Le Hannah Brock, Eadar-nàiseanta Luchd-gleidhidh Cogaidh
An t-seachdain seo tha fèill armachd Eurosatory a’ gabhail àite ann am Paris. Bidh an fhèill ‘Dìon is Tèarainteachd’, aon den fheadhainn as motha air an t-saoghal, a’ gabhail àite a h-uile dà bhliadhna. Airson mòran bhliadhnaichean, bha an aghaidh an Eurosatory ann an cruth aon bhoireannach, Yvonna Kressman,gu dìleas a’ seasamh a-muigh leatha fhèin, airson deicheadan. Mean air mhean tha am facal air sgaoileadh, agus am-bliadhna chaidh luchd-iomairt às a’ Ghearmailt, Sasainn, a’ Bheilg agus an Òlaind còmhla ri luchd-an-aghaidh na Frainge agus feadhainn eile gus dèanamh cinnteach nach b’ e “gnìomhachas mar as àbhaist” a bh’ ann airson malairt armachd.
Air latha fosglaidh na fèille, thàinig còrr air dà fhichead neach-iomairt an t-slighe a-steach a’ seinn òrain, a’ seinn, a’ cumail brataichean, brataichean agus a’ sgaoileadh bhileagan. Cha b’ urrainn dhuinn a bhith air ar dearmad!
Bha iad bho ghrunn bhuidhnean a’ gabhail a-steach Quaker, Mennonites, buidheann gnìomh Frangach Palestine agus an Co-chruinneachadh (co-chruinneachadh Afrofeminist).
Buidheann gnìomh Les désobéissants, còmhla ri buill WRI bho Agir Pour La Paix sa Bheilg, clàraichte mar luchd-frithealaidh agus, às deidh dhaibh faighinn a-steach don fhèill, thilg iad “fuil” (peant dearg) agus tancaichean agus leig iad sìos brataichean. Chaidh an cur an grèim. Faic cuid de dhealbhan naidheachd de na gnìomhan aca an seo (ann anSpàinntis, Gearmailtis, Eadailtis, French agus Beurla).
Fad na seachdain, bha luchd-iomairt nan dealg air taobh na fèille. Tha gearanan gach latha taobh a-muigh na fèille, agus Diluain bha tachartas poblach ann am meadhan Paris gus mothachadh a thogail mu Eurosatory, nach eil ainmeil anns a’ bhaile. San fharsaingeachd bha freagairtean glè thaiceil, agus dragh orra nach robh fios aca roimhe gu robh e ann.
Air an dàrna latha, ràinig mi glè fhadalach agus lorg mi mi fhìn taobh a-muigh an ionad cho-labhairt. Airson mionaid bha mi a 'smaoineachadh gun tionndadh mi timcheall agus a dhol air ais dhan bhaile-mòr. An uairsin chunnaic mi Giselle, a thionndaidh a-mach gu bhith na èildear air meur Paris de Lìog Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth agus Saorsa.
Leis a’ bhratach retro agam agus cnag Giselle airson còmhraidhean a thòiseachadh, chuir sinn romhainn a dhol còmhla (mar gum biodh) agus sheas sinn còmhla taobh a-muigh an t-slighe a-mach mar (tha mi a’ smaoineachadh) còrr air mìle neach-reic armachd, feachdan armaichte, ceannaichean, luchd-reic, luchd-coiteachaidh, tèarainteachd agus poileis sìoladh le.
Am measg nam prìomh thachartasan bha:
- còmhradh fada le gille òg a 'feitheamh ri athair. Chaidh Tùr Eiffel agus an Louvre a ghealltainn dha, ach an toiseach bha aige ri bhith an làthair aig an fhèill armachd seo airson obair athair. Dhiùlt e, agus chuir e seachad an ùine còmhla rinn a-muigh. Bha e mu 16, agus cha robh e airson seirbheis airm a dhèanamh. Dh'innis mi dha mu dheidhinn Vicdani Ret, an comann Turcach airson luchd-gearain cogaiseach, agus an dòchas gum faigh e fios. Dh’ iarr e orm dealbh a thogail airson a shealltainn dha na h-oghaichean aige (inshallah).
- an àireamh iongantach neònach de dhaoine gu sàmhach a’ nochdadh aonta, tro òrdag gu h-àrd, “misneachd” no dhà mumbled, agus àireamh mhòr de dhaoine a’ stad a dh’ innse dhuinn. Chuir an leithid de thaic nam chuimhne an àireamh de dhaoine aig a bheil gràin air an cuid obrach anns a’ mhalairt seo, agus na h-àireamhan mòra de luchd-obrach sìobhalta a dh’ fheumadh gus fèilltean mar seo a chumail a’ dol (luchd-frithealaidh, luchd-rianachd thachartasan, msaa). Cha robh fios aig boireannach a fhuair cùmhnant dìreach an t-seachdain seo airson bileag airson companaidh bheag gur ann an seo a bha i mus do ràinig i.
- a’ feuchainn ri daoine às an RA fhaicinn, agus an sàs ann an còmhradh gu sònraichte. Thuirt aon fhear gu dearbh Edmund Burke rium mar fhìreanachadh airson a bhith a’ dèanamh a bheòshlaint a’ reic armachd: “Is e a h-uile rud a tha riatanach airson buaidh an uilc nach dèan daoine math dad”. “Seadh, is ann air sgàth sin a tha mi an seo,” thuirt mi.
Fhuair sinn greim air leth-bhreac de phàipear-naidheachd làitheil Eurosatory. le sgeulachd air an duilleig aghaidh leis an tiotal 'Egalité and fraternité', cha robh na bha ann mòran na b' fheàrr. Bha e a’ toirt a-steach sgeulachdan mu urchraichean ‘càirdeil don àrainneachd’ agus bha sgaoileadh dà-dhuilleag ann mu neach-dèanamh tanca: dealbhan de dhiofar tancaichean fon cheann ‘Coinnich ris an teaghlach’.
Oidhche Mhàirt, bha an luchd-reic armachd gu bhith an làthair aig an dìnnear fàilteachaidh aca ann am meadhan Paris. Bha sinn ann airson coinneachadh riutha, le làthaireachd agus an t-slighe a-mach gu stèisean Metro far an do ràinig iad, agus aig an t-slighe a-steach don Ionad Cultarail chaidh an dèanamh.
Tha malairt nan armachd ga nochdadh fhèin mar rud neodrach agus do-sheachanta: chan eil e idir. Tha fèilltean armachd nan cothrom ar n-aghaidh a nochdadh don fheadhainn a tha ag obair sa mhalairt gu dìreach agus gus mothachadh a thogail mu bhith a’ faighinn buannachd bho chogadh san sgìre ionadail. Thoir sùil air mapa Omega Research Foundation de fhèilltean armachd, poileis agus tèarainteachd gus faicinn a bheil fear faisg ort, agus sgrìobh gu warprofiteers@wri-irg.org ma tha thu airson bruidhinn mu na rinn thu.
Cuir do thaic do luchd-iomairt Eurosatory air na meadhanan sòisealta a’ cleachdadh #EurosatoryKills.
Lorg barrachd dhealbhan de na gnìomhan an seo.
