troch Nicolas JS Davies, 12 oktober 2017
Fan Konsortium Nijs
De Westerske media binne oerweldige yn spekulaasjes oer wêrom, sawat in jier lyn, de "gekke" lieding fan Noard-Korea ynienen in crashprogramma lansearre om de mooglikheden fan ballistyske raketten flink te ferbetterjen. Dy fraach is no beäntwurde.
Yn septimber 2016 hackden Noard-Koreaanske cyber-definsje-krêften yn Súd-Koreaanske militêre kompjûters en downloaden 235 gigabyte dokuminten. De BBC hat iepenbiere dat de dokuminten detaillearre Amerikaanske plannen befette om de presidint fan Noard-Korea, Kim Jong Un, te fermoardzjen en in folsleine oarloch op Noard-Korea te starten. De wichtichste boarne fan 'e BBC foar dit ferhaal is Rhee Cheol-Hee, in lid fan' e ferdigeningskommisje fan 'e Súd-Koreaanske Nasjonale Gearkomst.
Dizze plannen foar agressyf oarloch hawwe echt lang yn it meitsjen west. Yn 2003, de US skreau in oerienkomst tekene yn 1994 wêrûnder Noard-Korea syn kearneprogramma skorst en de FS ynstimden mei twa ljochtwetterreaktors yn Noard-Korea. De twa lannen stimden ek yn mei in stap-foar-stap normalisaasje fan relaasjes. Sels nei de Feriene Steaten skodde it 1994-akkommodearre framewurk yn 2003, Noardkorea, wurke net wer op 'e twa reaktors dy't yn dizze oeriening ferdwûn waarden, wêrmei't se no genôch plutoanium meitsje koenen om elk jier ferskate kearnwapens te meitsjen.
Om't 2002-03 lykwols, doe't presidint George W. Bush yn Noard-Koreä yn syn "axis of evil" yn 'e takomst rekke, út it Agreed Framework ôfkamen en in ynvaazje fan Irak op' e fermelding fan 'e fermelding fan' e WMD lansearre, it meitsjen fan steady progress foar it ûntwikkeljen fan kearnwapens en balistyske fluggen om se te leverjen.
Troch 2016 binne de Noard-Koreänen ek wite bewust fan it skriklike lot fan Irak en Libië en har lieders nei't de lannen har unkonvinsjonele wapens ynleverje. Net allinich liede de FS bloedige "rezjymferoaring" ynvaazjes, mar de lieders fan 'e folken waarden wreed fermoarde, Saddam Hussein troch te hingjen en Muammar Gaddafi sodomisearre mei in mes en skeat doe summier yn' e holle.
Pyongyang en in ûnferbidlike crashprogramma útlutsen om it programma fan ballistysk missilearjen fan Noard-Koreä fluch út te wreidzjen. De kearnwapens testen fêst dat it in lyts tal nukleêre wapens fan earste generaasje produsearje kin, mar it hat in leefber leveringssysteem nedich foardat it wêze kin dat syn nukleêre ôfwiking wêze soe genôch genôch wêze om in Amerikaanske oanfal te ferminderjen.
Mei oare wurden, it haaddoel fan Noard-Koreä hat west om de kleau te sluten tusken har besteande leveringssystemen en de rakettechnology dy't it nedich wêze soe om in wraakaksje tsjin 'e Feriene Steaten te starten. De lieders fan Noard-Koreä sjogge dit as har iennichste kâns om te ûntkommen oan deselde soarte fan massaverneatiging dy't Noard-Korea waard besocht yn 'e earste Koreaanske Oarloch, doe't FS-liede loftmacht elke stêd, stêd en yndustryterrein ferneatige en generaal Curtis LeMay pochte dat de oanfallen hienen Slachte 20 persint fan 'e befolking.
Troch 2015 en frjemde 2016, Noard-Korea juste mar ien nije missile, de Pukkuksong-1 ûnderseeboat lansearre raket. De raket lansearre fanút in ûnderstrûpte ûnderseeboat en fleach 300 milen op syn lêste, suksesfolle test, dy't gearfoel mei de jierlikse Amerikaanske-Súd-Koreaanske militêre oefeningen yn augustus 2016.
