¿A guerra fermosa?

"A guerra é fermosa" é o título irónico dun fermoso novo libro de fotografías. O subtítulo é "The New York Times Guía pictórica para o encanto dos conflitos armados. " Hai un asterisco despois desas palabras e leva a estas: “(No que o autor explica por que xa non le The New York Times). " O autor nunca explica por que leu o New York Times comezar con.

O autor de este notable libro, David Shields, seleccionou fotografías de guerra en cor publicadas na páxina principal da web New York Times nos últimos 14 anos. Organizounos por temas, incluíu epigramas en cada sección e engadiu unha pequena introdución, ademais dun posfallo de Dave Hickey.

Algúns de nós levamos moito tempo opoñéndose á subscrición ou publicidade no documento New York Times, como fan grupos de paz. Lemos artigos ocasionais sen pagar por eles nin aceptar a súa visión do mundo. Sabemos que o impacto da Veces reside principalmente en como inflúe nas noticias de televisión.

Pero que pasa Veces lectores? O maior impacto que o papel ten sobre eles pode non estar nas palabras que elixe e omite, senón nas imaxes que enmarcan as palabras. As fotografías que Shields seleccionou e publicou en gran formato, unha en cada páxina, son potentes e fantásticas, directamente dunha épica trepidante e mítica. Sen dúbida, non se podería inserilo na nova Star Wars película sen que moita xente se fixase.

As fotos tamén son serenas: unha posta de sol nunha praia bordeada de palmeiras - en realidade o río Éufrates; a cara dun soldado só visible entre un campo de amapolas.

Vemos soldados policías nunha piscina, quizais un espectáculo que algún día chegará á Patria, como xa teñen outras vistas que se ven por primeira vez en imaxes de guerras estranxeiras. Vemos exercicios e adestramentos militares colectivos, como nun campamento de verán no deserto, cheo de compañeirismo en crise. Hai aventuras, deportes e xogos. Un soldado parece satisfeito polo seu truco mentres sostén unha cabeza ficticia cun casco no extremo dun pau diante dunha fiestra para disparalo.

A guerra parece un divertido campamento de verán e unha tradición seria, solemne e honrada, xa que vemos de volta a casa fotos de veteranos anciáns, nenos militaristas e bandeiras dos Estados Unidos. Parte da gravidade é o coidado e o traballo filantrópico exhibido por fotos de soldados que reconfortan aos nenos que poden ter quedado orfos. Vemos que as tropas sagradas dos Estados Unidos protexen ás persoas cuxas terras bombardearon e derrubaron. Vemos o amor dos nosos heroes polo seu comandante visitante, George W. Bush.

Ás veces a guerra pode ser incómoda ou difícil. Hai un pouco de lamentable sufrimento. En ocasións é intensamente traxico. Pero na súa maior parte chega aos estranxeiros unha morte bastante aburrida e indigna sobre a que a ninguén lle importa realmente (fóra dos Estados Unidos hai estranxeiros en todas partes) que quedan na cuneta mentres a xente se afasta.

A guerra en si, centralmente, é unha marabilla tecnolóxica sacada valientemente da bondade dos nosos corazóns superiores a unha rexión atrasada na que os veciños permitiron que os seus fogares se convertesen en escombros. Un asentamento baleiro é ilustrado por unha foto dunha cadeira nunha rúa. Hai botellas de auga en posición vertical. Parece que unha reunión do consello acaba de rematar.

Aínda así, por todos os inconvenientes da guerra, a xente está feliz. Paren e casan. As tropas volven a casa do campamento despois dun bo traballo feito. Guapos Marines mestúranse inocentemente con civís. Os cónxuxes abrazan aos semideuses camuflados retornados da loita. Un rapaz americano, sostido pola súa nai sorrinte, sorrí alegremente á tumba do seu pai que morreu (feliz, hai que imaxinalo) en Afganistán.

Polo menos nesta selección de imaxes poderosas, non vemos persoas nacidas con defectos congénitos espantosos causados ​​polos velenos das armas dos Estados Unidos. Non vemos a xente casada en vodas atacadas por mísiles estadounidenses. Non vemos cadáveres estadounidenses tirados na cuneta. Non vemos protestas non violentas das ocupacións estadounidenses. Non vemos os campos de tortura e morte. Non vemos o trauma dos que viven baixo as bombas. Non vemos o terror cando se abren as portas, do mesmo xeito que faríamos se se lles pedise aos soldados - como a policía - que usasen cámaras corporais. Non vemos a etiqueta "MADE IN THE USA" nas armas de ambos os dous lados dunha guerra. Non vemos as oportunidades para a paz que foron estudos evitadas. Non vemos que as tropas estadounidenses participen na súa primeira causa de morte: o suicidio.

Algunhas destas cousas poden aparecer de cando en vez no New York Times, máis probable nunha páxina distinta da anterior. Algunhas destas cousas que pode non querer ver co seu cereal de almorzo. Pero non pode haber dúbida de que Shields capturou un retrato dun día na vida dun propagandista de guerra e que os fotógrafos, editores e deseñadores implicados fixeron tanto como para causar os últimos 14 anos de morrer sufrimento, sufrimento e horror en Oriente Medio como ten calquera New York Times reporteiro ou editor de texto.