Como prohibiu as armas nucleares que cambiaron o mundo

Ban The Bomb

Por Ray Acheson, xullo 6, 2018

de The Nation

En xullo 7, 2017, o mundo fixo historia. Rodeado por sobreviventes de bomba atómica, activistas antinucleares, membros da Cruz Vermella e funcionarios da ONU, gobernos 122 adoptado unha nova lei internacional que prohibe as armas nucleares. O Tratado sobre a prohibición de armas nucleares (TPNW) ilegaliza todas as actividades relacionadas coas armas nucleares, establece medidas para o desarme, aborda a asistencia ás vítimas e as reparacións ambientais, esixe que as mulleres desempeñan un papel igual na redución de armas e recoñece o impacto desproporcionado que estas armas tiveron nas mulleres e nos pobos indíxenas. A súa adopción foi innovadora. Como dixo Setsuko Thurlow, sobreviviente da bomba atómica de Hiroshima Observacións finais"Este é o comezo do fin das armas nucleares".

Si, aínda existen armas nucleares. Si, o puñado de países que os posúen seguen arrastrándose millóns de dólares un ano despois da súa renovación e expansión. Si, os líderes dos estados armados nucleares e os seus aliados que apoian a posesión de armas nucleares seguen dicindo que nunca se unirán ao tratado. Pero este é o mesmo ambiente no que o tratado de prohibición nuclear foi negociado e adoptado. E a mesma actitude hubristica dos estados armados nucleares cara ao dereito internacional, á seguridade humana e á supervivencia do planeta que impediu o desarme nuclear durante máis de sete décadas. É esta actitude que facilitou a nova carreira armamentística e que aqueles que apoian a prohibición de armas nucleares buscaban interromper.

No aniversario dun ano da adopción do TPNW, hai tempo para a celebración, pero non a auto-felicitación. Así como avisaron os críticos, este tratado non eliminou maxicamente as armas nucleares. Pero sempre sabiamos que sería difícil eliminar as armas nucleares e, logo de só un ano, o tratado está mostrando resultados.

En primeiro lugar, o tratado de prohibición nuclear abriu espazo revivir o movemento antinuclear, incluíndo engadindo un nova xeración de activistas. O ano pasado o Campaña Internacional para Abolir as Armas Nucleares (ICAN) foi galardoado co Premio Nobel da Paz para axudar a impulsar o proceso para o TPNW. Este premio, que reflicte os esforzos incesantes para o desarme nuclear ao longo das xeracións, xerou máis interese e atención para facer campaña contra a bomba. Recentemente, xurdiron manifestacións en toda Europa con bloqueosna base alemá de armas nucleares de Büchel; e reunións en todo o mundo Reino Unido por activistas que esixen o goberno asinar o TPNW, incluído encadenándose ás reixas da Cámara dos Comúns e alentando a Igrexa de Inglaterra para apoiar a prohibición. Moitas actividades son planificado en Bruxelas e noutros lugares de Europa antes do próximo Cume da Organización do Tratado do Atlántico Norte (OTAN), que se celebrará o xullo 11 – 12. Nos Estados Unidos, as monxas foron Distribución de información sobre o TPNW a instalacións de armas nucleares e silos de mísiles; mentres que os activistas identificados con estrañas foron activos estendendo a palabra sobre a prohibición nuclear nos eventos de Pride. En Australia, os activistas reuníronse con sindicatos e grupos de estudantes e agora prepáranse para tomar a medalla Nobel de ICAN nun paseo en bicicleta de Melbourne a Canberra para concienciar sobre o TPNW e esixir que o goberno australiano asine.

Mentres tanto, os activistas en países que votaron pola adopción do tratado -especialmente en todo o Sur Global- están traballando activamente cos seus gobernos para garantir un bo proceso de ratificación. Ata agora, Os estados 59 asinaron e 10 ratificou o TPNW. Unha vez alcanzadas as ratificacións 50, o tratado entrará en vigor. A taxa de ratificación é actualmente máis rápido para o TPNW que calquera outro tratado multilateral de ADM, incluído o Tratado de non proliferación, o Tratado de prohibición total de probas nucleares e as prohibicións de armas biolóxicas e químicas. A seguinte cerimonia de celebración celebrarase en setembro, 26, 2018, pero varios gobernos uniranse ao tratado ata entón. Recentemente, a primeira cámara suiza do parlamento votado para unirse ao TPNW, e ten a Oficina de Nova Celandia decidido ratificará o tratado. Outros en toda América Latina, África, Sueste asiático e Pacífico indicaron que están en marcha cos procesos parlamentarios e lexislativos necesarios para garantir a ratificación.

Os activistas da ICAN tamén estiveron a traballar activamente con parlamentarios, alcaldes e outros empregados da cidade para promover o TPNW e fomentar o apoio local e federal para o tratado. Grazas aos esforzos da sociedade civil, as finanzas bancarias e os fondos de pensións do goberno están sendo desinvestidos de armas nucleares en toda Europa. Recentemente, o principal banco belga KBC anunciado excluiría o investimento de todos os productores de armas nucleares; Deutsche Bank anunciado ampliou a súa exclusión de "controvertidos sistemas de armas" para incluír empresas de armas nucleares; e Noruega   Países Baixos desinvestiron os seus fondos de pensións. Os activistas das cidades e cidades dos Estados Unidos están animando ás súas cidades obedecer co TPNW e para desinvestir os fondos de pensións da cidade das armas nucleares. En España, o alcalde de Madrid expresou o seu apoio ao TPWN, mentres que o Concello de Toronto pediu ao goberno canadiense que se unise á prohibición. Compromiso parlamentario de ICAN, a través do cal os representantes elixidos comprométense a unirse ao TPNW, xa ten máis firmas 950 en países que 30. En EEUU, Eleanor Holmes Norton, delegado sen voto na Cámara de Washington, DC, aprobou a promesa.

Os destinatarios tamén están a traballar para asegurarse de que o tratado está no centro e nos momentos críticos. Aínda que queda por ver o que podería vir do proceso que comezou co reunión histórica entre o presidente surcoreano Moon Jae-in eo líder norcoreano Kim Jong-un en termos de paz e desnuclearización na península de Corea, é unha oportunidade para mostrar o TPNW como instrumento para ambos. Nunha conferencia de prensa á marxe do Cumio de Singapur entre Corea do Norte e Estados Unidos, ICAN presentou un plan concreto por eliminar as armas nucleares e as ameazas do seu uso na rexión, pedindo a Corea do Norte e Sur, así como aos Estados Unidos, que se unan á prohibición nuclear.

Hai moitas máis oportunidades para asegurar que o TPNW teña os impactos sobre as armas nucleares que os seus negociadores pretendían. Pedimos aos estados membros da OTAN que usen o seu próximo cume para discutir o cambio da doutrina da OTAN lonxe da dependencia das armas nucleares e de aplicar os seus repetidos compromisos co desarme nuclear. Antes da cume, a Clínica de Dereitos Humanos da Escola de Dereito de Harvard preparouse novas publicacións demostrando que os acordos de seguridade existentes para a OTAN e outros aliados de Estados Unidos non impiden que estes estados se incorporen á prohibición nuclear. Os obstáculos non son legais, son só políticos —e como as poboacións europeas volven a levantar a súa voz para esixir o desarme, o interese dos estados da OTAN é unirse ao tratado o antes posible.

Algunhas Estados da OTANoutros, están tendo conversas nacionais sobre a súa relación coas armas nucleares. Este é outro impacto do TPNW: o proceso do tratado renegoció os límites de como falamos de armas nucleares. Tres conferencias aloxado por NoruegaMéxicoAustria no marco das negociacións sobre a prohibición nuclear proporcionaron aos gobernos, organizacións internacionais e activistas o espazo para prohibir as armas que causan danos indiscriminados aos civís, á infraestrutura civil e ao medio ambiente. Esta forma axudou a encadrar o problema minar o dominio de teorías de disuasión e seguridade. Isto tamén fixo que se escoiten novas perspectivas e voces. Representantes dalgunhas nacións do Pacífico ou do Caribe están falando contra os países armados nucleares, algúns dos cales probaron bombas nos seus territorios e nos seus pobos. O novo discurso contextualizou e problematizou as reivindicacións dos Estados armados nucleares sobre o poder e a autoridade fronte a problemas máis amplos sobre legado colonialxustiza racial, violencia indiscriminada, desenvolvemento sostible, xustiza económica, igualdade de xéneroE moito máis.

Aqueles que están detrás do tratado están a desafiar a idea de que as armas nucleares proporcionan seguridade e así reducir e eliminar o valor percibido das armas nucleares, diminuír os incentivos económicos para a produción de armas nucleares cortando apoio financeiro e convencer aos aliados do estado de armas nucleares armas nas súas doutrinas de seguridade colectiva converténdoo nunha cuestión de política pública. A prohibición tivo éxito na sensibilización e debate do público, fomentando a desinversión da produción de armas nucleares e perturbando a narrativa dominante sobre as armas nucleares.

Para os que din que a prohibición nuclear non é eficaz ou que tivo un impacto negativo nas relacións internacionais, digo, este tratado é o que facemos. Foi un esforzo honesto por cambiar o mundo, pero cómpre a todos os que desexamos verdadeiramente a abolición das armas nucleares, que queiran ver un mundo máis seguro e máis seguro baseado na equidade e no respecto, para tomar este tratado e facelo traballar para nós. Como Setsuko Thurlow dixo no seu sincero discurso o pasado xullo 7, "Para os líderes de países de todo o mundo, pídovos que, se ames este planeta, asinarás este tratado!"

 

~~~~~~~~~

Ray Acheson é o director de Alcanzando a vontade crítica, o programa de desarme da Liga Internacional de Mulleres para a Paz e a Liberdade. Representa ao WILPF no grupo directivo internacional da Campaña Internacional para Abolecer as Armas Nucleares.

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma