Dè a dhèanadh sinn às aonais poileis, prìosanan, faireachas, crìochan, cogaidhean, nukes agus calpachas? Coimhead agus faic!

Le David Swanson, World BEYOND War, Sultain 27, 2022

Dè a dhèanadh sinn ann an saoghal far nach eil poileis, prìosanan, faireachas, crìochan, cogaidhean, armachd niùclasach, agus calpachas? Uill, is dòcha gum mair sinn beò. Is dòcha gun cùm sinn ar beatha air an dotag bheag ghorm seo beagan nas fhaide. Bu chòir sin - an taca ris an status quo - a bhith gu leòr. Faodaidh sinn, a bharrachd air sin, tòrr a bharrachd a dhèanamh na bhith a’ cumail suas ar beatha. Is dòcha gun atharraich sinn beatha billeanan de dhaoine a’ toirt a-steach gach neach a leughas na faclan sin. Is dòcha gum bi beatha againn le nas lugha de dh’ eagal is iomagain, barrachd aoibhneis is coileanaidh, barrachd smachd agus co-obrachadh.

Ach, gun teagamh, feudaidh a' cheist leis an do thòisich mi a bhi air a cur anns an seadh, " Na'm faigheadh ​​na h-eucoraich sinn, 's feachd an lagha 's an òrduigh a bhi ann an cunnart, 'S luchd an uilc a' toirt air falbh ar saorsa, 'S tha leisg 'us leisg 'gar cur air falbh. modalan fòn ùrachadh gach beagan mhìosan?"

Tha mi a’ moladh, mar dhòigh air tòiseachadh air an dragh sin a fhreagairt, leabhar ùr le Ray Acheson a leughadh ris an canar Cur às do fhòirneart na stàite: Saoghal nas fhaide na bomaichean, crìochan is cèidsichean.

Tha an goireas uabhasach seo a’ sgrùdadh nan seachd tagraichean eadar-dhealaichte airson cur às anns a’ cheist fhosglaidh agam. Anns gach aon de na seachd caibideilean, bidh Acheson a’ toirt sùil air tùs agus eachdraidh gach stèidheachd, na duilgheadasan leis, na creideasan lochtach a tha a’ toirt taic dha, an cron a nì e, an cron a nì e air buidhnean sònraichte de dhaoine, dè a nì e mu dheidhinn, agus mar a tha e a’ dol thairis air agus ag eadar-obrachadh leis na sia cleachdaidhean eile aig a bheil an ùine air tighinn agus a dh’ fheumas a dhol.

Leis gu bheil an leabhar seo fada reusanta, chan eil ann ach na h-uimhir air dè a nì thu mu gach ionad, ciamar a gheibhear cuidhteas e, dè a thèid a chur na àite. Agus chan eil mòran san dòigh air freagairtean soilleir a thoirt do fhrith-argamaidean àbhaisteach bhon fheadhainn nach eil cinnteach. Ach is e fìor neart an leabhair seo beairteas an sgrùdaidh air mar a tha na seachd siostaman ag eadar-obrachadh le chèile. Tha seo a’ neartachadh gach cùis ann an dòigh ainneamh - gu h-àraidh leis gu bheil a’ mhòr-chuid de dh’ ùghdaran leabhraichean mu ath-leasachaidhean dachaigheil a’ feuchainn ri leigeil orra nach eil cogaidhean agus armailteachd agus buill-airm agus am maoineachadh ann. An seo gheibh sinn cùis mhionaideach airson cur às gu mòr agus gu h-iongantach air a leasachadh le bhith a’ leigeil às a’ bheachd sin. Dh’ fhaodadh buaidh mean air mhean nan grunn argamaidean cuideachd cumhachd gach aon a bhrosnachadh - fhad ‘s a chumas an leughadair gun ìmpidh a’ leughadh.

Ann am pàirt, is e leabhar a tha seo mu dheidhinn armailteachd poileis, armailteachd prìosanachadh, msaa, ach cuideachd mu chalpachadh cogaidh, dìon chrìochan, cumail sùil air calpachas, agus mar sin air adhart. Bho fhàilligeadh ath-leasachaidhean poileis gu neo-fhreagarrachd calpachas creachaidh le eag-shiostaman talmhaidh, tha a’ chùis airson crìochnachadh, gun a bhith a’ càradh, structaran grod agus dòighean smaoineachaidh a’ càrnadh.

Bu mhath leam beagan a bharrachd fhaicinn air dè tha ag obair gus eucoir a lùghdachadh, agus air gnìomhan leithid murt nach urrainn, mura tèid an cuir às, a bhith air an ath-mhìneachadh gu rudeigin neo-draghail. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil Acheson a’ dèanamh puing chudromach ann a bhith a’ daingneachadh gum bi cruth-atharrachadh a’ toirt a-steach deuchainneachd agus fàilligeadh air an t-slighe. Tha seo nas motha buileach nuair a smaoinicheas sinn gun tèid cur an aghaidh iomairt cur-às agus gun tèid a mhilleadh aig a h-uile ceum. Ach, dh ’fhaodadh a’ chaibideil mu na poileis a bhith air beagan a bharrachd a chleachdadh air mar a làimhsicheas tu èiginn do-sheachanta, agus tha e gu math furasta a ’mhòr-chuid dhiubh, tha mi a’ smaoineachadh, a bhith a ’sealltainn gu bheil daoine air an làimhseachadh nas fheàrr às aonais poileis. Ach tha tòrr an seo air dè a nì thu, a’ gabhail a-steach an dì-armachadh nam poileas, a tha mòran againn ag obair air.

Tha an caibideil sgrùdaidh a’ toirt a-steach sgrùdadh mìorbhaileach air an duilgheadas, ged a tha nas lugha air dè a nì thu mu dheidhinn no dè a nì thu na àite. Ach bu chòir gum biodh e comasach do luchd-leughaidh a tha air na duilgheadasan leis na poileis a thuigsinn mar-thà nach fheum sinn cumhachd a thoirt dha na poileis le sgrùdadh.

Is dòcha gur e a’ chùis airson crìochan fosgailte an fheadhainn as motha a tha a dhìth, agus as lugha a thuigeas a’ mhòr-chuid de luchd-leughaidh, agus tha e fìor mhath:

“Tha fosgladh chrìochan a’ ciallachadh am fosgladh airson saothair, a neartaicheas dìonan dha daoine agus don phlanaid, agus tha e a ’ciallachadh gum fosgail iad airson còraichean daonna, a leasaicheas beatha nan uile.”

Co-dhiù ma thèid a dhèanamh ceart!

Is dòcha gur e na caibideilean as fheàrr an fheadhainn air cogadh agus nukes (am fear mu dheireadh gu teicnigeach mar phàirt de chogadh, ach fear air a bheil e deatamach agus ann an deagh àm ris am bi sinn a’ dèiligeadh).

Tha, gu dearbh, daoine ann a tha airson a bhith ag obair gu cruaidh airson cur às do aon no barrachd de na rudan sin agus iad gu làidir ag iarraidh cumail suas an fheadhainn eile. Feumaidh sinn fàilte a chuir air na daoine sin a-steach do na h-iomairtean sin as urrainn dhaibh taic a thoirt. Chan eil adhbhar sam bith nach urrainn dha duine cur às às aonais na sia eile. Chan eil adhbhar ann duine sam bith a chuir air bonn-coise agus innse gu bheil feum air cur às dha càch. Ach tha siostaman smaoineachaidh is cleasachd ann nach gabh cur às gun a bhith a’ cur às do na seachd. Tha atharrachaidhean ann as fheàrr a dhèanamh le bhith a’ cur às do na seachd. Agus mas urrainn dhuinn barrachd den fheadhainn a tha airson cur às do chuid dhiubh sin aonachadh gu co-bhanntachd airson cur às dhaibh uile, bidh sinn nas làidire còmhla.

Tha an liosta leabhraichean seo a’ sìor fhàs:

CUSPAIREACHADH A 'BHUIDHINN A' BHEILEADH:
Cur às do fhòirneart na stàite: Saoghal nas fhaide na bomaichean, crìochan is cèidsichean le Ray Acheson, 2022.
An aghaidh Cogaidh: Togail Cultar Sìth leis a’ Phàp Francis, 2022.
Beusachd, Tèarainteachd, agus An Inneal-cogaidh: Fìor chosgais an airm le Ned Dobos, 2020.
A ’tuigsinn gnìomhachas a’ chogaidh le Christian Sorensen, 2020.
Cogadh nas motha le Dan Kovalik, 2020.
Neart tro Shìth: Mar a dh’ adhbhraich Demilitarization gu Sìth agus Sonas ann an Costa Rica, agus Na as urrainn don Chòrr den t-Saoghal ionnsachadh bho Nàisean beag tropaigeach, le Judith Eve Lipton agus David P. Barash, 2019.
Dìon Sòisealta le Jørgen Johansen agus Brian Màrtainn, 2019.
Murchadh Corporra: Leabhar a Dhà: Amannan as fheàrr le Ameireaganaich le Mumia Abu Jamal agus Stephen Vittoria, 2018.
Sìthichean-slighe airson Sìth: Bruidhnidh luchd-fuirich Hiroshima agus Nagasaki le Melinda Clarke, 2018.
A 'cur casg air a' chogadh agus a 'brosnachadh sìth: Stiùireadh do Luchd-dreuchd Slàinte deasaichte le Uilleam Wiist agus Shelley White, 2017.
Am Plana Gnìomhachais airson Sìth: A 'togail saoghal gun chogadh le Scilla Elworthy, 2017.
Chan eil an cogadh dìreach le David Swanson, 2016.
Siostam Tèarainteachd Cruinneil: An Alternative to War by World Beyond War, 2015, 2016, 2017 .
A Mighty Case Against War: Na rudan a chaidh a mhilleadh ann an clas Eachdraidh na SA agus dè as urrainn dhuinn (uile) a dhèanamh an-dràsta le Kathy Beckwith, 2015.
Cogadh: Eucoir an aghaidh Daonnachd le Roberto Vivo, 2014.
Realism Chaitligeach agus Cur às do Chogadh le Daibhidh Carroll Cochran, 2014.
Cogadh agus Dealachadh: Deuchainn Sgrùdaidh le Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Toiseach a 'Chogaidh, crìochnachadh a' chogaidh le Judith Hand, 2013.
Cogadh Nas Motha: An Cùis airson Cur às do Chogadh le David Swanson, 2013.
Deireadh a 'Chogaidh le Iain Horgan, 2012.
Eadar-ghluasad gu Sìth le Russell Faure-Brac, 2012.
Bho Chogadh gu Sìth: Stiùireadh do na h-ath bhliadhnaichean le Kent Shifferd, 2011.
Tha Cogadh A 'Leabaidh le Daibhidh Swanson, 2010, 2016.
Seachad air Cogadh: A 'Chothroim Daonna airson Sìth le Dùbhghlas Fry, 2009.
A 'Beannachadh Thar Cogadh le Winslow Myers, 2009.
Seada fala gu leòr: 101 fuasglaidhean air fòirneart, uamhas, agus cogadh le Mary-Wynne Ashford còmhla ri Guy Dauncey, 2006.
Earth Planet: An armachd cogaidh as ùire le Rosalie Bertell, 2001.
Bidh Balaich nam Balaich: A’ Briseadh a’ cheangail eadar firinne agus Fòirneart le Myriam Miedzian, 1991.