Wêrom klaait gjinien inisjatyfnimmers fan oarloch yn Afganistan?

Teheran, IRNA - De westerske media kritisearje presidint Joe Biden foar syn beslút om Amerikaanske soldaten út Afganistan te lûken, mar gjinien feroardielet dejingen dy't yn 2001 mei de deadlike ynfal binne begûn, seit in Amerikaanske aktivist.

by Nijsagintskip foar Islamityske Republyk, August 24, 2021

De media beskuldigje Biden foar de weromlûking, mar beoardielje gjin skuld foar elkenien foar it begjin fan 'e oarloch yn it foarste plak, fertelde Leah Bolger, presidint fan World Beyond War, IRNA tiisdei.

"Presidint Biden hat wichtige krityk krigen foar syn ôfgryslik wanbehear fan 'e weromlûking, fan Kongres en de Amerikaanske media, en terjochte, mar d'r wie praktysk gjin krityk op it beslút om' War on Terror 'yn it foarste plak te begjinnen," sei de eardere presidint fan 'e Veterans For Peace bewearde.

Oproppen foar mear ûndersyk nei wat der barde yn 'e twa desennia fan' e oarloch yn Afganistan, merkt Bolger op dat d'r hjoed noch gjin ynterviews west hawwe mei anty-oarlochsaktivisten, gelearden, regionale saakkundigen, diplomaten, as elkenien dy't advisearre tsjin 'e oarloch te begjinnen yn' e earste plak.

Bolger sensureerde de ynterferinsje fan 'e FS en militêre agresje op basis fan net bewiisde beskuldigingen, en sei dat d'r hast 800 Amerikaanske militêre bases binne yn 81 lannen. Dizze tragyske situaasje hoegde net te barren. Yn feite soe de oarloch sels noait moatte west hawwe. De FS lansearren yllegaal in agresje -oarloch tsjin in lân dat de FS net hie oanfallen of in bedoeling hie oanjûn.

Nei 9/11 wie d'r in oerweldigjende winsk foar wraak, mar tsjin wa? It waard sein dat Osama Bin Laden ferantwurdlik wie foar de oanfallen fan 9/11, en de Taliban sei dat se him opjaan soene as de FS stopje mei bombardearjen fan Afganistan. Dat wie minder dan in wike nei't de earste bommen falle, mar Bush wegere dit oanbod, ynstee keas foar it starten fan in yllegale agresje -oarloch dy't twa desennia duorre hat, sei se.

Se ferwiisde fierder nei de miening fan 'e Amerikanen en Afganen oer it konflikt, en merkt op dat de media no melde dat it Amerikaanske folk net tinkt dat de oarloch it wurdich wie, en beklaget de dea fan 2300 troepen, mar de Amerikaanske media dogge' t freegje de Afganen as se tinke dat it it wurdich wie.

Oangeande de gefolgen fan 'e oarloch foar minsken en militêr personiel, sei se dat d'r net folle melding wurdt makke fan' e 47,600 (troch konservative skatten) Afganen dy't waarden fermoarde. Neat oer de miljoenen flechtlingen, ûntelbere ferwûnings, ûndeugbere ferneatiging fan huzen, bedriuwen, skoallen, fee, ynfrastruktuer, diken. Neat oer de tûzenen wees- en widdowen dy't gjin manier kinne fertsjinje. Neat oer it trauma foar dejingen dy't oerlibben.

Se frege ek tûzenen Afganen dy't har libben riskeare te wurkjen foar de FS as oersetters as oannimmers as se tinke dat de oarloch it wurdich wie of deselde minsken dy't efterbliuwe om de rest fan har libben te libjen yn skrik fan 'e Taliban; warskôgje dat fansels de oarloch it net wurdich wie, om't oarloch it noait wurdich is.

Utdrukte fertriet foar wat der bard is en wat no bart yn Afganistan as gefolch fan besluten fan Amerikaanske amtners, neamde se dat de weromlûking út Afganistan neat minder is as in debakel, en tafoege dat wanhopige minsken har fêsthâlde oan 'e romp fan in fleantúch, poppen en bern fan hân oant hân oer de hân oerlevere oan 'e foarkant fan' e mannichte, wolle de âlders nei alle gedachten dat har bern moatte ûntkomme - sels as se net kinne - kin ik my neat mear hertbrekkend foarstelle.

De aktivist wiisde op it Amerikaanske belied om fan 'e oarloch yn Afganistan ôf te kommen, en sei dat hoewol ferskate presidinten it hawwe oer it ferlitten fan Afganistan yn' e ôfrûne twa desennia, it liket d'r d'r ek gjin plan foar te wêzen, miskien om't d'r noait in echte bedoeling wie om hielendal fuort te gean.

Amerikaanske ferdigeningssekretaris Lloyd Austin hat koartlyn ferklearre dat d'r gjin goede opsjes wiene yn it beslút fan presidint Biden om soldaten werom te lûken út Afganistan.

Mark Milley, Amerikaanske foarsitter fan 'e Joint Chiefs of Staff, en Lloyd Austin erkenden dat d'r gjin ynformaasje west hat, wat oanjout dat Taliban aanst de macht sil nimme yn Kabul.