Pròiseact Neodralachd Eadar-nàiseanta ga chur air bhog

Air a thòiseachadh le Lìonra Sìth Cruinne Seann Shaighdearan (VGPN www.vgpn.org), 1 Gearran, 2022

Bho dheireadh a’ Chogaidh Fhuair, tha cogaidhean ionnsaigheach airson grèim fhaighinn air goireasan luachmhor air a bhith air an cosnadh leis na SA agus an NATO agus caidreabhaich eile ann a bhith a’ briseadh gu mòr air laghan eadar-nàiseanta agus Cùmhnant an UN. Tha a h-uile cogadh ionnsaigheach air a bhith mì-laghail fo laghan eadar-nàiseanta a’ gabhail a-steach Aonta Kellogg-Briand-Pact, 27 Lùnastal, 1928, a bha na aonta ioma-thaobhach a’ feuchainn ri cuir às do chogadh mar inneal poileasaidh nàiseanta.

Roghnaich Cùmhnant an UN siostam nas pragmatach de ‘tèarainteachd còmhla’, car coltach ris na Trì Musketeers - aon airson a h-uile duine agus a h-uile duine airson aon. Thàinig na trì musketeers gu bhith nan còignear bhall maireannach de Chomhairle Tèarainteachd an UN, ris an canar uaireannan na còignear phoileas, air an robh e mar dhleastanas sìth eadar-nàiseanta a chumail no a chuir an gnìomh. B' e na SA an dùthaich a bu chumhachdaiche san t-saoghal aig deireadh an Dàrna Cogaidh. Bha iad air buill-airm atamach a chleachdadh gun fheum gu h-àraidh an-aghaidh sìobhaltaich Iapanach gus a chumhachd a nochdadh don chòrr den t-saoghal. Le ìre sam bith b’ e fìor eucoir cogaidh a bha seo. Bhris an USSR a’ chiad bhoma atamach aca ann an 2 a’ taisbeanadh fìrinn siostam cumhachd eadar-nàiseanta bipolar.

Anns an 21 seo^st Bu chòir beachdachadh air cleachdadh, bagairt cleachdadh, no eadhon seilbh armachd niùclasach mar sheòrsa de cheannairc chruinneil. Ann an 1950 ghabh na SA brath air neo-làthaireachd sealach an USSR bho Chomhairle Tèarainteachd na DA (UNSC) gus putadh tro rùn UNSC 82 a thug buaidh air an UN ag ainmeachadh cogadh an aghaidh Corea a Tuath, agus gun deach an cogadh sin a shabaid fo bhratach an UN. Thòisich seo air a’ Chogadh Fhuar, a bharrachd air a bhith a’ truailleadh àite an UN agus gu sònraichte àite Comhairle Tèarainteachd an UN, às nach d’ fhuair e seachad a-riamh. Bha riaghladh agus ana-cleachdadh feachd air a dhol an àite riaghladh lagh eadar-nàiseanta.

Dh’ fhaodadh agus bu chòir an suidheachadh seo a bhith air a rèiteach gu sìtheil às deidh deireadh a’ Chogaidh Fhuair ann an 1989, ach bha stiùirichean nan SA den bheachd gur e na SA a-rithist an dùthaich as cumhachdaiche san t-saoghal agus ghluais iad gus làn bhuannachd a ghabhail de seo. An àite NATO a bha a-nis gun fheum a leigeil dheth, leis gu robh Aonta Warsaw air a dhreuchd a leigeil dheth, thug NATO fo stiùir na SA an aire do gheallaidhean a chaidh a thoirt do cheannard na Ruis Gorbachev gun a bhith a’ leudachadh NATO gu dùthchannan Aonta Warsaw a bh’ ann roimhe.

Is e an duilgheadas a-nis gu bheil mòr-chuid de na còig buill maireannach de Chomhairle Tèarainteachd na DA (UNSC) aig na SA, le taic bhon RA agus an Fhraing, aig a bheil cumhachd veto thairis air co-dhùnaidhean UNSC gu lèir. Leis gum faod Sìona agus an Ruis casg a chuir air co-dhùnaidhean UNSC sam bith tha seo a’ ciallachadh gu bheil an UNSC cha mhòr air a ghlasadh gu maireannach nuair a tha feum air co-dhùnaidhean sìth eadar-nàiseanta cudromach. Tha seo cuideachd a’ leigeil leis na còignear bhall maireannach UNSC seo (am P5) a dhol an sàs gun chosgais agus a’ briseadh Cùmhnant an UN a tha còir aca a chumail suas, leis nach urrainn dha UNSC a tha air a ghlasadh a-mach gnìomhan peanasachaidh a ghabhail nan aghaidh. Bho dheireadh a’ Chogaidh Fhuair is iad na trì buill de NATO P5, na SA, an RA agus an Fhraing, na prìomh luchd-dèanaidh a rinn ana-cleachdadh air laghan eadar-nàiseanta, ann an cahoots le buill NATO eile agus caidreabhaich NATO eile.

