توسط دیوید سوانسون
دانیل یور 19، اسرائیل است و حاضر به شرکت در ارتش اسرائیل نیست. او یکی از 150 است که تا به حال به خود متعهد شده اند این موقعیت:
ما، شهروندان دولت اسرائیل، برای خدمات ارتش تعیین شده اند. ما از خوانندگان این نامه خواسته است تا مواردی را که قبلا مورد توجه قرار گرفته اند کنار بگذاریم و پیامدهای خدمات نظامی را بازبینی کنیم.
ما، این نماینده، قصد داریم که در خدمت ارتش خودداری کنیم و دلیل اصلی این انکار مخالفت ما با اشغال نظامی سرزمین های فلسطین است. فلسطینی ها در سرزمین های اشغالی تحت حکومت اسرائیل زندگی می کنند، اگرچه آنها این کار را انجام نداده و هیچ گونه قانونی برای نفوذ در این رژیم یا پروسه های تصمیم گیری خود ندارند. این نه عادلانه است و نه درست است. در این مناطق، حقوق بشر نقض شده است و اقدامات تعریف شده در قوانین بین المللی به گونه ای است که جنایات جنگی روز به روز ادامه دارد. اینها شامل ترور (کشتار غیر قانونی)، ساخت شهرک های درگیر در زمین های اشغالی، بازداشت های اداری، شکنجه، مجازات جمعی و تخصیص نابرابر منابع مانند برق و آب می باشد. هر نوع خدمات نظامی این وضعیت را تقویت می کند و بنابراین، مطابق با وجدان ما، ما نمی توانیم در یک سیستم عمل کنیم که اعمال فوق را انجام می دهد.
مشکل ارتش با خسارات ناشی از جامعه فلسطین آغاز نمی شود یا پایان می یابد. این زندگی مردم را در جامعه اسرائیل نفوذ می کند: این نظام آموزشی، فرصت های نیروی کار ما را شکل می دهد، در عین حال، ترویج نژادپرستی، خشونت و تبعیض قومی، ملی و جنسیتی است.
ما از کمک به سیستم نظامی در ترویج و تداوم سلطه مردان امتناع می ورزیم. به نظر ما ، ارتش یک ایده آل مردانه خشن و نظامی گرا را به موجب آن "ممکن است درست باشد" تشویق می کند. این ایده آل برای همه ضرر دارد ، به خصوص کسانی که متناسب با آن نیستند. بعلاوه ، ما با ساختارهای قدرت ظالمانه ، تبعیض آمیز و به شدت جنسیتی در درون ارتش مخالفیم.
ما امتناع می کنیم اصول ما را به عنوان شرط پذیرش در جامعه ما کنار بگذاریم. ما در مورد انکار ما عمیق فکر کرده ایم و ما با تصمیمات ما ایستاده ایم.
ما به همسالانمان، کسانی که در حال حاضر در ارتش و / یا وظیفه ذخیره و در اختیار عموم قرار می گیرند و به عموم مردم اسرائیل دعوت می کنیم تا موضع خود را نسبت به اشغال، ارتش و نقش ارتش در جامعه مدنی بازبینی کنیم. ما به قدرت و توانایی غیر نظامیان اعتقاد داریم که با ایجاد یک جامعه عادلانه و درست، تغییر واقعیت را بهتر می کنیم. امتناع ما این باور را بیان می کند.
فقط چند نفر از 150 و یا مقاومت در حال حاضر در زندان هستند. دانیل می گوید رفتن به زندان به بیانیه ای کمک می کند. در حقیقت، اینجاست یکی از همکارانش در CNN به دلیل اینکه به زندان رفت ، خودداری کرد. دانیل می گوید ، اما رفتن به زندان اساساً اختیاری است ، زیرا ارتش (IDF) برای نگه داشتن شخصی در زندان مجبور است روزانه 250 شكل (66 دلار ارزان از نظر استاندارد آمریكا) بپردازد و علاقه چندانی به این كار ندارد. یاور می گوید ، در عوض ، بسیاری ادعای بیماری روانی می کنند ، زیرا ارتش کاملاً آگاه است که آنچه آنها واقعاً ادعا می کنند عدم تمایل به حضور در ارتش است. او می گوید ، ارتش اسرائیل بیشتر از زنان به مردان دردسر می دهد و بیشتر از مردان در اشغال غزه استفاده می کند. برای رفتن به زندان ، شما به یک خانواده حمایت کننده احتیاج دارید و دانیل می گوید خانواده خودش از تصمیم او برای امتناع حمایت نمی کنند.
چرا از آنچه خانواده و جامعه از شما انتظار دارند ، امتناع ورزید؟ دانیل یاور می گوید که بیشتر اسرائیلی ها از درد و رنج فلسطینی ها اطلاعی ندارند. او می داند و انتخاب می کند که بخشی از آن نباشد. او می گوید: "من باید از شركت در جنایات جنگی كه كشورم انجام می دهد امتناع كنم." "اسرائیل به کشوری بسیار فاشیست تبدیل شده است که دیگران را نمی پذیرد. از زمان جوانی به ما آموزش داده شده است که این سربازان مردانه باشیم که با خشونت مشکلات را حل می کنند. من می خواهم از صلح برای بهتر کردن دنیا استفاده کنم. "
یورو است سفر به ایالات متحده، در حوادث همراه با یک فلسطینی صحبت می کند. او وقایع را تا کنون "شگفت انگیز" توصیف می کند و می گوید که مردم "بسیار حمایت می کنند". متوقف کردن نفرت و خشونت "مسئولیت همه است" ، "همه مردم جهان".
در ماه نوامبر ، او دوباره به اسرائیل خواهد آمد ، سخنرانی و تظاهرات خواهد کرد. با چه هدفی؟
یک ایالت ، نه دو "دیگر فضای کافی برای دو ایالت وجود ندارد. یک کشور اسرائیل و فلسطین می تواند وجود داشته باشد ، که بر اساس صلح و عشق و زندگی مشترک باشد. " چگونه می توانیم به آنجا برسیم؟
دانیل می گوید ، با آگاهی مردم از درد و رنج فلسطینیان ، آنها باید از BDS (تحریم ، واگذاری و تحریم) حمایت كنند. دولت ایالات متحده باید به حمایت مالی خود از اسرائیل و اشغال خود پایان دهد.
او می گوید ، از زمان آخرین حملات به غزه ، اسرائیل به سمت راست تر حرکت کرده است و "تشویق جوانان برای عضویت در شستشوی مغزی که بخشی از سیستم آموزش است" دشوارتر شده است. نامه فوق "در همه جا ممکن" منتشر شده است و اولین کسی است که تاکنون شنیده اند که گزینه دیگری غیر از ارتش وجود دارد.
دانیل یاور می گوید: "ما می خواهیم این اشغال پایان یابد تا همه ما بتوانیم زندگی شرافتمندانه ای داشته باشیم كه در آن به تمام حقوق ما احترام گذاشته شود."
