Troch Alan Knight, maart 15, 2019
Fan 1899 ôf oant 1902, skildere Ellen La Motte as pjutten yn Johns Hopkins yn Baltimore. Fan 1914 ôf nei 1916, soene se soargen foar ferwûne en sterke froulike soldaten, earst yn in sikehûs yn Parys en dêrnei yn in fjildspatroal fan 10 kilometer fan Ypres en de bloedige front-line graven fan WWI. Yn 1916 publisearre se It Backwash of War, trettjin sketsen fan it libben ûnder de ferwûne en stjerre dat liet de patriottyske opslach út 'e brutale en ûnsjogge lichem fan' e oarloch.
De mandarins fan 'e oarloch wienen gjin fan har. De masine frege dat morale bewarre bleaun en werving waard opstien. En sa waard it boek fuortendaliks ferbean yn sawol Frankryk as Ingelân. En dan yn 1918, nei't de US oan 'e oar west hie, Backwash waard ek ferbean yn 'e Steaten, in beslach fan' e 1917 Spionage Act, ûntwurp ûnder oare de ynterferinsje mei militêre weryndieling.
It wie net oant 1919, in jier nei it ein fan 'e oarloch om alle oarlogen te einigjen, dat it boek wer publisearre en frij te krijen wie. Mar it fûn it publyk. It momint wie passearre. De wrâld wie frede. De oarloch waard wûn. It wie tiid om tinke te tinken oer de takomst en net hoe't wy oan 'e takomst oankommen binne.
Cynthia Wachtell's nije edysje en publisearre edysje fan It Backwash of War, komt as it 100 jier nei de 1919-edysje komt, is in wolkom opmerking, yn dizze tiid fan 'e ivige oarloch, dat wy nedich binne te tinken oer hoe't wy oan' e noas binne, en oer de wierheden dy't wy ferbergje en wylde as wy it tape en flugge nei de takomst.
Dizze nije edysje tafoegje in nuttige ynlieding en koarte biografy oan 'e orizjinele 13-sketsen, en ek 3 essays op oarloch yn' e selde perioade skreaun en in ekstra skets letter skreaun. It tafoegjen fan dizze oanfoljende kontekst fergruttet it gebiet fan ús wurdearring fan La Motte, fan 'e fergrutting fan' e fergrutting fan 'e ferwidering fan' e ferwûningen en amputearre stompsen yn 'e oarloch fan' e oarloch, nei it útbrekende virus fan 'e ferliese generaasje dy't derop folge.
Ellen La Motte wie mear as allinich in pjutten dy't de Earste Wrâldkrije hawwe. Nei training fan Johns Hopkins waard se in publykssoarch-advokaat en administrator en kaam op it nivo fan direkteur fan de Tuberkuloaze-ôfdieling fan de Baltimore Health Department. Se wie in promininte seldragist dy't bydroegen oan 'e bewegingen yn sawol de Amerikaanske en de Feriene Steaten. En hja wie in sjoernalist en skriuwer dy't in protte artikels oer fersoarging skreaun hie en ek in ferpleechste learboek.
Yn 'e begjin jierren fan' e tweintichste ieu hie se ek wenne en wurke yn Itaalje, Frankryk en it Feriene Keninkryk. Yn Frankryk wie se in ticht befreone fan de eksperimintele skriuwer Gertrude Stein. Stein besocht ek Johns Hopkins (1897 - 1901), hoewol't as medyske dokter (se foart foardat se har diploma hawwe), net in pjutten. Wachtell wiist op Stein ynfloed op La Motte's skriuwen. En hoewol't se hiel ferskillende skriuwers binne, kin Stein syn ynfloed sjen yn La Motte's persoanalisearre, ûnpost en unapoloochske stim yn Backwash, lykas yn har direkte en frije styl.
In oare skriuwer beynfloede troch Stein om himsels te wêzen wie Ernest Hemingway, dy't, foar de Amerikaanske ynfier yn 'e oarloch, tiid op' e Italjaanske foardiel as frijwilliger ambulânsesjeftiger ferfierte. Hy skreau ek oer de oarloch en syn neidiel yn in direkte styl. En yn syn roman 1926 De sinne komt ek op, slút er de sirkel as hy de epigraf brûkt "jo binne allegear ferlies generaasje", in fraz dy't hy oan Gertrude Stein oanbelanget.
De ferlies generaasje wie de generaasje dy't groeide en libbe troch de oarloch. Se hienen in puntless dea op in heule skaal te sjen. Se waarden disorientearre, ferwiderje, wanders, rjochtfeardich. Se hiene leauwen yn tradysjonele wearden ferlern lykas moed en patriotisme. Se waarden ûntslein, simpele, en rjochte op materiaal ryk - de generaasje fan Fitzgerald's Gatsby.
La Motte's It Backwash of War lit sjen hokker en hoe't de siedden fan dizze ûntslach binne sêdde. As Wachtell wiist derop dat La Motte net leaude dat WWI de oarloch wie om alle oarloggen te lijen. Se wist dat der in oare oarloch wêze soe en in oar oarloch. De ferlies generaasje soe in oare ferlerne generaasje wurde, en in oar.
Se wie net ferkeard. Dit is de situaasje dy't wy no binne, in fyts fan ivige oarloch. Lêzing La Motte lit my tinke oan 'e lêste santjin jier. Se makket my tinken oan Major Major Danny Sjursen, in resinte ôfstudearre US Army Officer en eardere histoaryske ynstrukteur yn West Point, dy't tours mei ferkenningseinheiten yn Irak en Afganistan lei. Hy is ûnderdiel fan 'e aktuele ferlies generaasje. Hy is ien fan 'e pear dy't besykje de fyts te brekken. Mar it is net maklik.
Danny Sjursen kaam werom fan syn oarloggen mei post traumatyske stressstreurs (PTSD). Hy kaam werom, lykas hy it yn beskriuwt in resinte artikel yn Truthild, "Yn in maatskippij dat [ús] net mear klear wie as wy [binne]." Hy bliuwt:
"It militia nimt dizze bern, treinen 'em foar in pear moannen, en stjoert se út nei guon ûnwinnige oarloggen. . . . [T] hey're soms deagean of ferwûne, mar faak as net leedigje se PTSD en morele blessuering fan wat se sjoen hawwe en dien. Dan gean se nei hûs, frijlitten yn 'e wyke fan in pear smiten garrisonstêd. "
De hjoeddeiske en takomst ferneatige generaasjes kenne net hoe't se yn frede wurkje. Se binne trained foar oarloch. Om te gean mei de disorientaasje, "begjint de fet sels-medikaasje; Alkohol is meast foarkom, mar opiate, en úteinlik sels heroine, binne ek al te folle "Sjursen fermindert. Doe't Sjursen behannele waard foar PTSD, hie 25 persint fan 'e feteranen mei behanneling mei him probearre of serieus as suicide beskôge. Twaentweintich feteranen jouwe selsmoard.
As Ellen La Motte skreau Backwash yn 1916 spekulearre se dat d'r noch 100 jier oarloch soe wêze en dan in lange frede. Har hûndert jier binne foarby. Oarloch is noch altyd by ús. Neffens de Veterans Administration binne d'r op it stuit 20 miljoen feteranen fan 'e militêre aventoeren fan Amearika noch yn libben, wêrfan hast 4 miljoen útskeakele binne. En hoewol de ferwûne en beheinde feteranen fan 'e oarloch, dy't Ellen La Motte tsjûge, miskien net mear by ús wêze, lykas Danny Sjursen skriuwt, "sels as de oarloggen moarn einigen (se sille trouwens net), hat de Amerikaanske maatskippij noch in heale- ieu derfoar, beladen mei de lêst fan dizze ûnnedige handikapte feteranen. It is net te ûntkommen. ”
Dizze lêst fan 'e ûnbidige ferlernende generaasjes sil mei ús in lange tiid wêze. As wy de oarloch einigje moatte wy weinen fine om dizze ferlernende generaasjes te rehabilitearjen. De wierheden dy't Ellen La Motte ferteld hawwe, lykas de ferhalen dy't hjoed de dei troch leden fan Veteranen foar Friezen ferteld hawwe, binne begjin.
Alan Knight, ien kear wittenskiplik, partikuliere sektor VP, ûntwikkeling NGO Country Director en senior mei in ûndersyksynstitút, is in ûnôfhinklike skriuwer en in frijwilliger mei World BEYOND War.
