Veteranos ao presidente Biden: só tes que dicir non á guerra nuclear!

por Veterans For Peace, Resistencia popular, Setembro 27, 2021

Foto de arriba: Iraq Against the War marchando en Boston, outubro de 2007. Wikipedia.

Para conmemorar o Día Internacional da Eliminación Total das Armas Nucleares, o 26 de setembro, Veterans For Peace publica unha Carta Aberta ao presidente Biden: Só tes que dicir NON á Guerra Nuclear! A carta pide ao presidente Biden que dea un paso atrás ao bordo da guerra nuclear declarando e aplicando unha política de non uso primeiro e quitando as armas nucleares da alerta de activación do pelo.

VFP tamén insta ao presidente Biden a que asine o Tratado sobre a prohibición das armas nucleares e que proporcione un liderado mundial para a eliminación total das armas nucleares.

A carta completa publicarase no sitio web de VFP e ofrecerase a diarios e sitios de noticias alternativos. Estase compartindo unha versión máis curta cos capítulos de VFP e os membros que desexen publicala nos xornais locais, posiblemente como carta ao editor.

Estimado presidente Biden,

Escribímoslle con motivo do Día Internacional para a Eliminación Total das Armas Nucleares, que a Asemblea Xeral das Nacións Unidas declarou celebrar anualmente o 26 de setembro.

Como veteranos que loitaron en múltiples guerras dos Estados UnidosPreocúpanos o perigo real dunha guerra nuclear que mataría a millóns de persoas e que incluso podería destruír a civilización humana. Por iso, pedimos que participemos na revisión da política nuclear iniciada recentemente pola súa administración.

Exactamente quen leva a cabo esta revisión da postura nuclear? Esperemos que non sexan os mesmos think tanks que presionaron para desastrosas guerras que mataron e feriron a miles de soldados estadounidenses e centos de miles de persoas en Afganistán, Iraq, Siria e noutros lugares. Esperemos que non sexan os mesmos Cold Warriors que militarizaron a política exterior dos Estados Unidos. Ou os xenerais retirados que animan á guerra nas redes de cable. E, por suposto, non esperamos a industria de defensa en si, que obtén beneficios obscenos da guerra e dos preparativos para a guerra e que ten un interese particular na "modernización" das armas nucleares.

En realidade, tememos que estes sexan exactamente o tipo de "expertos" que están a realizar actualmente a revisión da postura nuclear.. Recomendarán que sigamos xogando ao "polo nuclear" con Rusia, China, Corea do Norte e outros estados con armas nucleares? ¿Recomendarán que os Estados Unidos sigan gastando miles de millóns de dólares en construír armas nucleares e sistemas de "defensa antimísiles" novos e máis desestabilizadores? ¿Cren que se pode gañar unha guerra nuclear?

O público estadounidense nin sequera sabe quen está a realizar a revisión da postura nuclear. Aparentemente non hai ningunha transparencia nun proceso que poida determinar o futuro da nosa nación e do noso planeta. Pedímoslle que faga públicos os nomes e as filias de todos os que están na mesa de revisión da postura nuclear. Ademais, solicitamos que se asente á mesa a Veterans For Peace e outras organizacións de paz e desarme. O noso único interese está en lograr a paz e evitar unha catástrofe nuclear.

Cando o 22 de xaneiro de 2021 entrou en vigor o Tratado das Nacións Unidas sobre a prohibición das armas nucleares, converteuse no primeiro presidente en afrontar a consecuente tarefa dunha revisión da postura nuclear ante o dereito internacional que declaraba ilegais as armas nucleares. Agora ten no seu poder demostrar ao pobo americano e ao mundo que está comprometido co obxectivo dun mundo libre de nucleares.

Veterans For Peace insta a facer o seguinte:

  1. Adopte e anuncie unha política de "sen primeiro uso" das armas nucleares e faga esa política crible desmantelando publicamente os ICBM dos Estados Unidos que só se poden usar nunha primeira folga;
  2. Retire as armas nucleares dos Estados Unidos da alerta de activación do pelo (Lanzamento por aviso) e almacene os ojivos por separado dos sistemas de entrega, reducindo así a probabilidade dun intercambio nuclear accidental, non autorizado ou involuntario;
  3. Cancelar os plans para substituír todo o arsenal estadounidense por armas melloradas a un custo de máis de 1 billón de dólares nos próximos 30 anos;
  4. Redirixir o diñeiro aforrado a programas ecolóxicos e socialmente sólidos, incluída a limpeza acelerada de residuos altamente tóxicos e radioactivos que quedaron durante oito décadas do ciclo nuclear;
  5. Pór fin á única autoridade sen control de ningún presidente (ou dos seus delegados e delegados) para lanzar un ataque nuclear e requirir a aprobación do Congreso de calquera uso de armas nucleares;
  6. Cumprir coas nosas obrigas en virtude do Tratado sobre a non proliferación de armas nucleares (TNP) de 1968 buscando activamente un acordo verificable entre os estados armados nucleares para eliminar os seus arsenais nucleares;
  7. Asinar e ratificar o Tratado das Nacións Unidas sobre a prohibición das armas nucleares;
  8. Eliminar progresivamente a enerxía nuclear, deixar de producir armas de uranio empobrecido e deixar de minar, procesar e enriquecer o uranio;
  9. Limpar os sitios radioactivos do ciclo nuclear e desenvolver un programa de eliminación de residuos nucleares ambiental e socialmente racional; e
  10. Fondo de asistencia sanitaria e compensación para as vítimas de radiación.

Será un verdadeiro salto adiante para a transparencia e para a nosa democracia se aos representantes das ONG de paz e desarme se lles dá acceso a este proceso tan importante. Representamos a millóns de persoas que non queren máis que ver aos Estados Unidos facer un dramático "Pivot to Peace". Que mellor lugar para comezar que retroceder ao bordo da guerra nuclear? Os miles de millóns de dólares en impostos estadounidenses aforrados poderían aplicarse ás ameazas reais de seguridade nacional da crise climática e da pandemia Covid-19. Que mellor legado para a Administración de Biden que comezar un proceso que podería levar ao desarme nuclear a nivel mundial!

Saúdos,

Veteranos pola paz

One Response

  1. A enerxía nuclear seguramente non está a facer o mundo máis seguro. Comezando coa extracción de uranio en terras indíxenas, os seres humanos precisan deter o ciclo nuclear. Ese sería o paso máis importante cara a unha seguridade global real.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma