Os "pilotos" dos avións non tripulados dos Estados Unidos refírense ás persoas que morreron en lugares como Paquistán como "splat de erros" porque semellan erros que están esmagados nos monitores de vídeo dos pilotos e porque é máis doado asasinar aos erros que aos humanos.
De aí a necesidade da brillante obra de arte feita visible para un drone (http://notabugsplat.com):
O cerebro humano é algo divertido. Numerosos cerebros humanos saben que todo ser humano é un ser humano, pero insisten en que hai que "humanizar" a varios tipos de humanos antes de que poidan ser recoñecidos como humanos. É dicir, aínda que sabe que alguén debe ter nome e seres queridos, xogos favoritos e certas debilidades e un par de peculiaridades que os amigos consideran entrañables - porque todos os Homo sapiens teñen esas cousas - insiste en que se lle digan cales son os detalles son, e só entón admiten con facilidade que de feito este ser humano é un ser humano (e millóns de outros seguen en dúbida).
Un asasino drone debe saber que os nenos teñen ollos, nariz e bocas, cabelo e dedos. Pero esta obra presenta ao cerebro perturbado do observador dependente da humanización.
E se queres saber máis sobre os humanos que habitan o Paquistán? Máis que unha cara nunha fotografía?
Recomendo a lectura A esposa de arriba: unha historia íntima de Paquistán de Rafia Zakaria. Rafia creceu en Paquistán e mudouse aos Estados Unidos. Pódelle contar detalles íntimos sobre a vida en Paquistán desde unha perspectiva que recoñece.
Centrais na súa historia de migración e cambio cultural e transformación política está a vida da súa tía, cuxo marido escolleu casar cunha segunda muller e trasladar á súa primeira esposa ao piso de arriba da casa. O estado das mulleres e da relixión ponse en relevo por esta trista conta de profundas lesións persoais e humillacións.
Si, este é outro caso de relixión que empeora a vida das persoas de formas que posiblemente adoitaban ter sentido, pero que só foron arrastradas cara ao presente pola resistencia da relixión ao cambio racional.
Non, non é unha revelación que os paquistaníes odian aos americanos porque a súa relixión dille. As persoas que odian o goberno dos Estados Unidos tenden a opoñerse á destrución e asasinato do exército estadounidense.
E non, a túa relixión, calquera que sexa, non é mellor que a doutra persoa. O problema non é o sabor da relixión, senón a utilización de regras máxicas para guiar a vida das persoas, é dicir, a adhesión a regras que por méritos serían abandonadas pero que se manteñen porque o gran Whatchamacallit así o decretou nos Días Santos de Whichamawhoochee.
Polo menos esa é unha das moitas impresións que quito do libro. Pode que teñas outros. Non é unha historia triste ou despectiva, senón amena e educativa. E é o suficientemente complexo como para facer inútil calquera xeneralización sobre o que fan ou pensan "os paquistanís". A xente de Paquistán ten moitos antecedentes e todo tipo de perspectivas e circunstancias únicas. De feito, son moi parecidos a ti, a min, ao teu veciño, ao teu tío e á muller que traballa no supermercado, só cun exército máis pequeno que o noso matando persoas nos seus nomes.
