قرارداد ایران امضا شد - آیا آمریکا اکنون "دفاع موشکی" را به خانه خواهد آورد؟

نوشته بروس گانیون، سازماندهی یادداشت ها

ایران به توافقی رسیده است که در ازای لغو تحریم‌های نفتی و مالی بین‌المللی، توانایی هسته‌ای خود را برای بیش از یک دهه به میزان قابل توجهی محدود کند. این توافق بین ایران و انگلیس، چین، فرانسه، آلمان، روسیه، آمریکا و اتحادیه اروپا است. این معامله بدون مشارکت فعال فدراسیون روسیه ممکن نبود.

اسرائیل و عربستان سعودی احتمالاً مانند کنگره به رهبری جمهوری خواهان در واشنگتن تلاش خواهند کرد تا توافق را از بین ببرند.

کارمند قدیمی صلح یان اوبرگ در سوئد در مورد معامله می نویسد:

چرا ایران در کانون توجه است و نه همه کسانی که سلاح هسته ای دارند؟ چرا 5 کشور دارای سلاح هسته ای روی میز هستند که همگی معاهده منع گسترش سلاح های هسته ای را نقض می کنند - به ایران می گویند آنچه را که دارند نداشته باشد؟

چرا روی ایران تمرکز کنیم، نه اسرائیل که دارای تسلیحات هسته‌ای، هزینه‌های نظامی نسبی بسیار بالاتر و سابقه خشونت است؟

همه سوالات خوب مطمئنا من می خواهم یک سوال دیگر به این خورش اضافه کنم.

ایالات متحده مدت‌هاست که گفته است استقرار سامانه‌های «دفاع موشکی» (MD) پنتاگون در اروپای شرقی روسیه را هدف قرار نمی‌دهد، بلکه پتانسیل هسته‌ای ایران را هدف قرار داده است. البته این همیشه مزخرف بوده است، اما فقط برای یک لحظه وانمود کنیم که درست است. ایالات متحده از خود و اروپا در برابر حمله هسته‌ای ایران محافظت می‌کرد – حتی با وجود اینکه تهران هیچ سلاح هسته‌ای و سیستم حمل و نقل دوربردی که قادر به ضربه زدن به ایالات متحده باشد نداشت.

پس اکنون که این قرارداد امضا شده است، چه نیازی است که ایالات متحده به استقرار رهگیرهای MD خود در لهستان و رومانی و همچنین ناوشکن های نیروی دریایی در دریای مدیترانه، سیاه و دریای بالتیک ادامه دهد؟ و چرا به رادار MD پنتاگون در ترکیه نیاز است؟ هیچ یک از این سیستم ها مورد نیاز نخواهد بود. آیا واشنگتن MD را به خانه خواهد آورد؟

یا آیا ایالات متحده اکنون به دنبال و یافتن بهانه دیگری برای توجیه رهگیرهای بی ثبات کننده MD خود در نزدیکی مرز روسیه خواهد بود؟

چشم خود را به آن توپ پرتاب کنید.  <-- شکستن->

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی