Le Bruce K. Gagnon, www.space4peace.blogspot.co.uk
Tha an siostam neo-thaitneach anns na SA de shiostam dìon urchraichean THAAD (Crìoch na h-Àrainn Crìochnachaidh Àrd-ìre) ann an Seongju, Korea a-mhàin na chunnart mòr dha sìth roinneil ach tha e cuideachd na mhòr-thubaist àrainneachdail a tha a ’feitheamh ri tachairt.
Is e an t-adhbhar gu bheil connadh ann an connadh rocaid eileamaid cheimigeach marbhtach ris an canar perchlorate. Agus leis gur e coimhearsnachd tuathanachais melon a th ’ann an sgìre Seongju bu chòir an cunnart bho thruailleadh uisge talmhainn le perchlorate a bhith eagallach dha na h-uile.
Tha Perchlorate, an stuth spreadhaidh ann an connadh roc-cruaidh, air leigeil a-mach bho ionadan armachd agus lusan cùmhnantaichean agus itealain-adhair ann an stàitean 22, a ’truailleadh uisge òil dha na milleanan de dh'Ameireaganaich.
Anns na SA tha luchd-saidheans air rabhadh a thoirt gum faodadh perchlorate easbhaidh thyroid adhbhrachadh ann am barrachd air 2.2 millean boireannach a tha aig aois a bhith a ’faighinn chloinne. Dh ’fhaodadh an easbhaidh seo a bhith a’ milleadh fiabhras nam boireannach trom, mura deigheadh a làimhseachadh.
Tha aithisgean a ’sealltainn gum faod 20 millean gu 40 millean Ameireaganaich a bhith fosgailte don cheimigear. “Tha fios againn gu bheil an t-Ionad airson Smachd air Galaran air faighinn a-mach mu perlalorate ann an 100 sa cheud de na daoine a dh’ fhàs iad fo dheuchainn, agus mar sin tha mòran sgaoilidh ann, tro uisge òil truaillte agus cuideachd tro bhiadh truaillte, ”thuirt aon eòlaiche.
Tha an riaghaltas air lorg fhaighinn air comharran ceimigeach connadh rocaid ann am bainne fàs-bheairteach ann am Maryland, leatas duilleach uaine a chaidh fhàs ann an Arizona agus uisge fìor-uisge bho Texas agus California.
Ann an lettu Iceberg a chaidh fhàs ann am Belle Glade, Florida bha na dùmhlachdan as àirde de perchlorate a chaidh a lorg an àite sam bith. Bha 71.6 pàirtean anns na h-uainean gach billean (ppb) den todhar, am prìomh ghrìtheid ann an rocaid. Bha 52 ppb de perchlorate aig lettu duilleach dearg a chaidh fhàs ann an El Centro, California. Bha 11.3 ppb de perchlorate ann am bainne organach iomlan ann am Maryland.
An ath sheachdain bidh Koreans a-Deas a ’dol gu na cunntasan bhòtaidh gus ceannard ùr a thaghadh às deidh don Cheann-suidhe air an làimh dheis a bhith air a thionndadh.
Chuir am Pentagon ruaig air cleachdadh THAAD air thoiseach air clàr-ama ag iarraidh an siostam connspaideach MD a ghlasadh a-steach mus do thòisich riaghaltas ùr san dreuchd. Tha eagal air na SA gum biodh an Ceann-suidhe Moon ùr (adhartach) a dh ’fhaodadh a bhith a’ cur dàil air no is dòcha eadhon a ’cur casg air na SA a bhith a’ cleachdadh an t-siostam eadar-aghaidh mar thoradh air an ùpraid a tha a ’tighinn à Sìona agus an Ruis a tha a’ faicinn THAAD mar fhìor amas orra seach Corea a Tuath.
Mar a bhios muinntir Seongju a ’leantainn air adhart a’ sabaid an aghaidh THAAD bhiodh e glic tòiseachadh a ’bruidhinn mun truailleadh uisge talmhainn a dh’ fhaodadh a bhith ann bhon chonnadh rocaid a thèid a ghiùlan agus a stòradh air an làrach aig a ’bhunait ùr a thathas a’ togail an-dràsta aig seann raon goilf. Chan eil ann ach beagan ùine gum bi perchlorate a ’dol a-steach don uisge agus aig a’ cheann thall a ’toirt buaidh air an slàinte agus am bàrr melon aca.
Bruce
