Teña un Chilcot catro de xullo

Por David Swanson

Este XNUMX de xullo, os fabricantes de guerra dos Estados Unidos beberán grans fermentados, asarán carne morta, traumatizarán aos veteranos con explosións de cores e agradecerán ás súas afortunadas estrelas e colaboradores de campaña que non vivan na vella Inglaterra podre. E non me refiro polo rei Xurxo III. Estou a falar da investigación de Chilcot.

Segundo un británico xornal: "O tan esperado O informe de Chilcot sobre a guerra de Iraq está a ser salvaxe Tony Blaire outros antigos funcionarios do goberno de forma "absolutamente brutal"veredicto sobre os fallos da ocupación. "

Quedemos claros, o "brutal" "salvaxe" é metafórico, non do tipo que realmente se lle fai a Iraq. Polas medidas máis respectadas cientificamente dispoñible, a guerra matou a 1.4 millóns de iraquís, viu 4.2 millóns de feridos e 4.5 millóns de persoas convertéronse en refuxiados. Os 1.4 millóns de mortos eran o 5% da poboación. A invasión incluíu 29,200 ataques aéreos, seguidos de 3,900 nos próximos oito anos. O exército dos Estados Unidos apuntou a civís, xornalistas, hospitais e ambulancias. Utilizou bombas de racimo, fósforo branco, uranio empobrecido e un novo tipo de napalm nas áreas urbanas. Os defectos de nacemento, as taxas de cancro e a mortalidade infantil disparáronse. Os abastecementos de auga, as depuradoras, os hospitais, as pontes e as subministracións eléctricas quedaron devastados e non se repararon.

Durante anos, as forzas de ocupación fomentaron a división e a violencia étnicas e sectarias, dando como resultado un país segregado e a represión dos dereitos dos que gozaran os iraquís mesmo baixo o brutal estado policial de Sadam Hussein. Os grupos terroristas, incluído un que tomou o nome de ISIS, xurdiron e floreceron.

Este enorme crime non foi un proxecto ben intencionado que experimentou algúns "fracasos da ocupación". Non era algo que se puidera facer correctamente, nin legalmente nin moralmente. O único decente que se puido facer con esta guerra, como con calquera guerra, foi non comezala.

Non houbo que facer outra investigación. O crime estivo ao descuberto dende o principio. Todas as mentiras obvias sobre as armas e os vínculos cos terroristas poderían ser certas e aínda non xustificarían nin legalizaron a guerra. O que se necesita é responsabilidade, polo que Tony Blair pode atoparse agora expulsado.

Responsabilizar aos cómplices do Reino Unido do crime non é un paso para conseguir que lle chiren aos seus xefes estadounidenses, porque os segredos son todos. ao descuberto. Pero quizais poida dar un exemplo. Quizais ata unha Unión Europea sen Reino Unido algún día tomará medidas para pedir contas aos criminais estadounidenses.

É demasiado tarde, por suposto, para disuadir ao presidente Obama de expandir os abusos de Bush facendo responsable a Bush. Pero está o problema do próximo presidente (cos dous grandes partidos nomeando persoas que apoiaron a invasión de 2003) e o problema dun Congreso subordinado. Tamén existe a urxente necesidade, cada vez máis urxente, de reparacións masivas ao pobo de Iraq. Ese paso, esixido pola xustiza e a humanidade, custaría, por suposto, menos financeiramente que continuar coas guerras interminables en Iraq, Siria, Paquistán, Afganistán, Libia, Iemen e Somalia. Tamén faría que os Estados Unidos sexan máis seguros.

Estes artigos de destitución foron presentados na Cámara de Representantes dos Estados Unidos polo congresista Dennis Kucinich o 9 de xuño de 2008, como H. Res. 1258

Artigo I
Creando unha campaña secreta de propaganda para fabricar un caso falso para a guerra contra Iraq.

Artigo II
Falsa, sistemáticamente e con intención criminal combinando os ataques do 11 de setembro de 2001, coa terxiversación de Iraq como ameaza á seguridade como parte da xustificación fraudulenta dunha guerra de agresión..

