Samu ta World Beyond War a ranar Asabar, 22 ga Agusta, 2015
Dear abokai,
Tare da taken: "Ba tare da Makamin Nukiliya ba, Zaman Lafiya da Duniya Mai Adalci - Bari Mu Yi Shekarar 70th na A-Bombing Juya Hukunci ga Duniya Ba tare da Makaman Nukiliya ba," Taron Duniya na 2015 akan Atomic da Bama-bamai na Hydrogen da aka gudanar daga Agusta 2 zuwa 9 a Hiroshima da Nagasaki. An ƙare da babban nasara ta hanyar halartar jimillar mutane 11,750: 250 a taron kasa da kasa (Agusta. 2-4, Hiroshima), 5,500 a Hiroshima Conference (Agusta. 4-6), da 6,000 a Nagasaki taron (Agusta. 7-9), gami da wakilai 147 na ketare/baƙi daga ƙasashe 21.
Kwamitin shirya taron na son nuna godiya da hadin kai ga dukkan ku, wadanda suka yi tafiya har zuwa halartar taron, suka aiko da wakilai da sakonni zuwa taron, kuma wadanda suka aiwatar da ayyukan tunawa a kwanakin Hiroshima da Nagasaki. a wuraren ku a cikin hadin kai da mu.
A yayin da ake ci gaba da daukar hankalin duniya game da illolin jin kai na makaman kare dangi, gabatarwa da rahotannin Hibakusha daga Hiroshima da Nagasaki, kwararrun likitoci da shari'a wadanda suka yi aiki akai-akai kan wannan batu da wadanda suka yi fama da gwaje-gwajen nukiliya daga ketare sun bayyana hakikanin gaskiyar lamarin. lalacewa da wahalhalu da harin bam ɗin nukiliya ya kawo tun shekara ta 1945. Sun aike da gargaɗi mai ƙarfi ga duniya game da gaggawar haramta duk makaman nukiliya gaba ɗaya.
Taron ya samu karramawa daga wajen Mr. Kim Won-soo, mukaddashin wakilin Majalisar Dinkin Duniya mai kula da harkokin kwance damara, da wakilan gwamnati daga Indonesia, da Venezuela, da Cuba, da kuma wani dan majalisar dokokin New Zealand, wanda ya kara wa wakilan zaman lafiya da dama. motsi daga ko'ina cikin duniya. Sun haɗa da masu fafutuka masu fafutuka don haramtawa da kawar da makaman nukiliya a cikin jihohin makaman nukiliya na 5 da waɗanda ke ƙarƙashin "laima na nukiliya" da ƙasashen tsibirin Pacific da yankuna, da shugabannin addini da ke aiki don zaman lafiya fiye da ka'ida. Shigarsu ya taimaka wajen haɓaka musayar ra'ayi da gogewa tare da samar da ƙudiri mai ƙarfi don yin babban ci gaba ga burin duniyar da ba ta da makaman nukiliya a cikin shekaru 70 na harin A-bam.
A cikin taron, wakilai da yawa daga ketare sun nuna goyon baya da goyon baya ga jama'ar Japan da ƙungiyoyin fararen hula a gwagwarmayar da suke yi da dokokin yaki, wanda zai sa Japan ta shiga yakin da ake yi a ketare da sunan "yancin kare kai na gama-gari", tare da tattakewa. akan Mataki na 9 na Kundin Tsarin Mulki wanda ya haramta amfani da karfi, haƙƙin yaƙi da kuma mallakar yuwuwar yaƙi. Har ila yau, sun ba da goyon baya mai karfi ga gwagwarmayar Okinawa na kawar da sansanonin Amurka masu haɗari da kuma hana gina sabon sansanin.
Taron ya amince da "Sanarwar taron kasa da kasa" a ranar 4 ga Agusta, "Hiroshima Appeal" a ranar 6 ga Agusta a cikin Hiroshima Day Rally da "Kira daga Nagasaki" a ranar 9 ga Agusta a Nagasaki. Sanarwar taron kasa da kasa, da dai sauransu, ta yi kira ga gwamnatocin kasashe, hukumomin jama'a da kungiyoyin farar hula da su yi aiki tare don mai da shekaru 70 na harin bam na nukiliya a matsayin wani muhimmin juzu'i ga duniyar da ba ta da makamin nukiliya tare da cimma matsayar hanawa da kawar da su baki daya. na makaman nukiliya ba tare da wani bata lokaci ba. (An makala kwafin “Sanarwa”) Har ila yau, ya zayyana wasu ayyuka na zahiri da ƙungiyoyin jama'a za su ɗauka domin a iya raba abubuwan da Hibakusha ta yi da gwagwarmaya a tsakanin al'ummomin duniya, kamar gudanar da A. -Baje kolin bama-bamai a cikin al'ummomi da dama da kuma yakin neman zabe wanda zai baiwa kowane dan kasa damar shiga wani tsari na kafa duniyar da ba ta da makamin nukiliya.
A ƙarshe, muna sake jaddada godiyarmu mai zurfi a gare ku don goyon baya da haɗin kai ga taron duniya na 2015 game da Bomb A da H. Muna ci gaba da sa ido don yin aiki tare da ku a cikin gwagwarmayarmu ta gama gari don cimma "duniya marar amfani da makamin nukiliya, zaman lafiya da adalci."
Kwamitin Shirya, Taron Duniya kan Bama-bamai A da H
