Por Matthew Hoh, 3 de xaneiro de 2020
de Antiwar.com
Se é certo que Estados Unidos matou o comandante xeral Qassam Soleimani de Forzas Quds iranianas en Iraq onte, non verificado polos iranianos mentres escribo isto, non hai hipérbole ou esaxeración demasiado grande para encapsular o que pode chegar a afectar a decenas de millóns de familias. O equivalente á morte do xeneral Soleimani sería como se os iranianos asasinasen ao xeneral Richard Clarke, o xeneral de catro estrelas estadounidense encargado de todas as operacións especiais dos Estados Unidos, pero só se o xeneral Clarke tivese o nome de recoñecemento de Colin Powell e a competencia de Dwight Eisenhower . A aqueles iranianos do goberno e da sociedade civil que queren contención, descalificación e diálogo terán dificultades para discutir contra as represalias. Despois de máis de 20 anos de Irán que resistiron ao insulto tras o insulto, provocación tras provocación e ataque tras atacar, Cústame crer que haxa moitas Barbara Lees na Asemblea Consultiva Islámica.
Un home novo, mellor e máis brillante que os que o enviaron a Iraq para estar ao meu mando nas Mariñas no 2006, preguntoulle onte á noite:
"Entón, supoñemos que Soleimani é a responsable do ataque á embaixada o 27. Cal debe ser a resposta adecuada? Creo que tería sido un bo motivo para falar cos iranianos e comezar dende o punto de vista do 0-0. "
É o que nos promete cada ciclo electoral aos dous partidos da guerra: liderado pensativo, sabio e xudicial: recoñeza o abismo e non entra nel.
Imaxina se o presidente Trump diría ante o Congreso e o pobo americano: "Sei o perigo de onde estamos, respeto as queixas de Irán e pídolles que respecten as nosas, vou a Teherán para reunirse co presidente Rhouhani. Vin o que Bush e Obama fixeron, farei distinto. ”E se lle dixo entón a todos os membros do Congreso ou aos medios de comunicación que o criticaron para que se presentase e ofrecese o que sacrificaron nos últimos 20 anos. Non sería ese tipo de liderado que o conseguise reelixir? ¿Habería algunha vez gardado un conto dos corpos, mentes e almas? Si, unha fantasía nocturna miña, empurrada pola eterna esperanza dos demais fantasmas inesquecibles destas guerras, pero a esperanza parece ser toda a que temos agora mesmo.
Hai 2000 anos en Roma tería sido sacrificado un toro no Templo de Marte para aplacar e apelar ao Deus da Guerra. Este fin de semana en DC, así como con toda seguridade en Tel Aviv, e moi posiblemente en Londres, abriranse os viños e licores máis finos, sen que pareza un coidado de que o sacrificio requirido non se mide nun só animal, senón en millóns de mortos. e destruíu aos humanos.
En Roma adoraron a Plutón como o Deus do Inframundo e da Morte. Cómodo, Plutón era tamén o deus do diñeiro e da riqueza. Nestes tempos non parece que nin Marte nin Plutón parezan atrapados polas formas corporais e espirituais dos mortos. Se botamos abaixo a Lincoln e Jefferson en DC e elevamos a Marte e a Plutón nos seus lugares, dubido que se cumpran os apetitos de Marte e Plutón, pero polo menos honraríamos aos que están servidos.
Matthew Hoh é membro dos consellos consultivos de Expose Facts, Veterans For Peace e World Beyond War. En 2009 renunciou ao seu cargo co Departamento de Estado en Afganistán en protesta pola escalada da guerra de Afganistán por parte da administración Obama. Anteriormente estivera en Iraq cun equipo do Departamento de Estado e cos marines dos Estados Unidos. É Senior Fellow do Center for International Policy.
Respostas 3
Como é que o presidente dos Estados Unidos ten permiso asasinar a vontade noutro país?
Pensei que os Estados Unidos eran un país cristián. Non é "Non matarás" parte desa relixión? Que pasa con "xirar a outra meixela? ”
Así que a terra dos libres e a casa dos valentes convértense na terra dos violentos hipócritas.
Ingrid, como cristiá e estadounidense, só podo dicir que non todos apoiamos este tipo de cousas. A constitución ten disposicións claras para evitar que calquera rama do goberno vaia demasiado lonxe, pero por desgraza ... esa lei do país parece hoxe en día ignorada.
É dicir, nada de vivir unha vida cun saudable respecto e medo a Deus todopoderoso. Algún día teremos a nosa quenda diante de Deus e seguro que non me gustaría ser responsable da morte nin sequera dun dos seus fillos, nin moito menos de miles, millóns. Non sei como dormen estes belicistas pola noite, realmente non.
Se é un consolo, a maioría da xente coa que falo de asuntos exteriores neste país é bastante civil. Por desgraza está dirixido, en gran parte, por, como dis, hipócritas violentos.
Unha resposta cristiá suave.
É lamentable que o país estea dirixido por violentos hipócritas. Entón a pregunta convértese en que significa exactamente a democracia?