Scannán: Diúltaíodh Costa Rica ar a Míleata, Ná brón air

De réir David Swanson, World BEYOND War, Meitheamh 4, 2015

An scannán atá le teacht, Síocháin Throm: Conair Dímhíleataithe Costa Rica, ba cheart gach bealach tacaíochta agus ardú céime is féidir a thabhairt dó. Tar éis an tsaoil, déanann sé doiciméadú ar shárú suarach dhlíthe na fisice, nádúr an duine, agus na heacnamaíochta, mar a thuigtear sna Stáit Aontaithe é - agus is cosúil go bhfuil na sáruitheoirí dearfach gleoite faoi.

I 1948 chuir Costa Rica deireadh lena arm, rud a mheastar a bheith dodhéanta go forleathan sna Stáit Aontaithe. Déanann an scannán seo doiciméadú ar an gcaoi a ndearnadh é sin agus ar na torthaí. Níl mé ag iarraidh deireadh a chur leis ach lig dom é seo a rá: níor tharla táthcheangail Moslamach naimhdeach ar Costa Rica, níor thit geilleagar Costa Rican, agus is cosúil go bhfaigheann mná Costa Rican tarraingt áirithe i Costa fós Fir Rican.

Conas is féidir é seo a dhéanamh? Fan, faigheann sé strainséir.

Soláthraíonn Costa Rica oideachas saor in aisce ar ardchaighdeán, lena n-áirítear coláiste saor in aisce, chomh maith le cúram sláinte saor in aisce, agus slándáil shóisialta. Déantar oideachas níos fearr a bheith ag Costa Ricans ná mar a dhéantar Meiriceánaigh, beo níos faide, a thuairisciú mar níos sona (go deimhin, is sona ar domhan iad i mbun staidéir éagsúla), agus mar thoradh ar an domhan in úsáid fuinnimh in-athnuaite (100% fuinnimh in-athnuaite le déanaí i gCósta Ríce). Tá daonlathas feidhmitheach cobhsaí ag Costa Rica fiú le rannpháirtíocht i bhfad níos mó (riachtanach), rochtain ballóide, éagsúlacht na n-ardán, agus tacaíocht phobail ná an t-iompar, Saoránach-Aontaithe, Diebolded, abhaile de chuid Bush v. Clinton athdhéanta go forleathan.

Cén chaoi a dtugann Bernie Sanders, an t-iarrthóir uachtaránachta de chuid na Stát Aontaithe, a luaitear riamh ar Lochlannacha mar áit le foghlaim ó, agus de ghnáth níl an Íoslainn saor ó mhíleata ann? Arbh fhéidir leis gurb é an díothú míleata ach ní ábhar inghlactha i bpolaitíocht na Stát Aontaithe?

D’fhorbair Costa Rica cultúr na síochána, lena n-áirítear córas oideachais a mhúineann réiteach coimhlinte neamhviolentach do leanaí. Mar dhuine a d’fhás aníos á rá nár cheart dúinn foréigean a úsáid, agus mé ag tabhairt faoi deara ag an am céanna gurbh é an tionscadal poiblí ba mhó a bhí ag mo shochaí ná míleata na SA, ní féidir liom ach cumhacht na comhsheasmhachta atá le fáil i gcuraclam oideachais a shiúlann a chaint féin a shamhlú. Tá sochaí foréigin íseal curtha le chéile ag Costa Rica agus, mar a chuireann cainteoir amháin sa scannán síos air, “dearcadh neamh-ionsaitheach i leith na mbocht.” Déanann na Ticos cur síos ar thacaíocht don stát leasa agus do ghnóthais chomhoibritheacha mar “dlúthpháirtíocht” agus “grá.”

Conas a tháinig sé seo chun bheith? Soláthraíonn an scannán níos mó comhthéacs ná mar a bhí ar eolas agam roimhe seo. Chuir Rafael Calderón Guardia, uachtarán ó 1940 go 1944, tús mór leis an stát leasa trí chomhrialtas uathúil tacaíochta roimh an gCogadh Fuar a chuimsigh an eaglais Chaitliceach agus an páirtí cumannach. I 1948 rith Calderón mar uachtarán arís, chaill sé, agus dhiúltaigh sé na torthaí a aithint. Fear suntasach darb ainm José Figueres Ferrer, ar a dtugtar “Don Pepe” freisin, a chuir oideachas air féin i Leabharlann Poiblí Bhostúin agus a d’fhill ar ais go Costa Rica chun feirm chomhchoiteann a thosú, a chuir réabhlóid fhoréigneach i bhfeidhm agus a bhuaigh.

Rinne Figueres comhaontú leis na comhphobail chun an stát leasa a chosaint, agus dhíscaoil siad a n-arm. Agus tar éis a chuid trúpaí féin bagairt a dhéanamh ar coup ceart, dhíscaoil sé a arm féin, an náisiúin Chósta Ríce, ag rá:

“Is féidir le daoine a bheith sásta go leor agus aon phas de paz, comprendemos la gravedad que pueden asumir estas heridas in the América Latina, and la práinne de que dejen de sangrar. Níl esgrimimos el puñal del asesino sino el bisturí del cirujano. Is féidir le daoine eile a bheith suimiúil go leor, má tá an cleachtas oibriúcháin, an futura salud de la Nación, an exige agus an ceann eile ar an bhfón, agus go bhfuil sé níos mó ná riamh a bheith níos mó agus níos mó ná an bunaidh.

“Somos sostenedores definidos del ideal de un nuevo mundo en América. A esa patria de Washington, Lincoln, Bolívar y Martí, queremos hoy decirle: ¡Oh, América! Otros pueblos, hijos tuyos también, te ofrendan sus grandezas. La pequeña Costa Rica desea ofrecerte siempre, como ahora, junto con su corazón, su amor a la civilidad, a la democracia. "

Ar ndóigh, d'fhéadfadh Costa Rica deireadh a chur lena arm ach toisc nach raibh aon naimhde aige!

Mar sin d’fhéadfá smaoineamh, más féidir smaoineamh ar phróiseas meabhrach den sórt sin. I ndáiríre, bhí naimhde mórthimpeall ar Costa Rica, deachtóireacht naimhdeach timpeall air, gan trácht ar cheannas fada na Stát Aontaithe Monroe Doctrine ar aon náisiún i Meiriceá Laidineach a sheas as líne. Ar a bharr sin cheap Calderón agus a chairde frith-réabhlóid ó Nicearagua agus rinne siad iarracht é i 1949 agus arís i 1955, le tacaíocht ón deachtóir Nicearaguan “Tacho” Somoza García, a fuair tacaíocht ó na Stáit Aontaithe.

Cad a rinne Costa Rica? Ar an tsamhail a bhí beartaithe ag Jefferson agus Madison do na Stáit Aontaithe, choinnigh Figueres an toirmeasc ar aon arm seasta ach ghlaoigh siad ar mhílíste sealadach saoránach chun an t-ionradh a chomhrac go rathúil faoi dhó.

Ach cad a tharlódh dá mbeadh ionradh níos cumhachtaí tagtha? Sílim go bhfuil dhá fhreagra air sin. Ar dtús, níl Costa Rica ag áitiú náisiúin ar fud na cruinne, ag séideadh teaghlaigh le drones, ag céasadh daoine i bpríosúin rúnda, ag deachtóireacht armála, ag cosaint gníomhartha cinedhíothaithe Iosrael, srl. - is é sin le rá, níl naimhde á gcruthú ag Costa Rica. Ar an dara dul síos, dá ndéanfadh na Stáit Aontaithe ionsaí ar Costa Rica, ní fhéadfadh aon arm a bheith i réim. Is é an chosaint is fearr i gcoinne ionsaí den sórt sin, i ndáiríre, gan aon arm a bheith ann a d’fhéadfadh an milleán a chur air as eachtra éigin mar fhorais cogaidh.

