Troch Raed Jarrar, novimber 22, 2019
Fan Just World
Yn 'e lêste 6 wiken binne mear dan 300 Irakezen fermoarde en oer 15,000 ferwûne rekke yn in bloedige opstân dy't ôfwêzich is fan' e Amerikaanske kopteksten.
Ynspireare troch de opstân yn Libanon en demonstraasjes yn Egypte namen Irakezen yn oktober de strjitten yn om har eigen regearing te protestearjen. De measte fan 'e protestanten binne in nije generaasje jonge Irakezen dy't yn' e leeftyd kamen nei de yn 't Amerikaanske lieding ynvaazje fan Bagdad yn 2003.
Nei de ynvaazje oannaam it nije Iraakse rezjym in narratyf dat syn gebreken rjochtfearde troch se te ferlykjen mei de autoritêre regearing fan Saddam Hussein. Mar foar de Iraakse jeugd dy't noait ûnder it regear fan Saddam libbe, hat dat narratyf gjin gewicht holden en hat de korrupsje en dysfunksjonaliteit fan 'e hjoeddeistige regearing perfoarst net útsletten. Oanlutsen, de jeugd hat de politike klasse skokt troch in nije weach fan protesten oan te sprekken dy't de stifting fan it politike proses útdaagje.
De protesten waarden ynearsten sparked troch frustraasjes alle dagen: wiidferspraat wurkleazens, gebrek oan tagong ta publike tsjinsten, en rampant regear korrupsje. Iraakse protestanten witte dat dizze problemen net kinne wurde oplost sûnder feroaring yn 'e systeem - en as gefolch hawwe har easken rjochte op twa haadtema's: beëinigjen fan bûtenlânske yntervinsjes, en it ôfskaffen fan etno-sektarysk bestjoer.
Dizze easken stelle in eksistinsjele bedriging foar it gehiel fan 'e politike klasse yn Irak ynstalleare nei de ynfal fan 2003, en wichtiger, se binne ek in bedriging foar frjemde machten dy't ynvesteare binne yn it hjoeddeistige regime - fral de Feriene Steaten en Iran.
In ein oan bûtenlânske yntervinsjes
Oars as hoe't de FS en Iran typysk proxy-oarloggen hawwe hân yn 't Midden-Easten, wêr't se op "kanten" tsjinoer steane, hat Irak wûnderlik in útsûndering west op dat. Iran en de Feriene Steaten hawwe sûnt 2003 de eksakte deselde politike partijen yn Irak stipe. It krekt sa bart dat om geopolitike redenen it dielen fan Irak yn sektaryske en etnyske enklaves en it stypjen fan dy Sunni, Shia, Koerdyske en oare etnysk-basearre partijen wie yn oerienstimming mei sawol de belangen fan 'e FS as Iran.
Beide lannen hawwe it hjoeddeistige regime yn Irak polityk stipe, mar wichtiger, it stipet troch it te leverjen fan alle wapens, training en personiel dat it nedich is om te oerlibjen. De FS hat mear as $ 2 miljard nei it Iraakse regime stjoerd sûnt 2012 as ûnderdiel fan it jierlikse pakket foar bûtenlânske militêre finansiering. De FS hat it regear fan Irak ek ferkocht mear dan $ 23 miljard wurdich wapens sûnt 2003. Om it Iraakse rezjym te beskermjen tsjin har eigen minsken, hawwe Iraanske-stipe militsen meidien oan it fermoardzjen fan demonstranten. Amnesty International koartlyn rapportearre dat Iran de wichtichste leveransier is fan traangasblêden dy't wurde brûkt om Iraakse protestanten elke dei te fermoardzjen.
De korrupsje en disfunksjonaliteit fan it Iraakse rezjym binne symptomen dat it is ôfhinklik fan frjemde machten lykas de FS en Iran. Iraakse regearingsamtners stelle har net foar as Irakezen har prestaasje goedkarre, en se hâlde ek net fan it feit dat de mearderheid fan 'e Irakezen basale tsjinsten misse, om't dat net de basis is fan har bestean.
Iraakse protestanten - nettsjinsteande har sektaryske as etnyske eftergrûn - binne wurch mei it wenjen yn in kliïntsteat dy't gjin soevereiniteit hat en ien fan 'e korrupte, dysfunksjonele regearingen yn' e wrâld is. Se freegje om alle yntervinsjes te einigjen, of it no komt fan 'e FS, Iran, Saûdy-Araabje, Turkije of Israel. Irakezen wolle wenje yn in lân dat wurdt regeard troch in regearing dy't ôfhinklik is fan syn minsken, net fan bûtenlânske machten.
Opheffen fan etnyske en sektaryske bestjoer
Yn 2003 sette de FS in politike regearingsstruktuer yn Irak op dy't basearre wie op etno-sektaryske kwotaten (de presidint is Koerdysk, de minister-presidint is Shia, de presidint fan it parlemint is Sunni, ensfh.). Dit ympleminteare systeem hat allinich divyzjes binnen it lân makke (en dat wiene minimaal foar de ynvaazje ûnder lieding fan 'e FS), en late ta de oprjochting fan etno-sektaryske milysjes en ferneatiging fan in unifoarmde nasjonale legermacht. Binnen dizze struktuer wurde politisy beneamd net basearre op kwalifikaasje, mar earder op har etnyske en sektaryske eftergrûn. As resultaat binne Irakees ferdreaun nei etnyske en sektaryske enklaves, en wurdt it lân laat troch etnyske en sektaryske bewapene militsen en kriichshearen (ISIS wie hjir ien foarbyld fan). De hjoeddeistige politike klasse hat allinich op dizze manier wurke, en de jeugd hawwe allegear organisearre en opstien oer sektaryske eftergrûnen om der in ein oan te freegjen.
Iraakse protestanten wolle wenje yn in unifoarm lân dat wurdt regeard troch in funksjonele regearing wêr't amtners wurde keazen op basis fan har kwalifikaasjes - net op har oansluting by in sektaryske politike partij. Fierder is de manier wêrop it ferkiezingssysteem yn Irak no wurket dat Irakezen meast foar partijen stimme, en net foar yndividuele parlemintsleden. De measte partijen binne ferdield oer sektaryske rigels. Irakezen wolle it systeem feroarje yn stimmen foar partikulieren dy't ferantwurdelik wurde hâlden foar it regearjen fan it lân.
Wat kinne Amerikaanske Amerikanen dwaan?
Op in manier, wêr't Iraakse jongeren no tsjin opkomme, is in regime dat waard boud troch de FS en segene troch Iran yn 2003. Dit is in revolúsje tsjin 'e legacy fan' e FS yn Irak, dy't Irake's trochgean te deadzjen en har lân te ferneatigjen.
De FS hat in skriklike rekord yn Irak. Amerikaanske misdieden dy't begon mei de earste Golfoarloch yn 1991 en yntinsiveare waarden tidens de ynfal en besetting 2003 trochgeane hjoed troch de militêre en politike stipe jûn oan it Iraakse rezjym. D'r binne in protte manieren om yn solidariteit te stean en Irake's hjoed te stypjen - mar foar dyjingen fan ús dy't Amerikaanske belestingplichtigen binne, moatte wy begjinne troch de Amerikaanske regearing ferantwurdelik te hâlden. De Amerikaanske regearing brûkt ús belestingdollars om in brutaal en dysfunksjonele rezjym yn Irak te subsydzjen dat net op har eigen koe stean - dus hoewol Irakezen oproerje tsjin dit bûtenlânsubsidieerde regime yn har lân, kin it minste dat wy kinne dwaan oproppe ús regearing om syn help oan it Iraakse regime te besunigjen, en te stopjen mei sponsorjen fan 'e moard op Irakezen.
Raed Jarrar (@raedjarrar) is in Arabysk-Amerikaanske politike analist en minskerjochtenaktivist basearre yn Washington, DC.
