By David Swanson, American Herald Tribune
Wani ya tambaye ni in sami ƙaryar yaƙi a cikin ƴan shekarun da suka gabata. Watakila sun kasance a cikin tunanin tunanin jin kai game da kai hari Libya a 2011 da Iraki a 2014, ko ikirarin karya game da makami mai guba a 2013, ko karya game da jirgin sama a Ukraine ko kuma mamayewar Rasha na Ukraine mara iyaka. Wataƙila suna tunanin kanun labarai na "ISIS Yana cikin Brooklyn" ko kuma da'awar ƙarya na yau da kullun game da asalin waɗanda aka kashe marasa matuƙa ko kuma nasarar da ake tsammani a Afganistan ko a cikin ɗayan yaƙe-yaƙe. Ƙiyyoyin sun yi kama da yawa don in shiga cikin rubutun, ko da yake na yi ƙoƙari sau da yawa, kuma an lissafta su a kan ginshiƙi na karin ƙarya game da abin da ke aiki, abin da ke shari'a, da abin da yake daidai. Kawai zaɓin Yarima Tribute na karya zai iya haɗawa da Qadaffi ta viagra ga sojoji da tutar CNN ta jima'i a matsayin shaida na ISIS a Turai. Yana da wuya a goge saman duk yakin Amurka yana cikin wani abu kasa da littafi, shi ya sa na rubuta littafi.
Don haka, na amsa cewa zan nemi karyar yaki kawai a cikin 2016. Amma hakan ya yi girma kuma, ba shakka. Na taɓa ƙoƙarin gano duk karya a cikin jawabin Obama guda ɗaya kuma na ƙare daidai rubuta game da saman 45. Don haka, na kalli jawabai biyu na baya-bayan nan a gidan yanar gizon fadar White House, daya na Obama da na Susan Rice. Ina tsammanin sun ba da cikakkiyar shaida na yadda ake yi mana ƙarya.
A cikin jawabin da ya yi a ranar 13 ga Afrilu ga CIA, Shugaba Barack Obama ayyana, "Daya daga cikin manyan saƙona a yau shi ne lalata ISIL na ci gaba da zama babban fifikona." Washegari, a cikin jawabin da ta yi wa Kwalejin Sojan Sama ta Amurka, mai ba da shawara kan harkokin tsaro Susan Rice maimaita Da'awar: "A wannan maraice, zan so in mayar da hankali kan wata barazana musamman - barazanar da ke kan gaba a ajandar Shugaba Obama - kuma ita ce ISIL." Kuma ga Sanata Bernie Sanders a lokacin muhawarar farko na shugaban kasa kwanan nan a Brooklyn, NY: "A yanzu yakinmu shine mu lalata ISIS da farko, kuma mu kawar da Assad na biyu."
Wannan saƙon na jama'a, wanda aka sake jinsa a cikin gidan rediyo na hukuma, na iya zama kamar ba dole ba, idan aka yi la'akari da matakin tsoron ISIS/ISIL a cikin jama'ar Amurka da kuma muhimmancin wuraren taruwar jama'a kan lamarin. Amma kuri'un na da aka nuna cewa mutane sun yi imanin cewa shugaban bai dauki hatsarin da mahimmanci ba.
A hakikanin gaskiya, sannu a hankali an fara yada cewa bangaren yakin Syria da fadar White House ke son shiga a shekarar 2013, kuma a hakikanin gaskiya ta riga ta ba da goyon baya, shi ne babban abin da ya sa a gaba, wato kifar da gwamnatin Syria. Wannan ita ce manufar gwamnatin Amurka tun kafin ayyukan Amurka a Iraki da Siriya sun taimaka wajen haifar da ISIS a farkon wuri (matakan da aka ɗauka yayin da aka yi). sanin cewa irin wannan sakamakon ya kasance mai yiwuwa). Taimakawa wannan wayar da kan jama'a ya kasance wata hanya dabam da Rasha ta bi wajen yaƙi, in ji rahotannin Amurka arming al Qaeda in Syria (tsarin ƙarin jigilar makamai a daidai wannan rana da jawabin Rice), da kuma a video daga karshen watan Maris inda aka yi wa Mataimakin Kakakin Ma’aikatar Harkokin Wajen Amurka Mark Toner wata tambaya da cewa bai kamata Ba’amurke mai tsoron ISIS ya sha wahalar amsawa ba, amma abin da Toner ke da wuya:
LABARI: “Shin kuna son ganin gwamnati ta kwato Palmyra? Ko kun gwammace ta zauna a hannun Daesh?"
MARK TONER: "Wannan da gaske ne - a - um - duba, ina tsammanin abin da za mu yi, uh, son gani shine, uh, tattaunawar siyasa, waccan hanyar siyasa, ta ɗauki tururi. Yana da wani ɓangare na dalilin da Sakatare ta a Moscow a yau, um, don haka za mu iya samun wani tsarin siyasa underway, um, da zurfafa da kuma karfafa da daina tashin hankali, a cikin wani real tsagaita wuta, sa'an nan, mu . . . "
LABARI: "Baka amsa tambayata."
MARK TONER: "Na san ba ni ba." [Dariya.]
Hillary Clinton da ita neocon abokan Majalisa sun yi imanin cewa Obama bai yi kuskure ba don bam Siriya ba a cikin 2013. Kada ku damu cewa irin wannan hanya ba shakka za ta karfafa kungiyoyin ta'addanci da suka kawo jama'ar Amurka wajen tallafawa yaki a 2014. (Ka tuna, jama'a sun ce a'a a cikin 2013). kuma komawa Matakin da Obama ya dauka na jefa bam a Syria, amma faifan bidiyo da suka hada da farar fata Amurkawa da wukake sun yi galaba a kan yawancin jama'ar Amurka a 2014, duk da cewa sun shiga wani bangare na yaki daya. "Yanki mai aminci" duk da ISIS da al Qaeda ba su da jiragen sama, kuma duk da kwamandan NATO nunawa cewa irin wannan abu ne na yaki ba tare da wani aminci game da shi ba.
Da yawa a cikin gwamnatin Amurka ma suna so ba makaman kare-dangi na "'yan tawaye". Da jiragen Amurka da na Majalisar Dinkin Duniya a wannan sararin, an tuna da tsohon shugaban kasar George W. Bush na lokacin. makirci don fara yaƙi a kan Iraqi: "Amurka na tunanin yawo jirgin leken asiri na U2 tare da mayaka a kan Iraki, fentin launuka na Majalisar Dinkin Duniya. Idan Saddam ya harba musu wuta, zai kasance cikin keta."
Ba kawai rogue neocons ba. Shugaba Obama bai taba ja da baya daga matsayinsa na cewa dole ne gwamnatin Assad ta tafi ba, ko ma nasa sosai shakka 2013 sun yi iƙirarin samun tabbacin cewa Assad ya yi amfani da makamai masu guba. Sakataren harkokin wajen Amurka John Kerry yana da idan aka kwatanta Assad ga Hitler. Amma da alama cewa da'awar wani ya mallaki ko yin amfani da makaman da ba daidai ba ba zai sake yi wa jama'ar Amurka ba bayan Iraki 2003. Barazana da ake tsammani ga yawan jama'a ba sa haifar da zazzabin yaƙi a cikin jama'ar Amurka (ko ma goyan baya). daga Rasha da China) bayan Libya 2011. Sabanin sanannen tatsuniya da da'awar Fadar White House, Qadaffi ba barazana ba kisan kiyashi, kuma yakin da aka yi amfani da shi don farawa nan da nan ya zama yakin kisa. Bukatar ƙonawa don hambarar da wata gwamnati ta kasa haifar da kwarin gwiwa ga jama'a waɗanda aka ga bala'o'i da aka haifar a Iraki da Libiya, amma ba a Iran ba inda aka guje wa yaƙi (kamar ba a Tunisiya ba inda aka yi amfani da kayan aikin da ba a iya jurewa ba). ).
