Tug of War of Fateful War

Lámha i gcluiche tuga cogaidh

De réir Victor Grossman, Bullaitín Bheirlín Uimh. 161, Iúil 23, 2019

Is spórt neamhchiontach é dí-chogadh agus, mura bhfuil aon teas ann mar atá anois sna Stáit Aontaithe agus san Eoraip, is féidir leis a bheith spraíúil do na himreoirí go léir. Ach i bpolaitíocht an domhain d’fhéadfadh sé a bheith ina chluiche contúirteach, go háirithe má bhí sé cosúil le roinnt sean-Lochlannaigh a rinne - thar pholl gonta ag feitheamh ar na cailliúnaithe.

Ar an scála domhanda, imrítear tug-of-war faoi láthair le drones agus eitleáin faireachais ag sciáil teorainneacha na hIaráine san oirthear agus Veiniséala san iarthar, agus iompróirí a bhfuil diúracáin ina seasamh go dlúth leo. (B’fhéidir anois sa Chianoirthear freisin?). Is minic, taobh thiar díobh, a bhíonn ag cuimilt a lámha - cé nach gcuireann siad rópaí tarraingthe ná truicear orthu riamh - foireann de pholaiteoirí a bhfuil ocras cogaidh orthu agus ríthe armála. Mar gheall ar urghabháil tancaeir ola, an Ríocht Aontaithe ar dtús agus ansin, ar ndóigh mar dhíoltas, ag an Iaráin, tá dóchas iontu ach tá eagla ar an gcuid is mó daoine réasúnta! Níl an tarraingt cogaidh seo, áfach, idir tíortha i ndáiríre. Tá sé idir an fhoireann sin, itching le haghaidh achrann, misin nua buamála agus vassals nua, agus iad siúd go léir atá ag obair ar son na síochána. Cén taobh a bhainfidh amach? Nó an féidir leis an rópa tanaí cuimilt?

Tá an Ghearmáin roinnte le fada an tástáil neart seo. Ar thaobh amháin bhí na daoine sin riamh a sheol Konrad Adenauer Poblacht Chónaidhme na Gearmáine ó shin, le cuimleáin chogaidh i seomraí straitéise Pentagon agus NATO. Ar a dtugtar “Atlanticists” mar gheall ar a gcuid nascanna crostacacha, fuair siad abhcóide slick in Ursula von der Leyen, ó 2014 an tAire Cosanta. Ar 16 Iúilth ghlac sí léim mhór suas. B'fhéidir go ndearna a aireagal an lá deiridh an cleas; d’éirigh léi a hintleacht mhíleata a imirt síos, dhúisigh sí mothúcháin chorraitheacha faoi chosaint aeráide, comhionannas ban, comhcheangal Eorpach agus “luachanna daonlathacha an Iarthair”. Tar éis bua rúnda ballóide rúnda cúng, gan ach naoi vóta, 383 go 374, agus staonadh ó 23, rinneadh uachtarán ar an gCoimisiún Eorpach, comh-aireachta cumhachtach an Aontais Eorpaigh, le suíocháin 28 faoi cheannteidil 28 ag clúdach gach gné de shaol na hEorpa, suíochán amháin go tír (ach ag titim go 27 má fhágann an Bhreatain mar a bhí beartaithe i mí Dheireadh Fómhair). Beidh sí ina ceannaire ar níos mó ná fostaithe 30,000 ar féidir leo patrúin saoil a chinneadh do thart ar 500 milliún Eorpach. Is deacair a shamhlú go bhfuil dearmad déanta aici ar a príomhsprioc, arm Eorpach láidir, ceannasach na Gearmáine, comhpháirtí sóisearach matánach de NATO a bhfuil ceannas na SA aige agus a dhíríonn ar an treo soir céanna. B'fhéidir go n-éireodh go maith le heagla eaglaise: “Dia a chosaint dúinn!”

Chiallaigh sé seo a post mar aire cosanta na Gearmáine a thabhairt suas. Ach ba í an chéad chomharba a bhí uirthi, iontas mór, ná Annegret Kramp-Karrenbauer, an bhean a tháinig in áit Angela Merkel mar chathaoirleach ar an Aontas Daonlathach Críostaí (CDU). Scaipeadh go tapa aon dóchas go mbeadh níos lú cloigne ann. D'éiligh AKK, de réir mar a ghiorraítear a hainm fada (ach gan aon chosúlacht leis an ngiorrúchán ainm SAM, AOC), go n-éileofaí láithreach méadú breise ar chaiteachas armála, suas go dtí an leibhéal buiséid 2 billiún-euro, a éilítear ar gach ball de NATO. Níos lú comhraic i gcuma ná a réamhtheachtaí, leanann sí an líne chéanna. D’fhéadfadh go mbainfeadh an déantóir gunnaí Heckler & Koch (sliocht Mauser), KruppThyssen, déantóir báid U nua-aimseartha ar feadh na mblianta, agus Kraus-Maffei-Wegmann, an déantóir umar is fearr le Hitler agus atá anois ina onnmhaireoir ar “Liopard” marfach. codladh agus níos mó billiúin. 

