رسانه های آمریکایی در مورد دو لایحه کوچکتر در سه کنگره وسواس زیادی نشان دادند

توسط دیوید سوانسون ، بیایید دموکراسی کنیمسپتامبر 23، 2021

اسکناس فوق العاده فوق العاده شگفت انگیز Building Back Better به طور گسترده ای با هزینه 3.5 تریلیون دلار تبلیغ می شود - و من فکر می کنم همه ما دوست داریم چند صد بار دیگر بشنویم که چگونه سناتور جو مانچین از آن دفاع نمی کند ، نه؟ اما این تعداد در 10 سال متغیر است. در 1 سال 0.35 تریلیون دلار ، در غیر این صورت 350 میلیارد دلار شناخته می شود.

این لایحه بستگی دارد و تعیین می کند که چه اتفاقی برای دیگر دو صورتحساب فوق العاده مهم و مهم نیوز می افتد ، یعنی اسکناس 1 تریلیون دلار زیرساخت. همچنین این عدد در 10 سال گسترش یافته است. هزینه های زیرساخت سالانه در این لایحه بالغ بر 0.1 تریلیون دلار یا 100 میلیارد دلار در سال است.

فکر نمی کنم اعداد بالا را به اعداد کوچک تبدیل کرده باشم. با این پول می توان دنیاهای خوب یا بد را انجام داد. نگرانی من این است که در حال حاضر لایحه سومی در کنگره در حال حرکت است که بزرگتر از دو مورد دیگر است و تقریباً هیچ چیزی در مورد آن از منابع خبری دریافت نخواهید کرد. این لایحه ای است برای تأمین بخشی از هزینه های نظامی ایالات متحده - در واقع حدود 3/5 هزینه های نظامی - و قیمت فعلی آن 768 میلیارد دلار است که در طول یک سال گسترش یافته است.

درست است ، هزینه غیر قابل توجه ، یا حداقل هیچ توجهی به جنگ ها و آمادگی های جنگ بیشتر نشده است - حتی اگر به سازمان ملل متحد بگویید که ایالات متحده دیگر در جنگ نیست - به طور قابل توجهی افزایش یافته است. نوعي باعث مي شود كه تعجب كنيد كه وقتي موسسه اي كه به كشتن و تخريب اختصاص داده شده است به شدت مورد حمايت قرار مي گيرد چقدر بهتر خواهد شد. بودجه جنگ (حتی حذف تمام کنفرانس های مطبوعاتی در مورد جنگ های در حال انجام) 170 درصد از ساختن بنای بهتر و زیرساخت های فراوان است. و ذکر نشده است.

آیا تا به حال از خود پرسیده اید که آیا سندرم هاوانا واقعی است اما ممکن است چیزی باشد که بیشتر به رسانه ها آسیب برساند نه انسان ها؟

به نظر می رسد آخرین لایحه نظامی برای اولین بار است که از همه زنان خواسته است پس از 18 سالگی ثبت نام کنند تا بر خلاف میل خود مجبور شوند در جنگ ها بکشند و بمیرند. این که زنان می توانند در این هفته برای ارتش داوطلب شوند (و ده ها سال است که توانسته اند) به نوعی از دانش بشری حذف شده است ، به طوری که احتمال اینکه تا هفته آینده ثبت نام شوند و به جنگ برخلاف میل خود کشانده شوند ، می تواند یک فمینیست خوشحال باشد. داستان پیشرفت اما حتی این پیشرفت دوست داشتنی نیز این لایحه را خبرساز نمی کند.

به نظر می رسد که لایحه نهایی ممکن است ایجاد یک هیولای عظیم از یادبود جنگ جدید را در زمینه یادبودهای جنگی که قبلاً به عنوان مرکز خرید ملی شناخته می شد ، تأمین کند - این یکی برای تجلیل از 20 سال گذشته جنگ های فاجعه بار قاتل است. اینکه چگونه می توانید سرانجام جنگها را پایان دهید و در عین حال بودجه جنگهای بیشتری را افزایش دهید و حتی بودجه بنای یادبود جنگها را با مهربانی به پایان برسانید ، یک راز است. با این تفاوت که این یک راز نیست ؛ این کار به گونه ای انجام می شود که انگار دو لایحه کوچکتر از سه لایحه قبل از کنگره بزرگ هستند و بر آنها وسواس دارند.

ایالات متحده در 21 سال گذشته 20 تریلیون دلار برای نظامی گری هزینه کرده است و قصد دارد بیش از آن را در 20 سال آینده هزینه کند. چگونه می توان در دولت ایالات متحده هر چیز دیگری را بزرگ نامید فراتر از من است. این به هیچ وجه یک دولت نیست ، بلکه یک ماشین جنگی است که کمی تزیینات داخلی به تن کرده است و کار تبلیغاتی نانوایی برادر بزرگ است - منظور من ساختن بهتر است.

اما نترسید ، ما مترقیانی داریم که می توانیم روی آنها حساب کنیم. با این تفاوت که ما می توانیم روی آنها تمرکز کنیم و روی دو لایحه دیگر تمرکز کنیم ، به اصلاحیه ای برای کاهش هزینه های نظامی که مطمئن هستند با شکست روبرو می شود ، رای دهیم و تعداد زیادی را برای افزایش هزینه های نظامی صرف نظر از این که رای آنها حتی مورد نیاز هستند گروههای صلح برای اصلاحیه تشویق خواهند کرد. فروشندگان سلاح برای رای وفاداری تشویق می کنند. و رسانه ها برای ماه های آینده با دو اسکناس کوچکتر وسواس خواهند داشت.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی