troch Joseph Essertier, febrewaris 23, 2018
fan CounterPunch.
"It meitsjen fan Noard-Korea yn in eartiidske bedriging hat Japan's Premier Shinzo Abe holpen en syn rûnte fan ultranationalistyske regeartsjinsten befetsje it folk efter har oerheid. Untfaltende spannende spanningen tusken Washington en Pyongyang helpe allinich it ferhaal te befoarderjen dat it belied fan premier Shinzo Abe goed foar Japan is, hâldt de befolking him op in eksterne fijân. "Ik hjit dat ik it measte fan 'e wurden yn' e twa sinten fan CNN stole . Alles wat ik moast, wie in part fan 'e akteurs feroare foar in oar.
Hjirûnder skriuwe ik fiif redenen wêrom't Abe en syn rûnte fan ultra-universiteiten de Olympyske trek haatsje en freegje foar it weromkommen nei "maksimale druk" (dat betsjut dat foarkommen fan frede tusken Noard-Korea en Súd-Korea, troch gefoelige sanksjes, bedrigingen fan in twadde holocaust op 'e Koreaanske Peninsula, ensfh.)
1 / Family Honor
Guon fan 'e top-ultranationalisten fan Japan, ûnder oaren Japan's Premierminister, de presidint fan minister-presidint, en de minister dy't ferantwurdlik binne fan' e 2020 Tokio-Olympyske en Paralympyske Spullen, hawwe foarâlden dy't wichtige ymplisysjes fan Japanske ryk wiene, en wolle ek de "eare" fan dy foarâlden, minsken dy't ûnder oaren misledigje, fermoarde en ferwidere Koreyen. Shinzo Abe, de hjoeddeiske minister-presidint, is it pakesizzer fan Kishi Nobusuke, in A-klasse kriichsglimskriuwer, dy't barre mei de dea fan 'e dea. Kishi wie in beskerming fan Hideki Tojo. De relaasje tusken dizze twa gie werom nei 1931 en nei har kolonialistyske eksploitaasje fan middels en minsken yn Mantsjoerije, ynklusyf de twongen arbeiders fan Koreans en Sinezen, om harren eigen wille as ek foar it Ryk fan Japan. It slave-systeem dat Kishi fêststeld hat de doar iepene oan it militêre sekshandel fan froulju út Japan, Korea, Sina en oare lannen.
Taro Aso, dy't tsjintwurdich tsjintwurdich is as deputearre premier en minister fan finânsjes, is ek ferbûn mei Kishi Nobusuke, hat de Imperial Family troch de houlik fan syn suster oan 'e keizer neamd, en is de erfgenamt op in minesfermogen dat opboud waard yn in geweldich nivo troch it brûken fan Koreaanske twangarbeiders yn 'e oarloch. Aso's bruorren is Suzuki Shun'ichi, ek in ultranationalist en in skiednis-denialist dy't minister is fan 'e Olympyske Spullen fan 2020 yn Tokio. In protte Koreanske, Noard-en Súd, binne tige bewust fan sokke direkte ferbiningen tusken hjoeddeistige ultra-universiteiten en youtube's ultranationalists, dus dejingen dy't har foarâlden miste. De Koreaanske histoarikus Bruce Cumings ferklearret tale-yn-wek dat by Pyongyang lijt fan 'e "ierdske kommunisme" Tokio leart fan "erfdiedige demokrasy."
2 / Racist Denialisme, histoaryske revisionisme
In protte fan 'e ministers yn Abe's kabinet binne leden fan' e "Nippon Kaigi" (Japan Ried). Dit binne ûnder oaren Abe, Aso, Suzuki, de gûverneur fan Tokio (en eardere minister fan definsje) Yuriko Koike, de Minister fan Sosjale Saken, Arbeidswet en Wolwêzen en Minister fan Steat foar de Abduction Issue Katsunobu Kato, de hjoeddeiske minister fan Definsje Itsunori Onodera, en Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga. Dit is in goed fundearre ultra-organisaasje organisaasje dy't troch in groepwetsbeweging bewarre wurdt, dy't as doel is om it "Tokyo Tribunal's werjefte fan skiednis" te feroverjen en Artikel 9 fan 'e unike konstitúsje te ferwiderjen dy't de ynternasjonale frede ferdwynt troch it ferneatigjen fan' e oarloch as in rjochtbank fan 'e befolking en de bedriging of gebrûk fan krêft as middels fan ynternasjonale konflikten. "Nippon Kaigi behaart dat de Annexaasje fan Korea yn 1910 juridysk wie.
Taro Aso is itselde soarte fan iepen, brutsen rassist as Trump, dy't oanfallen op kwetsbere minderheden. Hy sei dat Hitler de "rjochte motiven" hie en dat "ienris de konstitution fan Weimar feroare yn 'e nasjonale constitution sûnder dat elkenien it realisearjen, wêrom leare wy net fan dy soarte taktyk?"
Ferline jier kochten Koike Yuriko Koreans yn Japan troch in soarte fan symboalyske geweld. Se ferliet de langste tradysje fan in eulogy nei 'e jierlikse seremoanje yn oantinken fan' e massaazje fan Koreans dy't ynset waard nei de Great Kantō-ierdbeving fan 1923. Nei de ierdskodding waarden falske rimen oer de stêd Tokio ferspraat, dat Koreanske soannen fergiftigje, en rassistyske wachtingen fermoarden tûzenen Koreans. Dêrnei waarden seremoniën foar in protte desennia holden west om de ûnskuldigen dy't moard wurde moasten, mar troch besykje dizze tradysje te einigjen fan it lijen fan Koreäen te erkennen - in soarte fan apology en in manier foar minsken om te learen fan 'e flaters fan it ferline , ek winske macht fan 'e rassisten. De rassisten ferheegje de krêft fan 'e fake "bedriging" fan Noard-Korea.
3 / Promoasje fan fierdere remilitarisaasje fan Japan
Japan hat noch in frede konstitution en dat krijt op 'e manier om in militêre masine te bouwen dy't oare lannen yntimidearje kinne. Op dit stuit is Japanske definsjebudzjet "allinich" wat grutter as Súd-Koreä, en it is "allinich" nûmer 8 yn 'e wrâld yn ferbân mei "definsje" útjeften. Abe hopet Japan's militêren noch machtiger te meitsjen en it lân is mear kriggerend, it weromkommt nei de gloarje dagen, op syn minst yn syn geast, fan 'e 1930's.
Sawol Súd-Koreä en Japan hâlde regelmjittich oarlogspultsjes (eufemistysk neamd "mienskiplike militêre oefeningen") mei de US. Abe, lykas Trump, wol dizze boargerespultsjes sa gau mooglik nei de Olympyske Spullen opnimme. "Cope North" oarlogspultsjes, kombineare de krêften fan Japan, de Amerikaanske en Austraalje binne no yn Guam hâlden, rinnend fan 14 febrewaris oant 2 maart. De "Iron Fist" oarlochspultsjes fan 'e Amerikaanske en Japan yn Súd-Kalifornje, justjes sluten op 7 febrewaris. En guon fan 'e grutste oarlochspultsjes yn' e wrâld binne dy fan 'e Amerikaanske Súd-Koreä' Key Resolve Foal Eagle 'oefeningen. Ferline jier wiene dizze spullen fan 300,000 Súd-Koreä en 15,000-US-troepen, de SEAL Team seis dat Osama Bin Laden, B-1B en B-52 kampeardernimmers, in fleantúch, en in nukleêre ûnderseeboat fermoarde. Se waarden ferfongen foar de Olympyske Truce, mar sil wierskynlik yn april resulteare, útsein as presidint Moon of South Korea opnij of wer opslein hat.
As Súd-Korea in feitlike steat is, hat de presidint Moon it rjocht om te ferifiearjen oan in "frije foar frije" oerienkomst, dêr't syn regear de wille offensive oefeningen yn 't útwurkjen sette foar in frije wize fan kearnwapenûntwikkeling.
Ien wei koe Japan syn "statuer" opheffen yn 'e ynternasjonale polityk soe troch de oankeap fan kearnwapens wêze. As Noard-Koreä hat, wêrom net Japan? Henry Kissinger hat koartlyn sein: "Ien lyts lân yn Noard-Korea hat gjin soargen bedriging ...", mar no, mei Noard-Koreä kom dan mei nukken, Súd-Koreä en Japan sille ek harren wolle. En dat is in probleem, ek foar de earste-klasse imperialistyske ideologe Kissinger.
Tromp sels wurdt de appetites fan Japan en Súd-Koreä foar dizze offensive earms. Yn in ynterview mei Chris Wallace fan Fox News sei hy, "miskien, [Japan], wier, it better wurde as se ferdigenje harsels fan Noard-Koreä. "(Author's kursus). Chris Wallace freget, "mei nukken?" Trump: "mei nukken, ja, ynklusyf nukken". Jake Tapper fan CNN bestelde letter dit konversaasje. En op 26 maart 2016 de New York Times Berjocht dat de dêrnei kandidaat Trump wie, yn har wurden, "iepen om Japan en Súd Korea te kiezen om eigen nukleêre arsenalen te bouwen, oars as ôfhinklik fan 'e Amerikaanske kearnramp foar harren beskerming tsjin Noard-Korea en Sina."
Gjin nonnekleare krêft yn 'e wrâld is tichter by in kearnkapaziteit as Japan. In soad analysten leauwe dat Tokio mar ien moanne nimme soe om nukken te ûntwikkeljen. Yn it opfolgjende gaos is it wierskynlik dat Súd-Koreä en Taiwan suksesfol folgje, mei teminsten Taiwan krije rêstige help fan Japan. Gûverneur Koike hat ek te presintearjen yn 2003 dat it soe akseptabel wêze foar har lân kearnwapen hawwe.
4 / Winnende ferkiezings
De fredes yn Korea soe hiel bot wêze foar Japanners ultranationalisten lykas Abe en Aso, lykas de "bedriging" dy't har yn 'e macht behannele wurde soe. Aso sels erkend dat de LDP de ferkiezings foar lêste novimber wûn fanwege de yntellektuele bedriging fan Noard-Korea, foardat hy twongen waard om dat slip fan 'e ton te werken. De administraasje fan Abe hie reeling fan in skuldige ôfhannelje Abe ynsteld foar in privee skoalle dy't ynternasjonge bern yn ultranationalisme sette, mar oandacht waard útlutsen út dizze ynternasjonale korrupsje nei de "bedriging" fan 'e grutte ferkearde regime, en de kiezers keazen de feiligens en fertroulikens fan de befolkingske liberale demokratyske partij. It lân foar de skoalle is ferkocht foar ien en setten fan 'e eigentlike wearde, dus de korrupsje wie fanselssprekkend, mar it wie tank oan de frjemde "bedriging" dat hy yn' e macht koe hâlde, oars as de Súd-Koreaanske presidint Park Geun- hye, dy't ynpast waard.
Hy koe in soad minsken oertsjûgje dat Noard-Koreaanske misylten rjochte op Japan dat Sarin drage koe, de substân dy't in protte minsken hat sûnt de Japanske kultuer Aum Shinrikyo brûkt om in tsientallen unschuldige minsken te deadzjen yn in Tokyo-metoade yn 1995, yn one of the worst terrorist incidents in one of the world's safest countries. Dêrnjonken advisje Japan's "J-Alert" warskôging no noadich miljoenen minsken yn it noarden fan Japan rjocht om kontakt te meitsjen as Noard-Korea in missile beslút dy't Japanske oanwêzich besykje kin foar dy fan ús dy't yn Japan wenje, mar in goadend en frije propaganda foar ultra-universiteiten lykas Abe.
5 / Shh ... Fertel gjinien dat in oare wrâld mooglik is
Lêst mar net minst, is in grutte bedriging fan ûnôfhinklike ûntwikkeling yn Northeast Asia, in soarch foar Washington, mar ek foar Tokio, hokker hinget fan it Washington-systeem. Sina hat ûntwikkele foar in grut part bûten it US-behearde globale systeem, Noard-Korea hat hast folslein bûten har ûntwikkele, en no presidint Moon is in nije nije fisy foar syn ekonomy tefoargjen, ien dy't Súd-Koreä minder ôfhinklik fan 'e Feriene Steaten meitsje soe. Dizze nije fisy wurdt oantsjutten mei de termen "Nije Súderbelied" en "Nije Noardlike Belied". De eardere soe Súd-Koreä hawwe hannelingsferhâldingen mei Yndoneezje, in state dy't goede relaasjes mei Noard-Korea hat, wylst dizze lêste mear Hannel mei Ruslân en Sina, en ek Noard-Korea. Bygelyks, ien plan is foar nije ynfrastruktuer om Súd-Koreä nei Ruslân te meitsjen fia Noardkorea-territoarium, yn útwikseling foar in frije ûntwikkeling fan Noard-Koreä. Dêrneist binne der ek diskusjes dy't op 'e strjitte begjinne om ynternasjonale ekonomy fan Súd-Koreä mear te kombinearjen mei syn oare buorlju Sina, Japan en Mongoalje. By it Eastern Economic Forum yn Vladivostok, Ruslân, beskreau Moon op 7 Septimber 2017 it Moon-Putin Plan as "njoggen brêgen fan gearwurking": Gas, spoarwegen, havens, elektrisiteit, in noardske rûte, skipsbou, banen, lânbou, en fiskerij.
It ekonomysk belied fan 'e ferline of hjoeddeistige kommunistyske steaten Sina, Noard-Korea en Ruslân en ek de boppeste east-assyske ekonomyske yntegraasje, dy't fan moanne oanjûn is, koe de realisaasje fan' e iepen doarpsbelied, dus de materiaal fantasy fan 'e ûnproduktive klasse fan America, beheine Griene en eksklusyfens kinne opnommen wurde troch de ekspresje fan 'e Occupy Movement' de ien prosint. ' Paul Atwood ferklearret dat alhoewol't in protte politisy de term "iepen doarbelied" dizze dagen brûke, it bliuwt de "bedrock-guiding strategy" fan 'e Amerikaanske bûtenlânske polityk grut. Oan it hiele planeet tapasber waard it belied spesifyk op 'e grutte' China-merk '(eigentlik grutter East-Aazje).
Atwood definiearret it as in begryp dat "Amerikaanse finansjele en korporaasjes rjocht hawwe moatte fan ynfloed hawwe op 'e merkplakken fan alle folken en gebieten en tagong ta har middels en goedkeapere arbeidsmacht op Amerikaanske terminen, soms diplomatysk, faak troch bewapene geweld."
De ûnôfhinklike ekonomyske ûntwikkeling fan 'e steaten fan Noardeast-Azië soe net bedrige wurde fan' e Amerikanen, mar it koe kontrôles fan 'e Feriene Steaten brûke om de arbeiders en natuerlike boarnen fan in grut part fan East-Azië te brûken, in gebiet fan' e wrâld mei ûnbidige rykdomermateriaal. It soe ek profitearje fan de ekonomy fan Ruslân, in steat dy't konkreet is mei de Feriene Steaten en dat har hannelingen hieltyd mear behearsket.
Fanwege it perspektyf fan 'e Washington-eliten, hawwe wy de Koreaanske oarloch noch net wûn. Noard-Korea kin net sjoen wurde om fuort te gean mei ûnôfhinklike ûntwikkeling en wurde in hege status koartere macht. It stelt in minne foarsjenning, dat is de "bedriging" fan oare steaten dy't op syn fuotstappen folgje, it ûntwikkeljen fan folslein yndieling en selsstannigens. Dit is wat dat "Don" fan 'e Bullystate yn' e buert absolut net tastean. Noard-Korea hat al úteinlik ûntwikkele bûten it US-behears global systeem, mei de eardere help fan 'e People's Republic of China en de eardere UdSSR, doe't se "kommunistyske" steaten wienen. (De term "kommunistysk" is faak in epithet dy't op steat steld wurdt dy't as doel foar unôfhinklike ûntwikkeling binne). En Noard-Korea is ûnôfhinklik fan 'e Feriene Steaten, mei merkten dy't net foar Amerikaanske bedriuwen iepen binne, foar 70 jierren no. It bliuwt in dorn yn 'e kant fan Washington. Krekt as de mafia Don, de US Don hat "fertrouwen" nedich, mar it heule bestean fan Noard-Korea betsjut dat.
De boppeneamde redenen helpe út te ljochtsjen wêrom't yn 'e wrâld Abe wylst in skouders wêze soe mei Vice-presidint Mike Pence, help him "reint" op de fredesparade yn Korea. Hyun Lee, de haadredakteur fan Zoom yn Korea, wiist op yn in resinte artikel dat Abe syn antyklik yn 'e Olympyske Winterspullen yn Pyeongchang opnommen hat om te soargjen foar soargen oer in oanfal út Noard-Korea troch te ferwachtsjen dat in parkearterrein ynspekteare wurde; syn fraach nochris foar in werhelling fan 'e Amerika-Súd-Korea-mienskip "oefeningen" oan' e fruchtige-noch-fragile Olympyske trek; en ek nochris freegje dat de statuten fan 'e treastfraude', dy't troch net-regearing-entiteiten ynstalleare binne om minsken te meitsjen oer militêre sekshannel, wurde fuortsmiten. (http://www.zoominkorea.org/from-pyeongchang-to-lasting-peace/)
Gean werom nei de oarlogspultsjes
Súd-Korea is presidint Moon's country, net Trump's. Mar sa't in soad beoardielingen útsjoch hawwe, is Seoul net yn 'e treinerssintrum. Seoul "hat gjin kar te meitsjen mar as mediator te tsjinjen" tusken Washington en it Noard-Koreaanske regear sels as Súd-Koreä "net yn 'e treinerssit", neffens Koo Kab-woo, in heechlearaar oan de Universiteit fan Noard-Koreaanse Studies, dy't Taheakke dat "dit is net in ienfâldige fraach."
"Wy moatte begjinne te begjinnen dat Súd en Noard Korea de earste bewegen kinne meitsje om Noard-Korea-taliten te bringen," sei Kim Yeon-cheol, professor yn 'e Inje Universiteit.
En it "wichtichste ding" neffens Lee Jae-joung, superintendint fan it Gyeonggi Provinsjale Buro fan Underwiis is dat "Súd en Noard binne yn it sintrum fan fredes op it Koreaanske skiereilân". Hy neamt de hjoeddeistige situaasje in "gouden kâns foar it Koreaanske skiereilân. "
Ja, dit moment is wierlik goud. En as in kearnkrêft of in soarte fan oarloch yn 'e rin fan' e Koreaanske Skiereilân yn 2019 komt, sil de Pyeongchang Olympyske Spullen fan 2018 yn 'e nacht noch even gouden, in ferlern gelegenheid foar Koreäanen ferskine en foar it earst, mar ek foar Japanners en Amerikanen, miskien sels Russen, Sinezen, en oare minsken fan 'e UN Kommando steane, lykas Australyske minsken, dy't ea wer yn' e fjochtsjen wiene. Mar mei fyftjin Amerikaanske militêren op Súd-Koreaanske grûn kinne Moon's kiezen beheind wêze. Yn feite is dat krekt de reden wêrom Washington der stiif is. It doel is "om ús bûnsmaten te ferdigenjen, mar ek om har kiezen te beheinen - in ljocht op 'e jugular", - skokkende wurden fan Cumings, mar in krekte analyze fan' e situaasje wêr't Súd Korea him fynt. It wurdt sein dat it befoarderjen fan in oanfal fan it Noarden de reden is foar de basis yn Súd-Korea, mar Súd-Korea is militêr al sterk genôch. Se hawwe ús net nedich.
