Mar a lughdaicheas tu Caiteachas Armailteach

Le David Swanson, World BEYOND War, Màirt 22, 2023

Bu chòir dha a bhith furasta. Fosgail seilear banca, thoir air falbh luchd-reic armachd, dùin seilear banca. Gu fìrinneach, feumaidh sinn tunna de dh’ innealan, obair, agus fortan.

Ann an teirmean cunbhalach dolar, às deidh Korea, Bhietnam, an dàrna teirm aig Reagan, agus a’ chiad teirm aig Obama chaidh caiteachas armachd na SA sìos, cha robh e a-riamh cho mòr ’s a bha e air a dhol suas. Mar sin, is dòcha gun cuidich crìoch air cogaidhean, a’ gabhail a-steach Cogaidhean Fuar.

Tha cogadh againn a-nis a’ dol air adhart far a bheilear a’ tuigsinn gu bheil com-pàirteachadh nan SA gu ìre mhòr a’ cosg airgead. Le bhith a’ cur crìoch air an sin dh’ fhaodadh caiteachas a bhith air a leudachadh gu bhith a’ lughdachadh caitheamh armachd san fharsaingeachd.

Le Afganastan agus Iorac thug e bliadhna gu leth gach fear gus mòr-chuid math na SA fhaighinn ann an cunntasan-bheachd ag ràdh nach bu chòir na cogaidhean a bhith air tòiseachadh a-riamh. Tha e coltach gu bheil an cogadh san Úcráin air an aon slighe. Gu dearbh, cha robh an fheadhainn a bha den bheachd nach bu chòir na cogaidhean a bhith air an tòiseachadh, airson a 'mhòr-chuid, a' creidsinn gum bu chòir crìoch a chur orra. Dh'fheumadh na cogaidhean a bhith air an leantainn air sgàth nan saighdearan, eadhon ged a bha na saighdearan fhèin ag innse dha luchd-bhòtaidh gu robh iad airson gun tàinig na cogaidhean gu crìch. Tha mi an dòchas gum fàs na SA an aghaidh a’ chogaidh san Úcráin às aonais propaganda saighdearan, leis nach eil saighdearan na SA an sàs ann an àireamhan mòra agus nach eil còir aca a bhith an sàs idir.

Tha meadhanan na SA againn cuideachd a’ coimhead air ais, le beagan glimmers de onair an seo agus an sin, aig 20 bliadhna no mar sin de chaitheamh cogaidh tubaisteach. Tha cuid de na cogaidhean sin air tighinn gu crìch mar-thà às aonais an lughdachadh iomchaidh ann an cosgaisean armailteach. Faodaidh sinn a chomharrachadh gu bheil caiteachas armachd na SA a-nis mu dhà uiread na bha e ann an 2000.

Faodaidh sinn cuideachd a chomharrachadh gun do gheall Àrd-ùrlar a’ Phàrtaidh Deamocratach ann an 2020 na tha sinn ag iarraidh, agus gun do rinn Biden agus na Deamocrataich a chaochladh air na bha iad air gealltainn a dhèanamh. Bha an àrd-ùrlar sin ceangailte ri bhith a’ lughdachadh caitheamh armachd ri crìoch a chuir air na cogaidhean air Afganastan agus Yemen. Tha iad dha-rìribh air crìoch a chuir air fear dhiubh sin agus air leigeil orra crìoch a chuir air an fhear eile, agus iad a’ meudachadh cosgais armachd. Le bhith a’ cur crìoch air a’ chogadh ann an Yemen tro Rùn Cumhachdan Cogaidh dh’ fhaodadh sin ar cuideachadh le bhith a’ gearradh chosgaisean armailteach - chan e sin gu bheil crìoch air a’ chogadh sin nas fhasa. Ach tha gluasad gnìomhach ag obair air, agus gairm zoom mu dheidhinn Disathairne seo chaidh le dùil gum bi grunn Bhuill den Chòmhdhail a’ gabhail pàirt.

Mar as trice tha daoine air grèim fhaighinn air an sin nuair a dh’ fheumas banca no corporra no galar galair a bheir buaidh air daoine beairteach airgead, bidh cuideigin dìreach a’ cruthachadh airgead gun chrìoch a-mach à àite sam bith. Mar sin is dòcha nach bi an t-iarrtas seasmhach againn gun tèid caiteachas armailteach sìos gus an tèid caiteachas daonna agus àrainneachd suas cho brosnachail. Is dòcha gu bheil sinn a’ toirt dhuinn dà ghnìomh air leth duilich seach a bhith a’ dèanamh aon dhiubh nas fhasa. Nam biodh riaghaltas nan SA deònach foghlam no taigheadas no an àrainneachd a mhaoineachadh, dhèanadh e sin dìreach. Cha chuireadh lùghdachadh air caiteachas armailteach air sin a dhèanamh. Tha mi a’ co-dhùnadh nach bu chòir dhuinn a bhith diùid air falbh bhon a h-uile coimeas àbhaisteach a dh’ fhaodadh sinn fhaighinn airson na thathar a’ cosg air armailteachd, no bho bhith a’ dèanamh coimeas eadar armachd na SA agus armachd dhùthchannan eile, ach gum faodadh rudeigin eile a bhith nas cudromaiche.

Tha mi a’ ciallachadh olc a’ chogaidh. A’ chùis moralta an aghaidh cogadh, agus an aghaidh a’ chosgais a bhios a’ cruthachadh barrachd chogaidhean. A’ coimhead air ais air ar n-oidhirpean gus crìoch a chuir air a’ chogadh an aghaidh Iorac, cha do dh’ fheuch sinn a-riamh ri teagasg don phoball gur e marbhadh aon-thaobhach a th’ ann an cogaidhean an latha an-diugh. Cha d’ fhuair an fhìrinn gu robh còrr air 90% de bhàsan nan Iorac a-riamh troimhe, no an fhìrinn gu robh iad gu mì-chothromach sean is òg, no eadhon gu bheil cogaidhean gan cur an sàs ann am bailtean dhaoine agus chan ann air raointean blàir san 19mh linn. An-diugh innsidh na Buill Còmhdhail as fheàrr dhut gur e mearachd a bh’ anns a’ chogadh agus gun cosg e airgead is mar sin air adhart. Ach dìreach ìomhaigh air sgèile nas lugha a 'marbhadh dòrlach de do nàbaidhean agus an uairsin ag ràdh gur e mearachd a bh' ann agus tha thu duilich gu bheil na peilearan a 'cosg uiread, eadhon ged a tha iad a' ceannach a dhà uimhir de pheilearan gach latha. Chan e a’ phuing a th’ ann a bhith a’ teagasg mì-mhoraltachd cogaidh do dhaoine a bhith a’ faireachdainn math no toirt air cuideigin a bhith a’ faireachdainn dona, ach gnìomh a ghluasad. Tha cùram aig daoine. Bidh daoine an sàs agus a’ maoineachadh oidhirpean gus srainnsearan fad às a chuideachadh ma dh’ innseas cuideigin dhaibh mun fheum.

Seo mar a tha caiteachas armailteach air a dhol troimhe o chionn beagan thursan. Tha Mgr Biden a’ moladh àrdachadh mòr ann an caitheamh armachd - a bharrachd air an dà chuid na mhol e a’ bhliadhna roimhe agus na mheudaich a’ Chòmhdhail air sin.

Tha na meadhanan corporra ag aithris air moladh a’ bhuidseit sa mhòr-chuid mar gum biodh an aon nì a bhios a’ gabhail barrachd air leth dheth eadhon ann. Chan iarrar moladh buidseit nas fheàrr do dhuine, dìreach mar nach eil tagraichean ceann-suidhe no co-labhairt a-riamh. Tha na fìrinnean bunaiteach a gheibhear bho chlàr-cearc sìmplidh air an cumail dìomhair bhon mhòr-chuid de dhaoine.

Bidh Zero Democrats a’ cur an aghaidh no a’ brosnachadh bhòtaichean Chan eil no bagairtean cumail air ais bhòtaichean no eadhon ag ràdh gum bhòt iad gu pearsanta Chan eil. “neach-mhìneachaidh” le trì seantansan aig an deireadh a’ cur an aghaidh gu neo-shoilleir.)

Tha a’ Chòmhdhail, le Poblachdach air thoiseach, a’ moladh àrdachadh mòr a bharrachd air àrdachadh mòr Biden.

Bidh na Deamocrataich “adhartach” a’ gearan mun àrdachadh Poblachdach, a’ moladh le dearmad gur e seo an aon àrdachadh.

Ach, tha neoni deamocrataich a’ cur an aghaidh no a’ brosnachadh bhòtaichean Chan eil no bagairtean cumail air ais no eadhon ag ràdh gum bhòt iad gu pearsanta Chan eil (b’ e an aon eisgeachd as aithne dhomh a bha san t-Seanadh aon bhliadhna, agus chan e dìreach Deamocratach a th’ ann: thuirt Bernie Sanders aon uair gum bhòt e Chan eil).

