Cùl-fhiosrachadh don an-diugh An Ruis / Argamaid an Úcráin

Le Phil Wilayto, Dùbhlachd 6, 2018

Tha teannachadh eadar an Ruis agus an Ukraine air èirigh gu mòr an dèidh toirt thairis na h-aon de bhàtaichean-gunna agus toirt a ’toirt ionnsaigh le seòladairean à Feachd Crìochan na Ruis. Thachair na thachair nuair a bha na soithichean a ’feuchainn ri faighinn bhon Mhuir Dhubh tro Caolas caol Kerch a-steach gu Muir Azov, corp uisge ao-domhainn a bha air a chuartachadh leis an Ukraine dhan iar-thuath agus an Ruis dhan ear-dheas. An dèidh an tachartais, chuir an Ruis bacadh air trafaig mara eile tron ​​chaolas.

Tha an Úcráin ag iarraidh air gnìomhan na Ruis a dhol an aghaidh lagh eadar-nàiseanta, fhad ‘s a tha an Ruis ag ràdh gun do dh’ fheuch soithichean na h-Ucrain ri slighe gun chead tro uisgeachan tìreil na Ruis.

Tha Ceann-suidhe na h-Uaine Petro Poroshenko air gairm air NATO luing-chogaidh a chur a-steach gu Muir Azov. Tha e cuideachd air lagh armachd a thoirt am follais ann an ceàrnaidhean den Ukraine a ’coinneachadh ris an Ruis, a’ dèanamh tagradh airson ionnsaigh bho na Ruis.

Air an taobh eile, tha an Ruis a ’cur cìs air gun do bhrosnaich Poroshenko an tachartas gus taic nàiseanta a thogail air thoiseach air na taghaidhean ceann-suidhe a chaidh a chumail sa Mhàrt 31. Tha a ’mhòr-chuid de chunntasan a’ sealltainn gu bheil na h-ìrean aontachaidh a ’ruigsinn nan àireamhan dùbailte. Tha e cuideachd comasach gun robh Poroshenko a ’feuchainn ri e fhèin a ghabhail a-steach le na daoine a bha an aghaidh na Ruis.

Bhon Dùbhlachd 5, chan eil comharra sam bith gu bheil NATO a ’dol an sàs, ach cha mhòr nach eil a h-uile neach-amhairc stèidheachaidh a’ toirt iomradh air an t-suidheachadh gu math cunnartach.

CÙL-FHIOSRACHADH AIR AN CRISTE A THAOBH A-MHÀIN

Tha e do-dhèanta rud sam bith a thuigsinn mu dhàimhean eadar na Ruis agus na h-Ùcrain gun a dhol air ais co-dhiù gu deireadh 2013, nuair a thòisich mòr-thaisbeanadh a-mach an aghaidh ceann-suidhe an Ugrrain san àm sin Viktor Yanukovych.

Bha an Úcráin a ’feuchainn ri co-dhùnadh an robh i ag iarraidh dàimhean eaconamach nas dlùithe leis an Ruis, a phrìomh chom-pàirtiche malairt traidiseanta, no leis an Aonadh Eòrpach as beairtiche. Bha pàrlamaid na dùthcha, no Rada, pro-EU, agus bha Yanukovych airson an Ruis. Aig an àm - mar a-nis - bha mòran de luchd-poilitigs na dùthcha coirbte, nam measg Yanukovych, agus mar sin bha fèill mhòr air mar-thà na aghaidh. Nuair a cho-dhùin e a dhol an aghaidh an Rada mu aontaidhean malairt, thachair gearanan mòra ann am Maidan Nezalezhnosti (Ceàrnag Neo-eisimeileachd) ann am prìomh bhaile Kiev.

Ach chaidh na rudan a thòisich mar shìtheil, fiù cruinneachaidhean cliùiteach an toirt thairis gu sgiobalta le buidhnean paramilitary air an làimh dheis a chaidh a dhealbh às dèidh mìltean de theachdaireachdan Uachdarain an Dara Cogaidh còmhla ri luchd-còmhnaidh nan Nadsaidhean. Lean fòirneart agus theich Yanukovych an dùthaich. An àite sin bha ceann-suidhe an gnìomh Oleksandr Turchynov, agus an uair sin pro-US, pro-EU, pro-NATO Poroshenko.

Bha an gluasad a thàinig gu bhith air ainmeachadh mar Maidan na coup mì-laghail, neo-reachdail, fòirneartach - agus fhuair riaghaltas na SA agus mòran dhùthchannan san Aonadh Eòrpach taic ris.

An uairsin, thug Rùnaire-stàite na Stàite airson Cùisean Eòrpach is Eurasian Victoria Nuland, a chuir an taic ri luchd-iomairt nan Maidan gu pearsanta, draghan a-rithist mun àite a bha aig na SA ann a bhith a ’suidheachadh an ullachaidh airson 2014. Is ann mar seo a thuirt i mun oidhirp sin ann an òraid san Dùbhlachd 2013 ri Bunait US-Ukraine, buidheann neo-riaghaltais:

“Bhon a tha neo-eisimeileachd na h-Úcráin ann an 1991, tha na Stàitean Aonaichte air taic a thoirt do Ukrainians agus iad a’ togail sgilean deamocratach agus ionadan, mar a bhios iad a ’brosnachadh com-pàirteachas catharra agus deagh riaghladh, agus tha seo uile nan chùmhnantan airson an Úcráin a bhith a’ coileanadh a rùintean Eòrpach. Tha sinn air còrr is $ 5 billean a chuir an seilbh gus cuideachadh leis an Ukraine anns na h-amasan sin agus le amasan eile a nì cinnteach gum bi na h-uighean aca san Úcráin cinnteach.

Ann am briathran eile, bha na SA air $ 5 billean a chosg a ’dèiligeadh ri cùisean taobh a-staigh na h-Uachdarain gus cuideachadh le bhith ga stiùireadh air falbh bhon Ruis agus gu caidreachas leis an Iar.

Bha prìomh phàirt aig Stèidheachd Fhosgailte-agored George Soros Neo-Libearalach, mar a tha e a ’mìneachadh air an làrach-lìn aige:

“Tha an International Renaissance Foundation, pàirt de theaghlach bunaitean a’ Chomann Fhosgailte, air taic a thoirt don t-saoghal chatharra san Úcráin bho 1990. Airson 25 bliadhna, tha an International Renaissance Foundation air a bhith ag obair le buidhnean sa chomann chatharra ... a ’cuideachadh le amalachadh Eòrpach na h-Eòrpa a dhèanamh nas fhasa. Bha àite cudromach aig Stèidheachd Eadar-nàiseanta an Renaissance a bha a ’toirt taic don t-saoghal chatharra tro iomairtean Euromaidan.”

AFATH MATH AN COUP

Chaidh an dùthaich a sgaradh a rèir crìochan cinnidheachd agus poilitigs agus thug seo buaidh uabhasach air an Úcráin, dùthaich lag a bha air a bhith na dùthaich neo-eisimeileach bho 1991. Roimhe sin bha e na phàirt den Aonadh Sòbhieteach, agus roimhe sin bha e na sgìre dùbhlanach le grunn fheachdan eile: Lochlannaich, Mongols, Liotuànianaich, Ruiseanaich, pòlaichean, Ostair agus eile.

An-diugh tha 17.3 a-mach à àireamh-sluaigh an Ukraine air a dhèanamh suas de Ruiseanaich dhùthchasach, a tha a ’fuireach sa chuid as motha den dùthaich, a tha a’ coinneachadh ris an Ruis. Tha mòran eile a ’bruidhinn Ruiseanach mar am prìomh chànan. Agus tha iad dualtach aithneachadh leis a ’bhuaidh Sòbhieteach mu bhith a’ gabhail seilbh nan Nadsaidhean air an Ukraine.

Aig àm nan Sòbhieteach, bha an dà chuid Ruisis agus Ugràin nan cànanan oifigeil. B the e aon de na ciad ghnìomhan aig an riaghaltas ùr a bhith ag innse gur e an aon chànan oifigeil a bhiodh ann. Chaidh e cuideachd gu luath mu bhith a ’cuir casg air samhlaidhean den linn Shòbhieteach, a’ cur carraighean-cuimhne an àite feadhainn a bha nan co-oibrichean Nadsaidheach. Aig an aon àm, dh'fhàs ballrachd agus na buidhnean neo-Nadsaidheach a bha gnìomhach anns na gearanan Maidan gu bhith nam buill agus ann an ionnsaigh.

Goirid às dèidh an coup, bha draghan mu mhì-riaghladh le riaghaltas meadhan-Ruiseanach, pro-fhaisisteach air ceann feachd muinntir Crimea gus referendum a chumail anns an do bhòt a ’mhòr-chuid gus ath-aonadh ris an Ruis. (Bha Crimea air a bhith na phàirt den Ruis Shobhietach gu 1954, nuair a chaidh a ghluasad gu rianachd gu Sobhietach san Úcráin.) Dh'aontaich An Ruis agus chuir i ceangailte ris an roinn. B ’e seo an“ ionnsaigh ”a chuir Kiev agus an Iar fodha.

Aig an aon àm, bhris sabaid a-mach anns an sgìre de Donbass a bha gu mòr gnìomhachasach agus a bha gu ìre mhòr dùthchasach, le luchd-fàgail ionadail a ’nochdadh neo-eisimeileachd bhon Ukraine. Dh'adhbhraich seo gun robh ionnsaigh làidir ann an aghaidh na h-Ùighe agus gun do chuir sin bacadh air beatha 10,000 gu ruige seo.

Agus anns a ’bhaile mhòr Odessa a tha ag amas air na Ruisich, nochd gluasad a bha ag iarraidh siostam feadarail anns am biodh riaghladairean ionadail air an taghadh gu h-ionadail, nach deach an cur an dreuchd leis an riaghaltas mheadhanach mar a tha iad an-dràsta. Air a ’Chèitean 2, 2014, chaidh dusan de luchd-iomairt a bha ag adhartachadh an t-seallaidh seo am murt ann an Taigh nan Aonaidhean-malairt le bus air a stiùireadh le faisisteach. (Faic www.odessasolidaritycampaign.org)

Dhèanadh seo uile gu bheil an suidheachadh nàiseanta doirbh gu leòr, ach chaidh na h-èiginn sin a dhèanamh taobh a-staigh co-theacs eadar-nàiseanta teannachd ag èirigh eadar an Iar agus an Ruis fo stiùir nan SA.

CÒ A THA AN ATH-THAGRAICHE LÀIMHE?

Bho thàinig an t-Aonadh Sòbhieteach às a chèile, tha Buidheann Co-chòrdail an Atlantaig a Tuath, no NATO, air a stiùireadh le na SA air a bhith a ’trusadh am poblachd Sobhietach a-steach dhan caidreachas an aghaidh na Ruis. Chan eil an Ukraine fhathast na bhall NATO, ach tha e ag obair mar sin anns a h-uile ainm ach a-mhàin. Bidh na SA agus dùthchannan eile an Iar a ’trèanadh agus a’ toirt seachad na saighdearan aca, a ’cuideachadh le bhith a’ togail ionadan agus a ’dèanamh eacarsaichean airm, fearainn agus adhair gu cunbhalach leis an Ukraine, le crìochan fearainn 1,200-mìle leis an Ruis agus leis a’ roinn na Mara Duibh agus na Muir Azov.

Gu poilitigeach, thathar a ’dèanamh a’ choire air An Ruis airson a h-uile droch-shùil fon ghrèin, ach a bhith air a meas mar chumhachd armailteach cumhachdach a dh'fheumas a h-uile oidhirp ionnsaigheach a bhacadh. Is e an fhìrinn, ged a tha co-ionannachd eadar an Ruis agus an Iar aig an Ruis a thaobh armachd niùclasach, nach eil anns a ’chosgais armachd iomlan ach 11 sa cheud de na SA agus 7 sa cheud de dhùthchannan 29 NATO. Agus is e luchd-airm nan SA agus NATO a tha ag obrachadh suas gu crìochan na Ruis, chan ann air an taobh eile.

A bheil cogadh leis an Ruis gu math comasach? Tha. Dh ’fhaodadh e tighinn chun sin, is dòcha mar thoradh air mì-chunbhalachd le aon taobh no an taobh eile ag obair ann an suidheachadh armachd àrd-teann, àrd-chunnart. Ach chan e fìor amas Washington a bhith a ’sgrios na Ruis, ach a bhith a’ faighinn làmh an uachdair oirre - a thionndadh gu neo-choloinidh eile aig am biodh e mar dhleastanas stuthan amh, saothair saor agus margaidh luchd-caitheimh a thoirt don Ìompaireachd, dìreach mar a tha e air a dhèanamh don Ear Dùthchannan Eòrpach mar a ’Phòlainn agus an Ungair agus airson mòran nas fhaide ann an Àisia, Afraga agus Ameireagaidh Laidinn. Barrachd is barrachd, tha an Úcráin a ’fàs mar phrìomh raon blàir san iomairt chruinneil seo airson hegemony na SA.

Ach tha an èiginn a th ’ann an-dràsta air a rèiteach, feumaidh sinn cuimhneachadh nach eil dad aig daoine a tha ag obair agus a tha fo bhròn san Iar, bhon t-suidheachadh cunnartach seo, agus a h-uile càil a chailleadh nan deidheadh ​​cogadh an aghaidh na Ruis gu briseadh a-mach. Feumaidh an gluasad antiwar agus a charaidean a bhith a ’bruidhinn a-mach gu làidir an aghaidh ionnsaighean na SA agus NATO. Feumaidh sinn iarraidh gun cleachdar na suimean mòra de dhollairean cìse a thathas a ’cosg air ullachadh cogaidh is cogaidh an àite math nan daoine an seo aig an taigh agus airgead-dìolaidh airson na h-eucoirean a rinn Washington agus NATO thall thairis.

~~~~~~~~~

Tha Phil Wilayto na ùghdar agus na neach-deasachaidh air The Virginia Defender, pàipear-naidheachd ràitheil stèidhichte ann an Richmond, Va. Ann an 2006 stiùir e buidheann-riochdachaidh trì-neach de luchd-iomairt sìthe nan SA airson seasamh le muinntir Odessa aig an dàrna cuimhneachan bliadhnail aca gu na comharraidhean. luchd-fulaing a 'mhuirt aig Taigh Aonaidhean Ciùird a ’bhaile mhòir. Gheibhear e aig DefendersFJE@hotmail.com.