Polas organizacións seguintes, 8 de febreiro de 2024
Para: A Honorable Mélanie Joly, PC, MP, Ministra de Asuntos Exteriores, Global Affairs Canada, 125 Sussex Drive, Ottawa, ON, K1A 0G2
Estimado Ministro Joly,
Nós, as organizacións da sociedade civil que asinan, temos profundas preocupacións polas implicacións legais e humanitarias da transferencia de sistemas de armas de Canadá ao goberno de Israel.
Estas preocupacións só se amplificaron tras a sentenza provisional do 26 de xaneiro da Corte Internacional de Xustiza (CIJ).
Desde o inicio da resposta de Israel aos ataques do 7 de outubro liderados por Hamás, máis de 26,000 palestinos morreron en Gaza, a maioría civís, incluíndo máis de 10,000 nenos. Grandes partes da Franxa de Gaza sufriron devastación por xunto, incluíndo a destrución xeneralizada de vivendas, escolas, hospitais, campos de refuxiados e infraestruturas civís críticas. Os expertos concluíron que a campaña de bombardeos de Israel está agora entre as "máis mortíferas e destrutivas da historia recente".
Segundo os conxuntos de datos anuais publicados por Global Affairs Canada, durante a última década, Canadá exportou máis de 140 millóns de dólares (CAD constante) en produtos militares a Israel, incluíndo compoñentes aeroespaciais militares, así como bombas, mísiles, explosivos e pezas asociadas. Existe unha preocupación substancial de que algunhas destas armas poidan estar a permitir a operación de Israel en Gaza. Ademais das exportacións directas, a tecnoloxía producida en Canadá tamén foi subministrada a Israel ao integrarse primeiro nos sistemas producidos por Estados Unidos, incluíndo compoñentes incorporados ao caza F-35 Joint Strike Fighter, que Israel utilizou na súa campaña de bombardeos en toda Gaza.
Observadores de dereitos humanos fidedignos, incluídos funcionarios da ONU, alegaron habitualmente que Israel violou o dereito internacional humanitario e de dereitos humanos durante toda a súa operación. O secretario xeral da ONU, António Guterres, comparou a crise humanitaria en curso en Gaza co "castigo colectivo do pobo palestino". Dada a conduta de Israel durante a súa operación militar en curso en Gaza, existe un risco claro e substancial de que as transferencias de armas canadenses poidan utilizarse para cometer graves violacións do dereito internacional humanitario ou do dereito internacional dos dereitos humanos no conflito. De conformidade coas obrigas de Canadá en virtude da Lei de permisos de exportación e importación e do Tratado de Comercio de Armas, os funcionarios canadenses están obrigados, polo tanto, a deter as transferencias de armas e denegar máis autorizacións de exportación e intermediación de armas a Israel.
A sentenza provisional do 26 de xaneiro da CIJ considerou que polo menos algunhas das denuncias de Sudáfrica sobre violacións dos dereitos dos palestinos segundo a Convención sobre o xenocidio son "plausibles". Esta é unha razón máis para que Canadá deteña as transferencias de armas a Israel. Todas as partes na Convención de xenocidio, incluído Canadá, teñen o deber de garantir a prevención e a non complicidade nun dos feitos ilícitos máis graves a nivel internacional. Os países que transfiran armas a outro país susceptibles de ser utilizadas na comisión de crimes de guerra, crimes de lesa humanidade ou xenocidio corren o risco de ser cómplices deses crimes.
En decembro, o goberno de Canadá uniuse á esmagadora maioría dos estados membros da ONU para pedir un alto o fogo. A sociedade civil acolleu con satisfacción tal chamada. Agora, cara a este esforzo de acabar cos graves abusos que teñen lugar no terreo, Canadá debe cumprir as súas obrigas nacionais e internacionais interrompendo o subministro de sistemas de armas a Israel.
Nos últimos anos, os funcionarios canadenses tomaron o paso proactivo de presuntamente negar a emisión de permisos de exportación e intermediación de armas a determinados países cando existía un risco substancial de que esas armas fosen usadas indebidamente, incluíndo, ás veces, a Turquia, Bielorrusia e Rusia. Decenas máis de permisos individuais de exportación de armas foron denegados desde a adhesión de Canadá ao TCA debido aos riscos que supón a súa proposta de exportación. Dada a destrución masiva en Gaza e a morte de miles de civís palestinos, non hai ningunha razón para que unha política semellante non se poida ou non deba aplicarse en relación con Israel.
Este chamamento faise eco da das principais organizacións humanitarias canadenses e mundiais que instan a cesar as transferencias de armas a Israel e aos grupos armados palestinos para protexer aos civís e permitir que a única salvavida que queda en Gaza, unha resposta de axuda humanitaria financiada internacionalmente, chegue aos 2.3 millóns que o necesitan. .
Ministro, agradecemos o firme apoio anunciado de Canadá ao "papel crítico" da CIJ e o compromiso de cumprir as súas sentenzas no caso de xenocidio presentado por Sudáfrica contra Israel. Non obstante, o goberno de Canadá non pode indicar ao mesmo tempo o apoio á CIJ e a adhesión ás súas sentenzas, mentres segue armando a aqueles aos que o Tribunal Internacional de Xustiza gobernaba son acusados plausiblemente de xenocidio. Por iso, instamos a unha acción inmediata por parte do seu goberno parando as exportacións de armas, xunto coas autorizacións de exportación e intermediación, a Israel.
Saúdos,
Above Ground, un proxecto de MakeWay
Action Canada para a Saúde e os Dereitos Sexuais
Sección canadense de Amnistía Internacional (en inglés)
Amnistie internationale Canadá francófono
Igrexa Anglicana de Canadá
Barco canadense a Gaza
Consello Canadense de Mulleres Musulmás
Amigos canadenses de Sabeel
Igrexa Unida Memorial Canadense
Consello de Asuntos Públicos Musulmáns de Canadá (CMPAC)
Canadenses pola Xustiza e a Paz en Oriente Medio (CJPME)
CJPME Saskatoon Capítulo
Desenvolvemento e Paz – Cáritas Canadá
Médicos do Mundo Canadá / Médecins du Monde Canada
Igrexa Evanxélica Luterana en Canadá
Human Concern International
Human Rights Watch
Humanidade e Inclusión Canadá
Independente das voces xudías de Canadá
Os xustificantes da Paz
KAIROS: Iniciativas de Xustiza Ecuménica Canadiense
Traballo contra o comercio de armas
Capítulo de Londres, Consello de Canadenses
Comité Central Menonita de Canadá
Igrexa menonita Canadá Rede Palestina-Israel
Coalición de New Brunswick para a equidade salarial
Asociación de Dereitos Palestinos de Ontario
Banco de Alimentos de Ottawa
Oxfam Canadá
Oxfam-Québec
Unidade Palestina e Xudía (PAJU)
Peace Brigades International - Canadá
People for Peace, Londres
Fondo Mundial de Socorro e Desenvolvemento de Primates
Proxecto Plowshares
Consello da Paz de Regina
Instituto Rideau de Asuntos Internacionais
Xusto en Canadá
Save the Children Canadá
Centro de Defensa dos Dereitos Sociais
Igrexa Unida de Canadá
Rede Unida para a Xustiza e a Paz en Palestina e Israel (UNJPPI)
WILPF Canadá
Centro de Mulleres para a Xustiza Social [WomenatthecentrE]
World BEYOND War Canadá