Noard-Korea lansearre ek syn grutste satellyt oant no ta yn febrewaris 2016, mar it lansearwein like itselde type te wêzen as de Unha-3 brûkt om in lytsere satellyt yn 2012 te starten.
Om't lykwols de ûntdekking fan 'e Amerikaanske Súd-Koreä-oarloch in jier lyn plannen hat, hat Noard-Korea syn missile-ûntwikkelingsprogramma ferminderd, teminsten 27 mear tests fan in breed oanbod fan nije raketten en it folle tichter bringe by in betroubere nukleêre ôfskrikmiddel. Hjir is in tiidsline fan 'e testen:
-Two mislearre testen fan Hwasong-10-balletyske flugmakkers yn oktober 2016.
–Twa suksesfolle tests fan Pukguksong-2 ballistyske raketten mei middelbere riges, yn febrewaris en maaie 2017. De raketten folgen identike trajekten, rûnen op nei in hichte fan 340 milen en lâne yn 'e see 300 kilometer fuort. Súd-Koreaanske analisten leauwe dat it folsleine berik fan dizze raket teminsten 2,000 myl is, en Noard-Korea sei dat de tests befestigen dat it klear is foar massaproduksje.
-Fûlle balistyske misylten fan middelgrutte dy't in gemiddelde fan 620 kilometer fan it Space Center yn Tongchang yn maart 2017 fleagen.
-Two miskien mislearre missytests út Sinpo-ûnderseeboatbasis yn april 2017.
-Six tests fan Hwasong-12-ballistyske middelbere middels-rigels (rigel: 2,300 oant 3,700 mil) sûnt April 2017.
–In mislearre test fan in raket dat yn april 17 leaude in "KN-2017" te wêzen fan 'e fleanbasis Pukchang.
–Test fan in anty-skip-raket fan Scud-type dat 300 mil fleach en yn de See fan Japan telâne kaam, en twa oare testen yn maaie 2017.
-Several cruise missiles waarden fan juny 2017 ôfsketten fan 'e Eastkust.
-A-test fan in krêftige nije raketmotor, miskien foar in ICBM, yn juny 2017.
–Noord-Korea testet twa Hwasong-14 "near-ICBM's" yn july 2017. Op grûn fan dizze testen kin de Hwasong-14 mooglik wêze om doelen yn stêdsgrutte te berikken yn Alaska of Hawaï mei ien kearnkop, mar kinne it noch net berikke Amerikaanske westkust.
-Foar mear misilen testen yn augustus 2017, wêrûnder in Hwasong-12 dy't oer Japan fleach en reizge 1,700 kilometer foardat it opbruts, miskien as gefolch fan in mislearre yn in "Post Boost Vehicle" taheakke om berik en berjocht te ferbetterjen.
- In oare ballistic missile fleach 2,300 kilometer oer de Pazifis op septimber 15, 2017.
In analyze fan 'e twa tests fan 'e Hwasong-14 yn july troch it Bulletin of the Atomic Scientists (BAS) konkludeare dat dizze raketten noch net yn steat binne om in 500 kg lading te dragen oant Seattle of oare US West Coast-stêden. BAS merkt op dat in kearnwapen fan 'e earste generaasje basearre op it Pakistaanske model dat wurdt leaud dat Noard-Korea folget, net minder dan 500 kg koe weagje, as ienris it gewicht fan' e kap fan 'e warhead en in hjitteskerm om werynrjochting yn' e sfear fan 'e ierde te oerlibjen wurde meinommen rekken.
Global Reaction
Bewustwêzen fan 'e rol fan it Amerikaanske oarlochsplan by it stimulearjen fan' e dramatyske eskalaasje fan it raketprogramma fan Noard-Korea moat in spielferoaring wêze yn 'e antwurd fan' e wrâld op 'e krisis oer Korea, om't it oantoant dat de hjoeddeistige fersnelling fan it Noard-Koreaanske raketprogramma in defensyf is antwurd op in serieuze en potinsjeel eksistinsjele bedriging fan 'e Feriene Steaten.
As de Feilichheidsried fan 'e Feriene Naasjes net diplomatysk en militêr yntimideare waard troch de Feriene Steaten, soe dizze kennis dringende aksje yn' e Feiligensried moatte oansette om fan alle kanten in stevige ynset te meitsjen foar freedsume en binende diplomasy om de Koreaanske Oarloch formeel te beëinigjen en de bedriging fan oarloch fan alle minsken fan Korea. En de heule wrâld soe polityk en diplomatysk ferienigje om te foarkommen dat de FS har veto brûke om ferantwurding te foarkommen foar har liedende rol yn dizze krisis. Allinich in unifoarm wrâldwiid antwurd op potinsjele Amerikaanske agresje koe Noard-Korea mooglik oertsjûgje dat it wat beskerming soe hawwe as it úteinlik har kearnwapensprogramma stopte.
Mar sa'n ienheid yn 't gesicht fan in bedriging fan' e agresje fan 'e FS soe unyk wêze. De measte delegaasjes fan 'e FN sieten en harken stil op Sept. 19 doe't presidint Donald Trump eksplisite bedrigingen levere fan oarloch en agresje tsjin Noard Korea, Iran en venezuela, wylst it april april 6 oer mislike striid tsjin skea oer Symboal oer in symboal fan wapens.
Foar de ôfrûne 20 jier of mear hawwe de Feriene Steaten oerwûn as de "lêste oerbleaune supermacht" en de "ûnmisbere naasje", in wrâldwide wet foar himsels, mei de gefaren fan terrorisme en wapensproliferaasje en heul selektyf lilkens oer "diktators". as propaganda-narrativen om yllegale oarloggen te rjochtfeardigjen, CIA-stipe terrorisme, har eigen wapensproliferaasje, en stipe foar har favoryt diktators lykas de wrede hearskers fan Saûdy-Araabje en oare Arabyske monargyen.
Noch langer hawwe de Feriene Steaten twasidich west oer ynternasjonaal rjocht, en neamde it as guon tsjinstanner kin wurde beskuldige fan in oertreding, mar negearje it as de FS as har bûnsgenoaten de rjochten fan in ûntslein lân trappearje. Doe't it Ynternasjonaal Hof fan Justysje De Feriene Steaten fan aggresje feroardiele (ynklusyf terroristyske aksjes) tsjin Nikaragûa yn 1986, foelen de Amerika's fan 'e binende jurisdiksje fan' e ICJ.
Sûnttiids hawwe de FS syn noas tûmele foar de heule struktuer fan ynternasjonaal rjocht, fertroud yn 'e politike macht fan har propaganda as "Ynformaasjekrieg" himsels as hoeder fan wet en oarder yn 'e wrâld te casten, sels as it systematysk de meast basisregels oertreedt yn' e UN Charter en de Genève-konvinsjes.
De Amerikaanske propaganda behannelet de UN Charter en de Geneva Conventions, de "Noch wer" fan 'e wrâld foar oarloch, marteling en it fermoardzjen fan miljoenen boargers yn' e Twadde Wrâldoarloch, as reliken fan in oare tiid dat it naïef soe wêze om serieus te nimmen.
Mar de resultaten fan it Amerikaanske alternatyf - har wetleaze oarlochsbelied "kin rjocht meitsje" - binne no dúdlik foar allegear te sjen. Yn 'e ôfrûne 16 jier binne de post-9/11-oarloggen fan Amearika al fermoarde op syn minst twa miljoen minsken, miskien folle mear, mei gjin ein yn sicht foar it slachtsjen, om't it belied fan 'e FS fan yllegale oarloch lân nei lân dompelt yn ûnbehandelber geweld en gaos.
In Ally's Fears
Krektas it missyprogramma fan Noard-Koreä binne in rassiale definsje-strategy yn 'e takomst fan' e bedriging fan 'e Pyongyang-gesichten fan' e Feriene Steaten, is de eksposysje fan 'e oarlochspartner fan' e Amerikaanske Amerikaanske bûnsgenoaten yn Súd-Koreä ek in rationalse aktyf fan selsbewaring, om't se ek binne bedrige troch de mooglikheid fan oarloch op it Koreaanske skiereilân.
No miskien oare Amerikaanske bûnsgenoaten, de rike lannen dy't politike en diplomatike dekking hawwe levere foar de 20-jierrige kampanje fan 'e FS fan yllegale oarloch, sille einlings har minsklikheid, har soevereiniteit en har eigen ferplichtingen ûnder ynternasjonaal rjocht opnij befestigje, en begjinne har rollen as junior partners yn Amerikaanske agresje.
Lannen lykas it Feriene Keninkryk, Frankryk en Austraalje sille ier of letter moatte kieze tusken foarútstribjende rollen yn in duorsume, freedsume mearpolige wrâld en in slaafse loyaliteit oan 'e hieltyd wanhopiger deadsboel fan' e Amerikaanske hegemony. No kin in goed momint wêze om dy kar te meitsjen, foardat se wurde sleept yn nije Amerikaanske oarloggen yn Korea, Iran as Fenezuela.
Sels senator Bob Corker, R-Tennessee, foarsitter fan 'e kommisje foar bûtenlânske relaasjes fan' e Senaat, is bang dat Donald Trump it minskdom sil liede yn 'e IIIe Wrâldoarloch. Mar it kin in ferrassing komme foar minsken yn Irak, Afganistan, Syrje, Jemen, Somaalje, Libië en dielen fan in tsiental oare lannen dy't al ferswakke binne troch US-oandreaune oarloggen om te learen dat se net al midden yn 'e IIIe Wrâldoarloch binne.
Miskien wat de Senator echt soarget, is dat hy en syn kollega's dizze einleaze wreedheden miskien net mear kinne sweepje ûnder de pluche tapiten fan 'e sealen fan it Kongres sûnder in sêfte Barack Obama yn it Wite Hûs oan swiete petearen fan' e Amerikaanske bûnsgenoaten rûn 'e wrâld en hâld de miljoenen dy't wurde fermoarde yn 'e Amerikaanske oarloggen fan' e Amerikaanske tv's en kompjûterskermen, bûten sicht en út 'e holle.
As politisy yn 'e FS en oer de heule wrâld de ûnsjoggens fan Donald Trump nedich binne as spegel foar har eigen habsucht, ûnwittendheid en temeriteit, om har te skamjen har wegen te feroarjen, dan is it - wat it ek nimt. Mar it soe nimmen oeral ûntkomme moatte dat de hantekening op dit diabolike oarlochsplan dat no miljoenen Koreanen driget te deadzjen net Donald Trump wie, mar Barack Obama.
George Orwell soe wolris de partijdige blinens fan 'e sels tefreden, sa maklik ferrifelde, neoliberale maatskippij kinne beskriuwe doe't hy skreau dit yn 1945,
"De aksjes wurde hâlden as goed of min, net op har eigen fertsjinsten, mar neffens wa't se dogge, en der is hast gjin soarte fan skuld - foltering, it gebrûk fan geasten, twongen arbeid, massasjeferfieringen, finzenis sûnder probleem, ferdrach , assassinaasje, it bombardearjen fan boargers - dy't har kleur net feroaret as it ús troch ús kant dien wurdt ... De nasjonalist net allinich net ôfbrekke fan geweldigens fan syn eigen kant, mar hy hat in opmerklike kapasiteit om har sels net te hearren. "
Hjir is de bottom line: De Feriene Steaten hawwe plannen om Kim Jong Un te fermoardzjen en in folsleine oarloch te starten oer Noard-Korea. Dêr. Jo hawwe it heard. No, kinne jo noch manipulearje om te leauwen dat Kim Jong Un gewoan "gek" is en Noard-Korea de heulste bedriging is foar wrâldfrede?
Of wolle jo no ferstean dat de Feriene Steaten de echte bedriging foar frede yn Korea binne, krekt sa't it wie yn Irak, Libië en in protte oare lannen wêr't de lieders "gek" waarden beskôge en Amerikaanske amtners (en de Westerske mainstream media) oarloch promoaten as it iennichste "rasjonele" alternatyf?
~~~~~~~~~~
Nicolas JS Davies is de auteur fan Bloed op ús hannen: de Amerikaanske ynvaazje en ferneatiging fan Irak, Hy skreau ek de haadstikken oer "Obama at War" yn Gradearjen fan 'e 44e presidint: in rapportkaart oer de earste termyn fan Barack Obama as progressyf lieder.
