“Joka tapauksessa minun piti olla mukana kuljetuksessa, koska minulla oli ainoa henkilö, jolla oli kokemusta armeijan arkaluonteisista pakkaus- ja lähetysmenettelyistä. Olimme lähestymässä ensimmäistä lähetyspäivää, joten soitin toimituskersanttiin, jonka olin huolellisesti viljellyt lounaiden ja oluiden kanssa, jotta siinä ei olisi ongelmia. Meillä oli kuitenkin ongelma, kun pakollinen tekninen muutos teki uusien piirilevyjen valmistuskustannuksista ja uusista ajoissa kustannukset aikataulun saavuttamiseksi erittäin kalliiksi. Ja sitten Saddam hyökkäsi Kuwaitiin. Joten kutsuin kersantin ylös ja kysyin häneltä (toivon ilman liikaa epätoivoa äänessäni), vaikuttaako vihollisuuksien puhkeaminen aikatauluihimme. Minulle helpotukseksi hän vastasi, että hän halusi viivästyttää lähetyksiä, että hän oli yrittänyt saada mahdollisuuden soittaa minulle, hän oli tällä hetkellä mielettömän kiireinen. Vastasin, että kyllä, täytyy olla melko työmme valmistautua hyökkäykseen ja pitää rohkeat joukkomme toimitettuna jälkeen. (Pyöräilin 18 mailia polkupyörän takaosassa olevan kyltin kanssa, jossa luki: "Toimii Yhdysvaltain oluella, ei Lähi-idän öljyllä, ei sotaa öljyä vastaan.") Hän sanoi: "Helvetti, ei, se ei ole sitä . Meillä on varastoja täynnä tavaroita, joita emme tarvitse tai halua. Nyt kun vihamielisyydet ovat syttyneet, minun on saatettava se kaikki lähetetyksi sotavyöhykkeelle, jotta voimme julistaa sen tuhoutuneen toiminnassa ja saada sen pois kirjoistamme. Olin melkein sanaton, mutin jotain siitä, olisiko hän sanonut minulle sitä. "