کمک های بشردوستانه از ورود به سفارت ونزوئلا در واشنگتن دی

جری کاندون جانبازان صلح در سفارت ونزوئلا در واشنگتن دی سی می 8 2019

توسط دیوید سوانسون، مه 9، 2019

دو ماه پیش یک داستان شنیده بودم. شما هم آن را شنیده اید، اگر شما در نزدیکی یک تلویزیون یا یک روزنامه در ایالات متحده حرکت کردید. دولت ونزوئلا باید سرنگون شود، زیرا در کمک های بشردوستانه امکان پذیر نخواهد بود.

البته داستان غلط است. ایالات متحده سالها تحریم های وحشیانه ای در ونزوئلا اعمال کرده است مرگ و میر 40,000 (با اضافه شدن هر روز هر روز) و به دنبال قطع کردن برق، و علاقه بیشتری به کمک به انسانیت نسبت به ExxonMobil نداشت است در آفتاب، کودکان و رنگین کمان. مکان های زیادی در زمین وجود دارد که نیازمند کمکهای بشردوستانه است، به طوری که کسی که واقعا در مورد بشریت نگران می شود، هیچ مشکلی در پیدا کردن جای دیگری برای ارائه کمک های خود ندارد.

نه تنها این، اما ونزوئلا در واقع مشغول بود اجازه می دهد در تن کمکهای بشردوستانه (که عمدتا به دلیل تحریم های ایالات متحده مورد نیاز است) از هر کشوری یا سازمان که سعی در سرنگونی دولت ونزوئلا نداشته باشد، نیست. ظاهرا ایالات متحده قصد داشت حمل کند تسلیحاتدر این میان به ونزوئلا منتقل شد - سرنگونی مشاور امنیت ملی ایالات متحده گفت: از طرف شرکت های نفتی آمریکا خواهد بود.

البته خشونت و ستیزه جویی دولت ونزوئلا، از جمله ده ها تن از دولت های دیگر، از جمله دولت ایالات متحده، هماهنگ شده است و در جنگ ایالات متحده با ونزوئلا بسیار پیش می آید. علاوه بر این، جنگ های آمریکا و کودتاها به عنوان بشردوستانه به بازار عرضه می شوند (کهتکان دهنده هر زمان) به عنوان جنایات ویرانگر علیه بشریت شامل لیبی، یمن، عراق، سوریه، افغانستان و ده ها و ده ها بیشتر. تنها جنگ های انسانی که تا کنون برای بشریت سودمند بوده اند، تخیلاتی هستند که مردم در مؤسسات تفکر که از سوی سازندگان سلاح تأمین مالی می کنند، به ما می گویند که باید اتفاق افتاده باشد، اما به عنوان دبیر کل سازمان ملل متحد (OAS) انجام داد در روز چهارشنبه به نقل از رواندا به طور معمول به نقل از روابط عمومی غلط شیوه.

اما بگذارید همه مطالب و واقعیات را برای لحظه ای کنار هم قرار دهیم تا همراه با تبلیغات پخش شود. بیایید فرض کنیم که رسانه هایی که از تحریم های آمریکا بی اطلاع هستند و یا مشتاق آن هستند پشتیبانی آنها، که دروغ است گزارش که خوان گائیدو به عنوان رئیس جمهور انتخاب شده است، به دروغ گزارش می دهد که نیروهای دولتی کمک های بشردوستانه را مسدود می کنند و وسایل کامیون را می سوزانند (واقعا توسط طرفداران کودتا سوخته)، که به دروغ گفته است گزارش که Guaido بیش از یک فرودگاه را گرفته است، و که موفق به تایید غیرقانونی بودن از سرنگونی دولتها یا حتی یادآوری تأیید دونالد تروپ مبنی بر این که اقدامات پیش از وارد شدن به کاخ سفید فاجعه آمیز است (ترامپ به تظاهر به مخالفت با جنگ آغاز شده با 2003 علیه عراق) - فرض کنیم که این رسانه ها همه خوب بدانند .

هدف این است که تحت این تظاهرات تحت عمل قرار گیرند که یک جنگ خونین فاجعه آمیز دیگری بوجود نیامده و میلیون ها پناهنده را که برای آن مقصر هستند محکوم کند. Au contraire! علاقه آنها به کمک به بشریت است. اگر دولت ونزوئلا به کمک هایی که ما وانمود می کرد اجازه نمی داد اجازه بدهیم، همه با دنیا درست می شدند و نیازی به سرنگونی دولت های دیگر و نصب خدمتکاران شرکت های نفتی ایالات متحده نبود. بیایید وانمود کنیم که رسانه ها به نفع شک و تردید هستند و - بیش از آن - بینندگان سود بسزایی دارند. مسلما بسیاری از بینندگان رسانه های ایالات متحده در واقع این مسائل را حداقل لحظه ای باور دارند. خوب، پس، این سوال من است:

چرا غیر قابل قبول است که کمک های انساندوستانه را از ونزوئلا حفظ کند، اما قابل قبول است که آن را از سفارت ونزوئلا در واشنگتن خارج کند؟ از نو، حقایق چیزی نیست که به طور گسترده ای باشد گزارش. دولت ایالات متحده به کارکنان سفارت دستور داد، اما تعهد خود را به حفاظت از سفارتخانه در برابر خرید نپذیرفت. کارکنان سفارت از فعالان صلح خواستند که از سفارت حمایت کنند و در تلاشند تا این کار را انجام دهند. اما سرویس مخفی، پلیس دی سی و یک باند از طرفداران کودتا، تهدید و دخالت در خشونت و خرابکاری، محاصره را ایجاد کرده اند. محافظان خشونت آمیز در داخل سفارت اکنون از غذا، آب، دارو، برق و ارتباطات جدا شده اند. کسانی که تلاش می کنند کمک های بشردوستانه را تأمین کنند، وسایل نقلیه خود را سوزانده اند، اما مورد حمله قرار گرفته و به زمین انداخته شده و توسط سربازان "اجرای قانون" دستگیر شده اند.

اگر ما در حمایت از کمک های بشر دوستانه به افرادی که نیازمند هستند، چرا ما در ونزوئلا، کره شمالی و ایران (در حالی که سعی می کنیم ساکنان را از طریق تحریم ها گرسنگی)، در مقابل آن در بیشتر کشورهای جهان، خیابان های واشنگتن دی سی، خود، و در سفارت ونزوئلا در جورج تاون؟ اگر محافظان سفارتخانه آن را ترک کنند، آن را توسط یک باند مسلح گرفته خواهد شد و امیدوار است که نفوذ ملت ونزوئلا را از طریق منافع نفتی که بسیاری از ما ادعا می کنند آگاه باشند برای نابود کردن جهان به آرامی هر زمان که آنها با تلاش برای از بین بردن جهان به سرعت ما را بیش از ما بی عاطفه.

روز چهارشنبه در واشنگتن، در یک تانک آفتابی که توسط بزرگترین معامله گران سلاح در جهان تامین می شود، دبیر کل OAS لوئیس آلماگرو بلند شد و اظهار شده که مفهوم "بایگانی" عدم مداخله در قانون هیچگاه وجود نداشت. بنابراین، وی پیشنهاد کرد که ایالات متحده باید به ونزوئلا حمله کند تا از آن تحت عنوان "مسئولیت حفاظت" محافظت کند. باز هم اولین تلفات حقیقت است. به اصطلاح مسئولیت حفاظت (با بمب گذاری) در واقع هیچ قانونی در هر جا وجود ندارد و هرگز وجود ندارد. در عین حال، منشور سازمان ملل نه تنها جنگ بلکه تهدید جنگ را نیز ممنوع می کند، به این معنی که جنگجویانی که نادیده می گیرند نیز آن را نقض می کنند و "همه گزینه ها بر روی میز است" هر دو باریک تر و گسترده تر از کسانی است که قصد دارند آن را بیان کنند: باریک تر، زیرا آنچه که آنها تهدید می کنند جنایتکار است؛ گسترده تر، زیرا گزینه وجود دارد که آنها را برای جرم آنها دستگیر کنند.

لوئیس آلمغرو اعلام می کند که ما باید "عمل می کنیم" یا نه. "قانون" - مانند "انجام کاری" - به عنوان "شروع جنگ دیگری" تعریف می شود، در حالی که "عمل نمی کند" تعریف شده است: درگیر شدن در دیپلماسی یا ارسال کمک واقعی با نیت های خوب یا پیوستن به معاهدات و دادگاه های جهان و شروع به همکاری با حاکمیت قانون یا دکترین مونرو را قبل از تولد 200th یا به معنای واقعی کلمه هر چیزی غیر از "شروع جنگ دیگری" جنگ دروغ است دقیقا به طوری که هیچ کس نمی تواند تعجب کند که آیا باور یک کلمه چنین مردم می گویند.

البته تراژدی واقعی این است که ونزوئلا، درست مثل بقیه دنیا، واقعا نیاز به مداخله ای از سوی برخی از گروه های حقیقی و رضایتمند که قادر به ایجاد جایگزینی برای حفاری، فروش یا سوختن نفت است که همه ما را می کشد . اما تجاوز آمريکا تقاضاي پيشبيني شده براي حاکميت و حقوق نفت و سود نفت و تحسين يک دولت ناقص تهديد شده توسط يک بدتر را ايجاد مي کند. ما در حال تلاش برای ذخیره این دنیای کوچولو زیبا سه گام به جلو از خط شروع هستیم. و عدم تمایل گروه های زیست محیطی به وجود جنگ های نفتی، جنگ هایی به عنوان مشعل نفت و یا جنگ ها به عنوان حفره های پولی که برای تبدیل شدن به نفت وجود دارد، را دچار مشکل می کند.

بنابراین، من قصد ندارم به شما بگویم بین برخی از اقدامات وحشتناک و یا هیچ چیز را انتخاب کنید. یک میلیون و یک راه برای کمک وجود دارد. اما یکی از این ها این است: برو و ارسال دیگران و ارسال مواد غذایی به سفارت ونزوئلا در واشنگتن دی سی در حال حاضر. برو بیرون صبر نکن. و - در حالی که شما در راه خود هستید - به کنگره ایالات متحده برای جلوگیری از جنگ و محافظت از گروه حفاظت از سفارت بگویید.

 

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی