Fan democracynow.org, Febrewaris 21, 2018. Part 1.
Dochs fan studinten dy't de lêste skoalskoalle op 'e skoalle oerlibje by de Marjory Stoneman Douglas High School yn Florida binne yn Tallahassee oankommen om te stjoeren foar nije plysjekontrômsmaasjes. Op tiisdei blokkearre de Republikeinske presidint Hûs fan fertsjintwurdigers in bid om in rekken te meitsjen om ferkeapen fan lansearre stylstikken yn 'e steat te ferbaarnen. De Florida gunman, in 19-jier âlde wite eardere studint neamd Nikolas Cruz, wie lid fan it Programma's foar argyf Junior Reserve Officer Training Corps en wie ek diel fan in fjouwerpersoan JROTC marksmanskipteam op 'e skoalle dy't $ 10,000 yn' e finansiering fan 'e NRA. Foar mear sprekke wy mei Pat Elder, direkteur fan 'e Nasjonale Koalysje om privacy beskermje, in organisaasje dy't it militarisme oan' e basisskoallen konfrontearret. Hy is de skriuwer fan 'Military Recruiting in de Feriene Steaten.'
transkript
Dit is in transkripsje. Kopiearje kin miskien net yn syn lêste foarm wêze.
AMY GOODMAN: Moonshiner by Bob Dylan, songen troch in jonge Bob Dylan, oer âlder te krijen, wat 17-minsken net hawwe de privileezje te dwaan, âlder te meitsjen, yn Florida. Dit is Demokrasy no! Ik bin Amy Goodman.
Dochs fan studinten dy't de lêste skoalbeslút skoalle yn Florida oerlibben, binne yn Tallahassee oankommen om nei nije stjoeringsmaatregels te stoeren, nei de massa's te meitsjen fan de massa's op 'e Marjory Stoneman Douglas High School. Seisde minsken waarden fermoarde. De learlingen hâlde hjoed in rally bûten de Florida Statehouse, mar in dei nei't de reputaasje fan 'e presidint fan' e Republikeinske presidint Florida House of Representatives blokkearre hie om in rekken te fertsjinjen om ferkeap fan oanfallen fan styl yn 'e steat te ferneatigjen.
Wylst de Florida-opstart in nasjonale debat oer wapens en de lobbyjende krêft fan 'e National Rifle Association hat it NRA, folle minder omtinken is betelle foar in oar aspekt fan 'e besnijing. De Florida-wapens, 19-jier-âld-Nikolas Cruz, wie lid fan it Programma's foar argyf Junior Reserve Officer Training Corps, foardat hy út 'e skoalle stutsen waard. Hy hie syn wearze JROTC shirt doe't hy it massaazje útfierde, yn in besykjen om yn oare learlingen te bliuwen. Cruz wie ek diel fan in fjouwerpersoan JROTC marksmanskipteam op 'e skoalle dy't $ 10,000 yn' e finansiering fan 'e NRA. Sânentweintich jier lyn stjoerde de skoalle in tweet sizze, "MSD" -Marjory Stoneman Douglas- "JROTC Marksmanship team wol graach tankje NRA foar har tankbere donaasje fan hast $ 10,000 om de apparatuer op te setten en te ferpliuwen! "Neffens de Associated Press krige Cruz en oare leden fan it team spesjale geweldingen dy't spesjal makke waarden foar doelstellings, typysk yn ynlânske kanten op doelen de grutte fan in lytse munt . Ien fan 'e eardere klassenmakkers fan Cruz sei: "Hy wie in goeie skot."
Yntusken hat it leger de Medal of Heroism oan trije junioaren takend ROTC Kadetten dy't yn 'e Parkland, Florida, stoarn binne: 15-jierrige Peter Wang en twa 14-jierrige manlju, Martin Duque en Alaina Petty. Wang is dúdlik stoarn doe't de doar iepene om te helpen oan oare klasgenoaten te ûntkommen.
Wy binne no meiwurke troch Pat Elder, direkteur fan 'e Nasjonale Koalysje foar beskerming fan privacy, in organisaasje dy't it militarisme yn' e skoallen befettet, skriuwer fan Militêre ynrjochting yn 'e Feriene Steaten.
Kinne jo antwurdzje wat wat nimt - wat op de skoalle plak krige, hoe ûngewoan is, wat JROTC is?
PAT ELDER: No, tank foar my, Amy.
De JROTC programma is in militêre weryndielingsprogramma dy't mear as 3,000 skoallen hat. Fan dy, mear as 1,600-skoallen meidwaan oan marksmansipprogramma's oer it lân. Sa hawwe wy yn alle steate weifers op hege skoallen. Se fjoer .177-kalibergewearsen. Se binne CO2-fjoer. De lead-projectile reizget op 600-fuotten per sekonde. By fergeliking, in kalm .22-kaliber reitsje tusken 800 en 900 fuessen yn 'e tweintich. Dus, it is in deadlik wapen, ynsteld troch it leger. En de steat fan 'e steat Floarida besleat spesifyk foar dizze wapens, dizze deadlike wapens, yn skoallen.
AMY GOODMAN: Dus, jo hawwe Nikolas Cruz, de konfesjonele wapens. Hy is diel fan 'e ROTC programma, stipe troch de NRA, op dizze skoalle, ek as de skoalle dizze klachten hat fan belegering en misbrûk, en úteinlik liede. Kinne jo - hy hat in a JROTC T-shirt as hy fjoer op syn learmasters iepenet.
PAT ELDER: No, nei alle gedachten woe hy de wrâld ferkeapje dat hy ferbûn wie mei de JROTC programma. Amy, it is in ynsidieuze praktyk. Wy hawwe it Amerikaanske leger en de oare trije tûken op 'e hege skoallen dy't deadlike wapens yn' e hannen fan 13- en 14-jier âlden sette. It is tiid dat dit stopet. En it programma hat mear as 575,000-bern yn alle steaten, en it learret in ynsidieuze, horrende, reaktionêre aspekt fan 'e Amerikaanske skiednis. De regearing fan 'e Feriene Naasjes hie bygelyks in ûnskuldich marineboat ôf fan' e Golf fan Tonkin, en it waard fermoede troch de Noardlike Fietnam. Wy holpen Cubans harren ûnôfhinklikens te winnen om't se sa sprake wie troch de Spaanske. Ik tink dat jo it idee krije. Wy prate net allinich oer wapens wapens yn 'e hannen fan 13-jier âlden. Wy prate ek oer in systeem dat salang dizze bern mei learboeken ferwachtet. Bygelyks, it boargerboekboek brûkt yn JROTC Programma's oer it lân hat in ienheid op 'e Feriene Steaten fan' e siel mei de titel "Jo de minsken." Ik learde as "Wy it folk".
AMY GOODMAN: Dus wat is de ferbining tusken de NRA en dit JROTC programma's, op syn minst op 'e skoalle yn Florida?
PAT ELDER: Nee, de NRA typysk jout gjin jild. Se jouwe materiaal en materiaal. Op dy manier kinne se de materialen en leveringen fan har supporters oanhelje. Al it lân, en benammen yn 'e Rustbelt en earmstreeklike skoallen, wolle de yndividuele skoallen opbouweagen op har skoallen opsetten, en sa moatte se materiaal nedich hawwe. Se nedich de backtops, se moatte de doelen nedich hawwe, se moatte de kanonnen hawwe, se moatte de CO2 cartridges nedich hawwe en de leadpellets nedich binne. Dus, de NRA sil dizze skoallen helpe troch in subsydzjeproseduere, en se fertsjinje jild op skoallen troch dizze subsydzjes oer it lân.
Der moatte ek bepaald wurde dat dit projektilen liede. De lead begjint by de mûle ein fan 'e pist, op' e flier, en de lead begjint op it doelstop. Der is in ferbining tusken de lieding yn fjoerbrechingen, dy't allinich dizze soarten fan kanonnen hawwe, en ferhege bloednivo's. It is wat dat besprutsen wurde moat. En der is in sûnensaspekt fan JROTC yn 'e Feriene Steaten.
AMY GOODMAN: Ja, Pat Elder, ik wol jo tankje foar it te wêzen mei ús. Wy sille ús diskusje trochbliuwe en yn 'e Internet by democracynow.org yn' e web exclusives poste. Pat Elder, direkteur fan 'e Nasjonale Koalysje om privacy beskermje, in organisaasje dy't it militarisme yn' e skoallen befettet, skriuwer fan Militêre ynrjochting yn 'e Feriene Steaten.
Dit is Demokrasy no! Ik bin Amy Goodman. Thanks for jo jo. As jo graach wolle part 2 fan ús diskusje mei Pat Elder, kinne jo gean nei democracynow.org.
