Por Mike Ferner, 24 de maio de 2019
¿Poden unha parella de veteranos militares estadounidenses e o movemento irlandés de paz derrubar un posto clave do imperio americano atrincheirado na illa Esmeralda?
Esa é a pregunta que explora un novo mini-documental sobre o ex-mariño Ken Mayers e o ex paracaidista do exército, Tarak Kauff, cando comezan un terceiro mes de exilio activista en Irlanda tras un acto pacífico de desobediencia civil no aeroporto de Shannon o día de San Patricio. o campo de aviación cunha pancarta que dicía: “Respecta a neutralidade irlandesa. US War Machine saíu do aeroporto de Shannon ".
Usando efectivamente fotos e relatos de películas de avións de tropas que chegan e parten, así como imaxes do "Easter Rising" de Irlanda, o Acción de Irlanda produción, "Facilitáronse crimes de guerra no aeroporto de Shannon" deixa as palabras de tres veteranos e Clare Daly, deputada irlandesa, ofrece a narración. Explican como o exército estadounidense converteu o aeroporto civil en silencio nun importante centro de tropas e armas camiño das guerras en Oriente Medio. Uns tres millóns de soldados pasaron por Shannon desde que os EUA invadiron Iraq en 2003.
Kauff, o antigo paracaidista de 77 anos, pronunciouno con rotundidade. O goberno dos Estados Unidos "pisou toda a neutralidade irlandesa do peor xeito posible, facendo de Irlanda cómplice dos crimes de guerra. E cal é a escusa? Porque os Estados Unidos din: "Non hai armas a bordo?" Estás tomando a palabra dos Estados Unidos? "
Preguntado sobre como decidiron protestar en Shannon, el respondeu: "Tivemos unha motivación como veteranos e máis importante, como seres humanos, para tomar unha posición contra o asasinato. Os ataques aéreos estadounidenses e as guerras que libran en 14 países matan a diario a nenos. Se tes fillos ou netos e amas ás persoas, non podes sentarte en silencio e permitir que isto suceda ".
Mentres aparecían imaxes de titulares de noticias e fotos, Mayers explicou que "o exército estadounidense está a usar este aeroporto civil esencialmente como base estadounidense. O resultado é a morte e a destrución en todo o Oriente Medio e o norte de África ".
O ex-maior do Corpo de Marines de 82 anos que viu servizo en Vietnam, dixo que lle resulta "especialmente desgarrador que parte deste material vaia a apoiar os ataques sauditas en Iemen, onde hai máis dun millón ao bordo da fame. Despois do que pasou Irlanda no século XIX en termos de fame, paréceme amargamente irónico que Irlanda sexa cómplice da fame de máis dun millón de persoas ".
Espera que poidan axudar a "animar ao goberno irlandés a facer cumprir a súa política de neutralidade e defender o tío Sam, dar exemplo ao resto do mundo de que non teñen que xogar ao balón coas nosas políticas asasinas e poden resistir". Clare Daly, citando exemplos do sucedido en casos similares, revelou: "Poderían estar aquí un ano antes de abordar o seu caso".
Ela denunciou a disparidade nas sentenzas que ela e o seu membro do parlamento, Mick Wallace, recibiron por facer o mesmo que fixeron Mayers e Kauff. Recibiron unha multa que non pagaron, seguida dunha pena de 30 días de cárcere da que cumpriron "aproximadamente dúas horas". "É unha violación dos dereitos humanos dun xeito moi grave na nosa porta", dixo Daly, engadindo "Estamos realmente agradecidos aos rapaces pola postura que adoptaron. A mellor homenaxe que podemos renderlles é redobrar os nosos esforzos para involucrarnos nas campañas para deter o uso militar de Shannon ".
Ed Horgan, membro dos Veteranos Irlandeses pola Paz, que serviu nas Forzas de Defensa Irlandesas e nas misións de mantemento da paz das Nacións Unidas, dixo: "Vimos o que fai a guerra. Vimos os resultados. Vimos os corpos. Aquí, en Irlanda, é moi importante que dous veteranos estadounidenses fagan isto. Como sucede, ao día seguinte de facer a súa acción, 10 nenos dunha familia extensa morreron nun ataque aéreo estadounidense en Afganistán. É posible que algúns dos soldados que pasaron por Shannon estivesen implicados directa ou indirectamente nese ataque ".
"En 1916, Irlanda plantouse contra a máquina militar máis poderosa do mundo ... iso está na tradición irlandesa ... toda esa contenda non se esquece hoxe, xa o sei", engadiu Kauff.
"Precisou moita coraxe e esa coraxe aínda está no pobo irlandés. Espero que Irlanda defenda esta monstruosa entidade que se chama imperialismo dos Estados Unidos. E se Irlanda se levanta, é un exemplo para todo o mundo que é tan importante. Cun país en pé e dicindo: "Non, non imos formar parte disto", seguirán outros e por iso os Estados Unidos non queren que isto suceda. É un exemplo para outros países aos que lles gustaría levantarse. Poden facelo. Pode pasar. A xente ten que comezar a crer niso. Estados Unidos ten máis de 800 bases en países de todo o mundo. Ese é un imperio como nunca o vimos antes ”.
"O exército estadounidense é a maior organización contaminante do mundo e está condenando a morte a todo o planeta", advertiu Mayer. A xente debería espertarse e involucrarse para que os gobernos fagan caso da vontade e da necesidade da xente en lugar do 1/10 do 1 por cento que controla a maior parte da riqueza e a toma de decisións ".
"Crímenes de guerra facilitados no aeroporto de Shannon", está dirixido por Roger Whelan, con música de The RoJ LiGht. Pódese ver aquí en YouTube.
Mike Ferner é ex presidente de Veterans For Peace e autor de "Inside the Red Zone: A Veteran For Peace Reports From Iraq". Envíalle un correo electrónico a mike.ferner@sbcglobal.net.
One Response
Agora non sería rico? Aquí temos un país pequeno pero admirado, posiblemente enfrentándose a un gran e perigoso imperio, mentres que nacións moito máis grandes e fortes tremen nas botas durante a reverencia e o rascado ao mesmo imperio.