Buaidh sa Chùirt: Holloman 5 Anti-Drone Heroes Set Free

le Denise S. (An dèidh nochdadh air beulaibh a’ bhritheamh, bràiste an t-Siorraim na làimh!)

Le Michael Kerr, le tabhartasan bho Toby Blomé, World BEYOND War, Gearran 7, 2024

Holloman Bha Còignear Luchd-dìon ELLIOTT ADAMS, RICHARD BISHOP, TOBY BLOMÉ, MICHAEL KERR, KENNETH E. MAYERS, an làthair aig coinneamh google airson Èisteachd Tagradh agus Rèiteachadh ron Urramach A. Richard Greene. Anns an luchd-èisteachd air-loidhne bha mu 20 neach-taic!

Ro dheireadh na Dùbhlachd, bha ceathrar luchd-dìon air ainm a chuir ri tairgse DA Taylor Weary de “tagradh gun fharpais còmhla ri càin $ 25 agus gun phrìosan,” agus chuir Ms Blomé ainm ri seirbheis coimhearsnachd a-mhàin “gun tagradh farpais.” Chaidh an luchd-dìon uile a chur fo chasaid “Bacadh Rathaidean” air 19 Giblean, 2023! B’ e na peanasan as àirde càin $50 agus/no 30 latha sa phrìosan.

Chaidh luchd-dìon a chur an grèim fhad ‘s a bha iad a’ bacadh an “Drone War Machine” aig an t-slighe a-steach gu Holloman AFB faisg air Alamogordo, New Mexico. Tha Holloman AFB air a thighinn gu bhith mar an làrach trèanaidh as motha airson prògram sgrùdaidh drone agus murt nan Stàitean Aonaichte. (700+ ceumnaiche gach bliadhna!)

Ron Dàmhair, bha cùis an neach fo chasaid air a bhith a’ toirt a-steach 6 mìosan de chùisean laghail anns an robh 3 luchd-casaid eadar-dhealaichte, 3 britheamhan eadar-dhealaichte, 3 diofar dheuchainnean air-loidhne clàraichte còmhla ri grunn èisteachdan agus ghluasadan ro-dheuchainn.

Bha an Luchd-dìon air a h-uile oidhirp a dhèanamh gus fìor dheuchainn a bhith aca. Mu dheireadh, chaidh deuchainn beinne brìgheil google a chlàradh air 12 Dàmhair, 2023. Chuir an luchd-dìon, às deidh dhaibh fianaisean sàr-mhath fhaighinn, faidhle fianais agus teisteanas foillseachaidh fianais. Chaidh iongnadh an uairsin air luchd-dìon nuair a chuir an DA a-steach gluasad gus cùis-lagha “gu pearsanta” a sparradh. Bha ceathrar den luchd-dìon a’ fuireach taobh a-muigh na stàite ann an CA, Montana agus NY! Chuir luchd-dìona a-steach gluasad an aghaidh gluasad DA. Aig an èisteachd ro-dheuchainn air 10 Dàmhairth, bha an t-Urramach Greene a’ riaghladh an-aghaidh Luchd-dìon agus shuidhich e Dùbhlachd 15th deuchainn being “gu pearsanta”.

Seach gu bheil New Mexico ag iarraidh gun tòisich cùis-lagha taobh a-staigh 182 latha bho chaidh a rèiteachadh (Dàmhair 18). Chuir an luchd-dìon a-steach gluasad gus a’ chùis a dhiùltadh stèidhichte air Riaghailt 6-506. Air 5 Dùbhlachdth èisteachd ro-dheuchainn bha an t-Urramach Greene a’ riaghladh an aghaidh nan Luchd-dìon. Às deidh bhòtadh don Luchd-dìon, dh’ òrduich an t-Urramach Greene 5 fhathastth cùis-lagha clàraichte airson 11 Faoilleach 2024, a’ toirt urram do iarrtas an luchd-dìon a chuir dheth chun Fhaoilleach. Bhiodh a’ chùis-lagha seo na dheuchainn diùraidh “gu pearsanta”.

Bha triùir den luchd-dìon ga fhaighinn duilich ùine, siubhal agus cosgaisean deuchainn fhìreanachadh ann am meadhan a’ gheamhraidh ann am New Mexico. Mun àm seo bha a h-uile neach-dìon a’ dol an sàs gu mòr ann a bhith a’ cur an aghaidh murt-cinnidh na SA-Israel air Palestinean. Nuair a thairg an DA cùmhnantan tagraidh a bha a’ sìor fhàs nas blasta thar ùine, thuig an Luchd-dìon gur dòcha gum biodh seo gu leas a h-uile duine.

Aig an Èisteachd Tagradh is Gluasad an-diugh, bhris an t-Urramach Uaine gach taobh den aonta tagraidh a chuir sinn ainm ris roimhe, a’ faighneachd grunn thursan dha gach neach-dìon fa leth an robh iad a’ tuigsinn agus ag aontachadh leis a’ phàirt sin den aonta tagraidh. Bha am Breitheamh Greene airson gun tuigeadh sinn gu soilleir nach robh aige ri leantainn ris a’ chùmhnant tagraidh a chuir sinn ainm ris an DA. Dh’ainmich am britheamh an uairsin gum biodh cìs de $ 61 ann airson cosgaisean cùirte gach neach a dhìon a tha èigneachail agus nach gabh a leisgeul leis a’ chùirt. Bha sinn a-nis mu choinneimh is dòcha mu cheud dolar ann an càin agus cìsean. Bha againn ri aontachadh ris na cosgaisean sin mus ainmich an t-Urramach Greene ar binn. Bha sinn air ar iongnadh leis na leasachaidhean ùra sin. Thuirt Ms Blomé, a-mach às a’ phrionnsapal, nach b’ urrainn dhi cìsean cùirte sam bith a phàigheadh, ach gu robh i deònach seirbheis coimhearsnachd a dhèanamh. Nuair a chuir Ken Mayers crìoch air an fhianais aige a’ bruidhinn air a dhealas fad-beatha às deidh seirbheis armachd a bhith a’ cur an aghaidh Inneal Cogaidh na SA, bha soidhne aig fear den luchd-dìon ag ràdh: Co-là breith sona dhut Ken! B’ e an 87mh co-latha-breith aige! Bha am britheamh a’ guidhe co-latha breith sona dha cuideachd!

An uairsin dh’fhaighnich am Breitheamh Urramach Greene an robh gach fear againn airson aithris dùnaidh a dhèanamh mus cuir sinn binn air falbh. Thug na h-aithrisean dùnaidh againn aghaidh air na h-adhbharan a roghnaich sinn a bhith an grèim ann a bhith a’ toirt aire do chleachdadh mì-mhoralta drones gus daoine air feadh an t-saoghail a mharbhadh. Tharraing sinn aire nas motha gu com-pàirt nan SA ann an murt-cinnidh Israel air Palestinean, agus drones na SA ag itealaich thairis air Gaza gus cuideachadh. Thug Ridseard Bishop fianais ghluasadach air an dochann moralta domhainn a bha aig cogadh drone air sgioba drone na SA.

Bha fianais Ms Blome a’ toirt a-steach ùmhlachd do theaghlach Ahmadi de 10 sìobhaltaich, a’ toirt a-steach 7 clann a chaidh a mhurt gu brùideil aig an dachaigh aca ann an Kabul, le stailc drone anns na SA, mar eisimpleir den mharbhadh gun lethbhreith a tha dualach do Phrògram Drone na SA.

Mu dheireadh, bha an t-Urramach Greene deiseil airson ar seantansan ainmeachadh!

Tha mi a’ cur binn gach fear agaibh gu 30 latha sa phrìosan.

Tha mi a 'cur stad (?) 29 de na làithean sin sa phrìosan.

Tha mi a 'toirt aon latha de thìde seirbheis do gach fear agaibh. (Bha sinn air ar suidhe ann an oifis an t-Siorraim air a chràdh le caoimhneas, agus cha do choinnich sinn ri cealla prìosain.)

Is fhiach aon latha sa phrìosan $288, agus mar sin còmhdaichidh sin do chìs $61 agus càin sam bith.

Bha sinn air ar iongnadh! Bha sinn dìreach air binn prìosain 30 latha a thoirt dhuinn agus a dh’ aindeoin sin cha bhiodh sinn gu bràth a’ cur seachad latha sa phrìosan no bhiodh cosgaisean sam bith againn airson a’ chùirt a phàigheadh.

“A’ chùis air a cur às!” Bha sinn uile air ar iongnadh!

Nas cuimhneachail, thàinig ar cùis gu crìch le mothachadh gu robh ar cridheachan agus ar n-oidhirpean air gluasad an dà chuid an DA agus an Greene Urramach. Chuir an t-Urramach Greene seachad na mionaidean mu dheireadh den èisteachd a’ toirt iomradh air an eòlas aige a’ làimhseachadh ar cùise. Thug e cunntas air mar “phròiseas iongantach a tha mi air a bhith troimhe còmhla riut.” Thug e iomradh air fòcas Saidheans Poilitigeach na chuid ionnsachaidh sa cholaiste, mus deach e na bhritheamh. Thuirt e gun robh e a’ faireachdainn “mothachadh air farmad” gun robh an DA air cothrom fhaighinn a h-uile duine againn a dhol an sàs ann an còmhradh a bha an siostam laghail air a dhol às àicheadh, mar bhritheamh! Mhol an Greene Urramach sinn eadhon airson a bhith a’ cur an cèill ar Còraichean Ciad Atharrachaidh!

Seadh, bha sinn uile air ar sàrachadh!

Mar a thuirt Phyllis Coineagan, aon de na caraidean a bha an làthair aig an èisteachd bhrìgheil againn:

“Bha m’ inntinn air a sguabadh air falbh leis a’ bhritheamh sin!”

 

Freagairtean 2

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith