Hillary Clinton sil it belied fan Syrië weromsette tsjin 'moardzjende' Assad-rezjym

Troch Ruth Sherlock, de Telegraaf

Hillary Clinton sil in "folsleine resinsje" bestelle fan 'e strategy fan' e Feriene Steaten oer Syrië as in "earste kaaitaak" fan har presidintskip, en it belied weromsette om te beklamjen de "moardzjende" natuer fan it Assad-rezjym, hat adviseur foar bûtenlânsk belied mei har kampanje sein.

Jeremy Bash, dy't tsjinne as stafsjef foar it Pentagon en it Central Intelligence Agency, sei dat frou Clinton de striid tsjin 'e Islamityske Steat fan Irak en de Levant beide soe eskalearje, en wurkje om Bashar al-Assad, de Syryske presidint, " der út".

"In Clinton-administraasje sil net mingje om de wrâld dúdlik te meitsjen wat it Assad-rezjym is," sei hy yn in eksklusyf ynterview mei The Telegraph. "It is in moardlik regime dy't minskerjochten skeint; dat it ynternasjonaal rjocht skeind hat; brûkte gemyske wapens tsjin syn eigen folk; hat hûnderttûzenen minsken fermoarde, wêrûnder tsientûzenen bern.

Mr Obama is rûnom bekritisearre troch top saakkundigen en leden fan syn eigen administraasje foar instating in oanpak fan de Syryske oarloch - dat hat sjoen rûzings fan mear as 400,000 minsken fermoarde - dat is riven mei tsjinstellingen.

It Wite Hûs bliuwt noardlik ynsette foar it fuortheljen fan de hear Assad, wylst se tagelyk wurkje yn alliânsje mei Ruslân, de topkampioen fan Damaskus.

De nije oerienkomst dy't it earder dizze moanne mei Moskou ynstelde soe sjen dat Amerikaanske troepen mei Ruslân gearwurkje yn in bombardemint kampanje tsjin Jabhat al-Nusra, in islamistyske groep dy't sellen omfettet dy't ferbûn binne mei Al-Qaida, mar waans fokus it bestriden fan it Syryske regear hat.

Wylst Amearika har fokus feroaret nei it ferneatigjen fan Isil en it meitsjen fan alliânsjes mei Moskou, hat it Wite Hûs syn retoryk tsjin it Assad-rezjym rêstich sakke.

Kritisy warskôgje dat dizze oanpak allinich anty-Amerikaansk sentimint sil befoarderje ûnder Syriërs, dy't har ferlitten fiele troch de Feriene Steaten nei har mislearjen om beslissende aksje te nimmen tsjin Damaskus.

In boarne mei tagong ta amtners fan it Wite Hûs sei dat de administraasje de gefaren sjocht dy't gearwurking mei Ruslân koe hawwe yn termen fan fergrutting fan 'e dynamyk op 'e grûn, mar dat de presidint besiket syn bases te dekken oant hy yn novimber ôfstapt.

De boarne sei dat it Wite Hûs fielt dat it net kin wurde sjoen neat te dwaan tsjin in Al-Qaida-affiliaat yn in tiid fan ferhege nasjonale feiligens yn Amearika. As d'r in oanfal yn 'e FS soe wêze dy't troch Al-Qaida opeaske soe, soe de neilittenskip fan' e presidint ferneatige wurde, binne se bang.

SPeak oan 'e kant fan' e Demokratyske Nasjonale Konvinsje, Mr Bash, dy't advisearret de presidintskandidaat fan 'e partij, sei dat in Clinton-administraasje soe besykje "morele dúdlikens" te bringen oan 'e Amerikaanske strategy oer de Syryske krisis.

"Ik foarsizze dat in Syrië-beliedsoersjoch ien fan 'e earste saken fan saken sil wêze foar it nasjonale feiligensteam," sei hy.

De hear Bash wegere te sizzen hokker spesifike aksje de Clinton-administraasje kin nimme, en sei dat it net mooglik wie om it "granulêre detail" te plannen, wylst hy noch in ferkiezingskampanje fierde.

De Clinton-kampanjestrategy lykas fermeld op har webside bringt in lang foarsteld, mar nea ymplementearre, plan wer op om "feilige sônes" op 'e grûn te meitsjen foar boargers.

Dit soe in de facto no fly-sône nedich wêze om loftoanfallen yn it gebiet foar te kommen. It is in strategy dy't hertstochtlik tsjinsteld is troch Damaskus, dy't sjocht dat dit in feilige haven is foar rebelle-opposysjegroepen.

"Dit skept leverage en momentum foar in diplomatike oplossing dy't Assad ferwideret en de mienskippen fan Syrië byinoar bringt om ISIS te bestriden," lies it belied op 'e webside fan frou Clinton.

Mr Bash beskriuwt in bûtenlânsk belied hawkisher as dat fan 'e hjoeddeistige administraasje. Hy sei dat d'r in "in protte oanwizings" wiene oer hoe't frou Clinton har gedrage sil as kommandant-in-chief út har tiid as steatssekretaris. Yn dy tiid pleite se foar de yntervinsje yn Libië en pleite foar it bewapenjen fan Syryske rebellen tsjin it rezjym.

"Se sjocht it belang fan Amerikaanske liederskip as in earste prinsipe," sei er. "Frou Clinton is fan betinken dat problemen om 'e wrâld makliker kinne wurde oplost as Amearika belutsen is en yn elk fan dy problemen of krisis. Wy besykje altyd te wurkjen mei koalysjes fan minsken en lannen en lieders dy't ree binne om de problemen op deselde manier oan te pakken as wy binne."

Jamie Rubin, de eardere Amerikaanske diplomaat en nauwe Clinton-bûnsmaat, fertelde apart The Telegraph dat frou Clinton, dy't de ynvaazje fan 2003 yn Irak stipe, net "beheind" soe fiele, sa't in protte yn 'e Obama-administraasje west hawwe yn' e rin fan har desastreus erfenis.

Taken fan The Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/news/2016/07/29/hillary-clinton-will-reset-syria-policy-against-murderous-assad/