Iemen Quietly Slips Away, muchísimo como os seus fillos famentos

de Michelle Shephard, novembro 19, 2017

de A estrela de Toronto

Estes son os feitos marcados e os únicos sobre a situación en Iemen: o país sufriu o peor brote de cólera do mundo na historia moderna e a xente non ten acceso a comida.

O cólera espállase por auga contaminada, o que agora está dispoñible en moitas partes do país. Máis de 2,000 morreron. A Organización Mundial da Saúde estima que haberá un millón de casos ao final do ano.

A falta de comida é agora endémica. Os prezos dos alimentos subiron, a economía entrou en colapso e os empregados do goberno non foron pagados por case un ano, o que obrigou a máis de 10 millóns de iemenís, ou aproximadamente o xuxo por cento da poboación, a depender de axuda.

Este mes, unha coalición militar liderada por Arabia Saudita deixou a maior parte da axuda de entrar no país bloqueando aeroportos, portos e fronteiras. Ostensivamente, o bloqueo era deter o envío de armas. Pero as rutas de contrabando ilegais aseguran o fluxo de armas e son o alimento, a medicina e o combustible que se están retendo.

Os xefes de tres axencias da ONU - Programa Mundial de Alimentos, UNICEF e a Organización Mundial da Saúde - emitiron un comunicado conxunto xoves dicindo que sete millóns de yemenitas, sobre todo nenos, están ao bordo da fame.

Os nenos que morren de fame non choran; son tan débiles que desaparecen en silencio; as súas mortes a miúdo pasan desapercibidas ao principio en hospitais abrumados polos pacientes.

Que tamén é unha descrición axeitada para a desaparición lenta de Yemen.

"Non se trata de nós, non temos poder para parar esta guerra", di Sadeq Al-Ameen, un traballador de axuda baseado na capital do Iemen, sobre a poboación cansa do país e sobre os axudantes de primeira liña.

"Aínda que a comunidade internacional ... proporcione millóns de dólares", di Al-Ameen, "o Iemen non se recuperará a non ser que a guerra pareza".

E hai quen non quere que pare.


Describir o Iemen simplemente como unha guerra de representación entre a Arabia Saudita e Irán é demasiado fácil e non é do todo exacta.

"Buscamos esta narrativa sinxela e global e esta idea dunha guerra de proxy é algo que a xente pode entender - o grupo X apoia a estes mozos e ao grupo Y apoia estes caras", di Peter Salisbury, autor dun próximo artigo de Chatham House sobre o Iemen. economía de guerra.

"A realidade é que tes unha multiplicidade de grupos diferentes, cada un con diferentes axendas que traballan e loitan no chan un contra o outro".

Esta crise actual comezou a finais de 2014, cando os rebeldes Houthi tomaron o control da capital do goberno de Abd-Rabbu Mansour Hadi. Hadi estivo no poder tras as protestas de "Primavera Árabe" en 2011 e 2012, que derrocaron ao presidente Ali Abdullah Saleh logo de tres décadas de goberno autocrático.

Os Houthis, un grupo chiíta do islam pertencente á seita Zaydi, comezaron 13 anos na provincia norteña de Saada como movemento teolóxico. (O grupo leva o nome do fundador do movemento, Hussein al-Houthi). Saleh vía aos Houthis como un desafío á súa regra, e enfrontáronse a implacables medidas militares e económicas.

A velocidade coa que se fixeron cargo da capital hai tres anos sorprendeu a moitos analistas. A principios do 2015, Hadi fuxiu a Arabia Saudita e os houthis tiñan o control dos principais ministerios e continuaron acumulando o poder.

Nunha irónica alianza de conveniencia, uniron forzas con Saleh e as do seu goberno deposto que aínda exercía o poder contra as forzas apoiadas por Hadi.

"Pasaron de xenerais 25 en montañas 13 hai anos a miles, se non decenas de miles de homes que operan no terreo controlando todos estes recursos", di Salisbury. "Están sendo ditas, está no pé de atrás e é hora de desistir, o que para min, se ves a súa historia, a súa traxectoria, simplemente non calcula".

O conflito matou a unha xente 10,000 estimada.

O ataque de Arabia Saudita contra os Houthis foi implacable - gran parte del foi impulsado polo medo á alianza de Irán con Houthis e coa perspectiva dunha maior influencia iraní na rexión.

Pero levar a paz ao Yemen vai máis aló de navegar por esta división saudita-iraní, di Salisbury. Trátase de comprender non só o goberno dos Houthis, senón a economía global da guerra e acadar os que se beneficiaron do conflito.

"Moitos grupos diferentes controlan moitas partes do país e ese control permítelles o comercio fiscal", di. "Acabamos nesta situación na que se fai autoalimentar, onde os mozos que tomaron as armas, quizais por razóns ideolóxicas, quizais por política local, agora teñen diñeiro e poder que non tiñan antes da guerra ... Non son Se se está falando, ¿que incentivo teñen que renunciar aos seus brazos e recursos recentes e poder? "


O autor e profesor de Toronto, Kamal Al-Solaylee, que escribiu unha memoria sobre o crecemento en Sanaa e Aden, di que a fatiga da empatía é outro factor que se suma aos problemas de Iemen.

“Creo que Siria esgotou recursos, persoais e gobernamentais. Non me sorprende tendo en conta a extensión da guerra alí ”, di. "Pero tamén creo que se Iemen precedía a Siria, nada cambiaría. O Yemen non é só un país no que pensan as nacións e os pobos occidentais, nin o seu radar. "

Salisbury está de acordo en que o que ocorre no Iemen non recibe o mesmo escrutinio das accións militares noutras partes.

"A lección que aprenderon os sauditas é que poden fuxir moito cando se trata de Yemen", di por teléfono desde Londres. "Poden realmente facer cousas que se outro país o fixese noutro contexto habería unha protesta internacional, habería acción no nivel do Consello de Seguridade, pero neste caso non está a suceder debido ao valor que os occidentais e outros estados colocan. a súa relación con Arabia Saudita. "

As axencias de axuda advirten que Yemen converterase na peor crise humanitaria en décadas. O venres, tres cidades iemenitas quedaron sen auga limpa debido ao bloqueo saudita de combustible necesario para o bombeo e o saneamento, dixo o Comité Internacional da Cruz Vermella (CICR).

A epidemia de cólera superou ao desastre de Haití 2010-2017 para converterse no maior desde que comezaron os rexistros modernos en 1949, informou o Guardian.

Al Ameen, que se considera parte da afortunada minoría aínda pagada polo seu traballo en Sanaa, entende a situación política aparentemente insoluble, pero todo o que testemuña na primeira liña da crise son as vítimas civís.

"É tan doloroso ver familias desesperadas", di nunha entrevista telefónica de Sanaa esta semana. "Coñecín a todos os que están infectados por cólera ou outras enfermidades. Podes imaxinar un pai, cuxos oito fillos están infectados e el é tan pobre?

Al Ameen di que o persoal médico que traballa nos hospitais públicos traballou durante meses sen ser pago, por razóns de deber, pero comezan a temer polas súas propias familias e benestar.

"A xente é moi pesimista", di Al Ameen sobre o estado de ánimo dentro do Yemen. "Creo que seremos negligenciados lentamente pola comunidade internacional e polo mundo".

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma