Wêrom is Súd-Afrika komplisint yn Turkske oarlochsmisdieden?

Troch Terry Crawford-Browne, 5 novimber 2020

Hoewol it minder dan ien persint fan 'e wrâldhannel útmakket, is it oarlochsbedriuw rûsd foar 40 oant 45 prosint fan' e wrâldkorrupsje. Dizze bûtengewoane skatting fan 40 oant 45 prosint komt fan - fan alle plakken - it Central Intelligence Agency (de CIA) fia it Amerikaanske Ministearje fan Keaphannel.    

Korrupsje oer wapenshannel giet rjocht nei de top - nei prins Charles en prins Andrew yn Ingelân en oan Bill en Hillary Clinton doe't se Amerikaanske steatssekretaris wie yn 'e Obama-administraasje. It omfettet ek, mei in hantsjefol útsûnderingen, elk lid fan it Amerikaanske Kongres, ûnôfhinklik fan politike partij. Presidint Dwight Eisenhower warskôge yn 1961 oer de gefolgen fan wat hy 'it militêr-yndustriële-kongres kompleks' neamde.

Under de pretinsjes fan "Amearika feilich hâlde" wurde hûnderten miljarden dollars bestege oan nutteloze wapens. Dat de FS elke oarloch dy't se fochten hawwe sûnt de Twadde Wrâldoarloch ferlern hat, makket net út salang't it jild streamt nei Lockheed Martin, Raytheon, Boeing en tûzenen oare wapenûndernimmers, plus de banken en oaljemaatskippijen. 

Sûnt de Yom Kippur-oarloch yn 1973 waard OPEC-oalje allinich yn US-dollars priisd. De wrâldwide ymplikaasjes hjirfan binne enoarm. Net allinich finansiert de rest fan 'e wrâld de Amerikaanske oarloch en banksysteem, mar ek tûzen Amerikaanske militêre bases oer de heule wrâld - har doel is om te soargjen dat de FS mei mar fjouwer prosint fan' e wrâldbefolking Amerikaanske militêre en finansjele hegemony kinne behâlde , Dit is in 21st ieuske fariaasje fan apartheid.

De FS bestege US $ 5.8 trillion krekt oan kearnwapens fan 1940 oant it ein fan 'e Kâlde Oarloch yn 1990 en stelt no foar om noch in US $ 1.2 trillion te besteegjen om se te modernisearjen.  Donald Trump bewearde yn 2016 dat hy "de sompe soe" drainje yn Washington. Ynstee, tidens syn presidinsjele horloazje, is de sompe ûntaard yn in cesspit, lykas yllustrearre troch syn wapens behannelt de despotten fan Saûdy-Araabje, Israël en UAE.

Julian Assange sit op it stuit yn in finzenis foar maksimale befeiliging yn Ingelân. Hy stiet foar útlevering oan 'e FS en finzenis foar 175 jier foar bleatstellen fan Amerikaanske en Britske oarlochsmisdieden yn Irak, Afganistan en oare lannen nei 9/11. It is in yllustraasje fan 'e risiko's fan it bleatstellen fan' e korrupsje fan 'e oarlochssaken.   

Under it mom fan "nasjonale feiligens", de 20th ieu waard de bloedichste yn 'e skiednis. Wy wurde ferteld dat wat eufemistysk omskreaun wurdt as "definsje" gewoan fersekering is. Eins is it oarlochsbedriuw bûten kontrôle. 

De wrâld bringt op it stuit jierliks ​​sa'n US $ 2 triljoen út oan oarlochspreparaten. Skea fan korrupsje en minskerjochten binne hast altyd ferbûn. Yn 'e saneamde "tredde wrâld" binne d'r no 70 miljoen wanhopige flechtlingen en ferpleatste persoanen ynklusyf ferlerne generaasjes bern. As de saneamde "earste wrâld" gjin flechtlingen wol, dan moat it ophâlde mei oanstigjen fan oarloggen yn Aazje, Afrika en Latynsk-Amearika. De oplossing is ienfâldich.

By in fraksje fan dy triljoen fan US $ 2 koe de wrâld ynstee de sanearjende kosten fan klimaatferoaring, earmoedferliening, oplieding, sûnens, duorsume enerzjy en relatearre driuwende problemen "minsklike feiligens" finansiere. Ik leau dat trochferwize oarlochsútjeften nei produktive doelen de wrâldwide prioriteit moat wêze fan it post-Covid-tiidrek.

In ieu lyn mei it útbrekken fan 'e Earste Wrâldoarloch yn 1914 prioritearre Winston Churchill de ôfbraak fan it Ottomaanske Ryk, dat doe ferbûn wie mei Dútslân. Oalje waard yn 1908 ûntdutsen yn Perzje (Iran) wêr't de Britske regearing besletten wie om te kontrolearjen. De Britten wiene like besletten om Dútslân te blokkearjen fan ynfloed te krijen yn buorlân Mesopotamia (Irak), wêr't oalje ek ûntdutsen wie, mar noch net waard eksploitearre.

De nei-oarlochske fredesûnderhannelings yn Versailles plus it Ferdrach fan Sevres fan 1920 tusken Brittanje, Frankryk en Turkije omfette erkenning fan Koerdyske easken foar in ûnôfhinklik lân. In kaart sette de foarlopige grinzen fan Koerdistan yn om de Koerdysk befolke gebieten fan Anatoalje yn it easten fan Turkije, fan noardlik Syrje en Mesopotamië plus westlike gebieten fan Perzje yn te nimmen.

Just trije jier letter ferliet Brittanje dy ferplichtingen foar Koerdyske selsbeskikking. De fokus by it ûnderhanneljen fan it Ferdrach fan Lausanne wie it post-Ottomaanske Turkije op te nimmen as bolwurk tsjin in kommunistyske Sovjet-Uny. 

De fierdere reden wie dat it opnimmen fan Koerden yn nij oanmakke Irak ek soe helpe om de numerike dominânsje fan 'e Shias te balansearjen. Britske yntinsjes om oalje yn it Midden-Easten te bút krigen prioriteit boppe Koerdyske aspiraasjes. Lykas de Palestinen waarden de Koerden slachtoffer fan Britske perfidy en diplomatike hypokrisy.

Healwei de 1930's wie it oarlochsbedriuw taret op 'e Twadde Wrâldoarloch. Rheinmetall wie yn 1889 oprjochte om munysje te meitsjen foar it Dútske Ryk, en waard massaal útwreide yn 't nazi-tiidrek doe't tûzenen Joadske slaven waarden twongen om te wurkjen en stoar yn Rheinmetall munysjefabriken yn Dútslân en Poalen.  Nettsjinsteande dy skiednis mocht Rheinmetall syn fabrikaazje fan bewapening yn 1956 hervetsje.  

Turkije wie in strategysk lizzend lid fan 'e NATO wurden. Churchill wie apoplektysk doe't it demokratyske parlemint fan Iran stimde om Iraanske oalje te nasjonalisearjen. Mei help fan 'e CIA waard premier Mohammad Mossadegh ôfset yn 1953. Iran waard de earste CIA fan' e CIA fan 'e skatting 80 gefallen fan' rezjymferoaring ', en de Shah waard de oanfierder fan Amearika yn' t Midden-Easten.  De gefolgen binne noch altyd by ús.  

De Feiligensried fan 'e Feriene Naasjes yn 1977 bepaalde dat apartheid yn Súd-Afrika in bedriging foarmet foar ynternasjonale frede en feiligens, en lei in ferplichte wapenembargo op. As antwurd hat de apartheidsregearing hûnderten miljarden rânen útjûn oan sanksjeboarne.  

Israël, Brittanje, Frankryk, de FS en oare lannen hawwe it embargo ferwûn. Al dat jild dat waard bestege oan bewapening en oarloggen yn Angola koe de apartheid net ferdigenje, mar iroanysk fersnelde syn ynstoarting troch de ynternasjonale kampanje foar banksanksjes. 

Mei stipe fan 'e CIA levere International Signal Corporation Súd-Afrika fan moderne raketechnology. Israel levere de technology foar kearnwapens en drones. Yn striid mei sawol Dútske wapeneksportregels as it wapenembargo fan 'e FN, stjoerde Rheinmetall yn 1979 in heule munysjeplant nei Boskop bûten Potchefstroom. 

De Iraanske revolúsje yn 1979 stoarte it despotyske rezjym fan 'e Shah om. Mear dan 40 jier letter binne opienfolgjende Amerikaanske regearingen noch altyd paranoïde oer Iran, en binne noch fan doel op "rezjymferoaring." De Reagan-administraasje sette yn 'e tachtiger jierren in achtjierrige oarloch tusken Irak en Iran oan yn in besykjen om de Iraanske revolúsje te kearen. 

De FS stimulearren ek ferskate lannen - ynklusyf Súd-Afrika en Dútslân - om massale bewapening te leverjen oan Saddam Hussein's Irak. Foar dit doel waard Ferrostaal de koördinator fan in Dútske oarlochskonsortium besteande út Salzgitter, MAN, Mercedes Benz, Siemens, Thyssens, Rheinmetall en oaren om alles yn Irak te meitsjen fan agraryske dongstof oant raketbrânstof, en gemyske wapens.

Underwilens wurke de Rheinmetall-fabryk op Boskop de klok yn om artillery-skulpen te leverjen foar Súd-Afrikaanske produsearre en eksporteare G5-artillery. G5-artillery fan Armscor wie oarspronklik ûntwurpen troch in Kanadees, Gerald Bull en wie bedoeld om ofwol taktyske slachfjild kearnkoppen as, as alternatyf, gemyske wapens te leverjen. 

Foar de revolúsje hie Iran 90 prosint levere fan 'e oalje-easken fan Súd-Afrika, mar dizze foarrieden waarden ôfbrutsen yn 1979. Irak betelle foar Súd-Afrikaanske bewapening mei wanhopig nedige oalje. Dy hannel foar wapens foar oalje tusken Súd-Afrika en Irak bedroech US $ 4.5 miljard.

Mei bûtenlânske help (ynklusyf Súd-Afrika) hie Irak tsjin 1987 in eigen programma foar ûntwikkeling fan raketten oprjochte en koe raketten lansearje dy't Teheran kinne berikke. De Irakezen brûkten sûnt 1983 gemyske wapens tsjin Iraniërs, mar lieten se yn 1988 los tsjin Koerdysk-Irakezen dy't Saddam beskuldige fan gearwurking mei de Iraniërs. Timmerman registreart:

'Yn maart 1988 galmen de rûge heuvels om it Koerdyske stedsje Halabja hinne mei de lûden fan skellen. In groep sjoernalisten sette útein yn 'e rjochting fan Halabja. Yn 'e strjitten fan Halabja, dy't yn normale tiden 70 000 ynwenners telden, waarden ferspraat mei de lichems fan gewoane boargers fongen doe't se besochten te flechtsjen fan ien of oare ferskriklike pleach.

Se wiene fergast mei in wetterstofferbining dy't de Irakezen ûntwikkele hiene mei de help fan in Dútsk bedriuw. De nije deadeagent, makke yn 'e gaswurken fan Samarra, wie gelyk oan it gifgas dat de nazi's mear dan 40 jier earder brûkten om de Joaden út te roegjen. ”

Globale ferwidering, ynklusyf yn it Amerikaanske Kongres, holp om oan dizze oarloch in ein te bringen. De korrespondint fan 'e Washington Post, Patrick Tyler dy't Halabja besocht krekt nei de oanfal, skatte dat fiiftûzen Koerdyske boargers omkommen wiene. Tyler kommentaar:

"De konklúzje fan 'e achtjierrige wedstryd brocht gjin frede fan it Midden-Easten. Iran fersoarge, lykas in ferslein Dútslân by Versailles, in treflike set klachten tsjin Saddam, de Arabieren, Ronald Reagan en it Westen. Irak einige de oarloch as in regionale supermacht bewapene oant de tosken mei grinsleaze ambysje. ” 

It wurdt rûsd dat 182 000 Iraakse Koerden stoar by Saddam's skrikbewâld. Nei syn dea waarden de Koerdyske gebieten fan noardlik Irak autonoom, mar net ûnôfhinklik. De Koerden yn Irak en Syrië waarden letter de bysûndere doelen fan ISIS dy't, yn wêzen, waarden foarsjoen fan stellen Amerikaanske wapens.  Yn plak fan 'e Iraakse en Amerikaanske legers wie it de Koerdyske peshmerga dy't ISIS úteinlik fersloech.

Mei it each op 'e beskamsume skiednis fan Rheinmetall tidens it nazi-tiidrek, yn' e mislediging fan it wapenembargo fan 'e FN en har belutsenens yn Saddam's Irak, bliuwt it ûnferklearber dat de post-apartheidsregering fan Súd-Afrika yn 2008 Rheinmetall tastien in 51 prosint kontrolearend oandielhâlderskip te nimmen yn Denel Munitions, no bekend as Rheinmetall Denel Munitions (RDM).

RDM hat syn haadkantoar yn Armscor's eardere Somchem-fabryk yn it Macassar-gebiet fan Somerset West, syn trije oare planten binne by Boskop, Boksburg en Wellington. Lykas it dokumint fan Rheinmetall Defense - Markets and Strategy, 2016 ferriedt, lokaliseart Rheinmetall mei opsetsin syn produksje bûten Dútslân om Dútske wapeneksportregels te rûnwei.

Ynstee fan Súd-Afrika's eigen "definsje" -easken te leverjen, is sawat 85 prosint fan 'e produksje fan RDM foar eksport. Hearingen by de Zondo-kommisje fan ûndersiik hawwe befestige dat Denel ien fan 'e haaddoelen wie fan' e Gupta Brothers-komplot "state capture". 

Neist fysike eksport fan munysje, ûntwerpt en ynstalleart RDM munysjefabriken yn oare lannen, fral ynklusyf Saûdy-Araabje en Egypte, beide berucht foar wreedheden foar minskerjochten. Defenceweb yn 2016 rapporteare:

“Saûdy-Araabje's Military Industries Corporation hat in munysjefabryk iepene yn 'e mande mei Rheinmetall Denel Munitions yn in seremoanje bywenne troch presidint Jacob Zuma.

Zuma reizge nei Saûdy-Araabje foar in dei besite op 27 maart, neffens it Saûdyske Press Agency, dat rapporteare dat hy it fabryk iepene tegearre mei adjunkt kroanprins Mohammed bin Salman.

De nije foarsjenning yn al-Kharj (77 km ten suden fan Riyadh) kin mortieren 60, 81 en 120 mm produsearje, 105 en 155 mm artillery-skulpen en fleantúchbommen mei in gewicht fan 500 oant 2000 pûn. De foarsjenning wurdt ferwachte dat se per dei 300 skulpen of 600 mortierrûnen produsearje.

De foarsjenning wurket ûnder de Saudi Arabian Military Industries Corporation, mar waard boud mei help fan 'e Súd-Afrikaanske Rheinmetall Denel Munitions, dy't sawat US $ 240 miljoen waard betelle foar har tsjinsten. ”

Nei Saûdyske en UAE militêre yntervinsjes yn 2015 hat Jemen de minste humanitêre katastrofe fan 'e wrâld te lijen. De rapporten fan Human Rights Watch yn 2018 en 2019 bewearden dat yn termen fan ynternasjonaal rjocht lannen dy't trochgean mei bewapening oan Saûdy-Araabje leverje, kompliseare binne yn oarlochsmisdieden.

Seksje 15 fan 'e National Conventional Arms Control Act bepaalt dat Súd-Afrika gjin bewapening sil eksportearje nei lannen dy't minskerjochten misbrûke, nei regio's yn konflikt, en nei lannen dy't ûnderwerp binne fan ynternasjonale wapenembargo's. Skande, dy bepalingen wurde net hanthavene. 

Saûdy-Araabje en de Feriene Arabyske Emiraten wiene de grutste kliïnten fan RDM oant wrâldwide lilkens oer de moard op Saûdyske sjoernalist Jamal Khashoggi yn oktober 2019 úteinlik feroarsake dat de NCACC dy eksport "ophâlde". Blykber ûnbewust fan har gearspanning mei Saûdyske / UAE oarlochsmisdieden yn Jemen en de humanitêre krisis dêre, klage RDM unctuously oer banen ferlern yn Súd-Afrika.  

Tagelyk mei dy ûntjouwing ferbea de Dútske regearing wapeneksport nei Turkije. Turkije is belutsen by oarloggen yn Syrië en Libië, mar ek by minskerjochten misbrûk fan 'e Koerdyske populaasjes fan Turkije, Syrje, Irak en Iran. Yn striid mei it Hânfêst fan 'e FN en oare ynstruminten fan ynternasjonaal rjocht hie Turkije yn 2018 Afrin oanfallen yn' e Koerdyske gebieten fan noardlik Syrje. 

Benammen de Dútsers wiene benaud dat Dútske wapens kinne wurde brûkt tsjin Koerdyske mienskippen yn Syrië. Nettsjinsteande wrâldwide lilkens dy't sels it Amerikaanske Kongres omfette, joech presidint Trump yn oktober 2019 Turkije it startsein om Noard-Syrië te besetten. Wêr't se no wenje, beskôget de hjoeddeiske Turkske regearing alle Koerden as "terroristen". 

De Koerdyske mienskip yn Turkije bestiet út sawat 20 prosint fan 'e befolking. Mei skatting 15 miljoen minsken is it de grutste etnyske groep yn it lân. Dochs wurdt de Koerdyske taal ûnderdrukt, en Koerdyske eigenskippen binne konfiskeare. Tûzenen Koerden wurde yn 'e ôfrûne jierren rapporteare dat se fermoarde binne yn botsingen mei it Turkske leger. Presidint Erdogan hat skynber ambysjes om himsels te bewearen as de lieder fan it Midden-Easten en dêrbûten.

Myn kontakten yn Macassar warskôgen my yn april 2020 dat RDM drok dwaande wie mei in grut eksportkontrakt foar Turkije. Om te kompensearjen foar de skorsing fan eksport nei Saûdy-Araabje en UAE, mar ek yn striid mei it embargo fan Dútslân, levere RDM munysje oan Turkije út Súd-Afrika.

Sjoen de ferplichtingen fan 'e NCACC warskôge ik minister Jackson Mthembu, de minister yn it presidintskip, en minister Naledi Pandor, de minister fan ynternasjonale relaasjes en gearwurking. Mthembu en Pandor binne respektivelik de foarsitter en plakferfangend foarsitter fan 'e NCACC. Nettsjinsteande de lockovings fan 'e loftfeart fan Covid-19, lanne seis flechten fan Turkske A400M frachtskipfleantugen tusken 30 april en 4 maaie op' e lofthaven fan Kaapstêd om de RDM-munysje op te heegjen. 

Allinich dagen letter lansearre Turkije syn offensyf yn Libië. Turkije hat Azerbeidzjan ek bewapene, dat op it stuit belutsen is yn in oarloch mei Armeenje. Artikels publisearre yn 'e Daily Maverick en Independent Newspapers frege fragen yn it parlemint, wêr't Mthembu earst ferklearre dat hy:

"Wist net bewust fan problemen dy't relatearre wiene oan Turkije yn 'e NCACC wiene grutbrocht, dat se bleauwen har ynsette foar it goedkarren fan wapens dy't wettich waarden besteld troch elke legitime regearing. As Súdafrikaanske wapens lykwols op ien of oare manier waarden rapporteare yn Syrië of Libië te wêzen, soe it yn it bêste belang fan it lân wêze om te ûndersiikjen en út te finen hoe't se dêr kamen, en wa't de NCACC ferknotte of misledige hie. ”

Dagen letter ferklearre de minister fan definsje en militêre feteranen, Nosiviwe Mapisa-Nqakula dat de NCACC ûnder foarsitterskip fan Mthembu de ferkeap oan Turkije goedkarde, en:

"D'r binne gjin belemmeringen yn 'e wet om mei Turkije te hanneljen yn termen fan ús hanneling. Yn termen fan 'e bepalingen fan' e akte is d'r altyd soarchfâldige analyze en beskôging foardat goedkarring wurdt jûn. Foar no is d'r neat dat ús foarkomt fan hannel mei Turkije. D'r is net iens in wapenembargo. ”

De ferklearring fan 'e Turkske ambassadeur dat de munysje allinich brûkt wurde moast foar training fan oefeningen is folslein ûnmooglik. It wurdt fansels fertocht dat RDM-munysje waarden brûkt yn Libië tidens it Turkske offensyf tsjin Haftar, en wierskynlik ek tsjin Syryske Koerden. Sûnttiids haw ik ferskate kearen om útlis frege, mar d'r is stilte fan sawol it kantoar fan 'e presidint as DIRCO. Sjoen de korrupsje yn ferbân mei it wapenhannel-skandaal fan Súd-Afrika en oer it algemien de wapenhannel, bliuwt de foar de hân lizzende fraach: hokker omkeapingen waarden betelle troch wa en oan wa om dy flechten te autorisearjen? Underwilens binne d'r geroften ûnder RDM-arbeiders dat Rheinmetall fan plan is te sluten, om't it no wurdt blokkearre foar eksport nei it Midden-Easten.  

Mei't Dútslân wapenferkeap nei Turkije hat ferbean, hat de Dútske Bûnsdei yn 'e mande mei de FN folgjend jier iepenbiere harksitten pland om te ûndersiikjen hoe't Dútske bedriuwen lykas Rheinmetall bewust Dútske wapeneksportregels omgeane troch produksje te finen yn lannen lykas Súd-Afrika wêr't de regel fan wet is swak.

Doe't de sekretaris-generaal fan 'e FN António Guterres yn maart 2020 rôp foar in wapenstilstân fan Covid, wie Súd-Afrika ien fan syn oarspronklike oanhingers. Dy seis Turkske A400M-flechten yn april en maaie markearje de blatante en werhelle hypokrisy tusken diplomatike en juridyske ferplichtingen en werklikheid fan Súd-Afrika.  

Ek yllustrearjende sokke tsjinstridichheden hat Ebrahim Ebrahim, de eardere adjunkt-minister fan DIRCO, it ôfrûne wykein in fideo frijlitten mei de direkte frijlitting fan 'e Koerdyske lieder Abdullah Ocalan, dy't soms de "Mandela fan it Midden-Easten" wurdt neamd.

Presidint Nelson Mandela hat blykber Ocalan polityk asyl oanbean yn Súd-Afrika. Wylst yn Kenia ûnderweis nei Súd-Afrika, waard Ocalan yn 1999 ûntfierd troch Turkske aginten mei help fan 'e CIA en de Israelyske Mossad, en is no libbenslang yn Turkije finzen set. Meie wy oannimme dat Ebrahim autorisearre waard troch de minister en it presidintskip om dat fideo frij te jaan?

Twa wike lyn by it betinken fan de 75th jierdei fan 'e FN, herhelle Guterres:

“Lit ús byinoar komme en ús dielde fisy op in bettere wrâld mei frede en weardichheid foar elkenien realisearje. No is it tiid foar in opstapte druk foar frede om in wrâldwiid wapenstilstân te berikken. De klok tikt. 

No is it tiid foar in kollektive nije druk foar frede en fermoedsoening. En dus beropje ik op in optearde ynternasjonale ynspanning - laat troch de Feiligensried - om in wrâldwiid wapenstilstân te berikken foar it ein fan it jier.

De wrâld hat in wrâldwiid wapenstilstân nedich om alle "hjitte" konflikten te stopjen. Tagelyk moatte wy alles dwaan om in nije Kâlde Oarloch te foarkommen. ”

Súd-Afrika sil de FN Feiligensried foar de moanne desimber foarsitter wêze. It biedt in unike kâns foar Súd-Afrika yn 'e post-Covid-tiid om de fisy fan' e sekretaris-generaal te stypjen, en mislearrings fan ferline fan bûtenlânsk belied te ferhelpen. Korrupsje, oarloggen en har gefolgen binne no sadanich dat ús planeet mar tsien jier hat om de takomst fan 'e minske te transformearjen. Oarloggen binne ien fan 'e wichtichste bydragen oan wrâldwide opwaarming.

Aartsbiskop Tutu en de biskoppen fan 'e Anglikaanske Tsjerke rôpen yn 1994 op foar in folslein ferbod op eksport fan bewapening, en foar bekearing fan' e wapenindustry fan 'e apartheidstiid yn Súd-Afrika nei sosjaal produktive doelen. Nettsjinsteande dat de ôfrûne 26 jier tsientallen miljarden rânen yn 'e rin gieten, is Denel ûnferbidlik insolvent en moat fuortendaliks likwideare wurde. Let, in ynset foar in world beyond war is no ymperatyf. 

Terry Crawford-Browne is World BEYOND War's Lânkoördinator foar Súd-Afrika