D'úsáid Figueres mílíste saoránach agus ansin dhíscaoil sé é. Leathnaigh sé an stát leasa, leathnaigh sé an ceart chun vóta a chaitheamh chuig mná agus Afra-Caribibeach, agus bainc agus leictreachas náisiúntaithe. Ansin d'éirigh sé as síochánta, ina dhiaidh sin a thoghadh uachtarán faoi dhó níos mó, i 1953 agus 1970. Bhí sé ina chónaí go dtí 1990, an buaiteoir ghinearálta a rinne an méid nach ndearna Eisenhower riamh faoi deara: chuir deireadh leis an casta tionsclaíoch míleata.

Rinne rialtas na Stát Aontaithe, faoi Uachtarán Reagan, iarracht cosc ​​a chur ar Chósta Ríce i gcoimhlint mhíleata, ach d'fhógair Costa Rica neodracht. Níorbh fhéidir leis an neodracht seo a choimeád chomh hiomlán agus is dóigh leis, ach níor tháinig sé ar bhunús mór míleata na Stát Aontaithe mar a rinne Hondúras.

Sa bhliain 1985, toghadh Oscar Arias ina uachtarán ar ardán síochána, ag dul i gcoinne mac Calderón i mbun feachtais ar ardán míleata. Cé go raibh na SA ag bagairt smachtbhannaí, agus cé go raibh 80% de mhuintir Costa Rican i gcoinne rialtas Sandinista i Nicearagua, chuir níos mó ná 80% i Costa Rica i gcoinne aon mhíleatú. Chuir Reagan eagla ar Mheiriceánaigh chumannach i Nicearagua, ach is cosúil nár chuir sé eagla ar na Ticos ar chor ar bith. A mhalairt ar fad, bhuail Arias arís agus arís eile le Reagan, dhiúltaigh sé do na príomhphointí go léir ar a laghad, agus chruinnigh náisiúin le chéile chun an tsíocháin a chaibidliú i Meiriceá Láir - ar tugadh Duais Síochána Nobel dó a d’fhéadfadh cuspóir iomchuí a bheith aige dó i ndáiríre.

Ní duine aonair nó páirtí polaitiúil an rud a sheas le brú Reagan, ach cultúr na síochána i Costa Rica. Tháinig bagairt nua i 2003, nuair a chuaigh Costa Rica isteach i gComhghuaillíocht an Toilteanach (chun an Iaráic a ionsaí). Níor chuir Costa Rica ach a ainm ar fáil, gan aon rannpháirtíocht iarbhír. Ach d’éirigh le mac léinn dlí darb ainm Luis Roberto Zamora Bolanos a rialtas féin a agairt i gcúirteanna Costa Rican agus chuir sé Costa Rica as an gcomhrialtas.

Cé nach dtéann an scannán isteach go mór air, rinne an dlíodóir céanna agairt ar Arias agus ar dhaoine eile arís agus arís eile cuideachtaí arm agus longa SAM a choinneáil amach as críoch Costa Rican. In 2010 chabhraigh na SA le huachtarán Hondúras a threascairt agus d’eitil sé go Costa Rica. Úsáideann na SA a gcogadh drugaí mar leithscéal chun longa míleata a chur in uiscí Costa Rican.

Sa bhliain 2010 ghlac Nicearagua oileán Costa Rican, dar le Costa Rica ar a laghad. Dá mbeadh míleata ag Costa Rica, is dócha go mbeadh tús curtha le cogadh. Cé gur sheol Costa Rica a “phóilíní” chuig an gceantar, níor loiceadh piléar amháin. Ina ionad sin réitíodh an díospóid i gcúirteanna idirnáisiúnta, mar ba chóir a bheith i ngach díospóid den sórt sin.

Tá Costa Rica anois imithe ar feadh 66 agus blianta go leith gan na fadhbanna a thug militaries chuig náisiúin Mheiriceá Laidineacha eile. Úsáideadh míleataithe i náisiúin bheaga le haghaidh cúpanna tacaithe ag na Stáit Aontaithe, ach níl aon rud níos tairbheach. Déileálann an scannán staitisticí: tá na Stáit Aontaithe díreach tar éis baint amach le rialtais Mheiriceá Laidineach 41, agus go hindíreach 24 eile, idir 1898 agus 1994.

Bheadh ​​an smaoineamh nach bhfuil aon mhíleata de dhíth ar Costa Rica toisc go bhfuil sé cosanta faoi scáth míleata na SA, bheadh ​​sé inmholta mura mbeadh daoine ann a chreideann é. Chuir Costa Rica i gcoinne míleatachas na SA agus chuir sé dímhíleatú chun cinn ar fud an domhain, ag dul i gcoinne stocaireacht chumhachtach na SA thar ceann déileálaithe arm na SA. Nuair a fuair Arias vóta na Náisiún Aontaithe ar chonradh chun díolacháin arm a thoirmeasc d’aon náisiún ag caitheamh níos mó ar airm ná ar a mhuintir, ba as na SA an t-aon vóta Uimh.

Tá éifeachtaí millteach ag comhpháirtíochtaí trádála corparáideacha ag Costa Rica, ag éirí níos éagothroime, agus bochtaineacht a bhrú. Ach tá sé fós i bhfad ó chomhionann leis na Stáit Aontaithe

Cuireann an scannán portráid chothrom i láthair, lochtanna san áireamh. Bhreathnaigh mé air le mo mhac 9 mbliana d’aois atá anois ag iarraidh bogadh ansin. Cuimsíonn an scannán físeán d’uachtaráin, gníomhaígh, Ollúna agus iriseoirí roimhe seo agus reatha. Cuimsíonn sé fiú tráchtaireacht fhairsing ó Luis Guillermo Solís Rivera mar iarrthóir uachtaránachta le fada an lá ag iarraidh seasamh le traidisiúin shíochánaí Costa Rica ar bhealach nach bhfuil uachtarán na Seapáine ag iarraidh ar ndóigh. Ansin feicimid borradh Solís chun tosaigh agus buachan. Tá sé ina uachtarán anois.

Is inspioráid é Costa Rica iad siúd atá uainn ag iarraidh deireadh a chur le cogadh.

Freagraí 2

  1. Ba mhaith liom teagmháil a dhéanamh le David Swanson maidir leis an leantóir a thaispeáint do Bold Peace: Path of Demilitarization de Costa Rica ar Green Time TV, Channel 24 i St Louis.
    An féidir leat iarraidh ar David teagmháil a dhéanamh liom? Don Fitz, Léiritheoir fitzdon@aol.com

  2. SOM NESTASTNY AKO SA VSADE ZBROJI A PODORUJU SA SA CHONARTHAÍOCHT.
    ZIJEM NA SLOVENSKU A TO JE PODLA MNA MIESTO KDE JE VELMI NEBEZPECNA SITUACIA.
    SOM STASTNY ZE EXISTUJU KRAJINY AKO JE KOSTARIKA KDE SA ROZHODLI ZIT V PRIATEELSTVE S KAZDYM A TYM SI NEVYTVARAT KOMFLIKTY S DRUHYMI.
    JE CHUN JEDNODUCHE ALE ZDA SA ZE PRE VOJENSKYCH ŠTVACOV NEMOZNE a ghlacadh.
    AK LE SOM MOHOL, HND AG SOM ODISIEL NA KOSTARIKU AJ ZAMETAT CESTY, ALE CITIL LE SOM SA V BEZPECI!
    MOZE DOCHODCA ZO SLOVENSKA POZIADAT O VYSTAHOVANIE NA KOSTARIKU?
    DAKUJEM, DRZIM PALCE CÓRAS A DUFAM ZE SA POSTUPNE VSETKY KraJINY PRIDAJU!

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith