Helmandista Hiroshimaan menossa rauhaa

kirjoittanut Maya Evans, 4. elokuuta 2018, Voices for Creative Non-väkivalta

Olen juuri saapunut Hiroshimaan ryhmän kanssa japanilaisia ​​“Okinawa Hiroshima-rauhan kävelijöitä”, jotka olivat viettäneet melkein kaksi kuukautta kävellen Japanin teitä mielenosoittaen Yhdysvaltain militarismia. Samanaikaisesti kun kävelimme, toukokuussa alkanut afganistanilainen rauhanmarssi kesti 700km Afganistanin tienvarsia, huonosti shodeissa, Helmandin maakunnasta Afganistanin pääkaupunkiin Kabuliin. Maaliskuumme seurasi heidän edistymistään kiinnostuneena ja kunnioittaen. Epätavallinen afganistanilainen ryhmä oli aloittanut toimintansa 6-yksilöinä, jotka nousivat esiintymään protesti- ja nälkälakosta Helmandin maakunnan pääkaupungissa Lashkar Gahissa, kun siellä tehdyn itsemurhaisku loi kymmeniä uhreja. Kun he alkoivat kävellä, lukumääränsä turvasivat pian 50 plus: iin, kun ryhmä ajoi tienvarsipommeja, taisteleen sotivien osapuolten välillä ja uupumasta aavikon kävelystä ramadanin tiukan nopean kuukauden aikana.

Afganistanin marssin, jonka uskotaan olevan ensimmäinen laatuaan, pyydetään pitkäaikaista tulitaukoa sotivien osapuolten välillä ja ulkomaisten joukkojen vetämistä pois. Yksi rauhankäyttäjä, nimeltään Abdullah Malik Hamdard, koki, ettei hänellä ollut mitään menetettävää liittymällä marssiin. Hän sanoi: ”Kaikki ajattelevat, että heidät tapetaan pian. Elossa olevien tilanne on surkea. Jos et kuole sodassa, sodan aiheuttama köyhyys voi tappaa sinut, minkä vuoksi mielestäni ainoa vaihtoehto, joka minulle jää, on liittyä rauhanjoukkoon. ”

Japanin rauhankäyttäjät marssivat erityisesti pysäyttämään Yhdysvaltain lentokentän ja ampumatarvikkeiden sataman rakentamisen Henokoon, Okinawan osavaltioon. Tämä tapahtuu kaatopaikalle sijoittamalla Oura-lahti, joka on pohjoismainen dugongi ja ainutlaatuinen koralli satoja vuosia vanhoja, mutta monia muitakin henget ovat vaarassa. Okinawassa asuva rauhan kävelymatkan järjestäjä Kamoshita Shonin sanoo: ”Manner-Japanissa ihmiset eivät kuule Yhdysvaltojen laajoista pommituksista Lähi-idässä ja Afganistanissa, heille kerrotaan, että tukikohdat ovat pelotteessa Pohjois-Koreaa ja Kiinaa vastaan. , mutta tukikohtien tarkoituksena ei ole suojella meitä, vaan kyse on tunkeutumisesta muihin maihin. Tästä syystä järjestin kävelyn. ”Valitettavasti kahdella kytkentättömällä marssilla oli motivaatioksi yksi traaginen syy.

Äskettäisiin Yhdysvaltojen sotarikoksiin Afganistanissa sisältyy siviilien hääjuhlia ja hautajaisia ​​tarkoituksellinen kohdistaminen, vangitseminen ilman oikeudenkäyntiä ja kiduttaminen Bagramin vankileirillä, MSF-sairaalan pommitukset Kunduzissa, ”Kaikkien pommien äidin” pudottaminen Nangarhariin, laiton afgaanien kuljettaminen salaisiin mustien laitosten vankiloihin, Guantanamo Bayn vankileiriin ja aseellisten dronejen laaja käyttö. Muualla Yhdysvalloissa on täysin destabiloitu Lähi-itä ja Keski-Aasia, The Physicians for Social Responsibility -lehden mukaan raportti julkaissut 2015: n, he väittivät, että pelkästään Yhdysvaltojen väliintulot Irakissa, Afganistanissa ja Pakistanissa tappoivat lähes 2 miljoonaa, ja että luku oli lähempänä 4 miljoonaa, kun puhuttelimme Yhdysvaltojen aiheuttamia siviilien kuolemia muissa maissa, kuten Syyriassa ja Jemen.

Japanilainen ryhmä aikoo tarjota rauhanrukouksia tänä maanantaina Hiroshiman nolla-alueella, 73-vuodesta toiseen päivään sen jälkeen, kun Yhdysvallat pudotti kaupunkiin atomipommin, haihduttaen heti 140,000-elämät, mikä on väitetysti yksi pahimmista "yksittäisen tapahtuman" sotarikoksista ihmishistoria. Kolme päivää myöhemmin Yhdysvallat iski Nagasakiin tappaen heti 70,000in. Neljä kuukautta pommituksen jälkeen kuolonuhrien kokonaismäärä oli saavuttanut 280,000: n, koska loukkaantumiset ja säteilyn vaikutukset kaksinkertaistivat kuolemantapausten lukumäärän.

Nykyään Japanin viranomaisten syrjinnän kohteena oleva Okinawa sijoittaa Yhdysvaltain 33-armeijan tukikohtia, jotka miehittävät 20% maapallosta. Asuinpaikassa on noin 30,000 ja Yhdysvaltain merijalkaväki, jotka suorittavat vaarallisia harjoitusharjoitteluja köyden ripustamiseen, jotka on ripustettu Ospreyn helikoptereihin (usein yli rakennettuina) asuinalueilla), viidakkoharjoitteluun, joka kulkee suoraan kylien läpi, ylimielisesti käyttämällä ihmisten puutarhoja ja tiloja pilkkakonfliktialueina. Tällä hetkellä Afganistaniin sijoitetuista 14,000-yhdysvaltalaisista joukkoista useimmat olisivat kouluttaneet Okinawaan ja jopa lentäneet suoraan Japanin saarelta Yhdysvaltain tukikohtiin, kuten Bagramiin.

Samaan aikaan Afganistanissa kävijöitä, jotka kutsuvat itseään kansan rauhanliikkeeksi, seurataan sankarillista koettelemustaan ​​mielenosoituksilla erilaisten ulkomaisten suurlähetystöjen ulkopuolella Kabulissa. Tällä viikolla he ovat Iranin suurlähetystön ulkopuolella ja vaativat lopettamaan Iranin puuttumisen Afganistanin asioihin ja heidän varustamiseensa aseellisten militanttiryhmien kanssa maassa. Kukaan alueella ei menetetä sitä, että Yhdysvallat, joka mainitsee tällaisen Iranin väliintulon tekosyynä rakentaakseen Yhdysvaltojen ja Iranin välistä sotaa, on verrattoman vakavampi tappavien aseiden ja epävakauttavien voimien toimittaja alueelle. He ovat järjestäneet istuin mielenosoituksia Yhdysvaltojen, Venäjän, Pakistanin ja Ison-Britannian suurlähetystöjen sekä YK: n toimistojen ulkopuolella Kabulissa.

Heidän ekspromptisen liikkeen päällikkö Mohammad Iqbal Khyber sanoo, että ryhmä on perustanut komitean, joka koostuu vanhimmista ja uskonnollisista tutkijoista. Komitean tehtävänä on matkustaa Kabulista Talebanin hallitsemille alueille neuvottelemaan rauhasta.
Yhdysvaltojen ei ole vielä kuvattava Afganistania koskevaa pitkän aikavälin strategiaansa. Viime joulukuun varapuheenjohtaja Mike Pence puhui Yhdysvaltain joukkoille Bagramissa: "Sanon varmasti kaikkien teidän ja kaikkien aiemmin menneiden sekä liittolaisten ja kumppaneidemme takia, että voitto on lähempänä kuin koskaan ennen."

Kävelyyn käytetty aika ei kuitenkaan tuo määränpäätä lähemmäksi, kun sinulla ei ole karttaa. Äskettäin Yhdistyneen kuningaskunnan Afganistanin-suurlähettiläs Sir Nicholas Kay puhuessaan Afganistanin konfliktin ratkaisemisesta sanoi: ”Minulla ei ole vastausta.” Afganistanille ei koskaan annettu sotilaallista vastausta. Seitsemäntoista vuotta "tulossa lähemmäksi voittoa" kehitysmaan kotimaisen vastarinnan poistamisessa on nimeltään "tappio", mutta mitä pidempi sota jatkuu, sitä suurempi tappio Afganistanin kansalle on.

Historiallisesti Yhdistynyt kuningaskunta on ollut tiiviisti kiinni Yhdysvaltojen kanssa heidän "erityissuhteessaan", upottaen brittien elämän ja rahaa jokaisessa Yhdysvaltojen käynnistämässä konfliktissa. Tämä tarkoittaa sitä, että Yhdistynyt kuningaskunta osallistui 2,911-aseiden pudottamiseen Afganistaniin 6: n ensimmäisissä 2018-kuukausissa, ja presidentti Trumpin sotatut edeltäjät pudottivat päivittäin pommien määrän keskimäärin yli nelinkertaisesti. Viime kuussa pääministeri Theresa May kasvatti Afganistanissa palvelevien brittiläisten joukkojen määrän yli 1,000: ään, mikä on Yhdistyneen kuningaskunnan suurin sotilaallinen sitoutuminen Afganistaniin, koska David Cameron vetäytyi kaikista taistelujoukkoista neljä vuotta sitten.

Uskomatta, nykyisistä otsikoista lukee, että 17-vuoden taistelujen jälkeen Yhdysvaltojen ja Afganistanin hallitus harkitsevat yhteistyötä ääriliikkeiden Talebanin kanssa kukistaakseen Daeshin paikallisen ”franchisen” ISKP: n.

Samaan aikaan UNAMA on julkaissut puolivälin arviointinsa siviileille aiheutuneista vahingoista. Tutkimuksessa todettiin, että 2018: n kuuden ensimmäisen kuukauden aikana kuoli enemmän siviilejä kuin mikään vuosi 2009: n jälkeen, kun UNAMA aloitti järjestelmällisen seurannan. Tämä oli huolimatta Eid ul-Fitrin tulitauosta, jota kaikki konfliktin osapuolet ISKP: tä lukuun ottamatta kunnioittivat.

Joka päivä 2018: n kuuden ensimmäisen kuukauden aikana konfliktissa kuoli keskimäärin yhdeksän Afganistanin siviiliä, mukaan lukien kaksi lasta. Keskimäärin yhdeksäntoista siviiliä, mukaan lukien viisi lasta, loukkaantui päivittäin.

Afganistan viettää lokakuussa 18-vuotisen sotavuotensa Yhdysvaltojen kanssa ja tukee Naton maita. Ne nuoret, jotka nyt ilmoittautuivat taistelemaan kaikilta puolilta, olivat vaipat, kun 9 / 11 tapahtui. Kun "terrorismin vastainen sota" -kauden ikä täyttyy, heidän status quo on jatkuvaa sotaa, joka on täydellinen aivopesu, joka on väistämätöntä, mikä oli sellaisten sotien päättäjien tarkka tarkoitus, jotka ovat tulleet erittäin rikkaiksi sodan pilasta.

Optimistisesti on myös sukupolvi, joka sanoo "ei enää sotaa, haluamme elämäämme takaisin". Ehkä Trump-pilven hopeinen vuori on se, että ihmiset alkavat vihdoin herätä ja nähdä täydellisen viisauden puutteen Yhdysvaltojen ja sen takana Vihamieliset ulkomaiset ja kotimaiset politiikat, kun taas ihmiset seuraavat Abdul Ghafoor Khanin kaltaisten väkivallattomien rauhantekijöiden askelta, muutos marssii alhaalta ylöspäin.


Maya Evans on Voices for Creative Nonviolence-UK -koordinaattori, ja hän on vieraillut Afganistanissa yhdeksän kertaa vuodesta 2011. Hän on kirjailija ja kaupunginvaltuutettu Hastingsin kaupungissa Englannissa.

Kuva Okinawa-Hiroshiman rauhankävelystä: Maya Evans

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Muutosteoriamme

Kuinka lopettaa sota

Siirry rauhanhaasteeseen
Sodanvastaiset tapahtumat
Auta meitä kasvamaan

Pienet avunantajat pitävät meidät liikkeellä

Jos valitset toistuvan lahjoituksen vähintään 15 dollaria kuukaudessa, voit valita kiitoslahjan. Kiitämme toistuvia lahjoittajiamme verkkosivuillamme.

Tämä on tilaisuutesi kuvitella uudelleen a world beyond war
WBW-kauppa
Käännä mille tahansa kielelle