Tha seo air leantainn gu sreath de chogaidhean mì-laghail tubaisteach a’ toirt a-steach an cogadh an aghaidh Serbia ann an 1999, Afganastan 2001 gu 2021, Iorac 2003 gu 2011 (?), Libia 2011. Tha iad air riaghladh lagh eadar-nàiseanta a ghabhail a-steach don làmhan aca fhèin, agus thàinig iad gu bhith nan an cunnart as motha do shìth eadar-nàiseanta. An àite a bhith a’ toirt seachad tèarainteachd dha-rìribh dha taobh an iar na Roinn Eòrpa a chaidh a stèidheachadh airson a dhèanamh, tha NATO air a thighinn gu bhith na racaid dìon eadar-nàiseanta. Chuir Prionnsabalan Nuremberg casg air cogaidhean ionnsaigheach, agus bha Gnàthasan Cogaidh Geneva a 'feuchainn ri riaghladh mar a thathar a' sabaid, mar gum biodh cogaidhean dìreach mar sheòrsa de gheama. Ann am briathran Carl von Clausewitz, “Is e cogadh leantainn air adhart le poilitigs ann an dòighean eile”. Feumar a leithid de bheachdan air cogadh a dhiùltadh, agus feumar an t-uabhas de ghoireasan a thathar a’ cosg air cogadh agus ullachadh airson cogaidhean a ghluasad gu bhith dha-rìribh a’ cruthachadh agus a’ cumail sìth.

Ann an teòiridh, is e dìreach Comhairle Tèarainteachd na DA as urrainn gnìomhan armachd a cheadachadh an-aghaidh ball-stàitean nan Dùthchannan Aonaichte agus an uairsin dìreach airson fìor shìth eadar-nàiseanta a chumail suas. Tha na leisgeulan faighinn a-mach a tha mòran dhùthchannan a’ cleachdadh a’ toirt a-steach a bhith ag agairt gu bheil na cogaidhean ionnsaigheach aca riatanach airson fèin-dhìon nan dùthchannan aca no gus na h-ùidhean nàiseanta aca a dhìon, no eadar-theachdan meallta daonnachd.

Cha bu chòir armachd ionnsaigheach a bhith ann anns na h-amannan cunnartach sin airson daonnachd far a bheil armachd ana-cainteach a’ dèanamh milleadh gun fhiosta air a’ chinne-daonna fhèin agus air àrainneachd beò a’ chinne-daonna. Tha feum air fìor fheachdan dìon gus casg a chuir air tighearnan cogaidh, eucoirich eadar-nàiseanta, deachdairean agus luchd-ceannairc, a’ toirt a-steach luchd-ceannairc ìre stàite leithid NATO, bho bhith a’ dèanamh ana-cleachdadh mòr air còraichean daonna agus sgrios ar Planet Earth. San àm a dh’ fhalbh bha feachdan Aonta Warsaw an sàs ann an gnìomhan ionnsaigheach gun adhbhar air taobh an ear na Roinn Eòrpa, agus rinn cumhachdan ìmpireil is coloinidh Eòrpach iomadh eucoir an aghaidh daonnachd anns na seann choloinidhean aca. Bha còir aig Cùmhnant nan Dùthchannan Aonaichte a bhith na bhunait airson siostam mòran nas fheàrr de lagh-laghan eadar-nàiseanta a chuireadh stad air na h-eucoirean sin an aghaidh daonnachd. Tha e do-sheachanta gum bi na dùthchannan sin a tha a’ faireachdainn gu bheil an uachdranas agus an tèarainteachd aca ann an cunnart le rùintean NATO a bhith nan luchd-èigneachaidh cruinneil a’ cuir an àite riaghailt an lagha le riaghladh feachd brùideil leis na SA agus NATO.

Chaidh bun-bheachd lagh eadar-nàiseanta neo-phàirteachd a thoirt a-steach anns na 1800n gus stàitean nas lugha a dhìon bho leithid de dh’ ionnsaigheachd, agus thàinig Co-chruinneachadh na Hague V air Neodalachd 1907 gu bhith na phìos deimhinnte de lagh eadar-nàiseanta air neodalachd, agus tha e fhathast mar an ceudna. Anns an eadar-ama, tha Co-chruinneachadh Hague air Neodralachd air aithneachadh mar Lagh Gnàthaichte Eadar-nàiseanta, a tha a’ ciallachadh gu bheil e mar dhleastanas air a h-uile stàite cumail ris na h-ullachaidhean aige eadhon ged nach eil iad air an cùmhnant seo a shoidhnigeadh no a dhaingneachadh.

Tha e cuideachd air a bhith ag argamaid le eòlaichean lagha eadar-nàiseanta leithid L. Oppenheim agus H. Lauterbach gu bheilear a’ beachdachadh air stàite sam bith nach eil na nàmhaid ann an cogadh sònraichte sam bith, mar neo-phàirteach anns a’ chogadh shònraichte sin, agus mar sin feumaidh i na prionnsapalan a chur an sàs. agus cleachdaidhean neo-phàirteachd ri linn a' chogaidh sin. Ged a tha casg air stàitean neo-phàirteach a bhith an sàs ann an caidreachasan armachd chan eil casg sam bith air com-pàirteachadh ann an caidreachasan eaconamach no poilitigeach. Ach, bu chòir beachdachadh air cleachdadh neo-iomchaidh de smachd-bhannan eaconamach mar sheòrsa de pheanas nàimhdeil còmhla mar ionnsaigh air sgàth a’ bhuaidh sgriosail a dh’ fhaodadh a bhith aig smachd-bhannan mar sin air sìobhaltaich gu sònraichte clann. Chan eil laghan eadar-nàiseanta air neodalachd a’ buntainn ach ri cùisean armailteach agus com-pàirt ann an cogaidhean, ach a-mhàin fìor dhìon fhèin.

Tha mòran atharrachaidhean ann an cleachdaidhean agus cleachdadh neodrachd san Roinn Eòrpa agus an àiteachan eile. Tha na caochlaidhean sin a’ còmhdach speactram bho neodrachd làn armachd gu neodrachd gun armachd. Chan eil arm aig cuid de dhùthchannan leithid Costa Rica. Tha leabhar fiosrachaidh an CIA a’ liostadh 36 dùthaich no sgìre mar nach eil feachdan armachd aca, ach cha bhiodh ach àireamh bheag dhiubh sin airidh air mar stàitean gu tur neo-eisimeileach. Tha dùthchannan leithid Costa Rica an urra ri riaghladh lagh eadar-nàiseanta gus an dùthaich aca a dhìon bho ionnsaigh, san aon dòigh sa bheil saoranaich de dhiofar dhùthchannan an urra ri riaghladh laghan nàiseanta gus iad fhèin a dhìon. Is e dìreach feachdan poileis a tha riatanach gus saoranaich taobh a-staigh stàitean a dhìon, tha feum air siostam poileis eadar-nàiseanta gus dùthchannan nas lugha a dhìon an aghaidh dhùthchannan ionnsaigheach nas motha. Tha feum air fìor fheachdan dìon airson an adhbhair seo.

Le innleachd agus sgaoileadh armachd niuclasach agus armachd lèir-sgrios eile, chan urrainn do dhùthaich sam bith, a’ gabhail a-steach na SA, an Ruis agus Sìona, a bhith cinnteach tuilleadh gun urrainn dhaibh na dùthchannan aca agus an saoranaich a dhìon bho bhith air an sàrachadh. Tha seo air leantainn gu teòiridh fìor chuthach mu thèarainteachd eadar-nàiseanta ris an canar Mutually Assured Destruction, air a ghiorrachadh gu h-iomchaidh gu MAD Tha an teòiridh seo stèidhichte air a’ bheachd a dh’ fhaodadh a bhith ceàrr nach biodh stiùiriche nàiseanta sam bith gòrach no às mo chiall airson cogadh niùclasach a thòiseachadh, ach na SA thòisich cogadh niùclasach an aghaidh Iapan air 6^th An Lùnastal 1945.

Thathas den bheachd gur e an Eilbheis an dùthaich as neo-phàirteach air an t-saoghal, cho mòr is nach deach i eadhon a-steach do na Dùthchannan Aonaichte gu 2 Sultain 2002. cùisean, chaidh neodrachd a chuir orra às deidh deireadh an Dàrna Cogaidh, agus mar sin is dòcha gu bheil an dithis a-nis a’ gluasad a dh’ ionnsaigh an inbhe neodrach aca a thoirt gu crìch. Tha an t-Suain, Èirinn, Ciopras agus Malta neo-phàirteach a thaobh poileasaidh an Riaghaltais agus ann an leithid de chùisean, faodar seo atharrachadh le co-dhùnadh riaghaltais. Is e neo-eisimeileachd bun-reachdail an roghainn as fheàrr oir is e co-dhùnadh a th’ ann le muinntir na dùthcha sin seach leis an luchd-poilitigs aice, agus chan urrainnear co-dhùnadh sam bith neodrachd a thrèigsinn agus a dhol gu cogadh a dhèanamh ach le reifreann, ach a-mhàin fìor fèin-dhìon. .

Bha Riaghaltas na h-Èireann an sàs ann an droch bhriseadh air laghan eadar-nàiseanta air neodalachd le bhith a’ leigeil le armachd na SA port-adhair na Sionainne a chleachdadh mar ionad adhair air adhart gus cogaidhean ionnsaigheach anns an Ear Mheadhanach a phàigheadh. Tha neo-eisimeileachd Cyprus air a chuir an cunnart leis gu bheil Breatainn fhathast ann an dà ionad uachdarain ris an canar ann an Ciopras a tha Breatainn air a chleachdadh gu mòr airson a cogaidhean ionnsaigheach anns an Ear Mheadhanach a phàigheadh. Tha Costa Rica na eisgeachd mar aon den bheagan stàitean a tha dha-rìribh neodrach ann an Ameireagaidh Laidinn agus aon neodrach air leth soirbheachail aig an àm sin. Bidh Costa Rica a’ ‘squanders’ tòrr de na goireasan ionmhais aice a thaobh cùram slàinte, foghlam, a’ coimhead às dèidh a shaoranaich as so-leònte, agus is urrainn dha seo a dhèanamh leis nach eil arm aige agus nach eil e an sàs ann an cogaidhean le duine sam bith.

Às deidh deireadh a’ Chogaidh Fhuair, gheall na SA agus NATO don Ruis nach deidheadh ​​NATO a leudachadh gu dùthchannan taobh an ear na Roinn Eòrpa agus dùthchannan eile air na crìochan leis an Ruis. Bhiodh seo air ciallachadh gum biodh a h-uile dùthaich air crìochan na Ruis air am meas mar dhùthchannan neodrach, a’ toirt a-steach Fionnlainn neodrach a th’ ann mar-thà, ach cuideachd na Stàitean Baltach, Belarus, an Úcráin, Romania, Bulgaria, Georgia, msaa. , agus gluasad gu bhith a’ toirt a-steach an Ugràin agus Georgia mar bhuill de NATO air toirt air Riaghaltas na Ruis na h-ùidhean ro-innleachdail nàiseanta aca a dhìon le bhith a’ toirt air ais a’ Chrimea agus a’ toirt sgìrean Ossetia a Tuath agus Abkhazia fo smachd na Ruis.

Tha cùis gu math làidir ri dhèanamh fhathast airson neo-phàirteachd a h-uile stàite a tha faisg air na crìochan leis an Ruis, agus tha feum èiginneach air seo gus casg a chuir air a’ chòmhstri san Úcráin. Tha eachdraidh a’ sealltainn gu bheil stàitean a bha uair ionnsaigheach a’ leasachadh buill-airm nas cumhachdaiche a thèid na buill-airm sin a chleachdadh. Cha robh ceannardan nan SA a chleachd buill-airm atamach ann an 1945 MAD, cha robh annta ach BAD. Tha cogaidhean ionnsaigheach mar-thà mì-laghail, ach feumar dòighean a lorg gus casg a chuir air a leithid de mhì-laghail.

A thaobh math a’ chinne-daonna, a bharrachd air ùidh gach creutair beò air Planet Earth, tha cùis làidir ann a-nis ri dhèanamh gus bun-bheachd neodrachd a leudachadh gu uimhir de dhùthchannan ’s a ghabhas. Lìonra sìth a chaidh a stèidheachadh o chionn ghoirid ris an canar Veterans Global Peace Network www.VGPN.org  a’ cur iomairt air bhog gus na h-uimhir de dhùthchannan ’s as urrainn a bhrosnachadh gus neo-eisimeileachd armachd a thoirt a-steach do na bun-stèidh aca agus tha sinn an dòchas gun tig mòran bhuidhnean sìthe nàiseanta is eadar-nàiseanta còmhla rinn san iomairt seo.

Cha bhiodh an neodrachd a bu mhath leinn a bhrosnachadh na neodrachd àicheil far am bi stàitean a’ seachnadh còmhstri agus fulangas ann an dùthchannan eile. Anns an t-saoghal so-leònte eadar-cheangailte anns a bheil sinn a-nis beò, tha cogadh ann am pàirt sam bith den t-saoghal na chunnart dhuinn uile. Tha sinn airson neodalachd ghnìomhach adhartach a bhrosnachadh. Le seo tha sinn a’ ciallachadh gu bheil làn-chòir aig dùthchannan neo-phàirteach iad fhèin a dhìon ach nach eil còir aca air cogadh tuarastail an aghaidh stàitean eile. Ach, feumaidh seo a bhith na fhìor fèin-dhìon agus chan eil e a’ fìreanachadh stailcean ro-chasgaideach air stàitean eile no ‘eadar-theachdan daonnachd’ meallta. Bheireadh e cuideachd air stàitean neo-phàirteach a bhith ag adhartachadh agus a’ cuideachadh gu gnìomhach le bhith a’ cumail suas sìth agus ceartas eadar-nàiseanta. Chan eil ann an sìth gun cheartas ach stad-fois sealach mar a chaidh a dhearbhadh leis a’ Chiad agus an Dàrna Cogadh.

Tòisichidh iomairt mar seo airson neodrachd adhartach eadar-nàiseanta le bhith a’ brosnachadh na stàitean neo-phàirteach a th’ ann an-dràsta an neodalachd a chumail suas agus a neartachadh, agus an uairsin iomairt airson stàitean eile san Roinn Eòrpa agus àiteachan eile a bhith nan stàitean neo-phàirteach. Bidh VGPN gu gnìomhach a’ co-obrachadh le buidhnean sìthe nàiseanta is eadar-nàiseanta eile gus na h-amasan sin a choileanadh.

Tha eadar-dhealachaidhean cudromach ann air bun-bheachd neodalachd, agus tha iad sin a’ gabhail a-steach neodalachd àicheil no aonaranachd. Is e masladh a thathas uaireannan a’ tilgeil air dùthchannan neo-phàirteach na abairt bhon bhàrd Dante: ‘Tha na h-àiteachan as teotha ann an Ifrinn glèidhte dhaibhsan a tha, ann an àm èiginn mhoralta, a’ cumail an neo-eisimeileachd.’. Bu chòir dhuinn dùbhlan a thoirt dha seo le bhith a’ freagairt gum bu chòir na h-àiteachan as teotha ann an ifrinn a bhith air an glèidheadh ​​dhaibhsan a bhios a’ cosg cogaidhean ionnsaigheach.

Tha Èirinn na eisimpleir de dhùthaich a tha air neodrachd adhartach no gnìomhach a chleachdadh, gu h-àraidh bhon a chaidh i a-steach do na Dùthchannan Aonaichte ann an 1955, ach cuideachd rè na h-ùine eadar-chogaidh nuair a thug i taic ghnìomhach do Lìog nan Dùthchannan. Ged a tha feachd dìon glè bheag ann an Èirinn de mu 8,000 saighdear tha i air a bhith gu math gnìomhach ann a bhith a’ cur ri gnìomhachd cumail-sìthe na DA bho 1958 agus tha i air 88 saighdear a bhàsaich air na miseanan UN seo a chall, ìre àrd leòintich airson Feachd Dìon cho beag. .

Ann an cùis na h-Èireann tha neo-eisimeileachd gnìomhach dearbhach cuideachd air ciallachadh gu gnìomhach a bhith ag adhartachadh a’ phròiseas dì-cholachaidh, agus a’ toirt taic do stàitean neo-eisimeileach agus dùthchannan fo leasachadh le taic phractaigeach ann an raointean leithid foghlam, seirbheisean slàinte, agus leasachadh eaconamach. Gu mì-fhortanach, gu h-àraidh bhon a thàinig Èirinn a-steach don Aonadh Eòrpach, agus gu sònraichte anns na deicheadan mu dheireadh, tha Èirinn air a bhith air a slaodadh a-steach do chleachdaidhean stàitean nas motha an EU agus seann chumhachdan coloinidh ann a bhith a’ gabhail brath air na dùthchannan fo leasachadh seach a bhith gan cuideachadh dha-rìribh. Tha Èirinn cuideachd air milleadh mòr a dhèanamh air a cliù neodrachd le bhith a’ leigeil le armachd na SA port-adhair na Sionainne a chleachdadh air taobh an iar na h-Èireann gus na cogaidhean ionnsaigheach aca san Ear Mheadhanach a phàigheadh. Tha na SA agus buill NATO den EU air a bhith a’ cleachdadh cuideam dioplòmasach is eaconamach gus feuchainn ri toirt air na dùthchannan neodrach san Roinn Eòrpa an neodrachd a thrèigsinn, agus tha iad a’ soirbheachadh anns na h-oidhirpean sin. Tha e cudromach a chomharrachadh gu bheil peanas calpa air a thoirmeasg anns a h-uile ball-stàite den EU agus is e leasachadh fìor mhath a tha seo. Ach, tha na buill NATO as cumhachdaiche a tha cuideachd nam buill den EU air a bhith a’ marbhadh dhaoine gu mì-laghail anns an Ear Mheadhanach airson an dà dheichead a dh’ fhalbh.

Faodaidh àite cudromach a bhith aig cruinn-eòlas cuideachd ann an neodalachd shoirbheachail agus tha suidheachadh eileanach na h-Èireann air fìor oir an iar na Roinn Eòrpa ga dhèanamh nas fhasa a neodachdachd a chumail suas, còmhla ris an fhìrinn nach eil ach glè bheag de stòrasan ola is gas ann an Èirinn, eu-coltach ris an Ear Mheadhanach. Tha seo eadar-dhealaichte bho dhùthchannan leithid a’ Bheilg agus an Òlaind a chaidh an neodrachd aca a bhriseadh grunn thursan. Ach, feumar laghan eadar-nàiseanta a leasachadh agus a chuir an sàs gus dèanamh cinnteach gu bheilear a’ toirt spèis agus taic do neodrachd gach dùthaich neodrach. Tha factaran cruinn-eòlasach cuideachd a’ ciallachadh gur dòcha gum feum diofar dhùthchannan gabhail ri seòrsa de neodrachd a tha iomchaidh dha na feartan cruinn-eòlasach agus tèarainteachd eile.

Cùmhnant na Hague (V) mu Chòirichean is Dleastanasan Cumhachdan Neodrach agus Dhaoine ann an Cùisean Cogaidh air Tìr, air a shoidhnigeadh air 18 Dàmhair 1907 gheibhear thuige aig a’ cheangal seo.

Ged a tha mòran chuingealachaidhean ann, tha Co-chruinneachadh na Hague air neodalachd air a mheas mar chlach-stèidh airson laghan eadar-nàiseanta air neodalachd. Tha fìor fèin-dhìon ceadaichte fo laghan eadar-nàiseanta air neodalachd, ach tha an taobh seo air a bhith air a mhì-ghnàthachadh gu mòr le dùthchannan ionnsaigheach. Tha neo-eisimeileachd gnìomhach na roghainn obrachail an àite cogaidhean ionnsaigheach. Bho dheireadh a’ Chogaidh Fhuair tha NATO air a bhith na chunnart as motha do shìth eadar-nàiseanta. Feumaidh am pròiseact neo-phàirteachd eadar-nàiseanta seo a bhith mar phàirt de dh’ iomairt nas fharsainge gus NATO agus caidreachasan armachd ionnsaigheach eile a chur gun fheum.

Tha ath-leasachadh neo cruth-atharrachadh nan Dùthchannan Aonaichte na phrìomhachas eile cuideachd, ach 's e sin obair latha eile.

Thathas a’ toirt cuireadh do bhuidhnean sìthe agus do dhaoine fa leth anns gach roinn den t-saoghal pàirt a ghabhail san iomairt seo an dàrna cuid ann an co-obrachadh le Veterans Global Peace Network no fa leth agus bu chòir dhaibh a bhith di-beathte gabhail ris na molaidhean san sgrìobhainn seo no atharrachadh.

Airson tuilleadh fiosrachaidh, cuir fios gu Manuel Pardo, Tim Pluta, no Edward Horgan aig  vgpn@riseup.net.

Cuir d’ ainm ris an athchuinge!