Idan jami'an Amurka suna son yaki a Siriya, sun san cewa hanyar da za su sa jama'ar Amurka su goyi bayansu ita ce ta hanyar dodanni da suke kashe mutane da wukake. Susan Rice ta ISIS ce a cikin ta magana, wanda ya fara da gwagwarmayar danginta da wariyar launin fata: “Abin ban tsoro ne a ga irin mugun zalunci na waɗannan mugayen ruɗansu.” Yace Obama a CIA: "Wadannan mugayen 'yan ta'adda har yanzu suna da ikon haifar da mummunan tashin hankali a kan marasa laifi, ga abin kunya na dukan duniya. Da irin wadannan hare-hare, ISIL na fatan raunana kudurinmu na hadin gwiwa. Har yanzu, sun kasa. Wannan dabbanci nasu yana dagula hadin kanmu da azamar kawar da wannan muguwar kungiyar ta'addanci daga doron kasa. . . . Kamar yadda na sha fada akai-akai, hanya daya tilo da za a ruguza ISIL da gaske ita ce kawo karshen yakin basasar Syria da ISIL ta yi amfani da shi. Don haka muna ci gaba da kokarin ganin an kawo karshen wannan mummunan rikici ta hanyar diflomasiyya."
Ga manyan matsalolin wannan magana:
1) Amurka ta shafe shekaru tana aiki don guje wa ƙarshen diflomasiyya, tare da toshe ƙoƙarin Majalisar Dinkin Duniya. watsi Shawarwari na Rasha, da kuma mamaye yankin da makami. {Asar Amirka ba ta ƙoƙarin kawo ƙarshen yaƙin don fatattakar ISIS; tana kokarin kawar da Assad ne domin raunana Iran da Rasha da kuma kawar da gwamnatin da ba ta zabi zama wani bangare na daular Amurka ba.
2) ISIS ba ta girma kawai ta hanyar amfani da yakin da ba ya cikin sa. ISIS ba ta fatan dakatar da hare-haren Amurka. ISIS fitar da fina-finai yana kira ga Amurka da ta kai hari. ISIS na amfani da ta'addanci a kasashen waje wajen tada zaune tsaye. Daukar 'yan ta'addar ISIS ya karu yayin da ake kallonta a matsayin makiyan daular Amurka.
3) Ƙoƙarin diflomasiyya yayin ƙoƙarin shafe wani daga doron ƙasa ko dai bai zama dole ba ko kuma ya saba wa juna. Me ya sa za a kawo karshen tushen ta'addanci idan za ku halaka mugayen baragurbin mutane da ke cikinsa?
Batun da ke mayar da hankali kan Assad ya yi hannun riga da mayar da hankali kan ISIS, kuma kai hari kan ISIS ko wasu kungiyoyi da makamai masu linzami da jirage marasa matuka, ba ya fatattake su, maki ne. manyan jami'an Amurka da dama ne suka yi lokacin da suka yi ritaya. Amma waɗannan ra'ayoyin sun haɗu da ra'ayin cewa militarism yana aiki, kuma tare da takamaiman ra'ayin da yake aiki a halin yanzu. Bayan haka, ISIS, an gaya mana cewa, tana kan igiya har abada, tare da shelar mutuwar ɗaya ko fiye daga cikin manyan shugabanninta kusan kowane mako. Ga Shugaba Obama A ranar 26 ga Maris: "Mun dauki nauyin jagorancin ISIL, kuma a wannan makon, mun cire daya daga cikin manyan shugabanninsu daga fagen fama - na dindindin." Ina ganin kalmar “filin yaƙi” ita kanta ƙarya ce, domin ana yaƙin Amurka daga iska a kan gidajen mutane, ba a fage ba. Amma Obama ya ci gaba da kara da gaske doozie lokacin da ya ce: "ISIL na kawo barazana ga daukacin duniya masu wayewa."
A mafi ƙarancin ma'ana, wannan bayanin na iya zama gaskiya ga kowace ƙungiya mai haɓaka tashin hankali tare da shiga intanet (Fox News misali). Amma don ya zama gaskiya ta kowace ma'ana mai ma'ana ya kasance yana cin karo da Obama na kansa abin da ake kira leken asiri wanda ake kira al'umma, wanda ya ce cewa ISIS ba barazana ce ga Amurka. Ga duk wani kanun labarai da ke kururuwar cewa ISIS na kunno kai a kan titin Amurka, har yanzu ba a samu wata shaida da ke nuna cewa ISIS na da hannu a cikin wani abu a Amurka ba, in ban da yin tasiri ga mutane ta hanyar shirye-shiryen labaran Amurka ko kuma zaburar da hukumar FBI ta kafa mutane. Shigar ISIS a cikin hare-hare a Turai ya kasance mafi gaske, ko kuma aƙalla ISIS ta yi iƙirarin, amma an rasa wasu mahimman mahimman bayanai a cikin duk vitriol ɗin da aka ba da umarni ga “ƙarƙasasshiyar ɓarna.”
1) ISIS ikirarin Hare-haren nata "a matsayin martani ne ga ta'addanci" na "jahohin 'yan Salibiyya," kamar yadda duk 'yan ta'adda masu adawa da Yammacin Turai a kullum suke ikirari, ba tare da nuna kyama ga 'yanci ba.
2) Kasashen Turai sun kasance farin cikin yarda wadanda ake zargi da aikata laifuka don tafiya Syria (inda za su yi yaki don kifar da gwamnatin Syria), kuma wasu daga cikin wadannan masu laifin sun dawo don kashe su a Turai.
3) A matsayinta na rundunar kisa, ISIS ta yi nisa da gwamnatoci da yawa dauke da makamai da goyon bayan Amurka, ciki har da Saudi Arabiya, kuma ba shakka ciki har da sojojin Amurka da kanta, wanda ya ragu. dubban dubban hare-haren bam a Siriya da Iraki, ya hura Jami'ar Mosul a bikin cika shekaru 13 na Shock and Awe tare da kashe 92 tare da jikkata 135 a cewar wani source a Mosul, kuma kawai canza "dokokin" na kashe fararen hula don kawo musu dan kadan cikin halinsa.
4) Haqiqa matakai masu amfani kamar kwance damarar makamai da taimakon jin kai ba a daukarsu da muhimmanci kwata-kwata, tare da wani jami’in sojan sama na Amurka a hankali nunawa Amurka ba za ta taba kashe dala 60,000 kan wata fasaha ta hana yunwa a Syria ba, kamar yadda Amurka ke amfani da makamai masu linzami da ke kashe sama da dala miliyan 1 kowanne kamar yadda ba a saba amfani da su ba - a zahiri yin amfani da su cikin sauri har yana fuskantar kasada. gudu daga na wani abu da za a sauke a kan mutane banda abincin da yake da sha'awar sauke.
A halin yanzu, ISIS kuma shine hujja na ranar don aikewa da karin sojojin Amurka cikin Iraki, inda sojojin Amurka da makaman Amurka suka haifar da yanayin haihuwar ISIS. A wannan karon kawai, sojojin ne na "ba sa fada" na musamman, wadanda suka jagoranci wani dan jarida a wani taron manema labarai na fadar White House a ranar 19 ga Afrilu. don tambaya, “Wannan kad’an ne na fad’a? Sojojin Amurka ba za su shiga cikin fada ba? Domin duk abubuwan kunne da abubuwan da suka faru na baya-bayan nan sun nuna cewa da alama za su kasance. " Amsa kai tsaye ba ta zo ba.
Waɗancan sojojin fa? Susan Rice ta gaya wa jami'an Sojan Sama, ba tare da tambayar jama'ar Amurka ba, cewa jama'ar Amurka "ba za su iya yin alfahari da su ba." Ta bayyana wani dalibi da ya kammala karatunsa a 1991 kuma yana damuwa da cewa watakila ya rasa duk yaƙe-yaƙe. Kada ku ji tsoro, in ji ta, "ƙwarewar ku - jagorancin ku - za ta kasance cikin buƙata mai yawa a cikin shekaru masu zuwa. . . . A kowace rana, muna iya yin mu'amala da mummunan ayyukan Rasha a cikin Ukraine [inda, sabanin tatsuniya da da'awar Fadar White House, Rasha ba ta mamayewa ba amma Amurka ta sauƙaƙe juyin mulki], abubuwan da ke faruwa a cikin Tekun Kudancin China [da alama ba a ba da suna ba. kamar yadda na Amurka da yankin Philippine yake, makami mai linzami na Koriya ta Arewa ya harba [ta yaya, zan yi tambaya, shin matukin jirgin sojin sama zai yi mu'amala da wadancan, ko kuma harba makami mai linzamin na Amurka da aka fi sani da shi?], ko tattalin arzikin duniya. rashin zaman lafiya [wanda ya shahara ta hanyar tashin bama-bamai]. . . . Muna fuskantar barazanar ci gaba da sauyin yanayi.” Sojojin sama, wadanda jiragensu ke cikin manyan masu samar da sauyin yanayi, za su kai hari kan sauyin yanayi? bam da? tsoratar da shi da jirage marasa matuka?
"Na san ba kowa ya taso yana mafarkin tuka jirgi mara matuki ba," in ji Rice. Amma, “yakin da ake fama da shi na jirage masu saukar ungulu har ma yana samun hanyar shiga mai zuwa top Gun mabiyi. Wadannan iyawar [drone] suna da mahimmanci ga wannan kamfen da na gaba. Don haka, yayin da kuke la'akari da zaɓuɓɓukan sana'a, ku sani cewa [tukin jirgi mara matuƙin jirgin sama] tabbataccen hanya ce ta shiga cikin yaƙi."
Tabbas, hare-haren jiragen sama ba zai zama da wuya a wanzu ba idan sun bi ka'idodin "dokokin" na Shugaba Obama da ke buƙatar cewa ba za su kashe wani farar hula ba, ba za su kashe wanda za a iya kama shi ba, kuma suna kashe mutanen da suke (firgita idan rashin hankali) "na kusa. da ci gaba” barazana ga Amurka. Hatta fim ɗin fantasy na wasan kwaikwayo da sojoji suka taimaka Eye a cikin sama ya ƙirƙiro wata barazana ga mutane a Afirka, amma babu wata barazana ga Amurka. Sauran sharuɗɗan (masu hari waɗanda ba za a iya kama su ba, da kuma kula don guje wa kashe wasu) an cika su da ban mamaki a waccan fim ɗin amma da wuya idan a zahiri. Wani mutum da ya ce jirage marasa matuka sun yi yunkurin kashe shi sau hudu a Pakistan ya tafi Turai a wannan watan don tambaya da za a cire daga lissafin kisa. Zai fi aminci idan ya zauna a can, yana yin hukunci a baya kashe-kashen na wadanda abin ya shafa da za a iya kama su.
Wannan daidaita kisan kai da shiga cikin kisan guba guba ce ga al'adunmu. Mai gudanar da muhawara kwanan nan tambaye dan takarar shugaban kasa idan zai yarda ya kashe dubban yara marasa laifi a wani bangare na aikinsa. A cikin kasashe bakwai da shugaba Obama ya yi takama da tashin bama-bamai, da yawan wadanda ba su ji ba ba su gani ba sun mutu. Amma babban wanda ya kashe sojojin Amurka shine kashe kansa.
"Barka da zuwa Fadar White House!" ya ce Shugaba Obama ga wani "jarumi da ya ji rauni" a ranar 14 ga Afrilu. "Na gode, William, don hidimar da kuka yi, da kuma kyakkyawan iyalin ku. Yanzu, muna gudanar da abubuwa da yawa a nan a Fadar White House, amma kaɗan ne ke da ban sha'awa kamar wannan. A cikin shekaru bakwai da suka gabata, wannan ya zama ɗaya daga cikin al'adun da muka fi so. A wannan shekarar, mun sami mahaya 40 masu aiki tuƙuru da tsoffin sojoji 25. Yawancin ku suna murmurewa daga manyan raunuka. Kun koyi yadda ake dacewa da sabuwar rayuwa. Wasu daga cikinku har yanzu suna aiki ta raunukan da suka fi wahalar gani, kamar damuwa bayan tashin hankali. . . . Ina Jason? Akwai Jason a can. Jason ya yi rangadin yaki hudu a Afghanistan da Iraki. Ya dawo gida jikinsa a kwance, amma a ciki yana fama da raunukan da ba wanda zai iya gani. Kuma Jason bai damu ba in gaya muku duk abin da ya yi baƙin ciki har ya yi tunanin ɗaukar ransa.”
Ban san ku ba, amma wannan yana ƙarfafa ni galibi in faɗi gaskiya game da yaƙi da ƙoƙarin kawo ƙarshensa.
Sabon littafin David Swanson shine Yaƙi Yawanci ne: Turanci na Biyu.