Nó an bhféadfadh siad? Coinníonn na Glasaigh, atá fíor, níos láidre anois ná riamh, ach coinníonn siad mórán rianta de thraidisiúin bhunaidh an Aigéin Chiúin agus bhog siad go dtí seo i leith a gcuid fuath do Putin agus a n-for trouble le trioblóid leis an Rúis nach raibh a gcáineadh i gcoinne méadú ar mhaoiniú míleata ach éileamh ar mhéadú “níos éifeachtaí, níos lú fuíll”.

Ach bhí na Daonlathaigh Shóisialta, atá fós i gcomhrialtas an rialtais agus a bhfuil tacaíocht tacaíochta acu do thógáil NATO, ag troid anois chun maireachtáil mar mhór-pháirtí. An toradh: ráitis neamhghnácha neamhghnácha cosúil le ráitis Karl Lauterbach, iarrthóir ceannaireachta páirtí, a thug rabhadh “in aghaidh polasaí armála a bhí ag teacht le mianta Donald Trump”. Vótáil cuid dá dtoscairí i gcoinne von der Leyen, ní raibh aon ghrá acu dá comharba, AKK, agus rinne siad macalla ar an LINKE (Left), a lean ar aghaidh ag cur i gcoinne armálacha, onnmhairí airm agus gach bróidnéireacht mhíleata amhail san Afganastáin, Mailí, an Iaráic nó an tSiria .

An tseachtain seo caite, ag an bhfóram díospóireachta bliantúil Gearmánach-Rúiseach i Bonn, “Idirphlé Petersburg”, d’fhreastail an dá aire eachtrach den chéad uair ó ghéarchéim na hÚcráine. Labhair Heiko Maas, Daonlathach Sóisialta, tar éis dó bualadh le Sergei Lavrov, faoi chomharthaí dearfacha san Úcráin agus súil aige go n-urramófar an sos cogaidh go luath “go mbeidh sos cogaidh leanúnach ann agus go mbeidh dul chun cinn breise againn ina thaobh Comhaontú Minsk a chur chun feidhme ”(chun deireadh a chur leis an gcoinbhleacht). In ainneoin na ndifríochtaí uile, mar shampla le smachtbhannaí eacnamaíocha, dúirt Maas go bhfuil sé deacair teacht ar réitigh pholaitiúla dhomhanda gan “rannpháirtíocht chuiditheach na Rúise”. An bhféadfadh athrú ton a bheith i gceist leis seo?

Go deimhin, bhí spéiseanna dóchais ar fáil ar leasanna éagsúla ar an taobh “Peace” sa tug-of-war. Choinnigh go leor monaróirí, nach raibh baint acu le fearas míleata, leas sa mhargadh ollmhór Rúise. Mar sin rinne go leor daoine in earnáil na dtorthaí agus na nglasraí tábhachtacha. D'fhulaing an bheirt acu go mór ó na smachtbhannaí a chuir na Stáit Aontaithe agus an tAontas Eorpach i bhfeidhm, agus rinne siad iarracht dul timpeall orthu. Níor theastaigh uathu bóithre agus ráillí a thiontú le haghaidh umair agus airtléire a bhí ceangailte leis an oirthear ná le catháin na Gearmáine le misin athlastacha a sheoladh chuig teorainneacha na Rúise. Bhí go leor daoine ag súil le gás na Rúise ó phíblíne an Mhuir Bhailt.

Agus bhí a leithéid de chlaontaí, seachas a n-inspreagadh, ag teacht le smaointe agus le mianta an-chuid Gearmánach, an chuid is mó is dócha, a chuir i gcoinne an strus “fuath-Putin, gráin-Rúise” sna meáin chumarsáide, a mheabhraigh focail agus snoíodóireacht an-chosúla sna meáin chumarsáide ochtó bliain roimhe sin.

 I bhfad mar a tharla i SAM, ní raibh na mothúcháin seo ina gcúis le taispeántais shíocháin mhóra sna blianta roimhe seo. Baineadh an chuid is mó den aird agus den ghníomhaíocht le ceisteanna timpeallachta agus chuir siad i gcoinne bagairtí faisisteacha agus foréigin in aghaidh daoine de dhathanna, éadaí nó eaglaisí eile. Ach is cinnte go raibh a leithéid de cheisteanna, bunaithe ar idirnáisiúnachas, cinnte go raibh a n-áit acu i dtobar an chogaidh agus go raibh siad gar do ghluaiseachtaí comhchosúla sna Stáit Aontaithe, áit a bhfuil meas mór tagtha ar an gcomhrac in aghaidh an fhaisisteachais ag an “Scuad” ógchomórtais seo de chuid banchomhrá Ciorcail na Gearmáine.

 Chuaigh an troid seo i gcion go mór ar Mheitheamh 2nd nuair a lámhaigh Walter Lübcke, 65, oifigeach misniúil i gcathair Kassel, Críostaí Daonlathach marbh marbh os comhair a bhaile. Ceithre bliana roimhe sin d'fhreagair sé go míshásta do chaitilí fí coimhthíocha eachtrannacha sa lucht féachana: Ní raibh cead ag an té nár thaitin leis na luachanna a bunaíodh an tír seo é a fhágáil aon uair a theastaigh sé. Bhí an dúnmharfóir, faisisteach ruaimnithe san olann, ag feitheamh le Lübcke a mharú ó shin, spreagtha ag blaganna faisisteacha, ceann acu sin a bhí ina ghné dhílis den Alternative for Germany (AfD).

 Tháinig tonn ollmhór caoineadh agus feirge ina dhiaidh sin. Ag seisiún rialtais stáit fiú sa Bhaváir coimeádach, sheas gach duine a bhí i láthair ag caoineadh go ciúin do Lübcke - seachas toscaire AfD amháin a d’fhan go taispeántach ina shuíochán. Tá leithscéalta á ndéanamh aige ó shin.

 Tháinig méadú suntasach ar dhiúltú forleathan ar an gceart fada. D'iarr páirtí beag pro-Naitsíoch áitiúil i mbaile Lübcke, Kassel, go rachfaí i bhfabhar “ceartais” don dúnmharfóir agus d'fhógair go mbeadh 500 i láthair. I bhfreagairt ollmhór ag na páirtithe polaitiúla go léir (seachas an AfD), na heaglaisí, na ceardchumainn agus gach cineál eagraíochta, líon an chathair suas an Iúil 20th. Bhí frith-fhaisneoirí 10,000 i ngach áit, go leor acu le T-léinte, bratacha, meirgí agus torann frith-Naitsíoch go leor chun an neo-Nazis a bhí ag breathnú síos, thart ar 100 díobh, a bhlaiseadh, agus a bhí cosanta go cúramach ag na póilíní, a choinnigh siad chruinniú agus imeacht as náire.

Ba mhór an bua é seo sa tug-of-war. Tá géarghá leis na buaanna sin sna cúig seachtaine amach romhainn. Vótálann stáit an tSacsain agus Brandenburg ón nGearmáin Thoir ar 1st Meán Fómhair, Thuringia ar an Deireadh Fómhair 27th, agus go dtí seo tugann na pobalbhreith deis láidir don AfD an chéad áit a bhuachan. B'fhéidir go mbeadh gá le comhghuaillíochtaí leathana de thriúr nó fiú ceithre pháirtí chun rialtais stáit a chruthú gan iad.

 Go dtí seo tá gach comhrialtas leis an AfD curtha as an áireamh ag gach duine eile. Ach tá roinnt de na Daonlathaithe Críostaí sa tSacsain, atá i gceannas ar gach rialtas ansin ó aontú na Gearmáine, le fada ag imirt cluiche faoi bhord leis an AfD is fearr a thuairiscítear mar “footsie”. Tá na gnóthachain i bhfad níos measa, atá cosúil leo siúd sa Ungáir, sa Fhrainc, san Iodáil agus atá bunaithe go minic ar fhoghlaimeoirí lch-cineál cosúil leo siúd sna Stáit Aontaithe, an-scanraitheach. Agus cé go bhfuil an AfD, ag lorg tóir, tar éis moladh a dhéanamh go poiblí leis an Rúis, tá éileamh ann, go poiblí, ar arm níos mó a bhfuil airm níos nua-aimseartha ann. Chun cur i gcoinne a pholasaí fuath i leith daoine datha agus iad siúd go léir ar thaobh na láimhe clé, agus a chaoinfhulaingt foréigin, táthar ag súil le na mílte ó gach cearn den Ghearmáin i gcaipiteal tSacsain Dresden ar Lúnasa 24th chun cabhrú le grúpaí áitiúla agus rabhadh a thabhairt do vótálaithe faoi na contúirtí bagairteacha. Mar is amhlaidh i gcuid mhór codanna de shaol an lae inniu, cuidíonn gach cineál tiomantais. Éilíonn an tug-cogaidh idirnáisiúnta go bhfuil níos mó lámha riamh chun titim i bpochadh fíochmhar an fhaisisteachais fuiltigh agus an chogadh neamh-ghruamaithe a chosc.

Is é an leabhar is déanaí de chuid Victor Grossman “Locht Sóisialach: Ó Harvard go Karl-Marx-Allee” (Preas Athbhreithnithe Míosúil). 

Freagra amháin

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith