De réir David Swanson, Meiriceánach Herald Tribune
Bhuail Breitheamh Dúiche na Stát Aontaithe George Daniels as Nua-Eabhrac arís, ag rialú go gcaithfidh an Iaráin $ 10 billiún a íoc mar chúiteamh ar ionsaithe sceimhlitheoireachta 11 Meán Fómhair, 2001. Má tá an scéal seo léite agat sna Stáit Aontaithe, is dócha gur as Bloomberg News, a thug faoi deara go bhfuil an fhianaise is lú riamh ag aon duine riamh go raibh baint ag an Iaráin leis na hionsaithe 11 i mí Mheán Fómhair.
Má léann tú an scéal isteach Rúisis or Na Breataine or Venezuelan or Iaráin meáin nó ar láithreáin a d'úsáid an Bloomberg scéal ach chuir tú comhthéacs beag bídeach leis, ansin d’fhoghlaim tú nach raibh baint ar bith ag an Iaráin, chomh fada agus is eol do dhuine ar bith, le 9/11 (pointe nach raibh Coimisiún 9/11, Uachtarán Obama, agus gach duine eile go mór mór ann ag aontú), nár Iaráin aon duine de na fuadaitheoirí al Qaeda, gur Araib an chuid is mó díobh, gur shaoradh an breitheamh céanna an Araib Shádach agus gur dhearbhaigh sé go bhfuil díolúine cheannasach ag an náisiún sin, go gcuireann idé-eolaíocht al Qaeda salach ar a chéile rialtas na hIaráine, gur beag seans go n-athróidh an $ 10 billiún a lámha riamh, agus - i mbeagán focal - scéal é seo faoi bhreitheamh crackpot atá ag feidhmiú laistigh de chultúr crackpot, ní scéal faoi cheartas coiriúil.
Is freagra i bhfad níos fearr é ceartas coiriúil i leith 9 / 11 ná cogadh gan chríoch, ach ar dtús caithfidh tú na coirpigh a aithint i gceart!
Rinne an breitheamh céanna é seo roimhe seo, agus bhunaigh sé a chinntí gach uair ar éilimh “shaineolaithe” uafásacha nach bhfreagraíonn aon chosaint, toisc go ndiúltaíonn an Iaráin dínit a dhéanamh d’imeachtaí den sórt sin trí thaispeáint suas í féin a chosaint. Cúig bliana ó shin, luíonn Gareth Porter, debunker cogaidh ceannródaíoch faoin Iaráin, faoi deara in imeachtaí na bliana sin, “go raibh faisnéis na SA dífhostaithe mar‘ dhéantúsóirí ’agus… an dá‘ fhinné saineolacha ’a bhí ceaptha creidiúnacht na lochtóirí sin a dhíbhe le fada dhá cheann de na lochtóirí ón Iaráin [a bhí mar fhinnéithe mhaígh [gur] abhcóidí araon teoiricí comhcheilge crackpot faoi dhlí na Moslamach agus Shariah a chreideann go bhfuil na Stáit Aontaithe ag cogadh leis an Ioslam. "
Tá cumhacht bhreithiúna na SA tar éis príosúin na SA a phacáil le neamhchiontach, teacht i bhfad níos troime ar chosantóirí craiceann dorcha, airgead a dhéanamh chun cainte, daoine a dhéanamh de chorparáidí, vótálaithe dí -oghraithe, agus George W. Bush a dhéanamh ina uachtarán. Tá sé rud beag ró-fhlaithiúil le tuiscint nach bhfuil i ngníomhartha an Bhreithimh George Daniels ach nós imeachta ceart. Is léir ón gcaoi a chaith sé leis an Araib Shádach go bhfuil roghanna eile aige seachas stoc gáire a dhéanamh dá thír. Feidhmíonn Daniels laistigh de chóras a thugann cumhachtaí déithe do bhreithiúna, agus laistigh de chultúr a léiríonn an Iaráin ag gach leibhéal.
Tá rialtas na Stát Aontaithe ag cur bolscaireachta frith-Natural chun cinn le blianta fada. Tógann an nimh seo foirmeacha iomadúla agus contrártha. D'éiligh daoine a bhí i gcoinne an chomhaontaithe núicléaigh le déanaí go raibh an Iaráin ag tógáil arm núicléach. Agus d'éiligh go leor cosantóirí sa chomhaontú go bréagach go raibh an Iaráin ag tógáil arm núicléach. Idir an dá linn, rinneadh roinnt éileamh bréagach le blianta beaga anuas maidir le sceimhlitheoireacht líomhnaithe na hIaráine, agus tá na Stáit Aontaithe i ndáiríre ag déanamh urraíochta ar an sceimhlitheoireacht san Iaráin agus ag déanamh go hoscailte an choireacht cogaidh atá ag bagairt ar an Iaráin. Taispeánann na toghcháin le déanaí san Iaráin torthaí dearfacha an chomhaontaithe. Tá áit níos measa ag pobal na Stát Aontaithe, ar an taobh eile, i dtéarmaí an chreidimh a thugann sé do bhreitheanna frith-Natural ná mar a bhí sé roimh an gcaibidlíocht núicléach. Is baol tromchúiseach é seo, toisc nach bhfuil go leor i Washington tar éis stopadh ag brú chun cogaidh.
Feicfimid iarrachtaí sa Chomhdháil an comhaontú núicléach a cheilt, smachtbhannaí nua a fhorchur, agus go hidéalach fiú na billiúin dollar a ghoid chun an socrú cúirte seo a íoc trí shócmhainní na hIaráine a “reo”. Tuarascálacha Bloomberg: “Cé go bhfuil sé deacair damáistí a bhailiú ó náisiún eachtrach toilteanach, féadfaidh na gearánaithe iarracht a dhéanamh cuid de na breithiúnais a bhailiú ag úsáid dlí a cheadaíonn do pháirtithe sócmhainní sceimhlitheoirí atá reoite ag an rialtas a thapú."
Sainmhínítear cé atá ina “sceimhlitheoir” ar ndóigh i súil an oifigigh rialtais. Téann stair na dtrioblóidí sna Stáit Aontaithe leis an Iaráin go mór le scriosadh 1953 uachtarán daonlathach na hIaráine, agus suiteáil deachtóir brúidiúil na SA. Rinne na daonlathaigh an réabhlóid choitianta a rinne an deachtóir sin a dhíbirt, agus is féidir rialtas na hIaráine inniu a cháineadh go géar ar go leor bealaí. Ach tá blianta caite ag an Iaráin ag cur i gcoinne airm ollscriosta a úsáid. Nuair a rinne an Iaráic ionsaí ar an Iaráin le hairm cheimiceacha a chuir na Stáit Aontaithe ar fáil, dhiúltaigh an Iaráin, ar phrionsabal, freagairt chomhchineáil. Níor lean an Iaráin airm núicléacha, agus thairg sí arís agus arís eile, roimh an gcomhaontú seo, lena n-áirítear i 2003, a clár fuinnimh núicléach a thabhairt suas. Cuireann sé a clár fuinnimh faoi réir cigireachtaí níos mó anois ná mar a rinne aon tír eile riamh nó a dhéanfadh na Stáit Aontaithe riamh, ag dul os cionn agus níos faide ná comhlíonadh an chonartha neamh-iomadú a sháraíonn na Stáit Aontaithe go neamhbhalbh.
Sa bhliain 2000, mar a nocht Jeffrey Sterling, rinne an CIA iarracht fianaise ar airm núicléacha a phlandáil ar an Iaráin. Fiú amháin mar a thairg an Iaráin cúnamh a thabhairt do na Stáit Aontaithe, tar éis 9/11, chuir na Stáit Aontaithe an Iaráin ar chuid den “ais olc”, in ainneoin a easpa ceangail leis an dá náisiún eile san “ais” agus a easpa “olc” . " Ansin d’ainmnigh na Stáit Aontaithe cuid d’arm míleata na hIaráine a eagraíocht sceimhlitheoireachta, is dócha gur mharaigh sé Natural eolaithe, cinnte maoinithe freasúra d'imigh grúpaí san Iaráin (lena n-áirítear roinnt de na Stáit Aontaithe a ainmníodh mar sceimhlitheoirí freisin) Dordáin thar an Iaráin, sheol sí cibearionsaithe ar ríomhairí na hIaráine, agus bhunaigh sé fórsaí míleata timpeall Teorainneacha na hIaráine, agus iad á gcur i bhfeidhm cruálach smachtbhannaí ar an tír. Labhair neocons Washington go hoscailte maidir lena n-intinn rialtas na Siria a threascairt mar chéim chun rialtas na hIaráine a threascairt. B'fhéidir gurbh fhiú meabhrú do lucht féachana na SA go bhfuil sé mídhleathach rialtais a scriosadh.
Is féidir teacht ar fhréamhacha Washington chun cogadh nua ar an Iaráin sa 1992 Treoir Phleanála Cosanta, ar a dtugtar an páipéar 1996 Sos Glan: Straitéis Nua chun an Réimse a Shlánú, An 2000 Ag Athchóiriú Cosaintí Meiriceá, agus i gcuimhne 2001 Pentagon a thuairiscigh Wesley Clark mar liosta de na náisiúin seo le haghaidh ionsaí: an Iaráic, an Libia, an tSomáil, an tSúdáin, an Liobáin, an tSiria, agus an Iaráin. I 2010, Tony Blair san áireamh An Iaráin ar liosta comhchosúil tíortha a dúirt sé go raibh sé mar aidhm ag Dick Cheney cur as dóibh.
Is cineál coitianta amháin bréag cogaidh faoin Iaráin a chabhraigh leis na Stáit Aontaithe a bhogadh go luath sa chogadh cúpla uair sna blianta atá caite 15 sna blianta atá caite faoi sceimhlitheoireacht na hIaráine thar lear. Tá na scéalta seo tar éis fás níos mó ná riamh. Chun an taifead, an Iaráin Ní raibh iarracht a dhéanamh buille suas a Araib ambasadóir i Washington, DC, gníomh a mheasfadh an tUachtarán Obama a bheadh le moladh go maith dá ndéanfaí na róil a aisiompú, ach bréag a bhí ag fiú Fox News am crua ag stagadh. Agus sin ag rá rud éigin.
Cén fáth a gceapann cuid de rialtas na Stát Aontaithe go mbeidh ceapacha cogaidh eisiacha ag an gcuid eile againn? Toisc go bhfuil siad i ndáiríre i mbun iad. Seo é Seymour Hersh ag cur síos ar chruinniú a tionóladh in oifig an Leas-Uachtaráin Dick Cheney ag an am:
"Tugadh dosaen smaointe faoi conas cogadh a thosú. Ba é an duine a raibh suim agam an chuid is mó ná an fáth a thógann muid - táimid inár gclós long - tógáil ceithre bhád nó cúigear atá cosúil le báid PT iarnacha. Cuir rónta Navy orthu le go leor arm. Agus an chéad uair eile téann ceann dár báid go dtí Straits of Hormuz, tús a chur le bogadh suas. D'fhéadfadh sé costas a thabhairt ar roinnt saol. Agus dhiúltaíodh é toisc nach féidir leat Meiriceánaigh a mharú Meiriceánaigh. Sin an cineál - is é sin an leibhéal rudaí atá á labhairt againn. Bruscair. Ach dhiúltaíodh sin. "
Blianta ina dhiaidh sin, gabhadh long de chuid na Stát Aontaithe san Iaráin in uiscí na hIaráine. Níor éirigh leis an Iaráin imeacht as ná éirí as ach lig don long imeacht. Déileáil meáin na Stát Aontaithe leis an eachtra mar ghníomh ionsaithe na hIaráine.
Bíodh seo ar fad ina cheacht - ní ar ndóigh bréaga cogaidh a dhiúltú - ach líomhaintí cearta a dhéanamh. Má ghabhtar tú ag robáil tí, cuir cúisí ar úinéir an tí ionsaí a dhéanamh ar do chríoch. Tá súil agam do chás má thugtar os comhair an Bhreithimh Daniels é. Agus seol do bhillí dlí chuig rialtas na hIaráine - tá siad dlite duit!
