World BEYOND War آیا کمک به قربانیان جنگ در یک جامعه در کامرون ادغام می شود

توسط گای فوگاپ ، هماهنگ کننده ملی ، کامرون برای یک World BEYOND War

World BEYOND War ایجاد کرده است وب سایت بنیاد Rohi کامرون.

من اخیراً در برتوا ، در منطقه شرقی کامرون بودم ، و در آنجا جلسه تبادل در مرکز ارتقا of کارآفرینی زنان انجمن FEPLEM داشتم ، که در آنجا با WILPF کامرون همکاری می کند.

تبادل نظر با برخی از زنان یادگیرنده برنامه سواد عملکردی این مرکز انجام شد.

من با 2 عضو دیگر WBW کامرون آنجا بودم. در آنجا ، زنان و دختران پناهنده ، قربانیان درگیری در جمهوری آفریقای مرکزی ، در تلاشند تا یاد بگیرند که چگونه در جامعه ادغام شوند ، و جدا از یادگیری خواندن ، نوشتن ، بیان خود به زبان فرانسه و تمرین مهارت های رایانه ای. آنها می خواهند با جامعه تعامل داشته و كار را بیاموزند ، از جمله فعالیت های كشاورزی و پرورش گاو.

گوش دادن به شهادت آنها بسیار چشمگیر بود. یکی از آنها گفت که او از قبل می داند چگونه در جمع بیان شود و می تواند فرزندانش را مربی کند و به آنها کمک کند تا دروس خود را تجدید نظر کنند. راهی برای اطمینان از انسجام اجتماعی و کاهش تنش بین جوامع ، آموزش این زنان و بسیاری دیگر برای تبدیل شدن به سفیران و رهبران جوامع خود برای ایجاد صلح است.

بیانیه پلت فرم "زنان کامرون برای گفتگوی ملی" ، به دنبال تشدید خشونت مسلحانه ، آدم ربایی و قتل کودکان مدرسه ای در کامرون:

با آگاهی از لزوم اقدام و مشارکت در جستجوی راه حل های مسالمت آمیز درگیری هایی که زندگی در کامرون و به ویژه در مناطق شمال غربی و جنوب غربی را نابود می کند ، یک جنبش زنان پیرامون سکویی با عنوان "زنان کامرون برای ملی" تشکیل شده است. گفتگو". این در طی یک کارگاه آموزشی قبل از مشاوره از سازمان های زنان بود که در 16 سپتامبر 2019 در دوالا برگزار شد ، تا صدای زنان را در هنگام گفتگوی مهم ملی که رئیس دولت فراخوانده است ، بشنوید.

پس از مشاوره سراسری ، تفاهم نامه با عنوان "صدای زنان در گفتگوی ملی" در 28 سپتامبر 2019 منتشر شد تا دیدگاه های زنان در تلاش برای راه حل های پایدار برای ایجاد صلح در درگیری های جاری در کامرون لحاظ شود. یک سال بعد ، همزمان با گرامیداشت بیستمین سالگرد قطعنامه 20 شورای امنیت ، متأسفانه شاهد افزایش خشونت های نظامی هستیم که نتیجه آن بربریتی است که مشاهده می شود. دلایل مختلفی خشونت بسیار را در شرایطی توضیح می دهد که به دلیل همه گیری کوید -1325 ، چندین تماس برای آتش بس به طرف های درگیر انجام می شود. این یافته زنان پلتفرم است که در 19 نوامبر 4 در دوالا ملاقات کردند تا از روز اول درخواست دولت ما را بپذیرند تا از ریشه اصلی درگیری ها به صورت جامع و همه جانبه پیروی کنند. و گفتگوی فرانک این بیانیه گزارش ارزیابی مربوط به مشارکت زنان در گفتگوی مهم ملی را تکرار می کند ، که در اکتبر 2020 منتشر شد.

اتحادیه بین المللی زنان برای صلح و آزادی (WILPF) کامرون و زنان که از قتل ها و اقدامات غیرانسانی شوکه شده اند ، تحت برنامه "زنان کامرون برای گفتگوی ملی" جمع شده اند. از همه رهبران سیاسی بخواهید که از استفاده از شعارهای سیاسی خشونت آمیز دست بردارند ، به اتکا خود به استراتژی های نظامی سرکوبگر پایان دهند ، حقوق بشر را بازگردانند و صلح و توسعه را فوراً ترویج دهند.

کامرون وارد دوره خطرناکی از خشونت مارپیچ شده است. در اوایل سال ، ارتش روستاییان را کشت و خانه های آنها را در نگاربوه سوزاند. در چند ماه گذشته شاهد سرکوب اعتراضات مسالمت آمیز بوده است. 24 اکتبر گذشته ، کودکان بی گناه مدرسه ای در کومبا کشته شدند. معلمان را در کومبو ربودند ، مدرسه را در لیمبه سوزاندند و معلمان و دانش آموزان را برهنه کردند. خشونت بدون وقفه ادامه دارد. باید تمام شود

تحقیقاتی که اخیراً توسط برنامه توسعه سازمان ملل در آفریقا انجام شده است ، به وضوح نشان می دهد که واکنشهای سرکوبگرانه دولت ، از جمله حمله دولت به دوستان و خانواده ها ، دستگیری و کشته شدن اعضای خانواده و عدم تشریفات قانونی ، بیش از آنکه احتمال پیوستن افراد را کاهش دهد ، افزایش می یابد. گروههای افراطی جدایی طلب و مذهبی.

این رویکردهای سرکوبگرانه نشان دهنده منطق مردانگی های نظامی است که در آن مردان با قدرت از زور استفاده می کنند تا نشان دهند که قدرتمند ، سخت ، مسلط ، کنترل شده و تمایلی به مذاکره یا مصالحه ندارند و کاملاً از وارد آوردن آسیب و کشتن شهروندان عادی ترس ندارند . در پایان ، این استراتژی ها ضد تولید هستند. تنها کاری که آنها انجام می دهند افزایش کینه و انتقام است.

تحقیقات انجام شده توسط UNDP همچنین نشان می دهد که ناامنی اقتصادی ، بیکاری مزمن ، نابرابری های آشکار و دسترسی ضعیف به آموزش ، احتمال درگیری مردان در گروه های مسلح را افزایش می دهد. ما به جای استفاده از نیروهای مسلح و پلیس برای سرکوب اعتراضات ، از دولت می خواهیم که در زمینه آموزش ، استخدام سرمایه گذاری کند و بار دیگر بر تعهدات خود به تشریفات قانونی و حاکمیت قانون تأکید کند.

غالباً ، سیاستمداران از زبانی به روشهایی استفاده می کنند که تنش ها را افزایش داده و به آتش می افزایند. هر بار که رهبران سیاسی تهدید به "درهم شکستن" یا "نابودی" تجزیه طلبان و دیگر گروه های مخالف می شوند ، آنها تنش را افزایش داده و احتمال مقاومت و تلافی جویی را افزایش می دهند. ما به عنوان زنان از رهبران سیاسی می خواهیم به استفاده از سخنان محرمانه و خشن پایان دهند. تهدیدهای خشونت و استفاده از خشونت فقط چرخه های تخریب و مرگ را تسریع می کند.

WILPF کامرون و این سیستم عامل از همه اقشار جامعه می خواهند که تصورات مردانگی را که مرد بودن را با استفاده از خشونت ، پرخاشگری و قدرت بر دیگران برابر می دانند ، رد کنند و به جای آن صلح را در خانه ها ، جوامع و سازمان های سیاسی ما حمایت کنند. علاوه بر این ، ما از مردان در تمام موقعیت های رهبری و نفوذ - رهبران سیاسی ، رهبران مذهبی و سنتی ، مشاهیر از دنیای ورزش و سرگرمی - می خواهیم که با الگو قرار دادن و پرورش صلح ، عدم خشونت و جستجوی راه حل از طریق مذاکره.

ما از کمیسیون ملی حقوق بشر می خواهیم که بر پایبندی به قوانین ملی و بین المللی نظارت کند و رهبران سیاسی و همه سازمانهای سیاسی را در صورت عدم موفقیت در صلح مسئول بدانند.

درباره افزایش خشونت ، ما باید صلح و توسعه را بر خشونت و تهدیدات خشونت اولویت دهیم. سرکوب و تلافی جویی و منطق "چشم در برابر چشم" جز درد و کوری به نتیجه دیگری نمی رسد. ما باید منطق نظامی گری و سلطه را رد کنیم و برای یافتن صلح با هم کار کنیم.

در Douala ، در تاریخ 4 نوامبر 2020 انجام شد
https://www.wilpf-cameroon.org

جمهوری کامرون - میهن کاری-صلح

République du Cameroun - Paix-Travail-Patrie

طرفداری برای اجرای موثر توصیه های مربوط به گفتگوی بزرگ ملی و درگیری صدای زنان در روندهای صلح

توسط پلاتفرم مشاوره زنان کامرونی برای گفتگوی ملی

گزارش ارزیابی مربوط به مشارکت زنان

«Les processus de paix qui incluent les femmes en واجد شرایط témoins ، امضا کنندگان ، بیمارستان ها و / یا nécocistry پزشکی در املاک و مستغلات از 20 de از شانس دخالت و توافق paix qui dure au moins deux ans. Cette probagilité augmente avec le temps، passant با 35٪ شانس برای توافق نامه paix dure quinze ans »

لورل استون ، «تجزیه و تحلیل کمی مشارکت در امر مشارکت زنان در aux processus de paix»

معرفی

گفتگوی مهم ملی (MND) که از 30 سپتامبر تا 4 اکتبر 2019 برگزار شد ، توجه ملی و بین المللی را متمرکز کرده و انتظارات مختلفی را افزایش داده است. جنبش های زنان به ویژه در مشاوره های قبل از گفتگو فعال بوده اند. جمع آوری داده ها از نظر مشارکت واقعی زنان ، هم در هنگام مشاوره و هم گفتگوی ملی ، تقریبی است. روشن است که توصیه های زنان از هر زمینه ای امید توجه م effectiveثرتر به حقوق آنها را در فرآیندهای مختلف تصمیم گیری موثر بر زندگی دولت و به ویژه نگرانی های آنها به همراه دارد. یک سال پس از تشکیل این گفتگو ، خطاهای زیادی در حل اختلافات در کامرون باقی مانده است ، از جمله: درگیری کم همه ذینفعان ، عدم گفتگو ، انکار درگیری و واقعیت ها ، گفتمان ناهماهنگ و خشونت آمیز اصلی بازیگران درگیری و شخصیت های عمومی ، اطلاعات نادرست ، استفاده از راه حل های نامناسب و عدم همبستگی بین کامرونی ها ، افتخار شدید طرف های درگیر. این مشاهداتی است که توسط زنان این سکو انجام شده است ، که در 4 نوامبر سال 2020 در دوالا ملاقات کردند تا از روز اول با درخواست از دولت برای رسیدگی به دلایل اصلی درگیری به صورت جامع و صریح و گفتگوی فراگیر این سند گزارش ارزیابی مربوط به مشارکت زنان در MND را تکرار می کند ، که در ابتدا در اکتبر 2019 منتشر شد و در حال حاضر در حال تجدید نظر است.

من- متن

با درک جدی بودن درگیری های کامرون ، به ویژه سه منطقه کشور (شمال غربی ، جنوب غربی و شمال دور) از جمله ناامنی و آدم ربایی در شرق و منطقه آداماوا ، ده ها هزار نفر به طور قابل توجهی تحت تأثیر آوارگی اجباری قرار می گیرند ، زنان ، کودکان ، افراد مسن و جوانان بیشترین آسیب را می بینند.

برای اطمینان از اینکه زنان و جوانان در روند پیشگیری و حل و فصل مداوم درگیری شرکت دارند.

یادآوری و تأکید بر لزوم درج صدای زنان مطابق با استانداردهای ملی و بین المللی مربوطه ، به ویژه قطعنامه 1325 شورای امنیت و برنامه اقدام ملی کامرون (NAP) برای اجرای قطعنامه فوق ، از طریق چارچوب مشارکت برابر برای تأمین سازنده و مفید مشارکت در روند گفتگوی ملی دیگر ؛

ما ، زنان رهبر جامعه مدنی تحت لوای "برنامه مشاوره زنان کامرون برای گفتگوی ملی" ، از جمله زنان از دیاسپورا و زنان از هر طیف زندگی ، بدینوسیله از دولت کامرون درخواست می کنیم تا در یک گفتگوی ملی معنادار شرکت کنیم. فرآیند با در آوردن صدای زنان در تلاش برای یافتن راه حل های پایدار برای تحکیم صلح در کامرون ، همانطور که در قانون اساسی کامرون از 18 ژانویه 1996 و همچنین NAP کامرون از قطعنامه 1325 شورای امنیت و سایر قوانین بین المللی ذکر شده است.

ما ضمن تأکید بر ساخت فرهنگ صلح در سراسر کشور ، با تأکید بر لزوم مشارکت زنان در روند گفتگو دیگر ، ما زنان را درگیر توسعه راه حل های سازنده صلح پایدار برای تمام درگیری هایی هستیم که هم اکنون کامرون را به لرزه درآورده است. این مطابق با قطعنامه 1325 و قطعنامه های مربوط به آن است که بر اهمیت مشارکت زنان در تمام مراحل جلوگیری از درگیری ، حل منازعات و سازش صلح تأکید دارد.

با آگاهی از اهمیت اسناد حقوقی ملی زیر که توسط کامرون تصویب و ابلاغ شده و ایجاد سازوکارهای اجرایی مرتبط برای حمایت از حقوق بشر زنان به طور کلی و به طور خاص در زمینه زنان ، صلح و امنیت و اطمینان از احترام بیشتر به دو زبانه و چندفرهنگی و برای دستیابی به روند خلع سلاح ، بدینوسیله اذعان می کنیم که دولت کامرون تلاش های قابل توجهی در حمایت از حقوق زنان انجام داده است ، اما هنوز هم از نظر اجرا و اجرای جنبه های خاصی از این قوانین شکاف هایی وجود دارد.

علاوه بر این ، یادآوری اولویت اسناد حقوقی بین المللی نسبت به قوانین ملی که در ماده 45 قانون اساسی کامرون آمده است. بدینوسیله مجدداً بر تعهد خود به اسناد قانونی مصوب بین المللی تأکید می کنیم ، با هدف ایجاد محتوایی برای گفتگوی همه جانبه با دولت کامرون به منظور دستیابی به صلح پایدار در پاسخ به درگیری های جاری.

زنان کامرونی به دعوت رئیس دولت در تاریخ 10 سپتامبر 2019 در تشکیل یک گفتگوی مهم ملی پاسخ دادند و تحت لوایح پلت فرم "مشاوره زنان کامرون برای گفتگوی ملی" بسیج شدند ، از جمله برخی از زنان دیاسپورا و برخی از سازمان های شریک ، و همچنین شبکه های آن از زنان از هر طیف زندگی ، برای تهیه و ارائه یک جدول تفاهم نامه یک یادداشت 1 حاوی برخی از پیش شرط های انجام یک گفتگوی ملی دیگر و همچنین در نظر گرفتن اختلافات مختلف مingثر بر کامرون.

II- توجیه

از فراخوان گفتگوی ملی در تاریخ 10 سپتامبر 2019 ، پلت فرم "زنان کامرون برای انتخابات صلح آمیز و آموزش صلح" با هماهنگی بخش کامرون از اتحادیه بین المللی زنان برای صلح و آزادی (WILPF کامرون) که با سایر شرکا ترتیب داده شده است ، مشاوره انجمن های زنان برای بحث در مورد رویکرد جمعی برای شنیدن صدای زنان در گفتگوی ملی اعلام شده.

این پلتفرم در 16 ژوئیه 2019 با هدف ترویج مشارکت زنان در پیشگیری از منازعات و روندهای صلح و به طور خاص ، و به طور خاص ، در برگزاری انتخابات صلح آمیز ایجاد شده است ، یک کمیته هماهنگی متشکل از پانزده سازمان جامعه مدنی به نمایندگی از ده منطقه از کامرون

مشاوره قبل از گفتگو با برنامه اقدام ملی برای اجرای قطعنامه 1325 شورای امنیت سازمان ملل متحد (برجام) که در 16 نوامبر 2017 توسط دولت کامرون تصویب شد ، از جمله اولویت های دیگر مشارکت زنان در روند صلح بود. در این مشاوره نظرات و مشارکت زنان از تمام مناطق کامرون برای اطمینان از مشارکت موثر آنها در روند گفتگو اعلام شده ، با توجه به کمک به صلح پایدار در کامرون ، جمع آوری شد.

این سند طرفداری با ارزیابی کلی پویایی درگیری ها که با برجسته ساختن ریشه اصلی علل درگیری ، به اوضاع نابسامان سیاسی و انسانی کامرون کمک کرده است ، توجیه می شود. تجزیه و تحلیل تعارض جنسیتی که گسل های مهمی در حل اختلافات در کامرون را نشان داد.

III- فرم و روش شناسی

این سند ، ویرایشی در مقاله حمایتی است که در اکتبر 2019 پس از پنج رایزنی مستقیم از جولای 2019 توسط اعضای پلت فرم "مشاوره زنان کامرون برای گفتگوی ملی" نوشته شده است. این مشاوره ها در مناطق روستایی و شهری ، به ویژه در شمال دور ، ساحل ، مرکز و غرب برگزار شد و زنان از تمام مناطق کشور و برخی از دیاسپورا را گرد هم آورد. در این مشارکت رهبران سازمانهای زنان یا کسانی که از اقدامات زنان حمایت می کردند ، زنان از شمال غرب و جنوب غرب (NOSO) ، قربانیان درگیری ، آوارگان داخلی ، روزنامه نگاران زن و زنان جوان بودند. مشاوره ها با ایجاد مرکز تماس با اتاق وضعیت زنان ، مکانیسم دائمی جمع آوری داده ها از طریق ابزار رایگان شماره 8243 و در نظر گرفتن نتایج "تجزیه و تحلیل تعارض جنسیتی در کامرون" تقویت شد. ما همچنین انجمن های تحت هدایت زنان را حساس و بسیج کردیم. اطمینان حاصل شود که ظرفیت فنی انجمن های زنان از طریق تشکیل کارگاه ها تقویت می شود. بسترهایی برای به اشتراک گذاشتن تجربیات و کمکهای قابل توجه به فرایندهای گفتگوی ملی ایجاد کرده است. موقعیت زنان را با تشکیل ائتلاف های داوطلبانه تثبیت کرد. سرانجام ، ما با برخی از رهبران سازمانهای غیر دولتی زنان دیاسپورا مشورت کردیم ، جلسات برنامه ریزی جامعه را سازمان دادیم و در آن شرکت کردیم تا اطمینان حاصل کنیم که مواضع زنان تأیید شده و به سهامداران و کانالهای مناسب منتقل می شود.

سند ما نیز بر اساس بهترین شیوه های منطقه ای و بین المللی برای سازماندهی گفتگوهای ملی فراگیر تدوین شده است. بر اساس بهترین شیوه ها ، ما به ضرورت اطمینان از مشارکت ، فرآیند مشورت گفتگوی ملی و مشاركت برابر بازیگران اصلی از جمله زنان و جوانان اشاره كردیم.

IV- وضعیت گفتگوی پست

1- با در نظر گرفتن پیشنهادات ارائه شده توسط زنان

➢ در مورد توصیه های کلی:

ما از اقدامات مماشات آمیز رئیس دولت ، از جمله پایان دادن به اتهامات 333 زندانی بحران آنگلوفون و آزادی 102 زندانی از CRM و متحدانش ، استقبال و تبریک گفتیم.
همچنین ، علی رغم اینکه این میزان کم بود ، از ورود زنان و جوانان در میان افراد درگیر در MND قدردانی کرد. برای نشان دادن این ، ما نمونه هایی از افراد دعوت شده به گفتگو را از مناطق ارائه می دهیم. جنوب: (29 مرد و 01 زن ، به ترتیب 96.67٪ و 3.33٪) شمال (13 مرد و 02 زن ، 86.67٪ و 13.33٪) و شمال دور (21 مرد و 03 زن ، 87.5٪ و 12.5٪).

➢ توصیه های مربوط به موضوعات خاص زنان

به طور خاص ، ما توصیه هایی را برای اصلاحات بخش آموزش و اقدامات اتخاذ عفو عمومی برای پیشبرد بازگشت پناهندگان و آوارگان یادداشت کردیم.

ما همچنین ایده انجام سرشماری از همه آوارگان و ارزیابی نیازهای اساسی اجتماعی - اقتصادی آنها (مدارس ، مراکز درمانی ، مسکن و غیره) و همچنین تهیه "کیت های اسکان مجدد و ادغام مجدد" به پناهندگان و آوارگان را یادآوری کردیم.

سایر نکات مثبت ذکر شده عبارتند از:

• ایجاد داوطلبانه مشاغل پایدار برای جوانان و زنان ، به ویژه در مناطق تحت تأثیر بحران ؛

• با تسهیل دسترسی به منابع برای ایجاد فرصت های واقعی ادغام مجدد (فعالیت های درآمدزا و غیره) ، از جوامع و مقامات محلی ، به ویژه زنان آواره و برگشته ، حمایت کنید.

جبران خسارات وارده به افراد ، جماعات مذهبی ، کاخ های رئیس ، جوامع و واحدهای تولیدی و ارائه خدمات خصوصی و خسارات وارده و ارائه برنامه های کمک مستقیم اجتماعی به قربانیان.

• استفاده موثر از ماده 23 ، بند 2 ، قانون جهت گیری تمرکززدایی که مقرر می دارد قانون مالی ، به پیشنهاد دولت ، بخشی از درآمد دولت اختصاص یافته به بخش اعطای تمرکززدایی را اصلاح می کند.

• تصویب اقدامات ویژه برای بازسازی زیرساخت ها.

• تقویت خودمختاری جوامع غیر متمرکز ارضی و ایجاد یک برنامه بازسازی ویژه برای مناطق آسیب دیده از بحران ؛

• ایجاد کمیسیون حقیقت ، عدالت و سازش ، از 30٪ زنان مطابق با قطعنامه 1325 ، تحت هدایت اتحادیه آفریقا ، تشکیل شده است ، از جمله موارد دیگر برای انجام تحقیقات در مورد خشونت جنسی ، از جمله نقض انسان حقوق و غیره
• نیاز به انجام تجزیه و تحلیل جنسیت در نظرسنجی ها و اطمینان از سهمیه زنان عضو کمیسیون.
• اطمینان حاصل کنید که خشونت جنسی بخشی از دستورالعمل تحقیق و بالاتر از همه یک رویکرد مبتنی بر حقوق بشر است که به تعهدات بین المللی و منطقه ای در این زمینه احترام می گذارد.

• اطمینان از بی طرفی بودن کمیسیون ، با کنترل اتحادیه اروپا یا اعضای بین المللی و بررسی سو ab استفاده توسط همه طرفها از جمله نیروهای امنیتی.

2- تحلیل نقش و مشارکت زنان

➢ نمایندگی زنان

مشارکت زنان از زاویه دید و لبه های مختلف در فرآیندهای گفتگو از اهمیت ویژه ای برخوردار است زیرا دولت در NAP 1325 آن را به رسمیت شناخته است. در واقع ، برنامه اقدام ملی گفته شده در چشم انداز 4-1 و جهت گیری های استراتژیک خود بیان می کند که تا سال 2020 ، تعهدات و پاسخگویی کامرون در مورد زنان ، صلح و امنیت از طریق:

الف) رهبری و مشارکت زنان در روند جلوگیری از تعارض ، مدیریت تعارض ، سازش صلح و انسجام اجتماعی ؛

ب) رعایت دقیق حقوق بشردوستانه بین المللی و اسناد قانونی برای حمایت از حقوق زنان و دختران در برابر خشونت جنسی و جنسیتی در درگیری های مسلحانه ؛

ج) ادغام بهتر ابعاد جنسیتی در کمک های اضطراری ، بازسازی در طی و بعد از درگیری های مسلحانه و در درمان گذشته ؛

د) تقویت سازوکارهای نهادی و جمع آوری داده های کمی و کیفی در مورد جریان اصلی جنسیت در زمینه های صلح ، امنیت ، پیشگیری و حل تعارض.

بعلاوه ، طبق گفته UN Women ، هنگامی که زنان در فرایندهای صلح شرکت می کنند ، احتمال توافق نامه های صلح برای مدت حداقل دو سال 20 درصد افزایش می یابد. احتمال باقی ماندن توافق نامه برای حداقل 15 سال 25٪ افزایش یافته است. به همین دلیل ، کوفی عنان ، در مورد قطعنامه 1325 شورای امنیت شورای امنیت می گوید: "قطعنامه 1325 به زنان در سراسر جهان وعده می دهد که از حقوق آنها محافظت می شود و موانع مشارکت برابر آنها و مشارکت کامل آنها در حفظ و ترویج صلح پایدار از بین می رود. ما باید به این قول احترام بگذاریم ».

در مورد گفتگوی ملی بزرگ 2019 ، اشاره کردیم که:

600 نماینده در مبادلات MND شرکت کردند. حضور مردان بسیار بیشتر از زنان بوده است.

❖ در سطح مسئولیت ها ، فقط یک زن در راس کمیسیون 14 زن از دفاتر کمیسیون ها بود.

❖ همچنین ، از 120 نفری که در تسهیل گفتگوی ملی توانمند هستند ، فقط به عنوان رئیس ، معاون ، رئیس گزارشگر یا منبع تنها 14.

یک بار دیگر ، اگر نه با اضطراب ، مشارکت واقعی زنان در جلسات مهم زندگی سیاسی کشورشان پدیدار می شود. در این مورد ، نمایندگی کم زنان در MND س questionsالاتی را درباره سختگیرانه اجرای تعهدات متعهد شده توسط دولت ، به ویژه در برنامه اقدام ملی آن در مورد قطعنامه 1325 و تعهدات بین المللی و منطقه ای در زمینه حقوق زنان ایجاد می کند. .

V- توصیه هایی به سوی گفتگوی ملی دیگر

با توجه به افزایش چالش های امنیتی و خشونت مداوم ، ما به شدت توصیه می کنیم که گفتگوی ملی دوم را تشکیل دهیم ، که باید گام مهمی در زمینه زمینه سازی برای آینده در نظر گرفته شود. ما توصیه های زیر را در رابطه با فرم ، ضمانت ها و پیگیری های لازم برای صلح پیشنهاد می کنیم.

1- محیط رسانا

- ایجاد یک فضای مطلوب که در آن مردم بتوانند بدون ترس از انتقام جویی و فضای لازم برای موفقیت در روند صلح در کامرون ، به ویژه با ادامه اقدامات مماشات ، از جمله عفو عمومی برای همه زندانیان در جامعه مختلف ، آزادانه ابراز وجود کنند - بحران های سیاسی و همچنین مبارزان جدایی طلب. این اجازه می دهد تا یک آرامش عمومی.

- اقدامات اطمینان را با اطمینان از توافق طرفین در مورد روش حل تعارض و از نظر بحث از طریق امضای توافق نامه تعهد ، ایجاد کنید.

- اطمینان حاصل کنید که همه زندانیان عقیدتی به عنوان یک اقدام ایجاد اعتماد به نفس برای اطمینان از گفتگوی فراگیر در کامرون آزاد می شوند.
- ایجاد معیارهای عینی برای اطمینان از اینکه فرایند گفتگو شامل همه جناح ها و ذینفعان است. اطمینان حاصل کنید که زنان در میز گفتگو حضور دارند.
- انجام یک تجدید نظر در قانون انتخابات ، که ثابت می کند دلیل اختلاف بین کامرونی ها است و یک عنصر متعارض بسیار جدی گرفته می شود. - تدوین برنامه آموزش صلح برای ترویج فرهنگ صلح و ایجاد صلح پایدار.

2- پیگیری توصیه ها از گفتگو

- ایجاد کمیته پیگیری مستقل ، فراگیر ، شفاف و چند بخشی از توصیه های گفتگو تحت حمایت اتحادیه آفریقا و رواج آن توصیه ها ؛

  • - ایجاد و انتشار یک جدول زمانی برای اجرای توصیه های MND ؛
  • - ایجاد یک واحد نظارت بر ارزیابی برای اجرای موثر و کارآمد توصیه های مربوطه از گفتگو ؛

- تشدید اجرای توصیه های مربوط به توسعه گفتگو بدون تأخیر برای تقویت انعطاف پذیری در مناطق آسیب دیده و جوامع آسیب دیده برای کمک به بهبود هرچه سریعتر آنها.

3- مشارکت زنان و سایر گروههای مربوطه

- اطمینان و تقویت مشارکت و مشارکت زنان ، جوانان در مرحله مشاوره در آماده سازی گفتگو ، مرحله گفتگو و مرحله اجرای توصیه ها و سایر مراحل بعدی.

- تصویب و اجرای برنامه های جامع و ابتکاری با هدف بهبود وضعیت زنان ، از جمله زنان بومی و زنان دارای معلولیت ، کودکان ، افراد مسن و جوانان تحت تأثیر درگیری ها در کامرون ؛

- مقدمات ایجاد تاسیسات ویژه آسیب روانی را برای رسیدگی به خشونت جنسی و جنسیتی در محیط های بشردوستانه فراهم آورید.

- رسیدگی به مسئله قدرت بیش از حد متمرکز با تفویض اختیار به مردم پایه در کامرون ، اطمینان از مشارکت کافی زنان در حاکمیت محلی ، در تمام سطوح فرآیند تمرکززدایی (شورای منطقه ای ، شهرداری ...)

- تولید داده های منفک درمورد گفتگوی پیش رو برای بهتر حساب کردن اجزای مختلف جامعه ؛

- نمایندگان گروههای مسلح و رهبران آنگلوفون ، رهبران سنتی ، مذهبی و افکار و همچنین سازوکارهای سنتی را در روند گفتگو برای ایجاد دامنه بیشتر و مالکیت روند در سطح محلی درگیر کنید.

4- وضعیت بشردوستانه

- ارزیابی نیازهای مساعدت انجام شود: کمک حقوقی (تولید اسناد رسمی: شناسنامه و NIC برای اطمینان از آزادی حرکت).

  • - کمک های غذایی و ساختن سرپناه برای بازگشت کنندگان.
  • - گوش دادن به سخنان زنان و دختران قربانی سو abuse استفاده جنسی را برای مراقبت های روانشناختی بهتر در اولویت قرار دهید.

- ایجاد سیستم های پاسخگویی به بحران متناسب با پویایی درگیری ها در هر منطقه از کشور

5- ادامه گفتگو و تلاش های صلح

- گفتگو را با ایجاد کمیسیون عدالت ، کمیسیون حقیقت و سازش شامل تجزیه و تحلیل جنسیت و حقوق بشر در وظایف و فعالیت های خود ، ادامه دهید.

- مذاکره و رعایت آتش بس در شمال غرب و جنوب غرب به عنوان اقدام مهمی که باید در نظر گرفته شود.

- MINPROFF ، MINAS ، سازمانهای جامعه مدنی و گروههای زنان را به عنوان اعضای شورای کمیته DDR اضافه کنید تا نیازهای ویژه زنان و آسیب پذیرترین گروهها را بهتر بررسی کنید.

نتیجه گیری

با تمرکز توجه ملی و بین المللی و افزایش انتظارات ، گفتگوی مهم ملی ، بیش از یک سال پس از برگزاری آن ، بسیاری از بازیگران را قانع نکرده است زیرا وضعیت امنیتی همچنان نامشخص است.

در حقیقت ، موارد خشونت و قتل همچنان گزارش می شود و جمعیت در مناطق بحران زده و مناطق آسیب دیده به طور مداوم با همان واقعیت هایی روبرو می شوند که قبل از گفتگو وجود داشته است.

مدارس در برخی از مناطق بسته و غیرقابل دسترسی هستند ، بسیاری از زنان و دختران کشته می شوند ، شهر ارواح که توسط تجزیه طلبان به ساکنان شمال غرب و جنوب غرب تحمیل شده است. کامرون وارد چرخه خطرناکی از خشونت شده است. در اوایل سال ، ارتش روستاییان را کشت و خانه های آنها را در نگاربوه سوزاند. در ماه های اخیر سرکوبی تظاهرات مسالمت آمیز انجام شد. در 24 اکتبر ، کودکان بی گناه مدرسه در کومبا کشته شدند. معلمان در کومبو ربوده شدند ، پس از برهنه شدن معلمان و دانش آموزان ، یک مدرسه در لیمبه سوزانده شد. خشونت بدون وقفه ادامه دارد. حملات فرقه بوکو حرام در منطقه شمال دور همچنان ادامه دارد.

با تفکر در مورد هزاران قربانی بحران های کامرون ، ما می خواهیم از طریق این سند درخواست جدی برای تجدید نظر در مورد استراتژی های گفتگو را ارائه دهیم. ما این درخواست را می فرستیم ، در حالی که اکیداً برنامه جامع تر ، جامع و م effectiveثرتری برای مدیریت درگیری در کامرون و همچنین مذاکرات صلح در تلاش برای بازگشت کشور به آنچه که هرگز نباید "پناهگاه صلح" باشد ، پیشنهاد می شود.

نکات

1 - تفاهم نامه زنان برای گفتگوی ملی دیگر
مقاله موقعیت زنان درباره گفتگوی ملی دیگر در دوربین فیلمبرداری

مثال

یادآوری و تأکید مجدد بر ضرورت اعطای فضای مشارکتی برابر به صدای زنان جهت تأمین ورودی های سازنده و معنی دار در چارچوب روند گفتگوی ملی که توسط رئیس جمهوری کامرون از 10 سپتامبر 2019 تاکنون آغاز شده است ؛ ما زنان رهبر جامعه مدنی تحت عنوان "پلت فرم زنان كامرون برای گفتگو" این تفاهم نامه را قبل از گفتگو تهیه كرده ایم تا از دولت كامرون بخواهیم صدای زنان را برای ایجاد ساختمان صلح پایدار در مناطق درگیر در کامرون در نظر بگیرد.

با تأکید بر اهمیت اعطای فرصتی به زنان برای مشارکت در ساخت ملت ، ما به همان اندازه زنان را درگیر راه حل های صلح پایدار برای همه درگیری های فعلی کامرون با تمرکز ویژه بر فرهنگ سازی صلح در کشور می کنیم. با توجه به اسناد قانونی ملی زیر که برای حمایت از حقوق اساسی زنان توسط کامرون تصویب و ابلاغ شده است ، بدینوسیله اذعان می کنیم که دولت کامرون تلاش های قابل توجهی برای حمایت از حقوق زنان انجام داده است ، با این حال ، شکاف ها در زمینه اجرای و اجرای آن همچنان باقی مانده است. جنبه های خاصی از این قوانین:

  • قانون اساسی کامرون 18 ژانویه 1996
  • قانون کد مجازات کامرون شماره 2016/007 در 12 ژوئیه 2016 اصلاح شد
  • دستورالعمل شماره .74-1 از 6 ژوئیه 1974 برای ایجاد قوانینی در مورد تصرف زمین؛
  • برنامه اقدام ملی (NAP) قطعنامه 1325 سازمان ملل
  • فرمان شماره 2017/013 مورخ 23 ژانویه 2017 ایجاد کمیسیون دوزبانگی و چندفرهنگی ؛ و
    • فرمان شماره 2018/719 از 30 نوامبر 2018 برای تأسیس ملی

    کمیته خلع سلاح ، خلع سلاح و ادغام مجدد

    علاوه بر این ، یادآوری اولویت اسناد حقوقی بین المللی نسبت به قوانین داخلی که در ماده 45 قانون اساسی جمهوری کامرون بیان شده است ؛ ما بدینوسیله مجدداً بر پیوستگی خود نسبت به اسناد قانونی اساسی بین المللی مصوب ، دستور کار قاره و جهانی در تلاش برای ساختن محتوا برای تعامل موثر با دولت کامرون برای جستجوی صلح پایدار در مورد درگیری های مداوم کامرون تأکید می کنیم:

  • قانون اساسی اتحادیه آفریقا ؛
  • منشور آفریقایی در مورد حقوق بشر و مردم (همچنین به عنوان منشور بانجول شناخته می شود)

دهه زنان آفریقایی 2010-2020

دستور کار اتحادیه آفریقا 2063
قطعنامه 1325 شورای ملت متحد ، که اهمیت مشارکت برابر و کامل زنان به عنوان عوامل فعال در صلح و امنیت را تشخیص و تأکید می کند.

• قطعنامه 1820 شورای امنیت سازمان ملل متحد که خشونت جنسی را به عنوان ابزاری برای جنگ محکوم می کند.
• کنوانسیون رفع هرگونه تبعیض علیه
زنان ، CEDAW 1979 ؛
• کنوانسیون حقوق سیاسی زنان در 7 ژوئیه 1954 ، که حداقل استانداردهای حقوق سیاسی زنان را تعریف می کند
• اعلامیه و سکوی عملیاتی پکن در سال 1995 که می خواهد همه موانع مشارکت فعال زنان در تمام زمینه های زندگی عمومی و خصوصی را از بین ببرد.
میثاق حقوق اقتصادی ، اجتماعی و فرهنگی دارای پروتکل های تقدیمی است.
• اعلامیه رسمی در مورد برابری جنسیتی در آفریقا (2004) که برابری جنسیتی را تقویت می کند و زنان را از خشونت و تبعیض جنسیتی محافظت می کند. و
• پروتکل ماپوتو در سال 2003 ، که به حقوق سیاسی ، اجتماعی و اقتصادی زنان و دختران پرداخته است.

با درک این واقعیت که کامرون به شدت تحت تأثیر درگیری های مسلحانه در سه منطقه همراه با ناامنی و آدم ربایی در شرق و مناطق آداماوا با ده ها هزار نفر به طور قابل توجهی تحت تأثیر آوارگی اجباری قرار گرفته است ، زنان ، کودکان ، پیران و جوانان به عنوان بیشترین آسیب دیده . اطمینان از درگیر شدن زنان و جوانان در روند حل تعارضات جاری و مسائل مربوط به حکومت در کامرون بهترین گزینه برای تضمین سازش پایدار صلح و فرهنگ صلح است. در پرداختن به این موارد درگیری های مسلحانه در کامرون ، مهم است که با یک نگرش کل نگرانه به ریشه های اصلی بپردازیم.

با توجه به این زمینه ، ما "مشاوره زنان کامرون برای گفتگوی ملی" از طریق انجمن ها ، سازمان ها و شبکه های امضا شده خود ، توافق کرده ایم که صدای زنان را در سال 2020 و محتوای اصلی را برای رسیدگی به درگیری های مداوم کامرون بازگو کنیم و یک پاسخ بشردوستانه کافی نسبت به افراد تحت تأثیر از جمله افراد بومی و افراد معلول ، کودکان ، افراد مسن و جوانان تحت تأثیر درگیری در کامرون.

دامنه ، فرم و روش

دامنه این تفاهم نامه که اولین انتشار آن در 28 سپتامبر 2019 بود ، براساس تجزیه و تحلیل تعارض جنسیتی در کامرون است. این درگیری ها و موضوعات مختلف حاکمیت م affectثر بر کامرون طی هفت سال گذشته ، از سال 2013 تا امروز را در نظر می گیرد. این یک ارزیابی کلی از پویایی درگیری ها و موضوعات حاکمیتی است که با تأکید بر ریشه اصلی درگیری ها ، شکاف های موجود در حاکمیت قانون ، عواقب و راهروهای خروج احتمالی از وضعیت فعلی ، به وضعیت سیاسی و انسانی کنونی کامرون کمک می کند.

تجزیه و تحلیل تعارض جنسیتی که از ژوئیه 2019 تا مارس 2020 انجام شد ، تجربیات و نارضایتی های مردها ، زنان و دختران از بخشهای مختلف جامعه کامرون را از نظر خود ، با هدف ایجاد فضایی برای حمایت از تلاشهای زنان در پیشگیری از درگیری ، میانجیگری نشان داد. و مشارکت در حل منازعات ، علی رغم موانع عمده ای که برای مشارکت موثر زنان در روند صلح و امنیت باقی مانده است. با ارائه ، از جمله ، داده های تفکیک شده از نظر جنسیت ، این گزارش در نهایت به عنوان اشاره ای به پویایی قدرت جنسیتی ، چه در طی درگیری ها و چه پس از آن درگیری ها در کامرون ، برای توسعه پاسخ ها و استراتژی های مبتنی بر شواهد مناسب توسط ملی و بین المللی ارائه می شود. بازیگران.

شایان ذکر است ، این مقاله در ابتدا در سال 2019 و با انجام 2019 مشاوره مستقیم از ژوئیه 8243 تاکنون ، با اعضای "پلت فرم مشاوره زنان کامرون در راستای گفتگوی ملی" تدوین شده است که با راه اندازی مرکز تماس اتاق وضعیت زنان ، مکانیسم هشدار سریع برای جمع آوری داده ها از طریق ابزار رایگان شماره XNUMX ، همراه با تلفیق نتایج حاصل از "تجزیه و تحلیل تعارض جنسیتی در کامرون". مقاله ما براساس بهترین شیوه های منطقه ای و بین المللی با توجه به سازماندهی گفتگوی ملی فراگیر تهیه شده است. مطابق با بهترین روش ها ، اطمینان از مشارکت ، فراگیر بودن فرآیند مشاوره گفتگوی ملی ضروری است و امکان مشارکت برابر بازیگران اصلی از جمله زنان و جوانان را فراهم می کند.

در تلاش برای ایجاد یک موقعیت مشترک توافقی تحت عنوان "صدای زنان" نسبت به ارائه ورودی های سازنده و معنی دار در روند گفتگوی ملی کامرون ؛ ما برای ارتباط با انجمن ها ، شبکه ها و زنان از هر طیف زندگی از طریق رویکرد از پایین به بالا روش زیر را اعمال کردیم: ما انجمن های مردمی را تحت هدایت زنان حساس و بسیج کردیم. ما اطمینان حاصل کردیم که ظرفیت فنی زنان به طور منظم از طریق تشکیل کارگاه ها تقویت می شود. سیستم عامل هایی را برای به اشتراک گذاشتن تجربه و جمع آوری ورودی های معنی دار در مورد فرایندهای گفتگوی ملی ایجاد کرده است. ما موقعیت زنان را از طریق ایجاد ائتلاف های داوطلبانه تثبیت کردیم. و آخر اینکه ما در جلسات برنامه ریزی جامعه شرکت کردیم تا اطمینان حاصل کنیم که مقاله موقعیت زنان تأیید شده و به ذینفعان و کانالهای مناسب منتقل می شود.

موضوعات موضوعی در طول رایزنی های ما با زنان مطرح شده است

در دوره مشاوره با زنان مردمی در کامرون ، در مورد موارد زیر بحث کردیم:

Vio خشونت جنسی و مبتنی بر جنسیت در مناطق متأثر از منازعات و جوامع میزبان.
Dev تفویض اختیارات محدود دولت در قبال نهادهای مختلف زبانی ، قومی و سیاسی در کامرون که به ارائه ناکافی امکانات اجتماعی محلی کمک کرده است.
دسترسی محدود به بی تابعیت به گواهی های تولد در منطقه شمال دور و از دست دادن گواهی های تولد به زبان انگلیسی کامرون ؛
access دسترسی ضعیف به آموزش ، سواد عملکردی و مهارت های شغلی.
دسترسی محدود زنان و زنان در کامرون به زمین و املاک و مستغلات
دسترسی انحرافی به موقعیت های مسئولیت در پست های انتخابی یا انتصابات در خدمات عمومی و دولت.
violence خشونت کلامی و جسمی بی حد و حصر برای همه افراد جامعه.
consciousness آگاهی ناکافی جامعه در مورد مسائل صلح ؛
youth یک جمعیت جوان از کار افتاده که از بیکاری حاد رنج می برند.

توصیه ها

در تلاش برای ارائه راه حل های سازنده صلح پایدار و فرهنگ صلح در کامرون ، WILPF کامرون و اعضای "پلت فرم مشاوره زنان کامرون برای گفتگوهای ملی" از جمله زنان دیاسپورا از دولت تمجید می کنند که به عنوان نتیجه گفتگوی ملی اگرچه آنها از مشارکت غیر قابل توجه زنان ابراز تأسف می کنند.

کارهایی که WILPF و شرکای آن در مورد قطعنامه 1325 شورای امنیت UNSC با همکاری دولت انجام داده اند و این دولت را قادر به داشتن یک برنامه اقدام ملی در نوامبر 2017 و همچنین تجزیه و تحلیل تعارض جنسیتی در مارس 2020 می کند ، کمک های مشخصی به گفتگوی دیگر و همچنین روند صلح در کشور ما. WILPF و شرکا re به شبکه های زنان و جوانان خود از تمام مناطق کامرون و دیاسپورا متکی هستند و خواستار گفتگوی دیگری می شوند و تلاش برای صلح پایدار را حتی فراتر از این روند ارزشمند ادامه می دهند.

به عنوان بخشی از مشارکت ما در این گفتگوی ملی دوم که به دنبال آن هستیم ، ما نتیجه گیری از تجزیه و تحلیل تعارض جنسیتی در کامرون را که بین ژوئیه 2019 و مارس 2020 انجام شده است ، ارائه می دهیم که دلایل اصلی درگیری ، پویایی های مختلف درگیری و تأثیرات را برجسته می کند. درگیری بر روی مردان ، زنان و دختران. یک سال پس از برگزاری گفتگوی مهم ملی ، خطاهای زیادی در حل اختلافات در کامرون باقی مانده است ، از جمله: درگیری کم همه ذینفعان ، چالش های گفتگو ، انکار درگیری و واقعیت ها ، گفتمان ناهماهنگ و خشونت آمیز بازیگران اصلی درگیری و شخصیت های عمومی ، اطلاعات نادرست ، انتخاب راه حل های نامناسب و عدم همبستگی میان کامرونی ها ، منیت شدید طرفین درگیری.

گفتگوی ملی دوم باید:

• مشارکت و فراگیری را از طریق درگیری زنان اعم از پیر و بزرگ تقویت کنید. این تصدیق دموکراسی از طرف دولت خواهد بود

• از رویه ها و شرایط جامع مورد نیاز برای گفتگوی ملی موفق استقبال کنید. ما اکیداً توصیه می کنیم که این روند به اولین قدم تبدیل شود که قوانین اساسی را برای تعامل بیشتر وضع کند.

• ایجاد یک محیط مناسب که در آن افراد بتوانند آزادانه و بدون ترس از انتقام گیری صحبت کنند.

• اهمیت موفقیت استقلال را برای موفقیت در این گفتگوی ملی در نظر بگیرید. بنابراین ، WILPF و شرکایان توصیه خود را برای تماس با اتحادیه آفریقا یا هر نهاد بین المللی دیگر برای تسهیل این روند مهم تأکید می کنند.

• اجرای آموزش صلح به منظور ترویج فرهنگ صلح در خارج از مدارس ؛

• یک سیستم نظارت و ارزیابی ایجاد کنید که بتواند برای استراتژیهای بلند مدت بازخورد ایجاد کند.

توصیه هایی درباره مسائل مربوط به زنان

• تدابیری را تنظیم کنید که مصونیت از مجازات مرتکبان خشونت بر اساس جنسیت را کاهش دهد.

• نهادینه سازی آموزش صلح برای ترویج فرهنگ صلح در مدارس و خارج از آن.

یک روش ساده را برای دستیابی به شناسنامه های قانونی و شناسنامه های ملی که در نتیجه بحران از بین رفته اند ، نهادینه کنید.

• اجرای صحیح قوانین و سیاستهای عدم تمرکز را تسهیل کنید

• یک سیستم نظارت و ارزیابی ایجاد کنید که بتواند بازخورد استراتژی های بلند مدت را ایجاد کند.

- طرح اقداماتی را که هم از آموزش رسمی و هم فنی پشتیبانی می کنند ، ترسیم و تشویق کنید.

• دسترسی و مالکیت زنان به اموال را افزایش دهید.

• اطمینان از نمایندگی جنسیتی و همچنین تمرکز عمدی بر موضوعات جنسیتی در کلیه کمیسیونهای پیش بینی شده پس از گفتگو.

• آتش بس دو طرف را به عنوان ملاحظه اصلی یک روند موفقیت آمیز DDR در نظر بگیرید.
• تأسیس یک آژانس عمومی جوانان با مأموریت برای اطمینان از مشارکت آنها در فرایندهای توسعه را در نظر بگیرید
• تصویب و اجرای برنامه های جامع و ابتکاری که به دنبال پرداختن به موقعیت های زنان از جمله زنان بومی و زنان معلول ، کودکان ، افراد مسن و جوانان تحت تأثیر درگیری ها در کامرون است.

##

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی