Joulupukki John McCutcheonin teoksissa

Nimeni on Francis Tolliver, olen kotoisin Liverpoolista. Kaksi vuotta sitten sota odotti minua koulun jälkeen. Belgiaan ja Flanderiin, Saksaan tänne taistelin kuninkaan ja maan puolesta, jota rakastan rakkaana. "Kahdesti joulua kaivoissa, missä pakkanen ripusti niin katkerasti, Ranskan jäätyneet pellot olivat vielä paikallaan, joululaulua ei laulettu. Perheemme Englannissa paahtivat meitä sinä päivänä heidän rohkeat ja loistavat poikansa niin kaukana. Valehtelin kaverini kanssa kylmällä ja kivisellä maalla. Kun taistelulinjojen yli tuli omituisin ääni. Minä sanon: '' Kuuntelkaa nyt, pojat! '' Kukin sotilas rasitteli kuulemaan, kun yksi nuori saksalainen ääni lauloi niin asia selvä. `` Hän laulaa verisesti hyvin, tiedät! '' Kumppanini sanoo minulle Pian yksi kerrallaan jokainen saksalainen ääni liittyi sopusointuun. Tykit lepivät hiljaa, kaasupilvet eivät enää rullanneet Kun joulu toi meille hengähdystauon sodasta Heti kun he olivat valmiit ja kunnioittava tauko vietettiin: '' Jumala levätä, hyvää, herrat '', löi joitain pentuja Kentistä. Seuraavaksi he laulivat '' Stille Nacht '', '' Tis 'hiljainen yö' ', sanon minä Ja kahdella kielellä yksi laulu täytti tuon taivaan: '' Meitä kohti on tulossa joku! '' Etulinjan vartio huudahti. Kaikki nähtävyydet kiinnitettiin yhteen pitkään hahmoon, joka kulki heidän puoleltaan. niin kirkas Kun hän rohkeasti astui aseettomana yöhön. Pian yksi kerrallaan kummallakin puolella käveli Ei-kenenkään maalle Eikä aseella tai bajonetilla tapasimme siellä käsi kädessä Jaoimme salaista konjakkia ja toivoimme toisillemme hyvää Ja soihdussa - valaistu jalkapallopeli, josta annoimme heille helvetin. Kauppasimme suklaata, savukkeita ja valokuvia kotoa. Nämä pojat an d isät kaukana omien perheidensä joukosta Nuoret Sanders soittivat puristinta ja heillä oli viulu Tämä utelias ja epätodennäköinen miesten joukko Pian päivänvalo varasti meidät ja Ranska oli jälleen kerran Ranska. Surullisilla jäähyväisillä me kaikki valmistauduimme asettumaan takaisin sotaan. kysymys ahdisti jokaista sitä ihmeellistä yötä elänettä sydäntä: '' Kenen perheen olen asettanut nähtävyyksiini? ''. Kahdesti joulua kaivoissa, joissa pakkanen, niin katkera roikkui. Ranskan jäätyneet pellot lämmitettiin rauhanlaulujen laulaessa seinät, joita he olivat pitäneet välissämme sodan korjaamiseksi, oli murentunut ja poistunut ikuisesti. Nimeni on Francis Tolliver, Liverpoolissa asun Jokainen joulu tulee ensimmäisen maailmansodan jälkeen, olen oppinut sen opetukset. laukaukset eivät ole kuolleiden ja ontojen joukossa. Ja kiväärin kummassakin päässä olemme samat