وحشت حمله هوایی بدون سرنشین آمریکا به کشته شدن 10 نفر از اعضای یک خانواده از جمله کودکان در کابل

نویسنده: صالح مامون ، مرکز کارسپتامبر 10، 2021

روز دوشنبه 30 آگوست گزارش هایی مبنی بر کشته شدن یک خانواده در حمله هواپیماهای بدون سرنشین در کابل منتشر شد. گزارش ها قطعه قطعه بود و درباره اعداد ابهام وجود داشت. اولین گزارش ، گزارش کوتاهی از CNN در ساعت 8.50 بعد از ظهر به وقت شرق بود. این را وقتی برداشتم توییت جان پیلگرed وی گفت که گزارش های تأیید نشده ای در مورد کشته شدن نه نفر از یک خانواده افغان از جمله شش کودک وجود دارد. شخصی اسکرین شات گزارش CNN را گرفته و توییت کرده است.

بعداً روزنامه نگاران CNN گزارش مفصلی تهیه کردند با عکس از هشت از ده که کشته شدند اگر نگاهی به این عکس ها بیندازید ، دیگر نام ها و اعداد انتزاعی نیستند. در اینجا کودکان و مردان زیبایی در دوران شکوفایی خود هستند که زندگی آنها کوتاه شد. نیویورک تایمز همچنین جزئیات را گزارش کرد این لس آنجلس تایمز گزارش جامعی داشت نمایش عکس ها ، پوسته سوخته ماشین خانواده با جمع شدن بستگان در اطراف آن ، بستگان داغدار و مراسم تشییع جنازه.

این دو LA بار روزنامه نگاران که از این مکان بازدید کردند ، حفره ای را مشاهده کردند که در آن پرتابه ای از کنار سرنشین خودرو عبور کرده بود. این ماشین انبوهی از فلز ، پلاستیک ذوب شده و تکه هایی از گوشت انسان و یک دندان بود. قطعات فلزی سازگار با نوعی موشک وجود داشت. دیوارهای بیرونی خانه احمدی ها پر از لکه های خون بود که شروع به قهوه ای شدن کرده بود.

بطور اتفاقی ، اخبار بی بی سی را ساعت 11 شب دوشنبه مشاهده کردم که شامل سرویس جهانی بی بی سی می شد نیوزدی گزارش دقیق این حمله هواپیمای بدون سرنشین ، مصاحبه با یکی از بستگانش که در پایان گریه کرد. در این حمله هوایی ده تن از بستگان وی از جمله شش کودک کشته شدند. مجری برنامه یلدا حکیم بود. وجود داشت کلیپی که بستگان را در حال شانه زدن با بقایا نشان می دهد در ماشین سوخته رامین یوسفی ، یکی از بستگان قربانیان ، گفت: "این اشتباه است ، این یک حمله وحشیانه است و بر اساس اطلاعات اشتباه اتفاق افتاده است."

لیس دوست ، خبرنگار پیشکسوت بی بی سی که در کابل بود ، در پاسخ به این حادثه ، اظهار نظری کلی کرد که این یکی از تراژدی های جنگ است. یلدا حکیم به جای مصاحبه با هیچ یک از مقامات امنیت ملی آمریکا در مورد این حادثه ، در ادامه با سفیر پاکستان در ایالات متحده درباره روابط پاکستان با طالبان مصاحبه کرد.

اخبار بی بی سی در ساعت 10 ، ارائه شده توسط میشال حسین ، بخش مفصل تری داشت. این نشان می دهد که سیکندر کارمان ، خبرنگار بی بی سی در خانه خانواده احمدی در نزدیکی ماشین سوخته و اعضای خانواده در حال بررسی لاشه هواپیما برای یافتن بقایای کشته شدگان است. شخصی انگشت سوخته اش را برداشت. او با یکی از اعضای خانواده مصاحبه کرد و این حادثه را یک تراژدی وحشتناک انسانی توصیف کرد. باز هم نتوانست از هیچ مقام آمریکایی س questionال کند.

گزارشات در رسانه های آمریکایی در مقایسه با آنچه در رسانه های انگلیسی منتشر شد ، مفصل و گرافیکی بود. همانطور که انتظار می رود ، روزنامه های خبری این داستان را کاملاً نادیده گرفتند. روز بعد در روز سه شنبه 31 ، برخی روزنامه های انگلیسی چند عکس از کشته شدگان را در صفحات اول خود قرار دادند.

با استفاده از این گزارشات ، این امکان برای من فراهم شد که آنچه را که اتفاق افتاده بود ، جمع آوری کنم. پس از یک روز کار روز یکشنبه ، حدود ساعت 4.30:XNUMX بعد از ظهر ، زمری احمدی با سه برادر (اجمل ، رمال و امال) و خانواده هایشان در خواجه برقا ، محله ای طبقه کارگر وارد خیابان باریکی شد که با خانواده بزرگش زندگی می کرد. چند مایلی غرب فرودگاه کابل بچه ها با دیدن تویوتا کرولا سفیدش ، بیرون رفتند تا از او استقبال کنند. برخی در خیابان به هم خوردند ، سایر اعضای خانواده دور هم جمع شدند و او ماشین را به داخل حیاط خانه آنها کشاند.

پسرش فرزاد ، 12 ساله ، پرسید که آیا می تواند ماشین را پارک کند؟ زمری به طرف مسافر حرکت کرد و به او اجازه داد تا روی صندلی رانندگی بنشیند. این زمانی است که یک موشک از یک هواپیمای بدون سرنشین که در آسمان بالای محله وزوز می کرد به خودرو اصابت کرد و فوراً همه افراد داخل و اطراف خودرو را کشت. آقای احمدی و تعدادی از بچه ها داخل ماشین او کشته شدند. به گفته اعضای خانواده ، دیگران در اتاق های مجاور مجروح شدند.

کشته شدگان این حمله عبارت بودند از عیا ، 11 ، مالیکا ، 2 ، سومایا ، 2 ، بنیامین ، 3 ، آرمین ، 4 ، فرزاد ، 9 ، فیصل ، 10 ، ضمیر ، 20 ، نصیر ، 30 و زمری ، 40. ضمیر ، فیصل ، و فرزاد فرزندان زمری بودند. عیا ، بنیامین و آرمین فرزندان برادر زمیر ، رمال بودند. سومایا دختر برادرش امال بود. نصیر خواهرزاده اش بود. از دست دادن این اعضای خانواده دوست داشتنی برای اعضای بازمانده باید همه آنها را دل شکسته و تسلی بخشیده باشد. آن حمله مرگبار هواپیمای بدون سرنشین زندگی آنها را برای همیشه تغییر داد. آرزوها و امیدهای آنها در هم شکست.

در 16 سال گذشته ، زمری با موسسه خیریه Nutrition & Education International (NEI) ایالات متحده ، مستقر در پاسادنا به عنوان مهندس فنی کار کرده بود. در یک ایمیل به نیویورک تایمز استیون کوون ، رئیس NEI ، در مورد آقای احمدی گفت: "او مورد احترام همکارانش بود و نسبت به فقرا و نیازمندان مهربان بود" و اخیراً "غذاهای حاوی سویا را برای زنان و کودکان گرسنه در پناهندگان محلی تهیه و تحویل می داد. اردوگاه ها در کابل "

به گفته اعضای خانواده ، ناصر با نیروهای ویژه آمریکایی در شهر هرات در غرب افغانستان کار کرده بود و همچنین قبل از پیوستن به ارتش ملی افغانستان به عنوان نگهبان کنسولگری آمریکا در آنجا خدمت کرده بود. او برای پیگیری درخواست ویزای ویژه مهاجرت به آمریکا به کابل آمده بود. او در آستانه ازدواج با خواهر زمری بود ، سامیا عکس او نشان می دهد که او غمگین است نیویورک تایمز.

در واکنش به کشتن کودکان بی گناه ، مقامات امنیت ملی آمریکا به توجیهات آشنا متوسل شدند. در مرحله اول ، آنها فردی را که قصد داشت حملات انتحاری به فرودگاه حامد کرزی انجام دهد ، در یک عملیات دفاعی بر اساس اطلاعات عملیاتی هدف قرار داده بودند. در مرحله دوم ، آنها گفتند که انفجارهای ثانویه رخ داده است ، و وسیله نقلیه حاوی مواد قابل انفجار قابل توجهی بوده که باعث کشته شدن افراد شده است. این خط یک چرخش مناسب برای روابط عمومی بود.

La کنفرانس مطبوعاتی پنتاگون با حضور یک دبیر کل و مطبوعات به همان اندازه آشکار بود. دو س anال درباره آنودین در مورد کشتار با هواپیمای بدون سرنشین وجود داشت. بیشتر س questionsالات مربوط به پنج موشک بود که به سمت فرودگاه شلیک شد ، سه مورد از آنها هرگز به فرودگاه نرسید و دو مورد دیگر نیز توسط سیستم دفاعی آمریکا رهگیری شد. هنگام اشاره به حمله هواپیماهای بدون سرنشین ، همه از ذکر نام کودکان خودداری کردند - آنها درباره مرگ غیرنظامیان صحبت کردند. خط مهمانی بدون قید و شرط تکرار شد. وعده تحقیق وجود داشت ، اما بعید است شفافیت یا پاسخگویی وجود داشته باشد ، همانطور که یافته ها نشان می دهد هرگز در کشتارهای بدون سرنشین قبلی آزاد نشده بود.

باز هم ، ناکامی فاحش در پاسخگویی به مقامات پنتاگون بسیار برجسته بود. این نابینایی اخلاقی نتیجه نژادپرستی بنیادی است که حملات آمریکا به غیرنظامیان را بدون قید و شرط می پذیرد و از مرگ غیرنظامیان غیر سفیدپوست چشم دوخته است. همین رتبه بندی در مورد کودکان بی گناه و همدردی هایی که آنها برمی انگیزند صدق می کند. یک سیستم رتبه بندی برای مرگ و میر وجود دارد که مرگ سربازان آمریکایی و متحدان آن در رتبه اول و مرگ و میر افغان در انتهای آن است.

پوشش رسانه ای درباره افغانستان در بریتانیا یک وارونگی کلاسیک از حقیقت و واقعیت بود. به جای آنکه نخبگان در ایالات متحده ، انگلیس و متحدان آنها را مسئول بیست سال جنگ در یکی از فقیرترین کشورهای جهان و عدم موفقیت آنها در آزادی و دموکراسی بدانند ، تمام تمرکز بر حیوانات طالبان بود که اکنون باید به اصطلاح "جامعه بین المللی" پاسخگو باشد. این وحشیگری جنگ افغانستان دوباره در تصاویر نوشته شد سربازان در حال نجات کودکان و سگ ها هستند.

گزارشات تمام روزنامه نگاران که با اعضای خانواده و همچنین افراد محله مصاحبه کرده اند به وضوح نشان می دهد که این یک اعتصاب اشتباه بوده است. پس از انفجارهای انتحاری در فرودگاه کابل که منجر به کشته شدن یک نفر شد ، ارتش آمریکا در آماده باش بود3 پرسنل ارتش آمریکا و بیش از صد افغان پنجشنبه 26 آگوست این کشور سه حمله به آنچه که تصور می کرد IS-K (دولت اسلامی- خراسان) است ، انجام داده است.  هوش سطح زمین حیاتی است برای جلوگیری از هرگونه خسارت جانبی

در مورد این حمله هواپیمای بدون سرنشین ، اطلاعات اطلاعاتی شکست خورد. این خطرات استراتژی بلندمدت ضد تروریسم پنتاگون به اصطلاح را آشکار می کند حملات فراتر از افقبه حتی زمانی که نیروهای آمریکایی به طور کامل در افغانستان مستقر شده بودند و نیروهای ویژه آمریکایی در کنار نیروهای امنیتی افغان کار می کردند ، اطلاعات اغلب ضعیف بود و منجر به افزایش تلفات غیرنظامیان می شد.

حملات مخفی هواپیماهای بدون سرنشین به طور گسترده در افغانستان مورد استفاده قرار گرفته است. تعیین ارقام بسیار سخت است. به گفته دفتر روزنامه نگاران تحقیقی که پایگاه داده ای برای نقشه برداری و شمارش حملات هواپیماهای بدون سرنشین داردبین سال های 2015 تا کنون ، 13,072،4,126 حمله هواپیمای بدون سرنشین تایید شده است. برآورد می شود که بین 10,076،658 تا 1,769،XNUMX نفر کشته و بین XNUMX تا XNUMX نفر زخمی شده باشند.

کشتار هولناک اعضای خانواده احمدی در حالی که ایالات متحده افغانستان را رها کرده است ، نمادی از جنگ کامل دو دهه با مردم افغانستان است. شناسایی تروریست های گریزان در میان افغان ها هر افغان را مظنون کرد. جنگ مخفیانه هواپیماهای بدون سرنشین ، ورود نابودی تکنولوژیکی برای مردم حاشیه را در حالی نشان می دهد که قدرتهای شاهنشاهی سعی می کنند آنها را تحت تسلط و انضباط قرار دهند.

همه افراد با وجدان باید با جسارت و انتقاد علیه این جنگ های ویرانگر که بر اساس فریب آوردن آزادی و دموکراسی است ، صحبت کنند. ما باید مشروعیت تروریسم دولتی را که صدها بار مخرب تر از تروریسم گروه ها یا افراد سیاسی است ، زیر سوال ببریم. هیچ راه حل نظامی برای مسائل سیاسی ، اقتصادی و اکولوژیکی که در سراسر جهان با آن روبرو هستیم وجود ندارد. صلح ، گفتگو و بازسازی راه پیش رو است.

صالح مامون یک معلم بازنشسته است که برای صلح و عدالت مبارزه می کند. علایق تحقیقاتی او بر امپریالیسم و ​​توسعه نیافتگی ، هم سابقه آنها و هم حضور مداوم آنها متمرکز است. او متعهد به دموکراسی ، سوسیالیسم و ​​سکولاریسم است. او در وبلاگ می نویسد https://salehmamon.com/ 

 

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی