કોંગ્રેસની સત્તા વિના સીરિયન મિસાઇલ હુમલામાં સામેલ થવાની રાષ્ટ્રપતિની ઇચ્છાના પ્રકાશમાં.
વોશિંગ્ટન, ડીસી - યુએસ રેપ. માર્ક પોકન (D-WI), જસ્ટિન અમાશ (R-MI), ટેડ લિયુ (D-CA), વોલ્ટર જોન્સ (R-NC), બાર્બરા લી (D-CA) અને અન્ય 50 સભ્યો કોંગ્રેસના એ દ્વિપક્ષી પત્ર રાષ્ટ્રપતિ ટ્રમ્પને યમનમાં લશ્કરી કાર્યવાહીમાં વધારો કરતા પહેલા કોંગ્રેસમાં આવવાનું આહ્વાન કર્યું. ટ્રમ્પ એડમિનિસ્ટ્રેશન હાલમાં યમનના બે વર્ષ જૂના ગૃહ યુદ્ધમાં સીધી લશ્કરી સંડોવણી માટેના વિકલ્પોનું વજન કરી રહ્યું છે, જ્યાં સાઉદી અરેબિયાની આગેવાની હેઠળના લશ્કરી દળોના ગઠબંધન યમનના હુથી બળવાખોરો સામે લડ્યા છે. સાઉદી ગઠબંધનએ અંધાધૂંધ બોમ્બ ધડાકા કર્યા છે અને યમનમાં ભયંકર માનવતાવાદી કટોકટી ઉશ્કેરતા, અપંગ નાકાબંધી લાદી છે. આ દ્વિપક્ષીય પ્રયાસ પણ પ્રમુખ ટ્રમ્પે કોંગ્રેસની અધિકૃતતા વિના સીરિયન મિસાઇલ હડતાલમાં સામેલ થવાની તૈયારી દર્શાવ્યા પછી આવે છે.
"વહીવટી અધિકારીઓએ પ્રસ્તાવ મૂક્યો છે કે યુ.એસ. યમનના મુખ્ય બંદર પરના હુમલામાં સીધો ભાગ લે," રેપ. માર્ક પોકને જણાવ્યું હતું. "આવો હુમલો દેશને સંપૂર્ણ વિકસિત દુકાળમાં ધકેલી શકે છે, જ્યાં યમનમાં લગભગ અડધા મિલિયન બાળકો ભૂખમરોનો સામનો કરી રહ્યા છે. કોંગ્રેસ એ લોકો માટે એક સીધી રેખા છે અને આ પત્ર રાષ્ટ્રપતિની સત્તાઓ પર આપણી બંધારણીય તપાસને પુન: સ્થાપિત કરવા માટેનું પ્રથમ પગલું છે. સંભવતઃ આપણા દેશને બીજા મૂર્ખ સંઘર્ષમાં ડૂબકી મારતા પહેલા રાષ્ટ્રપતિ ટ્રમ્પ આપણા બંધારણનું પાલન કરે તેની ખાતરી કરવા માટે હું અમારા નિકાલ પરના તમામ સાધનોને અનુસરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છું."
"બંધારણ કોંગ્રેસને યુદ્ધ શરૂ કરવાની સત્તા આપે છે," રેપ. જસ્ટિન અમાશે કહ્યું. "જો રાષ્ટ્રપતિ વિદેશી યુદ્ધમાં અમારી સંડોવણીને સમર્થન આપે છે, તો તેમણે કોંગ્રેસ અને અમેરિકન લોકો સમક્ષ કેસ કરવો જ જોઇએ."
પત્રનો ટેક્સ્ટ નીચે છે અને તેની ઇલેક્ટ્રોનિક નકલ મળી શકે છે અહીં.
એપ્રિલ ૨૯, ૨૦૨૧
રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ જે
વ્હાઇટ હાઉસ
1600 પેન્સિલવેનિયા Ave, NW
વોશિંગ્ટન, ડીસી 20500
સીસી: એટર્ની જનરલ જેફ સેશન્સ
પ્રિય શ્રી પ્રમુખ:
અમે એવા અહેવાલો પર અમારી ગંભીર ચિંતા વ્યક્ત કરવા માટે લખીએ છીએ કે તમારું વહીવટીતંત્ર યમનમાં સાઉદી અરેબિયાની આગેવાની હેઠળના સૈન્યના "હૌથી વિરોધી ગઠબંધન માટે સીધા સમર્થન" પર સક્રિયપણે વિચારણા કરી રહ્યું છે. વહીવટી અધિકારીઓ સાઉદીની આગેવાની હેઠળના દળોને યમનના મોટા ભાગના વસ્તી કેન્દ્રો પર અંકુશ ધરાવતા શિયા હુથીઓ સામે "સર્વેલન્સ અને ઇન્ટેલિજન્સ, રિફ્યુઅલિંગ અને ઓપરેશનલ પ્લાનિંગ સહાય" પ્રદાન કરવાની દરખાસ્તોનું વજન કરતા હોવાનું કહેવાય છે. વહીવટીતંત્રના એક અધિકારીએ સ્વીકાર્યું હતું કે આવી સહાયતા પર પહેલાથી અસ્તિત્વમાં રહેલા વ્હાઇટ હાઉસ પ્રતિબંધોને દૂર કરવાને "મોટા યુદ્ધમાં સીધી સંડોવણી માટે લીલી ઝંડી" તરીકે જોઈ શકાય છે.
યમનના હુથિઓ સામે સીધી યુએસ દુશ્મનાવટ એ "શિસ્તબદ્ધ, ઇરાદાપૂર્વકની અને સુસંગત વિદેશ નીતિ" ને અનુસરવાની તમારી પ્રતિજ્ઞાની વિરુદ્ધ ચાલશે જે "દરેક નિર્ણય" માં અમેરિકન પરિવારોનું રક્ષણ કરે છે. ખરેખર, યુએસ સંરક્ષણ અધિકારીઓના જણાવ્યા અનુસાર, યમનમાં હુથિઓ સામે યુએસ સમર્થિત સાઉદી યુદ્ધ પહેલાથી જ "ત્યાં અલ કાયદાને મજબૂત" કરી ચૂક્યું છે અને "યુએસ સુરક્ષા માટે ગંભીર ખતરો" ઊભો કર્યો છે.
અમે તમારા કેટલાક સલાહકારોની ચિંતાઓ શેર કરીએ છીએ, જેઓ ચિંતા કરે છે કે હૌથિઓ સામે સાઉદી ગઠબંધનના યુદ્ધ માટે સીધો ટેકો "અરબ દ્વીપકલ્પમાં અલ-કાયદા સામેની આતંકવાદ વિરોધી લડાઈમાંથી ઘણા સંસાધનો દૂર કરશે." અમે એવા સમાચાર અહેવાલોથી વધુ પરેશાન છીએ કે જે દર્શાવે છે કે યમનમાં અલ કાયદા સાઉદીની આગેવાની હેઠળની સૈન્યના "એક વાસ્તવિક સાથી તરીકે ઉભરી આવી છે" જેની સાથે તમારું વહીવટીતંત્ર વધુ નજીકથી ભાગીદારી કરવાનું લક્ષ્ય રાખે છે. પ્રેસ એકાઉન્ટ્સ અનુસાર, યમનમાં અલ કાયદાએ તાઈઝ અને અલ-બાયદા નજીકની ઘણી લડાઈઓમાં સાઉદી ગઠબંધન દળોની જેમ જ હુથીઓ સામે લડ્યા છે, જ્યારે સાઉદી-ફાઇનાન્સ્ડ ઇસ્લામિક મિલિશિયાઓ સાથે પણ નજીકથી કામ કર્યું છે.
તદુપરાંત, કોંગ્રેસે ક્યારેય વિચારણા હેઠળની ક્રિયાઓને અધિકૃત કરી નથી. પ્રેસિડેન્ટ જ્યોર્જ ડબલ્યુ. બુશ દ્વારા 2001ના અધિકૃત ઉપયોગ માટે મિલિટરી ફોર્સ (એયુએમએફ) માંગવામાં આવ્યું હતું અને પ્રાપ્ત થયું હતું, જેનું અર્થઘટન અલ કાયદા અને સંબંધિત દળોને લાગુ કરવા માટે કરવામાં આવ્યું હતું, તેને કોઈપણ સરકારી અધિકારી દ્વારા ક્યારેય સૈન્ય કાર્યવાહીમાં યુએસની સંડોવણીના સમર્થન તરીકે ટાંકવામાં આવ્યું નથી. યમનના હુથી વિરુદ્ધ. Houthis ક્યારેય અલ કાયદા સાથે "સંકળાયેલ દળો" રહ્યા નથી; તેઓ શિયા ઈસ્લામની શાખા ઝાયદીસ છે અને સુન્ની અલ કાયદાનો સખત વિરોધ કરે છે, જે શિયા વિરુદ્ધ સાંપ્રદાયિક હિંસાને પ્રોત્સાહન આપે છે.
જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે કોઈ સીધો ખતરો અસ્તિત્વમાં ન હોય અને કોંગ્રેસની પૂર્વ અધિકૃતતા વિના યમનના હુથીઓ સામે અમારી સૈન્યને જોડવી એ બંધારણમાં સ્પષ્ટપણે દર્શાવવામાં આવેલી સત્તાઓના વિભાજનનું ઉલ્લંઘન કરશે. આ કારણોસર, અમે વિનંતી કરવા માટે લખીએ છીએ કે ઑફિસ ઑફ લીગલ કાઉન્સેલ (OLC) વિલંબ કર્યા વિના, કોઈપણ કાનૂની સમર્થન પ્રદાન કરે છે જે તે ટાંકશે કે જો વહીવટ કોંગ્રેસની અધિકૃતતા લીધા વિના યમનના હુથીઓ સામે સીધી દુશ્મનાવટમાં જોડાવવા માંગે છે.
અમેરિકી પ્રતિનિધિઓ તરીકે, અમે બંધારણ અને 1973ના યુદ્ધ સત્તાના ઠરાવ દ્વારા ફરજિયાત તરીકે, બળના ઉપયોગને અધિકૃત કરવા અથવા આમ કરવાનો ઇનકાર કરવાના કોંગ્રેસના અધિકાર અને જવાબદારીને ગંભીરતાથી લઈએ છીએ. અમે અપેક્ષા રાખીએ છીએ કે વહીવટીતંત્ર દ્વારા યેમેની હુથીઓ વિરુદ્ધ કરવામાં આવતી કોઈપણ સીધી લશ્કરી ક્રિયાઓને અમલમાં મૂકતા પહેલા કોંગ્રેસ સમક્ષ વિચારણા અને મંજૂરી માટે અધિકૃતતા માટે લાવવામાં આવશે.
ઓગસ્ટ 2013 માં, જ્યારે રાષ્ટ્રપતિ ઓબામાએ કોંગ્રેસની મંજૂરી વિના સીરિયન સરકારી દળો પર બોમ્બમારો કરવાની ધમકી આપી, ત્યારે યુએસ પ્રતિનિધિઓના એક મોટા, દ્વિપક્ષીય જૂથે વાંધો ઉઠાવ્યો. તેઓએ પ્રમુખને "કોંગ્રેસ પાસેથી સલાહ લેવા અને અધિકૃતતા પ્રાપ્ત કરવા" વિનંતી કરી, નોંધ્યું કે રાષ્ટ્રપતિની "તેમ કરવાની જવાબદારી બંધારણ અને 1973 ના યુદ્ધ સત્તા ઠરાવમાં નિર્ધારિત છે." પ્રમુખ ઓબામા ત્યારબાદ કોંગ્રેસની અધિકૃતતા મેળવવા માટે સંમત થયા.
યમનમાં સંભવિત યુએસ સૈન્ય ઉન્નતિના ગુરુત્વાકર્ષણના પ્રકાશમાં, અમે આ અંગે OLCના તાત્કાલિક કાનૂની અભિપ્રાયો પણ શોધીએ છીએ:
· રક્ષા સચિવ જેમ્સ મેટિસની સાઉદી સૈન્ય ગઠબંધનને હૌથી-નિયંત્રિત યમન બંદર હોડેદાને કબજે કરવામાં મદદ કરવાની દરખાસ્ત. ખોરાક, દવા અને માનવતાવાદી સહાય માટે મુખ્ય પ્રવેશ બિંદુ - Hodei-dah ના વર્તમાન, સાઉદી દ્વારા લાગુ કરાયેલ નાકાબંધી - યમનને દુષ્કાળની અણી પર ધકેલી રહી છે. કોંગ્રેસના 50 થી વધુ સભ્યોએ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ રેક્સ ટિલરસનને બંદરને ફરીથી ખોલવા માટે "તમામ યુએસ રાજદ્વારી સાધનો" નો ઉપયોગ કરવા વિનંતી કરી છે, નોંધ્યું છે કે લગભગ અડધા મિલિયન યેમેની બાળકો "ભૂખમરી નજીક છે." સાઉદીની આગેવાની હેઠળના હવાઈ હુમલાઓએ હોદેદાહ પ્રાંતના રસ્તાઓ અને પુલોનો નાશ કર્યો છે, બંદરની અંદર "અવિસ્ફોટિત રોકેટ" છોડી દીધા છે જે મહત્વપૂર્ણ સહાય શિપમેન્ટને તાત્કાલિક ખોરાક સહાયની જરૂરિયાતવાળા 7.3 મિલિયનથી વધુ યેમેનીઓને અસરકારક રીતે પહોંચતા અટકાવે છે. હોદેદાહને કબજે કરવા માટે યુએસ-સહાયિત ઓપરેશન યમનની માનવતાવાદી પરિસ્થિતિને વધુ ખરાબ કરી શકે તેવી શક્યતા ઉપરાંત, આવી કાર્યવાહીમાં યુએસની સંડોવણી કોંગ્રેસ માટે ક્યારેય ન્યાયી નથી.
· તાજેતરના દિવસોમાં હુથિઓ સામે તમારા વહીવટીતંત્રના "સાઉદીની આગેવાની હેઠળના બોમ્બ ધડાકા અભિયાન માટે લોજિસ્ટિકલ સપોર્ટમાં વધારો". યુએસ સેનેટર્સ રેન્ડ પોલ અને ક્રિસ મર્ફીએ નોંધ્યું છે કે ઓબામા વહીવટીતંત્રને સાઉદી ગઠબંધન યુદ્ધ વિમાનોને ઇંધણ ભરવા અને લક્ષ્યીકરણ સહાય માટે ક્યારેય કોંગ્રેસની અધિકૃતતા મળી નથી. અમે આવી અધિકૃતતાની ગેરહાજરીમાં આ નીતિને ચાલુ રાખવા અને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા કાનૂની વાજબીપણાને જાણવા માંગીએ છીએ.
· તમારા વહીવટીતંત્ર દ્વારા આંતરરાષ્ટ્રીય પાણીમાં ઈરાની જહાજને અટકાવવાની તાજેતરની ધમકી "સંભવતઃ યમનમાં હુથી લડવૈયાઓ તરફ દોરી જતા પ્રતિબંધિત શસ્ત્રો શોધવા માટે." જ્યારે સેક્રેટરી મેટિસને અહેવાલ આપવામાં આવ્યો હતો કે "ઓપરેશનને ઓછામાં ઓછું હમણાં માટે બાજુ પર રાખવાનું નક્કી કર્યું છે," ત્યારે અમે જાણવા માંગીએ છીએ કે આવી પ્રતિબંધ-શત્રુતાનું કૃત્ય-કોંગ્રેસની અગાઉની અધિકૃતતા ન હોવા છતાં કાયદેસર રીતે કેવી રીતે વાજબી રહેશે.
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે સાઉદીની આગેવાની હેઠળના હવાઈ હુમલાઓમાં ભાગ લીધો છે જેને યમનના મોટાભાગના 10,000 નાગરિકોના મૃત્યુ માટે દોષી ઠેરવવામાં આવે છે, એક સુરક્ષા શૂન્યાવકાશ સર્જે છે જેનો અલ કાયદાએ તેની કામગીરીના આધારને વિસ્તૃત કરવા માટે ઉપયોગ કર્યો છે. તેથી અમે તમને સાઉદી ગઠબંધનના યુદ્ધ વિમાનો માટે યુએસ રિફ્યુઅલિંગને સમાપ્ત કરવા અને યમનમાં સાઉદીની આગેવાની હેઠળના બોમ્બ ધડાકા માટે યુએસ લોજિસ્ટિકલ સહાય વધારવાને બદલે સમાપ્ત કરવા વિનંતી કરીએ છીએ. ઓછામાં ઓછું, વહીવટીતંત્ર દ્વારા યેમેનના હુથીઓ સામે સીધી યુએસ દુશ્મનાવટમાં સામેલ થવાનો કોઈપણ નિર્ણય કોંગ્રેસની ચર્ચા અને મતને આધિન હોવો જોઈએ, કારણ કે બંધારણના ઘડવૈયાઓ અને 1973ના યુદ્ધ સત્તાના ઠરાવની માંગણી કરે છે. જેમ તમે જાણો છો, વોર પાવર્સ રિઝોલ્યુશન કોંગ્રેસના વ્યક્તિગત સભ્યોને કોંગ્રેસની અધિકૃતતાના પ્રશ્નને દબાણ કરવા માટે એક પદ્ધતિ પ્રદાન કરે છે જો વહીવટ આયોજિત લશ્કરી કાર્યવાહી માટે મંજૂરી મેળવવા માટે આગામી ન હોય.
અમે યમનમાં હુથી દળો સામેની દુશ્મનાવટમાં યુએસની ભાગીદારી માટેના કોઈપણ કાનૂની તર્ક અંગે અને તમારું વહીવટીતંત્ર કોંગ્રેસ પાસેથી મંજૂરી મેળવવાની યોજના ધરાવે છે કે કેમ તે અંગેના તમારા ત્વરિત પ્રતિસાદની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. તમારા સમયસર જવાબની પ્રશંસા કરવામાં આવે છે કારણ કે અમે અન્વેષણ કરીએ છીએ કે આવી ક્રિયાઓ પર દેખરેખ અને અધિકૃતતાની અમારી બંધારણીય ભૂમિકાને કેવી રીતે શ્રેષ્ઠ રીતે દર્શાવી શકાય.
એક પ્રતિભાવ
ખુશી છે કે કેટલાક કોંગ્રેસમેન અને મહિલાઓ તેમની નોકરી કરી રહ્યા છે.