the-duty-to-disobey-illegal-military-orders/
[2] Ibid.
[3] ʻO ka Columbia Encyclopedia, 2004. Anti-Vietnam War Movement. Helu Eono, p. 2307.
[4] ʻO Jeff Paterson: Ke kū'ē mua o ka pūʻali koa i ke Kaua Kaiwa; http:..jeff.paterson.net/pdf/jp_rsueme.pdf
