UN Feiligens Rieds sitten troch Arms Exporters

Troch Lyndal Rowlands, Inter Press Service News Agency

De UN Feiligensried. Credit: UN Photo/Evan Schneider
De UN Feiligensried. Credit: UN Photo/Evan Schneider

Feriene Naasjes, 28 novimber 2016 (IPS) - Njoggen fan 'e top tsien wapeneksporteurs fan 'e wrâld sille tusken healwei 2016 en heal 2018 yn 'e UN Feiligensried sitte.

De njoggen omfetsje fjouwer rotearjende leden - Spanje, Oekraïne, Itaalje en Nederlân - út Europa, lykas de fiif permaninte leden fan 'e ried - Sina, Frankryk, Ruslân, it Feriene Keninkryk en de Feriene Steaten.

Neffens 2015 data fan it Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), meitsje dizze njoggen lannen de top tsien eksporteurs fan wapens út yn 'e wrâld. Dútslân ranglist op nûmer 5, is de ienige top 10-eksporteur dy't gjin resint, aktueel of prospectyf lid is fan 'e ried fan 15 leden.

Pieter Wezeman, senior ûndersiker yn it programma foar wapens en militêre útjeften by SIPRI fertelde IPS lykwols dat hy net "hielendal ferrast" wie om safolle wapeneksporteurs yn 'e ried te sjen.

"Yn werklikheid is it business as usual: de fiif permaninte leden fan 'e Feiligensried binne fansels op in protte manieren de sterkste militêre machten," sei Wezeman.

Krekt twa permaninte leden, de Feriene Steaten mei 33 prosint en Ruslân mei 25 prosint, ferantwurde foar 58 prosint fan 'e totale wrâldwide wapeneksport yn 2015, neffens SIPRI-gegevens. Sina en Frankryk nimme it tredde en fjirde plak yn mei folle lytsere oandielen fan respektivelik 5.9 prosint en 5.6 prosint.

De status fan ferskate rotearjende leden fan 'e Feiligensried as wapeneksporteurs, wylst "ynteressant", kin meast "tafal wêze," tafoege Wezeman.

Aktuele konflikten yn Jemen en Syrië foarmje kontrastearjende foarbylden fan 'e relative ynfloed dy't leden fan' e Feiligensried hawwe as wapeneksporteurs.

"Guon fan 'e grutte krizen dêr't de Feiligensried no mei wrakselt, benammen Jemen bygelyks, binne foar in grut part brocht oer de aksjes fan har eigen leden by it ferkeapjen fan wapens oan konfliktpartijen," fertelde Anna Macdonald, direkteur fan Control Arms IPS .

"Wy hawwe no in jier lang oanhâldend oproppen om wapensferfier nei Saûdy-Araabje te stopjen yn 'e kontekst fan' e Jemen-krisis, fanwegen it slimme nivo fan it humanitêre lijen dat dêr bestiet en fanwegen de spesifike rol dy't wapensferfier binne dêr yn spylje.”

Macdonald seit dat de oerdracht fan wapens nei Saûdy-Araabje foar gebrûk yn Jemen yn striid is mei sawol humanitêr rjocht as it Ferdrach fan Wapenshannel.

Ynlânske druk fan organisaasjes fan 'e boargerlike maatskippij hawwe lykwols feroarsake dat guon Jeropeeske lannen, wêrûnder Sweden, dy't yn jannewaris 2017 by de Feiligensried komme, de wapenferkeap oan Saûdy-Araabje beheine, sei Wezeman. Sweden, dy't fan jannewaris 2017 oant desimber 2018 in sit yn 'e ried hâlde sil, komt yn as de wrâld nûmer 12 wapeneksporteur.

Wapeneksport fan leden fan 'e Feiligensried is lykwols net needsaaklik in wichtige boarne fan wapens yn konflikten dy't wurde beskôge troch de ried.

Bygelyks, riedsleden hawwe oanwiisd op it perspektyf fan in wapenembargo tsjin Súd-Sûdan foar in grut part fan 2016, lykwols binne de wapens brûkt yn Súd-Sûdan net nau besibbe oan eksport fan leden fan 'e Feiligensried.

"Súd-Sûdan is in lân dat foaral goedkeape, ienfâldige wapens oanskaft. It hat net it lêste model tank nedich, it kin mei in tank dy't 30 of 40 jier âld is,” sei Wezeman.

Neffens Wezeman is it wierskynliker dat politike as ekonomyske oerwegingen ynfloed hawwe op besluten fan leden fan 'e Feiligensried oangeande wapenembargo's, om't winsten út wapenferkeap "beheind binne yn ferliking mei har totale ekonomy."

"De measte steaten dy't ûnder in UN-wapenembargo binne binne oer it algemien earme lannen wêr't de merken foar alles, ynklusyf wapens, net bysûnder grut binne," tafoege hy.

Oer it algemien seit Macdonald lykwols dat leden fan 'e Feiligensried spesjale ferantwurdlikheden hawwe yn it behâld fan ynternasjonale frede en feiligens, en dit wreidet ek út nei har bysûndere ferantwurdlikheden as wapeneksporteurs.

"Wy soene fansels it UN-artikel 5 oanhelje: it behâld fan frede befoarderje mei de minste omlieding foar bewapening," sei se.

"Wy soene beweare dat de 1.3 trillion dy't op it stuit is tawiisd oan militêre útjeften net yn oerienstimming is mei de geast of letter fan it Hânfêst fan 'e FN," tafoege se, en merkte op dat dit signifikant mear is dan it soe kostje om ekstreme earmoede út te roegjen.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal