Bidh cogadh is gort a ’cruthachadh cearcall fiadhaich | Dealbh na DA: Stuart Price: Flickr. Cuid de chòraichean glèidhte.
By Geoff Tansey agus Pòl Rogers, Deamocrasaidh Fosgailte, Gearran 23, 2021
Cha bhith buidseatan armachd mòra gar dìon bho dhol à bith. Feumaidh dùthchannan ath-stiùireadh a dhèanamh air caiteachas a dh ’ionnsaigh tèarainteachd daonna agus cumail na sìthe a-nis.
Is e dìon facal a tha mar as trice a ’nochdadh ìomhaighean de shaighdearan agus tancaichean. Ach mar a bhios nàimhdean an latha an-diugh agus an àm ri teachd a ’gluasad ann an cruthan nach fhacas a-riamh, nì cha mhòr $ 2trln chaidh sin a chosg air feadh na cruinne air dìon ann an 2019 gu dearbh a ’dìon dhaoine bho chron? Is e am freagairt gu soilleir nach eil.
Tha caitheamh armailteach air an sgèile seo na fhìor mhì-riarachadh de ghoireasan far am feumar fòcas a chuir air caiteachas riaghaltasan. Tha atharrachadh clìomaid, pandemics, call bith-iomadachd agus neo-ionannachd a ’sìor fhàs nan cunnartan mòra do thèarainteachd dhaoine aig ìre cruinne.
Às deidh bliadhna anns an robh caitheamh dìon traidiseanta neo-chomasach an aghaidh an sgrios a rinn COVID-19 air an t-saoghal - seo an t-àm airson a ’chaitheamh sin ath-stiùireadh gu raointean a tha nan cunnart sa bhad do thèarainteachd daonna. Is e deagh thoiseach tòiseachaidh a bhiodh ann an ath-stiùireadh 10% gach bliadhna.
Tha an dàta as ùire bho riaghaltas na RA aig ceann-latha foillseachaidh a ’sealltainn gu robh còrr air 119,000 neach san RA air bàsachadh taobh a-staigh 28 latha bho dheuchainn adhartach COVID-19. Tha na bàis a-nis faisg air faisg air dà uair na 66,375 sìobhaltaich Breatannach mharbhadh san Dàrna Cogadh. Tha an rèis gus banachdachan a chruthachadh air sealltainn gum faodar sgilean rannsachaidh is leasachaidh na coimhearsnachd saidheansail agus comas gnìomhachais a ghluasad gu sgiobalta gus taic a thoirt do mhath coitcheann, nuair a gheibh iad taic bho cho-obrachadh cruinneil.
Feum èiginneach air atharrachadh
Cha mhòr 30 bliadhna air ais ghairm sinn bùth-obrach gus meòrachadh air na cothroman agus na cunnartan a bha ann ro dheireadh a ’Chogaidh Fhuair. Mar thoradh air an sin chaidh leabhar fhoillseachadh, ‘A World Divided: Militarism and Development after the Cold War’, a bha ath-fhoillseachadh air a ’mhìos sa chaidh. Bha sinn a ’feuchainn ri saoghal nach robh cho roinnte a bhrosnachadh a dh’ fhaodadh freagairt a thoirt air na fìor dhùbhlain a thaobh tèarainteachd daonna, seach freagairt armailteach a dhèanadh nas miosa iad.
Chan e beachd ùr a th ’ann a bhith ag ath-stiùireadh caitheamh armachd gus dèiligeadh ris na dùbhlain sin, a bhiodh, nan deidheadh fhàgail orra fhèin, a’ leantainn gu tuilleadh còmhstri. Ach tha an t-àm ann a leithid de ath-stiùireadh a thòiseachadh a-nis, agus tha èiginn ann. Ma tha riaghaltasan a ’dol a choileanadh aonta na DA Amasan Leasachaidh Seasmhach (SDGan) agus, mar a tha Cairt na DA ag ràdh, a ’sireadh sìth tro dhòighean sìtheil, feumaidh an gluasad seo tòiseachadh a-nis - agus anns a h-uile dùthaich.
Tha sinn ag aithneachadh nach bi còmhstri eadar dùthchannan a ’falbh thar oidhche no eadhon taobh a-staigh ginealach no dhà. Ach feumaidh caiteachas a bhith air ath-stiùireadh mean air mhean bho dhòighean brùideil gus dèiligeadh riutha. Feumar oidhirp cheart a dhèanamh gus obraichean ùra a chruthachadh - seach barrachd cion-cosnaidh - tron phròiseas seo. Ma dh ’fhailicheas sinn le seo, tha an cunnart bho chogaidhean millteach san linn seo fhathast àrd agus bidh e na chunnart eile do thèarainteachd dhaoine.
Bu chòir sgilean loidsistigeach feachdan armaichte a bhith air an ath-shuidheachadh gu bhith ag ullachadh airson mòr-thubaistean san àm ri teachd.
A bharrachd air an sin, mar na DA 2017 aithisg, ‘Stàit Tèarainteachd Bidhe is Beathachaidh’, thuirt e: “Nas miosa le buillean co-cheangailte ri gnàth-shìde, tha còmhstri a’ toirt buaidh mhòr air tèarainteachd bìdh agus tha iad nan adhbhar airson mòran den àrdachadh o chionn ghoirid ann an neo-thèarainteachd bìdh. Tha còmhstri na phrìomh dhraibhear ann an suidheachaidhean de dhroch èiginn bìdh agus gortan a thàinig air ais o chionn ghoirid, fhad ‘s a tha an t-acras agus an dìth beathachaidh gu math nas miosa far a bheil còmhstri fada agus comasan institiud lag.” Tha còmhstri fòirneartach cuideachd na phrìomh dhraibhear airson gluasad sluaigh.
B ’e an-uiridh an 75mh ceann-bliadhna bho chaidh Buidheann Bidhe is Àiteachais na DA a stèidheachadh. Cuideachd an-uiridh, chaidh Prògram Bidhe na Cruinne a bhuileachadh air an Duais Sìthe Nobel, chan ann a-mhàin “airson a chuid oidhirpean gus cuir an aghaidh acras”, ach cuideachd “airson na chuir e ri bhith a’ leasachadh shuidheachaidhean airson sìth ann an sgìrean fo bhuaidh còmhstri agus airson a bhith na mheadhan air oidhirpean gus casg a chuir air acras mar inneal cogaidh is còmhstri. ”. Thug an naidheachd fa-near cuideachd: “Tha an ceangal eadar an t-acras agus còmhstri armachd na chearcall borb: faodaidh cogadh agus còmhstri mì-thèarainteachd bìdh agus acras adhbhrachadh, dìreach mar a dh’ fhaodadh acras agus mì-thèarainteachd bìdh adhbhrachadh gu bheil còmhstri falaichte a ’lasadh suas agus a’ brosnachadh cleachdadh fòirneart. Cha choilean sinn gu bràth an t-amas de acras neoni mura cuir sinn stad air cogadh agus còmhstri armachd. ”
Mar a bhios COVID-19 a ’dèanamh neo-ionannachd nas miosa, tha barrachd dhaoine a’ fàs mì-chinnteach mu bhiadh - ann an dùthchannan bochda agus beairteach le chèile. A rèir na DA 2020 aithisg, ‘Stàit Tèarainteachd Bidhe is Beathachaidh san t-Saoghal’, chaidh faisg air 690 millean neach leis an acras ann an 2019 agus dh ’fhaodadh COVID-19 barrachd air 130 millean neach a bharrachd a phutadh gu acras leantainneach. Tha sin a ’ciallachadh gu bheil aon às gach naoi daoine a’ dol leis an acras a ’mhòr-chuid den ùine.
Maoineachadh cumail na sìthe, chan e blàths
A ’bhuidheann rannsachaidh, Ceum 2030, air tuairmse a dhèanamh gus amas neoni acras an SDG a ruighinn ro 2030, tha feum air $ 33bn gach bliadhna, le $ 14bn a ’tighinn bho luchd-tabhartais agus an còrr bho dhùthchannan air a bheil buaidh. Bheireadh ath-stiùireadh bliadhnail de 10% air caiteachas armailteach buaidh mhòr air an raon seo. Chuidicheadh e cuideachd gus còmhstrithean a lughdachadh nam biodh e air ath-stiùireadh a dh ’ionnsaigh buidseat cumail-sìthe na DA bho $ 6.58bn airson 2020-2021.
A bharrachd air an sin, dh ’fhaodadh obair tòiseachadh air na feachdan armaichte ath-ghluasad gu bhith nan feachdan ullachaidh agus teasairginn nàiseanta agus eadar-nàiseanta. Tha na sgilean solarachaidh aca air a chleachdadh mu thràth ann a bhith a ’sgaoileadh banachdachan san RA. Às deidh dhaibh ath-thrèanadh ann an sgilean co-obrachaidh, dh ’fhaodadh iad an t-eòlas seo a cho-roinn le dùthchannan eile, a chuidicheadh le teannachadh a shocrachadh.
Tha cùis uamhasach ann a-nis airson tancaichean smaoineachaidh, acadaimigich, riaghaltasan agus comann catharra san fharsaingeachd a bhith a ’coimhead air dè na suidheachaidhean a chuidicheas sinn gu 2050 agus 2100 a ruighinn às aonais chogaidhean millteach. Tha na dùbhlain cruinneil a tha air an tilgeil suas le atharrachadh clìomaid, call bith-iomadachd, neo-ionannachd a ’sìor fhàs agus tuilleadh pandemics gu leòr às aonais fòirneart cogaidh gus an cuideachadh.
Tha fìor chosgais dìon a ’dèanamh cinnteach gum faod a h-uile duine ithe gu math, nach eil duine beò ann am bochdainn, agus tha na buaidhean neo-sheasmhach aig atharrachadh clìomaid agus call bith-iomadachd air an stad. Feumaidh sinn ionnsachadh mar a thogas sinn agus a chumas sinn co-obrachadh le feadhainn eile agus sinn a ’dèiligeadh ris an teannachadh eadar dùthchannan gu dioplòmasach.
A bheil e comasach? Tha, ach tha e a ’feumachdainn atharrachadh bunaiteach san dòigh sa bheil tèarainteachd air a thuigsinn an-dràsta.
Freagairtean 2
gu bràth às aonais cogadh riatanach gus soirbheachadh na dìreach mairsinn!
Chan e barrachd armachd niùclasach an e seo an dòigh-beatha baistidh mu dheireadh a leugh mi nach marbh thu