So kin Moon op syn eigen lân weromhelje? Augustus 15th fan dit jier markearret 70 jierren sûnt Korea befreone is fan dominaasje troch it Ryk fan Japan, mar by hast allegearre fan dy jierren hat Súd-Korea in pseudokolony fan 'e Amerika, lykas postwar Japan. Koreanen yn it suden libje noch altyd ûnder frjemde dominaasje. In Noard-Súd "dûbelfrije" (dat is in kearnfrije yn it Noarden en in frije oarloch op spultsjes yn 'e Súd) is noch altiten op' e tafel. As Moon moast de oefeningen hawwe, soenen de Uny gjin keuze hawwe mar om te gearwurkjen. Safolle sil Washington foar sokke opstanningen sizze, mar al ús - Súd-Koreäanen, Japanners en oaren - moatte beskôgje wat op it stuit is, en mei de opkomst fan Peking kin de globale oarder à »nder wikselje. Minder hegemony en mear ynnitysk ûnder steaten yn Noardeast-Azië is wis tinke kinne.
Súd-Koreä en Japan binne beide sidekickers of "kliïntstaten", dus de trije steaten meikrigen yn tandem. De yntsjinstelling fan Seoul nei Washington is sa dat se har besletten hawwe dat de kontrôle fan har militêr oan 'e Feriene Steaten yn it gefal fan in oarloch behearsket. Mei oare wurden, ien fan 'e machtichste militêren yn' e wrâld soe oerhelle wurde oan de generaal fan in frjemde macht. Yn 'e lêste oarloch op it Koreaanske skiereilân hat dizze frjemde macht misbrûkt, om it minste te sizzen.
By Washington biedt seoul troepen om de Amerikanen te fjochtsjen yn 'e Fietnamoarloch en de Irakoarloch, dus hat it in skiednis fan loyaloanstelling. De US is ek de wichtichste hannelspartner fan Súd-Korea foar de measte ieu en dat is in wichtige boarne fan leverage, "beheine" har karren.
Uteinlik dogge de militêren fan 'e Amerika, Súd-Koreä en Japan hast as ien gigantyske, ienige militêre krêft, dy't provokative en fijannige yntimidaasje fan Noard-Koreä stypje. Fan 'e trije steaten hat Súd-Koreä de measte te krijen mei kriege en kin de krêftichste demokratyske bewegings hawwe, dus natuerlik it it iepenste foar dialogen mei it Noarden, mar it wurdt troch Washington' "ljocht hâlden op 'e jugular".
Amerikanen moatte no oan 'e anti-oarlochsprestaasjes ferwachtsje foardat ús lân Irak of oare ferline gloarje fan' e Amerikaanske antiwapbeweging, lykas it krêftige ferset tsjin 'e Fietnam-oarloch, oernaam. Litte wy it nochris dwaan. Litte wy it geweldigens fan Washington in hinder meitsje troch in net te werken op har bewegingen, sels it freegjen fan in útwreiding fan 'e Olympyske Truce. Us libbenshelp is ôfhinklik.
Notes.
Bruce Cumings, De Koreaanske kriich: in histoarje (Modern Library, 2010) en Noard-Korea: Another Country (De Nije Press, 2003).
In soad tank foar Stephen Brivati foar kommentaar, suggestjes en bewurking.