Tha am bile a’ dol seachad air an dà thaigh agus air a shoidhnigeadh gu lagh.

Tha na Deamocrataich “adhartach” ag innse do dhaoine gun do bhòt iad Cha bu chòir, agus a bharrachd air sin tha iad air taic a thoirt do Achd People Over the Pentagon.

Ach is e sin bile airson lùghdachadh beag a dhèanamh air a’ chosgais armailteach a chaidh tron ​​mhullach anns na bliadhnaichean a tha iad air a bhith a’ moladh a’ bhile sin, bile nach tèid seachad air an Taigh ach nam biodh aige ri dhol seachad air an t-Seanadh agus an Ceann-suidhe. , agus an uairsin dh’ fhaodadh caiteachas armachd a bhith air àrdachadh leis an $100b a lughdaich am bile sin e.

Nam biodh Ball den Chòmhdhail no caucus dheth dona, dhèanadh iad na rinn an Caucus Adhartach gus a dhol an aghaidh cùmhnant ola salach Manchin. Chùm iad na bhòtaichean aca air ais bho bhòt modh-obrach a bha aig na Deamocrataich a-mhàin gus bile a thoirt chun ùrlair mura tèid an aonta sin fhàgail a-mach. Fhuair iad na bha iad ag iarraidh. Ach b’ e am bile sin achd ceadachd armachd an-uiridh. Cha robh iad a-riamh air na bhòtaichean aca a chuir air dòigh agus a chumail air ais gus cosgaisean armachd a lughdachadh. Bu chòir gur e seo am prìomh iarrtas a th’ againn dhaibh:

Am bruidhnidh tu a-mach mun fheum air do cho-obraichean a thighinn còmhla riut ann a bhith a’ bhòtadh Cha Bu Chòir air caiteachas armailteach mura tèid a lughdachadh gu mòr - a’ dèanamh sin air a h-uile bhòt iomchaidh, co-dhiù a tha thu an dùil soirbheachadh no nach eil, ach eadhon ged a dh’ fhaodadh tu?

Faodaidh caucus de Bhuill na Còmhdhalach ann an aon Taigh poileasaidh atharrachadh le bhith a’ cumail bhòtaichean air ais - a rèir cia mheud dhiubh a th’ ann, cia mheud a tha sa bhòt, agus dè na buill eile a bhios a’ bhòtadh leotha airson an adhbharan fhèin - agus chan eil mi smaoineachadh gu bheil mòran de Bhuill na Còmhdhalach den bheachd gu bheil fios aig mòran den luchd-taghaidh aca air sin.

Am faodadh iad cunnart a dhèanamh nas miosa? Nas miosa na an cùrsa gnàthach de bhith a’ sgrios a h-uile beatha air an Talamh? 'S dòcha. Ach dhèanadh iad oidhirp dha-rìribh agus chitheadh ​​​​sinn cò rinn, agus cò nach do rinn agus a dh’ fheumadh cuideam.

Faodaidh aon bhall den Chòmhdhail deasbad luath a chuir an gnìomh agus bhòtadh air crìoch a chuir air cogadh, leithid Yemen no Syria. Tha fios agam gu bheil a’ mhòr-chuid de Bhuill na Còmhdhalach cinnteach nach cuala an luchd-taghaidh aca a-riamh mu dheidhinn. Cha do bhruidhinn aon Deamocratach a’ toirt taic do rùn o chionn ghoirid crìoch a chuir air cogadh nan SA ann an Siria. Cò mheud dhiubh a tha air cluinntinn bhuainn gu bheil sinn ag iarraidh gun tig crìoch air a’ chogadh, saighdearan air an toirt dhachaigh, saighdearan air an toirt dhachaigh às a h-uile àite, ionadan cèin dùinte, agus cosgaisean armachd air an lughdachadh?

Is e a’ bhreug as motha a th’ aig na meadhanan air caiteachas armailteach dearmad. Is e ar n-obair a dhèanamh na sgeulachd.

Is e a’ bhreug as motha a th’ aig na meadhanan san fharsaingeachd dìth cumhachd. Is e an adhbhar a tha an riaghaltas a’ spionadh air agus a’ cur dragh air agus a’ cur bacadh air gnìomhachd nach e gu bheil a choltas gun a bhith a’ toirt aire do ghnìomhachd fìor, dìreach a chaochladh. Bidh riaghaltasan a’ toirt aire gu math dlùth. Tha fios aca gu math nach urrainn dhaibh cumail orra ma chumas sinn ar cead air ais. Tha putadh leantainneach nam meadhanan airson suidhe gun stad no caoineadh no ceannach no feitheamh airson taghadh ann airson adhbhar. Is e an t-adhbhar gu bheil tòrr a bharrachd cumhachd aig daoine na bhiodh an fheadhainn a tha cumhachdach fa-leth ag iarraidh fios a bhith aca. Ach chan eil againn ach ma chleachdas sinn e.

Seo a ’bhidio:

Video le CODEPINK

Tha an Ceann-suidhe Biden air buidseat armailteach $886 billean nas àirde a mholadh airson 2024. Tha am buidseat seo a' gabhail a-steach $170 billean airson bomairean ùra, urchraichean ballistic eadar-roinneil agus bàtaichean-aigeil urchraichean ballistic; $30 billean airson dìon urchraichean, $11 billean airson buill-airm hypersonic agus urchraichean fad-raon; $13.5 billean airson gnìomhan saidhbear, msaa – agus chan eil seo eadhon a’ toirt a-steach $$$ gus an cogadh san Úcráin a mhaoineachadh! Thig còmhla rinn agus sinn a’ briseadh sìos buidseat an airm agus a’ sgrùdadh chothroman gus cur an aghaidh nan siostaman armachd sin. A bharrachd air a bhith a’ sgrùdadh a’ bhuidseit mar sgrìobhainn moralta, ionnsaichidh sinn cuideachd mu iomairt Ground the F-35 aig CODEPINK agus mar a tha Co-bhanntachd F-35 a’ togail a’ ghluasaid an-aghaidh a’ chogaidh agus iad an dùil gearanan. Bidh CODEPINK a’ toirt aoigheachd do Ground na gnìomhan F-35 ann am Baile New York, Chicago, Alba Nuadh, Washington DC, Madison, Philadelphia, Burlington, Sgìre a’ Bhàigh, Massachusetts agus Seattle gus iarraidh air a’ Chòmhdhail an jet sabaid F-35 a phàigheadh, comasach air an dà chuid a ghiùlan. armachd niuclasach agus gnàthach.

A ’nochdadh

Tha David Swanson na ùghdar, neach-iomairt, neach-naidheachd, agus aoigh rèidio aig Talk World Radio. Tha e na Stiùiriche Gnìomh air World BEYOND War agus co-òrdanaiche iomairt airson RootsAction.org. Tha leabhraichean Dhaibhidh air cogadh is sìth a’ gabhail a-steach Leaving World War II Behind (argamaid an aghaidh cleachdadh an Dàrna Cogaidh mar adhbhar airson barrachd chogaidhean) agus War Is A Lie (catalog de na seòrsaichean breugan a dh’ innseadh gu cunbhalach mu chogaidhean). Fhuair Dàibhidh Swanson Duais Sìth 2018 le Bunait Cuimhneachaidh Sìth na SA. Tha Dàibhidh Swanson air bùird comhairleachaidh: Freiceadan Duais Sìth Nobel, Seann Shaighdearan airson Sìth, Dìon Assange, BPUR, agus Teaghlaichean Armailteach a’ Bruidhinn a-mach.

Tha Danaka Katovich na Co-stiùiriche Nàiseanta air CODEPINK, a’ cumail sùil air grunn iomairtean cùise, a’ toirt a-steach iomairt Ground the F-35. Cheumnaich Danaka bho Oilthigh DePaul le ceum baidsealair ann an saidheans poilitigeach san t-Samhain 2020. Bho 2018, tha Danaka air a bhith ag obair gus crìoch a chuir air com-pàirteachadh na SA sa chogadh ann an Yemen. Aig CODEPINK, bidh Danaka ag obair air ruigheachd òigridh mar neach-cuideachaidh do Peace Collective na buidhne, buidheann a tha ag amas air foghlam an-aghaidh ìmpireachd agus cuir air falbh.

Tha Lindsay Koshgarian na Stiùiriche Prògram airson Pròiseact Prìomhachasan Nàiseanta. Tha obair Lindsay agus aithris air a’ bhuidseit feadarail agus caiteachas armachd air nochdadh air NPR, am BBC, CNN, The Nation, US News and World Report, agus feadhainn eile. Aig NPP, tha an obair aice aig crois-rathaid cosgais feadarail armachd agus dachaigheil

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith