Alimentar aos famentos, tratar aos enfermos: un adestramento crucial

por Kathy Kelly | 16 de xuño de 2017.

En xuño 15, 2017, o New York Times informou de que o goberno de Arabia Saudita pretende aliviar as preocupacións dalgúns lexisladores estadounidenses sobre a venda de armas estadounidenses a Arabia Saudita. Os sauditas planean participar "nun programa de adestramento multianual de 750 millóns de dólares a través do exército estadounidense para axudar a evitar a morte accidental de civís na campaña aérea liderada por Arabia Saudita contra os rebeldes hutíes no Iemen". Desde que entraron na guerra en Iemen, en marzo de 2015, os ataques aéreos da coalición saudita, con asistencia de EE. destruído pontes, estradas, fábricas, granxas, food trucks, animais, infraestruturas hidráulicas e bancos agrícolas polo norte, ao tempo que se impoñen un bloqueo ao territorio. Para un país moi dependente da axuda alimentaria estranxeira, iso significa morrer de fame á xente. Polo menos sete millóns de persoas sofren agora desnutrición aguda grave.

EUA asistencia á coalición liderada por Arabia Saudita incluíu a subministración de armas, o intercambio de intelixencia, a asistencia de obxectivos e o reabastecemento de combustible para avións aéreos.  "Se paran o reabastecemento, iso pararía literalmente a campaña de bombardeos mañá", di Iona Craig, quen informa frecuentemente desde Iemen, "porque loxísticamente a coalición non podería enviar os seus avións de combate para realizar saídas sen esa axuda".

Estados Unidos tamén proporcionou "cuberta" ás violacións sauditas do dereito internacional. O 27 de outubroth, 2015, Arabia Saudita bombardeou un hospital iemení operado por Médicos Sen Fronteiras. O ataque aéreo prolongouse durante dúas horas, reducindo o hospital a cascallos. Ban Ki Moon, entón secretario xeral da ONU, amoestou ao goberno saudita por atacar un centro médico. Os sauditas responderon que EEUU bombardeara de xeito similar un hospital de Médicos Sen Fronteiras, na provincia de Kunduz en Afganistán, que efectivamente os EUA tiñan, a principios dese mesmo mes, o 3 de outubro de 2015. Os ataques aéreos estadounidenses continuaron, en intervalos de quince minutos, durante unha hora. , matando a 42 persoas e reducindo así mesmo o hospital de Médicos Sen Fronteiras a cascallos e cinzas.

Como adestraría o exército estadounidense aos sauditas para evitar a morte accidental de civís? Ensinaríanlles aos pilotos sauditas a linguaxe militar utilizada cando os drones estadounidenses alcanzan un obxectivo previsto: os charcos de sangue que detectan os sensores, en lugar do que antes foi un corpo humano, chámanse "bugsplat". Se alguén intenta fuxir do lugar do ataque, a esa persoa chámase "squirter". Cando os EEUU atacaron a aldea iemení de Al Ghayyal, o 29 de xaneirothEn 2017, un Navy Seal, o suboficial principal Ryan Owen, morreu tráxicamente. Esa mesma noite, 10 nenos iemenitas menores de 13 anos e seis mulleres iemenitas, incluíndo Fatim Saleh Mohsen, unha nai de 30 anos, foron asasinadas. Os mísiles de proxectís estadounidenses destrozaron a casa de Saleh no medio da noite. Aterrorizada, colleu o seu bebé e colleu a man do seu fillo que era un neno, decidindo saír correndo da casa á escuridade. Era considerada unha squirter? Un mísil estadounidense matouna case nada máis fuxir. ¿Formarán EEUU os sauditas para que se impliquen no excepcionalismo estadounidense, descontando a vida doutros alieníxenas, dando prioridade, sempre, á chamada seguridade nacional para a nación con máis armas?

Nos últimos 7 anos, notei un aumento constante da vixilancia estadounidense de Afganistán. Os drones, os dirigibles atados e os complexos sistemas de espionaxe aéreo custan miles de millóns de dólares, ao parecer para que os analistas poidan "comprender mellor os patróns de vida en Afganistán". Creo que isto é un eufemismo. O exército estadounidense quere comprender mellor os patróns de movemento dos seus "obxectivos de alto valor" para asasinalos.

Pero os meus mozos amigos no Voluntarios afganos pola paz, (APV), mostráronme unha especie de "vixilancia" que da vida. Realizan enquisas, chegando ás familias máis necesitadas de Cabul, tratando de establecer cales son as familias máis propensas a ter fame porque non teñen medios para adquirir arroz e aceite de cociña. A APV busca entón formas de contratar ás viúvas para coser mantas pesadas ou compensar ás familias que aceptan enviar aos seus fillos traballadores á escola durante medio día.

Conteille aos meus mozos amigos de Cabul as graves dificultades que afrontan os mozos iemenitas. Agora, xunto coa fame provocada por conflitos, a propagación de pesadelo do cólera aféctaos. Save the Children advertiu que a taxa de cólera A infección en Iemen triplicouse nos últimos 14 días, cunha media de 105 nenos que contraen a enfermidade cada hora, ou un cada 35 segundos. "É demasiado para nós aprender estas estatísticas", responderon amablemente os meus mozos amigos ao coñecer o asombroso número de iemeníes que poderían morrer de fame ou enfermidades. "Por favor", preguntaron, "podes atopar alguén que poidamos coñecer, persoa a persoa, a través dunha conversa de Skype?" Dous amigos en Iemen dixeron que mesmo nas grandes cidades, os iemenís están illados en canto á comunicación internacional. Despois de que a APV soubese que a conversación que imaxinaban podería non ser posible, pasaron uns días antes de que eu soubese deles. Entón chegou unha nota, dicindo que ao final do Ramadán, o mes durante o que estiveron en xaxún, adoitan facer unha colección para axudar a compartir recursos. Pedíronme que confiase a súa colección, por escasa que fose, a dous defensores dos dereitos humanos iemenitas en Nova York que están máis ou menos abandonados alí. Esta parella iemení pregúntase cando se poderán retomar os voos comerciais a Saná, a cidade máis grande do Iemen. Os APV, que entenden moi ben o que significa afrontar un futuro incerto e precario, queren paliar a fame no Iemen.

Eles poñen un exemplo do que se podería facer, o que se debería facer, en lugar de facer preparativos horribles para atacar, mutilar, torturar, morrer de fame e matar a outras persoas. Debemos, individual e colectivamente, facer todo o posible para prohibir os ataques da coalición liderada por Arabia apoiada por Estados Unidos contra os civís iemenitas, fomentar o silenciamento de todas as armas, insistir en levantar o bloqueo e defender firmemente as preocupacións humanitarias.

Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) coordina as voces para a non violencia creativa (www.vcnv.org)

Deixe unha resposta

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *

artigos relacionados

A nosa teoría do cambio

Como acabar coa guerra

Desafío Move for Peace
Eventos contra a guerra
Axúdanos a crecer

Os pequenos doantes seguen en marcha

Se decides facer unha contribución periódica de polo menos 15 USD ao mes, podes seleccionar un agasallo de agradecemento. Agradecemos aos nosos doadores recorrentes no noso sitio web.

Esta é a túa oportunidade de reimaxinar a world beyond war
Tenda WBW
Traducir a calquera idioma