Artigo III
Enganar ao pobo estadounidense e aos membros do Congreso para crer que Iraq posuía armas de destrución masiva, para fabricar un caso falso para a guerra.

Artigo IV
Enganar ao pobo estadounidense e aos membros do Congreso para crer que Iraq representaba unha ameaza inminente para os Estados Unidos.

Artigo V
Gasto ilegal de fondos para comezar en segredo unha guerra de agresión.

Artigo VI
Invasión de Iraq violando os requisitos de HJRes114.

Artigo VII
Invasión de Iraq sen unha declaración de guerra.

Artigo VIII
Invasión de Iraq, unha nación soberana, en violación da Carta da ONU.

Artigo IX
Non proporcionar ás tropas blindaxe corporal e blindaxe do vehículo.

Artigo X
Falsificación de contas de mortes e feridos de tropas estadounidenses con fins políticos.

Artigo XI
Establecemento de bases militares permanentes dos EUA en Iraq.

Artigo XII
Iniciando unha guerra contra Iraq polo control dos recursos naturais desa nación.

Artigo XIIII
Creando un grupo de traballo secreto para desenvolver políticas enerxéticas e militares con respecto a Iraq e outros países.

Artigo XIV
Prisión indebida dun delito grave, uso indebido e exposición de información clasificada e obstrución da xustiza no asunto de Valerie Plame Wilson, axente clandestino da Axencia Central de Intelixencia.

Artigo XV
Proporcionar inmunidade de procesamento aos contratistas criminais en Iraq.

Artigo XVI
Gasto imprudente e desperdicio de dólares dos impostos estadounidenses en relación con Iraq e contratistas estadounidenses.

Artigo XVII
Detención ilegal: detención indefinida e sen cargos de persoas, tanto cidadáns estadounidenses como cativos estranxeiros.

Artigo XVIII
Tortura: Autorizar e fomentar en segredo o uso da tortura contra os cativos en Afganistán, Iraq e outros lugares, como unha cuestión de política oficial.

Artigo XIX
Representación: secuestrar persoas e levalas contra a súa vontade a "sitios negros" situados noutras nacións, incluídas nacións coñecidas por practicar tortura.

Artigo XX
Encarceramento de nenos.

Artigo XXI
Enganar ao Congreso e ao pobo estadounidense sobre as ameazas de Irán e apoiar ás organizacións terroristas dentro de Irán, co obxectivo de derrocar ao goberno iraniano.

Artigo XXII
Creando leis secretas.

Artigo XXIII
Violación da Lei de Posse Comitatus.

Artigo XXIV
Espiar a cidadáns estadounidenses, sen unha orde xudicial, en violación da lei e da cuarta emenda.

Artigo XXV
Dirixir ás empresas de telecomunicacións a crear unha base de datos ilegal e inconstitucional dos números de teléfono e correos electrónicos privados dos cidadáns estadounidenses.

Artigo XXVI
Anunciando a intención de violar as leis con declaracións de sinatura.

Artigo XXVII
Incumprir as citacións do Congreso e instruír aos antigos empregados para que non cumpran.

Artigo XXVIII
Manipulación de Eleccións Libres e Xustas, Corrupción da Administración de Xustiza.

Artigo XXIX
Conspiración para violar a Lei de dereitos de voto de 1965.

Artigo XXX
Enganar ao Congreso e ao pobo americano nun intento de destruír Medicare.

Artigo XXXI
Katrina: non se planifica o desastre previsto do furacán Katrina, non se responde a unha emerxencia civil.

Artigo XXXII
Enganar ao Congreso e ao pobo estadounidense, minando sistemáticamente os esforzos para abordar o cambio climático global.

Artigo XXXIII
Ignorado repetidamente e non respondeu ás advertencias de intelixencia de alto nivel sobre ataques terroristas planificados nos EE. UU., antes do 911.

Artigo XXXIV
Obstrución á investigación dos atentados do 11 de setembro de 2001.

Artigo XXXV
Pondo en perigo a saúde dos primeiros socorristas do 911.