AUG. 2, 2017, volveu publicar de novo New York Times.
Ao editor:
Re "Unha ameaza para o control de armas nucleares”(Editorial 30 de xullo):
Avisas xustamente que os plans estadounidenses de gastar máis de $ 1 trilhões nos próximos anos 30 mellorar as forzas nucleares minarán o control de armas e alimentarán unha nova carreira armamentística. Pero non basta abandonar este perigoso e caro plan para aumentar a nosa capacidade de destruír o mundo.
A política nuclear estadounidense baséase na crenza de que as armas nucleares desestabilizan o seu propio uso: que os estados armados nucleares abstéñense de atacar o outro por medo dos contraataques que sufrirían. Non obstante, sabemos de máis dunha ducia de casos nos que os países armados nucleares comezaron o proceso de lanzamento das súas armas nucleares, normalmente na crenza equivocada de que os seus adversarios xa o fixeran - máis dunha ducia de veces cando a disuasión fracasou.
E dinos que Corea do Norte non debe obter unha capacidade nuclear porque non pode disuadirse de xeito fiable. É hora de abandonar esta política fracasada e perseguir a seguridade real dun mundo libre de armas nucleares.
IRA HELFAND, LEEDS, MASS.
O escritor é co-presidente de International Physicians for the Prevention of Nuclear War, o receptor do Premio Nobel da Paz 1985.
Ao editor:
A túa afirmación de que "desde o inicio da era nuclear, América foi a forza principal, aínda que imperfecta, detrás das restricións que existen"
ignora a penosa historia da provocativa expansión dos Estados Unidos nos seus programas de sistemas de entrega de armas nucleares, así como o rexeitamento de numerosas ofertas de Rusia, China e mesmo Corea do Norte para reducir as hostilidades.Comece o rexeitamento do presidente Harry S. Truman á proposta 1946 de Stalin de prohibir as armas nucleares baixo a supervisión das Nacións Unidas; ao rexeitamento do presidente Ronald Reagan á oferta de Mikhail S. Gorbachev de negociar a abolición das armas nucleares, condicionada polo Sr.
Reagan está de acordo en non buscar superioridade militar no espazo co programa "Star Wars", que o Sr. Reagan rexeitou.Así mesmo, considere a oferta de Vladimir V. Putin ao presidente Bill Clinton de reducir os nosos arsenais a 1,500 ou 1,000 cada un e pedir aos outros Estados con armas nucleares que negocien a súa abolición, sempre que deixemos de desenvolver bases antimissiles en Polonia e Romanía. Clinton rexeitou. Posteriormente, o presidente George W. Bush marchouse do Tratado de mísiles antibalista 1972 negociado coa Unión Soviética.
En canto a Corea do Norte, está claro que o seu liderado busca negociacións e non a guerra. Corea do Norte foi o único Estado con armas nucleares a votar por negociacións para prohibir a bomba o pasado mes de outubro nas Nacións Unidas.
Ademais, o Senado votou 98 a 2 para impoñer novas sancións a Corea do Norte, Rusia e Irán. Que tipo de contención é isto?
ALICE SLATER, NEW YORK
O escritor forma parte do comité coordinador de World Beyond War.
Ao editor:
As propostas da administración de Trump e algunhas no Congreso para gastar US $ X bilhões nunha nova xeración de armas nucleares son extremadamente perigosas. A guerra nuclear non pode ser gañada e nunca debe ser combatida. O único arsenal nuclear posiblemente xustificable é aquel que permite unha segunda folga (represalia) segura.
En cambio, os diseñadores de armas e os planificadores de guerra introduciron armas nucleares cada vez máis "usables". O novo proxecto de mísiles de cruceiro nuclear acurtaría os tempos de reacción nuclear e arriscaría un erro de cálculo nunha crise.
A administración de Trump recentemente boicoteou as conversacións das Nacións Unidas para abolir as armas nucleares. O Tratado de non proliferación nuclear esixe que os poderes nucleares actuais se movan nesa dirección a cambio de abstención por parte de estados non nucleares. Gastar un trillón de dólares en novas armas nucleares só comprará a inseguridade global.
DAVID KEPPEL, BLOOMINGTON, IND.
Respostas 2
Si, a maioría dos países do mundo están ben conscientes de quen son os belicistas e os que tentan desesperadamente evitar a guerra. Os Estados Unidos e Israel terán que ser detidos pola súa constante agresión e desarmados pola forza e as persoas responsables teñen penas de prisión moi longas. As Nacións Unidas deben ser trasladadas a un país democrático real, Islandia e Estados Unidos e Israel expulsado.
É hora de que os Estados Unidos abandonemos a proliferación nuclear. A expansión destas armas só nos fai máis inseguros. É hora de comprometerse a crear un world beyond war, para que o mundo funcione para todos! Ninguén quedou fóra. Todos incluídos. Non importa que!